ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สเตอร์ลิง"
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
McDucation (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
| บรรทัด 17: | บรรทัด 17: | ||
}} |
}} |
||
'''สเตอร์ลิง''' ([[ภาษาอังกฤษ]]: '''Stirling'''; ภาษาเกลลิคสกอตแลนด์: '''Sruighlea'''; ภาษาสกอตแลนด์: '''Stirlin''') เป็น[[บะระห์]]โบราณ ที่ตั้งอยู่ใน[[ระดับการปกครองของสกอตแลนด์|แขวงการปกครอง]][[สเตอร์ลิงและปริมลฑล]]ใน[[มลฑลผู้บริหารแทนพระองค์ของสกอตแลนด์|มลฑลผู้บริหารแทนพระองค์]]สเตอร์ลิงและฟอล์คเคิร์คใน[[สกอตแลนด์]] ตัวสเตอร์ลิงตั้งอยู่รอบ[[ปราสาทสเตอร์ลิง]]และเมืองโบราณจาก[[ยุคกลาง]] จาก[[การสำรวจสำมโนประขากร]]ใน ค.ศ. 2001 สเตอร์ลิงมีประชากรทั้งหมดประมาณ 41,243 คน สเตอร์ลิงเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลท้องถิ่น, การศึกษา, การค้าขาย และการ |
'''สเตอร์ลิง''' ([[ภาษาอังกฤษ]]: '''Stirling'''; ภาษาเกลลิคสกอตแลนด์: '''Sruighlea'''; ภาษาสกอตแลนด์: '''Stirlin''') เป็น[[บะระห์]]โบราณ ที่ตั้งอยู่ใน[[ระดับการปกครองของสกอตแลนด์|แขวงการปกครอง]][[สเตอร์ลิงและปริมลฑล]]ใน[[มลฑลผู้บริหารแทนพระองค์ของสกอตแลนด์|มลฑลผู้บริหารแทนพระองค์]]สเตอร์ลิงและฟอล์คเคิร์คใน[[สกอตแลนด์]] ตัวสเตอร์ลิงตั้งอยู่รอบ[[ปราสาทสเตอร์ลิง]]และเมืองโบราณจาก[[ยุคกลาง]] จาก[[การสำรวจสำมโนประขากร]]ใน ค.ศ. 2001 สเตอร์ลิงมีประชากรทั้งหมดประมาณ 41,243 คน สเตอร์ลิงเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลท้องถิ่น, การศึกษา, การค้าขาย และการอุตสาหกรรมขนาดเบา |
||
สเตอร์ลิงเป็นที่มั่นหลักแห่งหนึ่งของ[[ราชอาณาจักรสกอตแลนด์]] และได้รับก่อตั้งให้เป็น[[รอยัลบะระห์ของสกอตแลนด์|รอยัลบะระห์]] (Royal burgh) โดย[[พระเจ้าเดวิดที่ 1 แห่งสกอตแลนด์]] ในปี ค.ศ. 1130 และอยู่ในฐานะนั้นจนปี ค.ศ. 1975 เมื่อ, when the county of [[มลฑลสเตอร์ลิงเชอร์]]ถูกรวมเข้ากับ[[ภาคกลางของสกอตแลนด์|ภาคกลาง]] ในปี ค.ศ. 2002 ในวโรกาสที่[[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร]]ทรงครองสิริราชสมบัติครบ 50 ปี พระองค์พระราชทานฐานะของสเตอร์ลิงให้เป็น “'''[[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]]'''” |
สเตอร์ลิงเป็นที่มั่นหลักแห่งหนึ่งของ[[ราชอาณาจักรสกอตแลนด์]] และได้รับก่อตั้งให้เป็น[[รอยัลบะระห์ของสกอตแลนด์|รอยัลบะระห์]] (Royal burgh) โดย[[พระเจ้าเดวิดที่ 1 แห่งสกอตแลนด์]] ในปี ค.ศ. 1130 และอยู่ในฐานะนั้นจนปี ค.ศ. 1975 เมื่อ, when the county of [[มลฑลสเตอร์ลิงเชอร์]]ถูกรวมเข้ากับ[[ภาคกลางของสกอตแลนด์|ภาคกลาง]] ในปี ค.ศ. 2002 ในวโรกาสที่[[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร]]ทรงครองสิริราชสมบัติครบ 50 ปี พระองค์พระราชทานฐานะของสเตอร์ลิงให้เป็น “'''[[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]]'''” |
||
เมืองสเตอร์ลิงเป็นเมืองหลวงเก่าของสก็อตแลนด์ซึ่งตั้งอยู่ล้อมรอบปราสาทสเตอร์ลิง พื้นที่นี้เป็นจุดเชื่อมระหว่าง Highland และ Lowland ของสก็อตแลนด์ ทำให้เมืองสเตอร์ลิงในสมัยก่อนนั้นถูกใช้เป็นเมืองศูนย์กลางการค้าขายของคนในประเทศ และถูกเรียกว่า Market Town โดยมีเกษตรกรรมและการค้าขายปลีกเป็นธุรกิจหลักของคนในเมือง |
|||
เมืองสเตอร์ลิงเป็นเมืองที่มีการขยายขนาดอย่างรวดเร็ว โดยเมื่อไม่นานมานี้รัฐบาลของสก็อตแลนด์ได้มีการลงทุนสร้าง Business Park ที่มีมูลค่า 140 ล้านปอนด์ โดยภายในประกอบด้วยบริษัทต่างๆ แหล่งช้อบปิ้ง ศูนย์ศิลปะและ สถานที่ท่องเที่ยวต่างๆมากมาย นอกจากจำนวนประชากรจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วแล้ว จำนวนผู้มาเยือนเมืองสเตอร์ลิงในแต่ละปียังเพิ่งขึ้นมากอีกด้วย ยกตัวอย่างเช่น จำนวนนักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจากปีที่ผ่านมา สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นจุดเด่นของเมืองอย่าง ปราสาทสเตอร์ลิง มีผู้มาเยี่ยมชมถึงปีละ 4 แสนคน <ref>[http://www.mcducation.org/th/scotland_cities.php?parent=scotland_cities.php&child=stirling เมืองสเตอร์ลิง]</ref> |
|||
==เมืองพี่น้อง== |
==เมืองพี่น้อง== |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 11:56, 20 มีนาคม 2552
แม่แบบ:กล่องข้อมูล เมืองในสกอตแลนด์
สเตอร์ลิง (ภาษาอังกฤษ: Stirling; ภาษาเกลลิคสกอตแลนด์: Sruighlea; ภาษาสกอตแลนด์: Stirlin) เป็นบะระห์โบราณ ที่ตั้งอยู่ในแขวงการปกครองสเตอร์ลิงและปริมลฑลในมลฑลผู้บริหารแทนพระองค์สเตอร์ลิงและฟอล์คเคิร์คในสกอตแลนด์ ตัวสเตอร์ลิงตั้งอยู่รอบปราสาทสเตอร์ลิงและเมืองโบราณจากยุคกลาง จากการสำรวจสำมโนประขากรใน ค.ศ. 2001 สเตอร์ลิงมีประชากรทั้งหมดประมาณ 41,243 คน สเตอร์ลิงเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลท้องถิ่น, การศึกษา, การค้าขาย และการอุตสาหกรรมขนาดเบา
สเตอร์ลิงเป็นที่มั่นหลักแห่งหนึ่งของราชอาณาจักรสกอตแลนด์ และได้รับก่อตั้งให้เป็นรอยัลบะระห์ (Royal burgh) โดยพระเจ้าเดวิดที่ 1 แห่งสกอตแลนด์ ในปี ค.ศ. 1130 และอยู่ในฐานะนั้นจนปี ค.ศ. 1975 เมื่อ, when the county of มลฑลสเตอร์ลิงเชอร์ถูกรวมเข้ากับภาคกลาง ในปี ค.ศ. 2002 ในวโรกาสที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักรทรงครองสิริราชสมบัติครบ 50 ปี พระองค์พระราชทานฐานะของสเตอร์ลิงให้เป็น “นคร”
เมืองสเตอร์ลิงเป็นเมืองหลวงเก่าของสก็อตแลนด์ซึ่งตั้งอยู่ล้อมรอบปราสาทสเตอร์ลิง พื้นที่นี้เป็นจุดเชื่อมระหว่าง Highland และ Lowland ของสก็อตแลนด์ ทำให้เมืองสเตอร์ลิงในสมัยก่อนนั้นถูกใช้เป็นเมืองศูนย์กลางการค้าขายของคนในประเทศ และถูกเรียกว่า Market Town โดยมีเกษตรกรรมและการค้าขายปลีกเป็นธุรกิจหลักของคนในเมือง
เมืองสเตอร์ลิงเป็นเมืองที่มีการขยายขนาดอย่างรวดเร็ว โดยเมื่อไม่นานมานี้รัฐบาลของสก็อตแลนด์ได้มีการลงทุนสร้าง Business Park ที่มีมูลค่า 140 ล้านปอนด์ โดยภายในประกอบด้วยบริษัทต่างๆ แหล่งช้อบปิ้ง ศูนย์ศิลปะและ สถานที่ท่องเที่ยวต่างๆมากมาย นอกจากจำนวนประชากรจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วแล้ว จำนวนผู้มาเยือนเมืองสเตอร์ลิงในแต่ละปียังเพิ่งขึ้นมากอีกด้วย ยกตัวอย่างเช่น จำนวนนักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจากปีที่ผ่านมา สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นจุดเด่นของเมืองอย่าง ปราสาทสเตอร์ลิง มีผู้มาเยี่ยมชมถึงปีละ 4 แสนคน [1]
เมืองพี่น้อง
Villeneuve d'Ascq, ประเทศฝรั่งเศส
ดูนเนอดิน, ฟลอริดา, สหรัฐอเมริกา
Óbuda, ฮังการี
ซัมเมอร์ไซด์, พรินซเอ็ดเวิร์ดไอส์แลนด์, แคนาดา
อ้างอิง
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ สเตอร์ลิง
 | บทความประเทศ ดินแดน หรือเขตการปกครองนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |