ไอจัสต์แคนต์สต็อปเลิฟวิงยู

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"ไอจัสต์แคนต์สต็อปเลิฟวิงยู"
I Just Can't Stop Loving You (Michael Jackson single - cover art).jpg
ซิงเกิลโดยไมเคิล แจ็กสัน และไซดาห์ แกร์เรตต์
จากอัลบั้มแบด
วางจำหน่าย20 กรกฎาคม ค.ศ. 1987 (1987-07-20)
บันทึกเสียงพฤษภาคม 1987[1]
แนวเพลง
ความยาว
  • 4:25 (เวอร์ชันอัลบั้ม)
  • 4:17 (7" w/ spoken intro)
  • 4:12 (7" w/o spoken intro)
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลงไมเคิล แจ็กสัน
โปรดิวเซอร์
ลำดับซิงเกิลของไมเคิล แจ็กสัน
"เกิลด์ยูฟโซทูเกตเตอร์"
(1984)
"ไอจัสต์แคนต์สต็อปเลิฟวิงยู"
(1987)
"แบด"
(1987)
มิวสิกวิดีโอ
"I Just Can't Stop Loving You" (audio) ที่ยูทูบ

ไอจัสต์แคนสต็อปเลิฟวิงยู (อังกฤษ: I Just Can't Stop Loving You) เป็นเพลงยอดนิยมโดยนักร้อง ไมเคิล แจ็กสัน เนื้อร้องโดยไซเดช การ์เรตต์ เป็นซิงเกิลแรกในอัลบั้มที่ 7 ของไมเคิล แจ็กสัน แบด เขาได้ครีเอดเป็น "Todo Mi Amor Eres Tú" เพลงเวอร์ชันภาษาสเปน นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสของเพลงที่เรียกว่า "Je Ne Veux Pas La Fin De Nous" ซึ่งเป็นจุดเด่นของ Bad 25 เขียนและแต่งเพลงโดยแจ็คสัน เดิมที่ตั้งใจเดิมที่จะเป็นคู่ระหว่างแจ็คสันและผู้หญิงที่เขาเลือกทั้งBบาร์บรา สไตรแซนด์หรือวิตนีย์ ฮิวสตัน แม้ว่า Even Aretha Franklin และ Agnetha Fältskog (เดิมคือ ABBA) ถูกนำเสนอในเพลง แต่ทั้งสี่มีภาระหน้าที่อื่น ๆ

รายชื่อเพลง[แก้]

  • CD promo:
  1. "ไอจัสต์แคนต์สต็อปเลิฟวิงยู" (7" Version) – 4:12
  • US 7" single
  1. "ไอจัสต์แคนต์สต็อปเลิฟวิงยู" (กับ Spoken Intro) – 4:17
  2. "เบบีบีไมน์" – 4:20
  • US 12" special edition single
  1. "Todo Mi Amor Eres Tu" – 4:06
  2. "ไอจัสต์แคนต์สต็อปเลิฟวิงยู" (7" Version) – 4:12
  • US 3" CD single
  1. "ไอจัสต์แคนต์สต็อปเลิฟวิงยู" (7" Version) – 4:12
  2. "เบบีบีไมน์" – 4:20
  1. "ไอจัสต์แคนต์สต็อปเลิฟวิงยู" (เวอร์ชันอัลบั้มต้นฉบับ) - 4:25
  2. "Don't Be Messin' 'Round" (demo) - 4:19

เวอร์ชันปี 2012[แก้]

"ไอจัสต์แคนต์สต็อปเลิฟวิงยู"
ซิงเกิลโดยไมเคิล แจ็กสัน ร่วมกับไซดาห์ แกร์เรตต์
จากอัลบั้มแบด 25
B-side
วางจำหน่าย1 มิถุนายน ค.ศ. 2012 (2012-06-01)
บันทึกเสียงพฤษภาคม 1987
ความยาว4:25
ค่ายเพลงอีพิก
ผู้ประพันธ์เพลงไมเคิล แจ็กสัน
โปรดิวเซอร์
ลำดับซิงเกิลของไมเคิล แจ็กสัน
"อิมมอร์ทัลเมกามิกซ์: แคนยูฟิลอิต/โดนต์สต็อปทิลยูเก็ตอินัฟ/บิลลี จีน/แบล็กออร์ไวต์ (เวอร์ชันอิมมอร์ทัล)"
(2011)
"ไอจัสต์แคนต์สต็อปเลิฟวิงยู"
(2012)
"ดอนต์บีเมสซินราวน์"
(2012)

ในวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 2012 ได้มีซิงเวอร์ชันปี 2012 ออกจำหน่ายในอัลบั้มแบด 25 เนื่องจากเป็นการฉลองครบรอบ 25 ปีของอัลบั้มแบด ซิงเกิลนี้ได้รับการเผยแพร่อีกครั้งในร้านค้าของวอลมาร์ตในสหรัฐ แต่ถูกปฏิเสธไม่ให้เผยแพร่แบบดิจิทัล[2]

รายชื่อเพลง[แก้]

  • ซีดีซิงเกิล (88725414922)[2]
  1. "ไอจัสต์แคนต์สต็อปเลิฟวิงยู" (เวอร์ชันอัลบั้ม) - 4:25
  2. "ดอนต์บีเมสซินราวน์" (สาธิต) - 4:19
  • ซิงเกิล 7 นิ้ว[3]
  1. "ไอจัสต์แคนต์สต็อปเลิฟวิงยู" (กับสโปกเกนอินโทร) – 4:17
  2. "เบบีบีไมน์" – 4:20

ประวัติการวางจำหน่าย[แก้]

ประเทศ วันที่ รูปแบบ
เยอรมนี 1 มิถุนายน 2012[4] ซีดีซิงเกิล
ญี่ปุ่น 6 มิถุนายน 2012[5]

ชาร์ต[แก้]

การรับรอง[แก้]

ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
United Kingdom (BPI)[42] Silver 464,000[41]
United States (RIAA)[43] Gold 1,000,000^

^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

อ้างอิง[แก้]

  1. Michael Goldberg; David Handelman (24 September 1987). "Is Michael Jackson For Real?". Rolling Stone.
  2. 2.0 2.1 "Michael Jackson - I Just Can't Stop Loving You - Sony Music Entertainment Germany GmbH". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-14. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.
  3. "I Just Can't Stop Loving You / Baby Be Mine: Music". สืบค้นเมื่อ 2014-03-30.
  4. "I Just Can't Stop Loving You: Michael Jackson: Amazon.de: Musik". Amazon.de. สืบค้นเมื่อ 2012-06-04.
  5. "I Just Can'T Stop Loving You: Michael Jackson: HMV Japan". hmv.co.jp. สืบค้นเมื่อ 2012-06-06.
  6. 6.0 6.1 Craig Halstead, Chris Cadman (2003). Authors On Line Ltd (บ.ก.). Jacksons Number Ones. p. 66. ISBN 978-0755200986.
  7. Hung, Steffen. "Michael Jackson - I Just Can't Stop Loving You". Austriancharts.at. สืบค้นเมื่อ 24 April 2021.
  8. "Michael Jackson - I Just Can't Stop Loving You". Ultratop.be. สืบค้นเมื่อ 24 April 2021.
  9. "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. 1987-10-03. สืบค้นเมื่อ 2019-12-09.
  10. "I just can't stop loving you in Canadian Adult Contemporary Chart". Library and Archives Canada. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 March 2016. สืบค้นเมื่อ 20 June 2013.
  11. "CANOE - JAM! Music - SoundScan Charts". Jam.canoe.ca. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 17, 2005. สืบค้นเมื่อ 2014-03-30.
  12. 12.0 12.1 "Michael Jackson – I Just Can't Stop Loving You" (in French). Les classement single.
  13. "MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége". mahasz.hu. สืบค้นเมื่อ 2012-06-13.
  14. "I just can't stop loving you in Irish Chart". IRMA. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 June 2009. สืบค้นเมื่อ 20 June 2013. Only one result when searching "I just can't stop loving you"
  15. "The best-selling singles of 1987 in Italy". HitParadeItalia (it). สืบค้นเมื่อ 20 June 2013.
    9. I just can't stop loving you - Michael Jackson & Siedah Garrett [#2]
  16. 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 "Michael Jackson awards on Allmusic". Allmusic. สืบค้นเมื่อ 20 June 2013.
  17. "Hot 100 JAPAN Charts|publisher=Billboard JAPAN". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 8, 2011. สืบค้นเมื่อ 2012-06-20.
  18. "キャント・ストップ・ラヴィング・ユー マイケル・ジャクソンのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE". Oricon Style. สืบค้นเมื่อ 2012-06-20.
  19. "Nederlandse Top 40 – Michael Jackson" (in Dutch). Dutch Top 40.
  20. "Michael Jackson – I Just Can't Stop Loving You". Top 40 Singles.
  21. "norwegiancharts.com - Michael Jackson - I Just Can't Stop Loving You". Norwegiancharts.com. สืบค้นเมื่อ 24 April 2021.
  22. John Samson. "I just can't stop loving you in South African Chart". สืบค้นเมื่อ 20 June 2013.
  23. "Spanish Physical Singles Chart". Spanishcharts.com. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.
  24. "swedishcharts.com - Michael Jackson - I Just Can't Stop Loving You". Swedishcharts.com. สืบค้นเมื่อ 24 April 2021.
  25. 25.0 25.1 "Michael Jackson – I Just Can't Stop Loving You". Swiss Singles Chart.
  26. "1987 Top 40 Official UK Singles Archive - 15th August 1987". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 20 June 2013.
  27. "Michael Jackson Chart History (Hot 100)" (ภาษาอังกฤษ). Billboard. 29 September 2021. สืบค้นเมื่อ 29 September 2021.
  28. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ singlesalesus
  29. "Michael Jackson". Gghunt.utasites.cloud. สืบค้นเมื่อ 24 April 2021.
  30. "Offiziellecharts.de – Michael Jackson – I Just Can't Stop Loving You". GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ March 14, 2019.
  31. "Australian Music Report No 701 – 28 December 1987 > National Top 100 Singles for 1987". Australian Music Report. สืบค้นเมื่อ 11 December 2019 – โดยทาง Imgur.
  32. "Michael Jackson – I Just Can't Stop Loving You" (in German). Ö3 Austria Top 40.
  33. "Archived copy". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-07-30. สืบค้นเมื่อ 2019-12-08.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (ลิงก์)
  34. "Michael Jackson – I Just Can't Stop Loving You" (in Dutch). Single Top 100.
  35. "TOP SELLERS 1987" (PDF). Music & Media. March 12, 1988. p. 25. สืบค้นเมื่อ July 5, 2021.
  36. "The Official New Zealand Music Chart". Nztop.co.nz. สืบค้นเมื่อ 24 April 2021.
  37. "Gallup Year End Charts 1987: Singles". Record Mirror. London, England: Spotlight Publications. 23 January 1988. p. 36.
  38. "Top 100 Hits of 1987/Top 100 Songs of 1987". Musicoutfitters.com. สืบค้นเมื่อ 24 April 2021.
  39. "1987 Year-end Charts - Top Adult Contemporary Singles". Billboard. ธันวาคม 31, 1987. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 12, 2012. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 9, 2019.
  40. "UK Singles Chart". The Official UK Charts Company. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2009. สืบค้นเมื่อ 2009-07-06.
  41. Copsey, Rob (27 August 2018). "Michael Jackson Top 60 songs on the official chart". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 27 August 2018.
  42. "British single certifications – Michael Jackson – I Just Can't Stop Loving You". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ August 27, 2018.Select singles in the Format field. Select Silver in the Certification field. Type I Just Can't Stop Loving You in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  43. "American single certifications – Michael Jackson – I Just Can't Stop Loving You". Recording Industry Association of America.