ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สเตอร์ลิง"
Mr.BuriramCN (คุย | ส่วนร่วม) ปรับปรุงกล่องข้อมูล |
|||
| บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
{{ความหมายอื่น|เขตการปกครองในอังกฤษ||สเตอร์ลิง (แก้ความกำกวม)}} |
{{ความหมายอื่น|เขตการปกครองในอังกฤษ||สเตอร์ลิง (แก้ความกำกวม)}} |
||
{{ใช้ปีคศ|width=300px}} |
{{ใช้ปีคศ|width=300px}} |
||
{{Infobox UK place |
|||
{{กล่องข้อมูล เมืองในสกอตแลนด์ |
|||
|country = สกอตแลนด์ |
|||
|ชื่อเมือง =สเตอร์ลิง<br><small>Sruighlea</small> |
|||
|official_name = สเตอร์ลิง |
|||
|ภาพ =Stirlingcastle.jpg |
|||
|type = [[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]]และ[[administrative centre|ศูนย์กลางการบริหาร]] |
|||
|คำอธิบายภาพ =ปราสาทสเตอร์ลิง |
|||
|gaelic_name = Sruighlea |
|||
|ตราประจำเมือง= |
|||
|scots_name = Stirlin |
|||
|คำอธิบายตรา= |
|||
|label_position = left |
|||
|แผนที่=Stirlingmap1945.png |
|||
|area_total_km2 = 16.7 |
|||
|คำอธิบายแผนที่=แผนที่ตัวเมืองสเตอร์ลิง |
|||
|area_footnotes = <ref>{{cite web |url=http://www.citypopulation.info/php/uk-scotland.php?cityid=S19001201 |title=Stirling (Stirling, Scotland, United Kingdom) – Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information |website=www.citypopulation.info |access-date=28 March 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190328182122/http://www.citypopulation.info/php/uk-scotland.php%3Fcityid%3DS19001201 |archive-date=28 March 2019 |url-status=live }}</ref> |
|||
|ฐานะเมือง =[[บะระห์]] (อดีต); [[รอยัลบะระห์ของสกอตแลนด์|รอยัลบะระห์]] (อดีต); [[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]] |
|||
| population = 37,610 |
|||
|แขวงปกครอง=[[สเตอร์ลิงและปริมณฑล]] |
|||
| population_ref = ({{United Kingdom statistics year|ScotSettlement}})<ref>{{Scotland settlement population citation}}</ref> |
|||
|เมืองผู้แทน =[[สเตอร์ลิงและฟอล์คเคิร์ค]] |
|||
|os_grid_reference = NS795935 |
|||
|เนื้อที่= |
|||
|civil_parish = สเตอร์ลิง |
|||
|ประชากร= 41,243 คน |
|||
|unitary_scotland = [[Stirling (council area)|สเตอร์ลิง]] |
|||
|พิกัดภูมิศาสตร์={{Coord|56|7|2|N|3|56|23|W|type:landmark_region:GB}} |
|||
|lieutenancy_scotland= [[Stirling and Falkirk|สเตอร์ลิงและฟัลเกิร์ก]] |
|||
|เว็บไซต์ =[http://www.Stirling.gov.uk/ http://www.Stirling.gov.uk/] |
|||
|constituency_westminster= [[Stirling (UK Parliament constituency)|สเตอร์ลิง]] |
|||
|constituency_scottish_parliament= [[Stirling (Scottish Parliament constituency)|สเตอร์ลิง]] |
|||
|post_town = STIRLING |
|||
|postcode_district = FK7–FK9 |
|||
|postcode_area = FK |
|||
|dial_code = 01786 |
|||
|coordinates = {{coord|56.1166|-3.9369|display=inline,title}} |
|||
|static_image = {{multiple image |
|||
| border = infobox |
|||
| total_width = 280 |
|||
| image_style = border:1; |
|||
| perrow = 1/3/2/2 |
|||
| image1 = Stirling city from the castle.jpg |
|||
| alt1 = Skyline of Stirling |
|||
| image2 = Stirling - Stirling Bridge.jpg |
|||
| alt2 = Stirling Bridge |
|||
| image3 = Stirling Castle (5456318768).jpg |
|||
| alt3 = Stirling Castle |
|||
| image4 = William Wallace Statue.JPG |
|||
| alt4 = Wallace Statue |
|||
| image5 = The Wallace Monument, Stirling.JPG |
|||
| alt5 = Wallace Monument |
|||
| image6 = Clock tower and porch with Wallace statue.jpg |
|||
| alt6 = The Athenaeum |
|||
| image7 = Stirling Tolbooth - view of clock tower.jpg |
|||
| alt7 = Stirling Tolbooth |
|||
| image8 = Balcony view towards Burgh Buildings.jpg |
|||
| alt8 = Burgh buildings |
|||
}} |
|||
|static_image_width= |
|||
|static_image_caption= จากบนสุด ซ้ายไปขวา: ภาพมุมสูงของสเตอร์ลิง, [[Stirling Old Bridge|สะพานสเตอร์ลิงเก่า]], [[ปราสาทสเตอร์ลิง]], อนุสาวรีย์[[วิลเลียม วอลเลซ]], [[Wallace Monument|อนุสรณ์สถานวอลเลซ]], บัณฑิตยสภา, สเตอร์ลิง[[Tolbooth|โทลบูธ]], มุมมองไปยังตึกบะระห์ |
|||
|edinburgh_distance = {{convert|43|mi|km|abbr=on}} |
|||
|map_alt = Stirling is in central Scotland. |
|||
}} |
}} |
||
| บรรทัด 41: | บรรทัด 74: | ||
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
||
{{ |
{{Commons category|Stirling, Scotland (city)|สเตอร์ลิง}} |
||
{{Wikivoyage|Stirling}} |
|||
*[http://www.historic-scotland.gov.uk/properties_sites_detail.htm?propertyID=PL_275 ปราสาทสเตอร์ลิง] |
|||
*[http://www.stirling.gov.uk Stirling Council Website] |
|||
*[https://www.bbc.co.uk/radio4/history/ram/mappingthetown_20050824.ram Mapping the Town]: the history of Stirling, presented by [[Julian Richards (archaeologist)|Julian Richards]] ([[BBC Radio 4]]) ([[RealAudio]] format) |
|||
*[https://www.youtube.com/watch?v=MEPba6PpFAI Video footage of St Ninian's Chapel and Well] |
|||
*[https://www.youtube.com/channel/UC4z6NLizcLmtxpSZ9zph0Bg series of lectures about the history of Stirling by Dr Murray Cook, Stirling Council's archaeologist] |
|||
{{นครในสหราชอาณาจักร}} |
{{นครในสหราชอาณาจักร}} |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 22:24, 6 พฤษภาคม 2564
| สเตอร์ลิง | |
|---|---|
| นครและศูนย์กลางการบริหาร | |
จากบนสุด ซ้ายไปขวา: ภาพมุมสูงของสเตอร์ลิง, สะพานสเตอร์ลิงเก่า, ปราสาทสเตอร์ลิง, อนุสาวรีย์วิลเลียม วอลเลซ, อนุสรณ์สถานวอลเลซ, บัณฑิตยสภา, สเตอร์ลิงโทลบูธ, มุมมองไปยังตึกบะระห์ | |
  สเตอร์ลิง ที่ตั้งในScotland | |
| พื้นที่ | 16.7 ตารางกิโลเมตร (6.4 ตารางไมล์) [1] |
| ประชากร | 37,610 (กลางปี 2016)[2] |
| • ความหนาแน่น | 2,252/km2 (5,830/sq mi) |
| โอเอสกริด | NS795935 |
| • เอดินบะระ | 43 mi (69 km) |
| ซิวิลพาริช |
|
| เขตสภา | |
| เขตเลฟเทเนินท์ | |
| ประเทศ | สกอตแลนด์ |
| รัฐเอกราช | สหราชอาณาจักร |
| โพสท์ทาวน์ | STIRLING |
| เขตรหัสไปรษณีย์ | FK7–FK9 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01786 |
| ตำรวจ | Scottish |
| ดับเพลิง | Scottish |
| รถพยาบาล | Scottish |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
| รัฐสภาสก็อต | |
.jpg)
สเตอร์ลิง (ภาษาอังกฤษ: Stirling; ภาษาเคลลิคสกอตแลนด์: Sruighlea; ภาษาสกอตแลนด์: Stirlin) เป็นบะระห์โบราณ ที่ตั้งอยู่ในแขวงการปกครองสเตอร์ลิงและปริมณฑลในมณฑลผู้บริหารแทนพระองค์สเตอร์ลิงและฟอล์คเคิร์คในสกอตแลนด์ ตัวสเตอร์ลิงตั้งอยู่รอบปราสาทสเตอร์ลิงและเมืองโบราณจากยุคกลาง จากการสำรวจสำมโนประขากรใน ค.ศ. 2001 สเตอร์ลิงมีประชากรทั้งหมดประมาณ 41,243 คน สเตอร์ลิงเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลท้องถิ่น, การศึกษา, การค้าขาย และการอุตสาหกรรมขนาดเบา
สเตอร์ลิงเป็นที่มั่นหลักแห่งหนึ่งของราชอาณาจักรสกอตแลนด์ และได้รับก่อตั้งให้เป็นรอยัลบะระห์ (Royal burgh) โดยพระเจ้าเดวิดที่ 1 แห่งสกอตแลนด์ ในปี ค.ศ. 1130 และอยู่ในฐานะนั้นจนปี ค.ศ. 1975 เมื่อ, when the county of มณฑลสเตอร์ลิงเชอร์ถูกรวมเข้ากับภาคกลาง ในปี ค.ศ. 2002 ในวโรกาสที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักรทรงครองสิริราชสมบัติครบ 50 ปี พระองค์พระราชทานฐานะของสเตอร์ลิงให้เป็น “นคร”
เมืองสเตอร์ลิงเป็นเมืองหลวงเก่าของสก็อตแลนด์ซึ่งตั้งอยู่ล้อมรอบปราสาทสเตอร์ลิง พื้นที่นี้เป็นจุดเชื่อมระหว่าง Highland และ Lowland ของสก็อตแลนด์ ทำให้เมืองสเตอร์ลิงในสมัยก่อนนั้นถูกใช้เป็นเมืองศูนย์กลางการค้าขายของคนในประเทศ และถูกเรียกว่า Market Town โดยมีเกษตรกรรมและการค้าขายปลีกเป็นธุรกิจหลักของคนในเมือง
เมืองสเตอร์ลิงเป็นเมืองที่มีการขยายขนาดอย่างรวดเร็ว โดยเมื่อไม่นานมานี้รัฐบาลของสก็อตแลนด์ได้มีการลงทุนสร้าง Business Park ที่มีมูลค่า 140 ล้านปอนด์ โดยภายในประกอบด้วยบริษัทต่างๆ แหล่งช้อบปิ้ง ศูนย์ศิลปะและ สถานที่ท่องเที่ยวต่างๆมากมาย นอกจากจำนวนประชากรจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วแล้ว จำนวนผู้มาเยือนเมืองสเตอร์ลิงในแต่ละปียังเพิ่งขึ้นมากอีกด้วย ยกตัวอย่างเช่น จำนวนนักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจากปีที่ผ่านมา สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นจุดเด่นของเมืองอย่าง ปราสาทสเตอร์ลิง มีผู้มาเยี่ยมชมถึงปีละ 4 แสนคน [3]
เมืองพี่น้อง
Villeneuve d'Ascq, ประเทศฝรั่งเศส
ดูนเนอดิน, ฟลอริดา, สหรัฐอเมริกา
Óbuda, ฮังการี
ซัมเมอร์ไซด์, พรินซเอ็ดเวิร์ดไอส์แลนด์, แคนาดา
อ้างอิง
- ↑ "Stirling (Stirling, Scotland, United Kingdom) – Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information". www.citypopulation.info. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 March 2019. สืบค้นเมื่อ 28 March 2019.
- ↑ "Mid-2016 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 12 March 2018. สืบค้นเมื่อ 30 December 2020.
- ↑ เมืองสเตอร์ลิง
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- Stirling Council Website
- Mapping the Town: the history of Stirling, presented by Julian Richards (BBC Radio 4) (RealAudio format)
- Video footage of St Ninian's Chapel and Well
- series of lectures about the history of Stirling by Dr Murray Cook, Stirling Council's archaeologist
 | บทความประเทศ ดินแดน หรือเขตการปกครองนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |