ข้ามไปเนื้อหา

วันวัฒนธรรม

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
วันวัฒนธรรม
นักเต้นวันวัฒนธรรมในนาโงยะ
ชื่อทางการ文化の日 (บุนกะ โนะ ฮิ)
ประเภทวันหยุดราชการ
ความสำคัญส่งเสริมวัฒนธรรม ศิลปะ และความพยายามทางวิชาการ
การถือปฏิบัติ ญี่ปุ่น
วันที่3 พฤศจิกายน

วันวัฒนธรรม (ญี่ปุ่น: 文化の日; เฮปเบิร์น: Bunka no Hi) เป็นวันนักขัตฤกษ์ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในญี่ปุ่นในวันที่ 3 พฤศจิกายน มีวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมวัฒนธรรม ศิลปะ และความพยายามทางวิชาการ โดยทั่วไปแล้วงานเทศกาลจะรวมถึงนิทรรศการศิลปะ ขบวนพาเหรด และพิธีมอบรางวัลสำหรับศิลปินและนักวิชาการที่มีชื่อเสียง

ประวัติศาสตร์

[แก้]

วันวัฒนธรรมจัดขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2491 เพื่อรำลึกถึงการประกาศรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่นหลังสงครามเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2489[1]

วันที่ 3 พฤศจิกายน ถือเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2411 โดยเรียกว่า เทนโช-เซตสุ (ญี่ปุ่น: 天長節; เฮปเบิร์น: Tenchō-setsu) ซึ่งเป็นวันหยุดที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่วันประสูติของจักรพรรดิผู้ครองราชย์ในเวลานั้นหรือจักรพรรดิเมจิ หลังจากการเสียชีวิตของจักรพรรดิเมจิในปี พ.ศ. 2455 วันที่ 3 พฤศจิกายนจะหยุดเป็นวันหยุดจนถึงปี พ.ศ. 2470 เมื่อวันเกิดของเขาเป็นวันหยุดเฉพาะของตัวเองหรือที่เรียกว่า เมจิ-เซ็ตซุ (ญี่ปุ่น: 明治節; เฮปเบิร์น: Meiji-setsu) ต่อมาได้ถูกยกเลิกหลังจากการประกาศวันวัฒนธรรมในปี พ.ศ. 2491[1]

การปฏิบัติในปัจจุบัน

[แก้]

เนื่องจากวันวัฒนธรรมมีขึ้นเพื่อส่งเสริมศิลปะและความพยายามทางวิชาการด้านต่างๆ รัฐบาลท้องถิ่นและจังหวัดมักเลือกวันนี้เพื่อจัดแสดงงานศิลปะเทศกาลวัฒนธรรมและขบวนพาเหรด ยกตัวอย่างเช่นในฮาโกเนะในจังหวัดคานางาวะจะมีการจัดขบวนฮาโกเนะไดเมียว (ญี่ปุ่น: 箱根大名行列; เฮปเบิร์น: Hakone Daimyō Gyōretsu ) ในทุก ๆ ปีเพื่อแสดง เสื้อผ้าและเครื่องแต่งกายสมัยเอโดะ[2] โรงเรียนประถมและมัธยมมักจะจัดเทศกาลวัฒนธรรม[3]

ตั้งแต่ปี 1936 เป็นต้นมามีการจัดพิธีมอบรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์วัฒนธรรมอันทรงเกียรติ[4] โดยจักรพรรดิมอบให้แก่ผู้ที่มีความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ ศิลปะ หรือวัฒนธรรมอย่างมีนัยสำคัญ นับเป็นหนึ่งในเกียรติประวัติสูงสุดที่ราชวงศ์จักรพรรดิมอบให้ รางวัลนี้ไม่จำกัดเฉพาะชาวญี่ปุ่น ตัวอย่างเช่นมอบให้กับนักบินอวกาศอพอลโล 11 เมื่อเดินทางกลับจากดวงจันทร์ได้สำเร็จเช่นเดียวกับ โดนัลด์ คีน นักวิชาการด้านวรรณกรรม

วันวัฒนธรรมตามสถิติเป็นหนึ่งในวันที่อากาศดีสุดในปี ระหว่างปี พ.ศ. 2508-2539 มีเพียงสามปีที่มีฝนตกในโตเกียวในวันวัฒนธรรม[5]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 "November 3, Culture day 文化の日 (Bunka no hi) Japan". Jappleng University. พฤศจิกายน 5, 2014. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2017-11-07. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 1, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. GoJapan: Japanese Autumn Holidays เก็บถาวร 2012-04-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Retrieved November 17, 2005
  3. "School life 学校生活". A Taste of Languages at School (ATLAS). University College London. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2013-08-17. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 2, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  4. "Decoration Bureau". Cabinet Office, Government of Japan. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ สิงหาคม 9, 2011. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 2, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  5. Kids Web Japan: Culture Day เก็บถาวร มิถุนายน 14, 2011 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Retrieved November 17, 2005