ข้ามไปเนื้อหา

พิธีเปิดโอลิมปิกฤดูร้อน 2024

พิกัด: 48°51′24″N 2°21′8″E / 48.85667°N 2.35222°E / 48.85667; 2.35222
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
พิธีเปิดโอลิมปิกฤดูร้อน 2024
วันที่26 กรกฎาคม 2024; อีก 2 วัน (2024-07-26)
เวลา19:30 – 23:15 CEST (UTC+2)[1]
สถานที่ฌาร์แด็งดูว์ทรอกาเดโร
แม่น้ำแซน
ที่ตั้งปารีส, ฝรั่งเศส
พิกัด48°51′24″N 2°21′8″E / 48.85667°N 2.35222°E / 48.85667; 2.35222

พิธีเปิดโอลิมปิกฤดูร้อน 2024 มีกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 ที่ ปารีส เริ่มเวลา 19:30 น. CEST (17:30 UTC ) ตามที่กำหนดในกฎบัตรโอลิมปิก การดำเนินพิธีการจะรวมถึงการแสดงศิลปวัฒนธรรมของประเทศและเมืองเจ้าภาพ ขบวนพาเหรดของนักกีฬา และการจุดไฟในกระถางคบเพลิงโอลิมปิก

ประธานาธิบดีฝรั่งเศส แอมานุแอล มาครง จะเป็นผู้กล่าวเปิดการแข่งขันอย่างเป็นทางการ

การเตรียมการ

[แก้]

การวางแผนพิธีเปิดมีขึ้นในปี 2566 โดยมีการฝึกซ้อมบางอย่างในสถานที่ไม่เปิดเผยก่อนงาน ในขณะที่การแสดงอื่น ๆ จะเกิดขึ้นในสถานที่จัดงาน ซึ่ง Thierry Reboul ผู้บริหารด้านแบรนด์ ความคิดสร้างสรรค์ และการมีส่วนร่วมของพิธีนี้ ถือเป็น "ทีเซอร์" การถ่ายทำชุดแรกเสร็จสิ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 และคาดว่ามีกล้อง 130 ตัวที่จะถ่ายทอดสดพิธี[2] งานนี้จะออกอากาศไปยังจอยักษ์ 80 จอตลอดเส้นทางแม่น้ำแซน [3] กำกับโดยนักแสดงละครเวทีและผู้กำกับ โทมัส จอลลี [fr] โดยจะเป็นพิธีเปิดครั้งแรกที่จัดขึ้นนอก สนามกีฬาโอลิมปิก [3] [4]

เดิมทีผู้เข้าร่วมโดยไม่ต้องซื้อบัตรคาดว่าจะมีจำนวนมากกว่า 500,000 คน [2] และ 100,000 คนสำหรับผู้ชมซื้อบัตรเข้าชมที่ท่าเรือตอนล่างของแม่น้ำ [5] รวมเป็น 600,000 คน [6] ตัวเลขดังกล่าวคิดเป็น "อัตราส่วนการเข้าชม 3 คนต่อ" 1 ตารางเมตร (11 ตารางฟุต)[5] อย่างไรก็ตาม หลังจากคำแนะนำในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2566 โดย Amélie Oudéa-Castéra รัฐมนตรีกระทรวงกีฬา โอลิมปิก และพาราลิมปิกของฝรั่งเศส ว่าควรจำกัดผู้ชมที่ไม่ต้องซื้อบัตรไว้ที่ระหว่าง 300,000 ถึง 400,000 คน อีกทั้งหลังจากมีข้อกังวลเพิ่มเติมด้านความปลอดภัยและการขนส่ง ตัวเลขดังกล่าวลดลงเหลือ 300,000 ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 [5] ในช่วงปลายเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 มีการลดจำนวนลงอีก เนื่องจากหน่วยรักษาความปลอดภัยต้องการให้จัดพิธีในสนามกีฬาเพื่ออำนวยความสะดวกในการดำเนินมาตรการรักษาความปลอดภัย [7] อัฒจันทร์จะทอดยาวจากห้องสมุดฟร็องซัว มีแตร็อง ไปยังหอไอเฟล[5]

ผู้ชมจะนั่งตามริมฝั่งแม่น้ำแซนเป็นระยะทาง 6 กิโลเมตร (3.7 ไมล์) ทอดยาวไปตามริมฝั่งแม่น้ำ[2] [3] ทีมงานทั้งหมดของพิธีมีประมาณ 6,000 ถึง 8,000 คน รวมถึงการรักษาความปลอดภัยในช่วงวันก่อนถึงพิธี ในจำนวนนี้รวมถึงนักแสดง 2,000 คน[2] บุคลากรที่เกี่ยวข้องกับการแสดงในแม่น้ำ ทางอากาศ และบนฝั่ง รวมทั้งหมด 45,000 คน โดยเฉลี่ย 3,750 คนต่อ 1 ตารางกิโลเมตร (0.39 ตารางไมล์) [7] ตัวเลขนี้ไม่รวมเจ้าหน้าที่ประมาณ 2,000 คนที่จำเป็นในการตรวจสอบเต็นท์ทางเข้าของผู้ถือตั๋วแบบชำระเงินและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่ตั้งอยู่บนท่าเทียบเรือยกระดับตลอดงาน [7] นักแสดงและนักกีฬาจะเดินทางในแม่น้ำจาก Pont d'Austerlitz ไปยัง Pont d'Iena หน้า หอไอเฟล และฌาร์แด็งดูว์ทรอกาเดโร ซึ่งเป็นสถานที่จัดพิธีการหลัก [6]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2566 มีการเปิดจำหน่ายบัตรเข้าชมพิธี โดยมีราคาตั้งแต่ 90 ยูโร (80 ปอนด์/99 ดอลลาร์) ถึง 2,700 ยูโร (2,390 ปอนด์/2,960 ดอลลาร์) [8] โดยอย่างหลังมีราคาแพงที่สุดเมื่อนับรวมทุกอีเวนต์ในการแข่งขัน [9]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 หลังความกังวลด้านความปลอดภัยที่เกิดจาก การรุกรานยูเครนโดยรัสเซีย สงครามอิสราเอล–ฮะมาส และการแทงคนในโรงเรียนอาร์ราส ทั้งรัฐบาลฝรั่งเศสและคณะกรรมการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกแห่งปารีส 2024 (COJOP2024) ระบุว่าไม่มีแผนอย่างเป็นทางการที่จะย้ายสถานที่จัดพิธีเปิดโดยระบุว่า "แผน A คำนึงถึงภัยคุกคามทั้งหมด" Oudéa-Castréa ระบุใน BFM TV ว่าพวกเขาให้ความสนใจกับบริบท และรัฐบาลกำลังดำเนินการเกี่ยวกับ "ตัวแปรในการปรับเปลี่ยน" โดยต้องการรักษารูปแบบเดิมไว้ [5] ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 ประธานาธิบดีมาครงกล่าวว่าพิธีนี้มีหลายสถานการณ์ ในกรณีของเหตุการณ์ความมั่นคงที่สำคัญซึ่งอาจบังคับให้พิธีย้ายจากแม่น้ำแซน สำหรับสิ่งนี้ COJOP2024 ระบุว่าพวกเขามี "แผนฉุกเฉินสำหรับสถานการณ์ความเสี่ยงที่ระบุทั้งหมด เช่น คลื่นความร้อน การโจมตีทางไซเบอร์ และพิธีนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น" [6]

ในพิธีจะมีเรือ 160 ลำ[10] โดยมีประมาณ 58 ลำที่มีส่วนร่วมในการฝึกซ้อมย่อยซึ่งดำเนินการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 โดยบรรทุกคณะนักกีฬา ทีมงานโทรทัศน์ และบริการฉุกเฉิน [4] ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 มีเรือจำนวน 116 ลำจากบริษัทขนส่ง 42 แห่งที่ได้รับการลงทะเบียน โดยคาดว่าร้อยละ 98 ของเรือทั้งหมดเป็นเรือจากปารีส และส่วนที่เหลือมาจากบริษัทเรือในภูมิภาค เช่น Highfield Boats ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนในท้องถิ่น[8]

เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 คณะกรรมการจัดการแข่งขันประกาศว่า จำนวนผู้เข้าชมลดลงครึ่งหนึ่งจากแผนเดิม 600,000 คน เป็น 300,000 คน โดยสองในสามเป็นผู้เข้าชมที่ได้รับบัตรอันไม่เสียค่าใช้จ่าย[11][12] ซึ่งเป็นที่นั่งริมฝั่งใกล้กับระดับถนน ส่วนบัตรที่เสียค่าใช้จ่ายนั้นจะได้นั่งริมฝั่งใกล้กับผืนน้ำ[13] บัตรเข้าชมที่ไม่เสียค่าใช้จ่ายจะแจกให้กับครอบครัวที่มีรายได้น้อย, บุคคลในวงการกีฬา, เยาวชน, และผู้มีส่วนจัดการแข่งขันโอลิมปิก[14] ทั้งนี้ ตามแผนที่วางไว้ก่อนหน้า จะไม่มีการแจกบัตรเข้าชมฟรีให้กับนักท่องเที่ยว[15]

การซ้อมพิธีเปิดในวันที่ 24 มิถุนายน ต้องเลื่อนออกไปเนื่องจากกระแสแม่น้ำแซนที่ไหลเชี่ยว[16]

พิธีการและการวิ่งคบเพลิง

[แก้]

ขบวนพาเหรดแห่งชาติ ซึ่งนักกีฬาที่เข้าร่วม 10,500 คนจะเดินขบวนแยกตามคณะผู้แทน[3] กำหนดจัดขึ้นที่ แม่น้ำแซน ส่วนพิธีการอื่น ๆ จะจัดขึ้นที่ฌาร์แด็งดูว์ทรอกาเดโร [1] [17] เจราลด์ ดาร์มาแนง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศส คาดการณ์ว่าจะต้องมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 25,000 นาย และเจ้าหน้าที่ตำรวจประมาณ 35,000 นายจะประจำการในสถานที่จัดพิธีเปิด [8][1]

การวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก สำหรับเปลวไฟโอลิมปิก ใช้เวลาทั้งสิ้น 80 วัน จัดขึ้นโดยประธาน COJOP2024 Tony Estanguet และมีกำหนดจะออกจาก กรีซ โดยทางเรือไปยังเมืองมาร์แซย์ จากนั้นจะเคลื่อนผ่านมง-แซ็ง-มีแชล พระราชวังแวร์ซาย และ แคริบเบียนฝรั่งเศส ก่อน จนถึงพิธีจุดคบเพลิง[4] พิธีจุดเพลิงโอลิมปิกจัดขึ้นที่ เมืองโอลิมเปีย ประเทศกรีซ เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2567 [18] จากนั้นเดินทางผ่านกรีซอีก 10 วัน และส่งมอบให้กับ COJOP2024 ในวันที่ 26 เมษายน ที่ สนามกีฬาพานาธิเนอิก ใน กรุงเอเธนส์ จากนั้นมีการนำไฟโอลิมปิกบรรทุกเรือใบเบเลม พร้อมกับขบวนเรืออีก 1,000 ลำ เดินทางออกจากไพรีอัสถึงเมืองมาร์แซย์ในวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2567[19] [20]

เพลงในพิธีการ

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1.0 1.1 1.2 "France unveils security plan for Olympics opening ceremony in central Paris". France 24 (ภาษาอังกฤษ). 2023-05-24. สืบค้นเมื่อ 2023-06-25.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 Lloyd, Owen (2023-09-20). "Paris 2024 Opening Ceremony preparations to be finalised by end of year". Inside the Games. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-09-21. สืบค้นเมื่อ 2023-12-21.
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 Delorme, Anne-Claire (2023-07-10). "Paris 2024 opening ceremony: why you (really) shouldn't miss it?". Explore France. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-09-29. สืบค้นเมื่อ 2023-12-21.
  4. 4.0 4.1 4.2 "Seine-sational? Paris rehearses waterborne opening ceremony for 2024 Olympics". France24. Agence France-Presse. 2023-07-17. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-07-17. สืบค้นเมื่อ 2023-12-21.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Lepeltier, Nicolas; Le Coeur, Philippe (2023-11-02). "Paris 2024 opening ceremony: Authorities consider admitting around 300,000 spectators for free". Le Monde. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-11-02. สืบค้นเมื่อ 2023-12-21.
  6. 6.0 6.1 6.2 Pretot, Julien (2023-12-21). "Paris 2024 has contingency plans for opening ceremony". Reuters. Reuters. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-12-21. สืบค้นเมื่อ 2023-12-21.
  7. 7.0 7.1 7.2 Daffunchio Picazo, Raúl (2023-12-28). "Paris 2024: From a big opening for all to a small one for some". Inside the Games. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-12-29. สืบค้นเมื่อ 2023-12-31.
  8. 8.0 8.1 8.2 Burke, Patrick (2023-04-23). "Paris 2024 reveals flotilla of boats signed up for historic Opening Ceremony along Seine". Inside the Games. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-04-25. สืบค้นเมื่อ 2023-12-31.
  9. Muñana, Gustavo (2023-11-23). "Olympics-Paris 2024 to sell 400,000 tickets next week, 7.2 million already sold". Inside the Games. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-11-25. สืบค้นเมื่อ 2023-12-31.
  10. "France prepared to change plans on 2024 Olympics opening based on security". Reuters. Reuters. 2023-12-20. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-12-21. สืบค้นเมื่อ 2023-12-21.
  11. Fewer fans allowed at Paris opening ceremony
  12. France downsizes Paris 2024 opening ceremony crowd to around 300,000 spectators
  13. 326,000 tickets for Paris Olympics opening ceremony, minister says
  14. Paris begins sharing out free tickets for Olympics' opening ceremony
  15. Paris won’t allow tourists free access to Olympics opening ceremony along the Seine River
  16. Paris Olympics opening ceremony rehearsal postponed due to strong Seine flow
  17. Newcomb, Tim (2023-06-20). "Paris 2024 Floats New Approach For Opening Ceremony Stadium". Forbes (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2023-06-25.
  18. Paphitis, Nicholas (2024-04-16). "Despite weather glitch, the Paris Olympics flame is lit at the Greek cradle of ancient games". AP News (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-04-16.
  19. "News Access Rules Applicable to the Olympic Torch Relay of the Games of the XXXIII Olympiad Paris 2024" (PDF). International Olympic Committee (PDF). 2023-11-26. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-12-22. สืบค้นเมื่อ 2023-12-21.
  20. "Olympic flame reaches France for 2024 Paris Olympics aboard a 19th century sailing ship" (ภาษาอังกฤษ). CBS News.com. May 8, 2024. สืบค้นเมื่อ May 8, 2024.