ข้ามไปเนื้อหา

น็อกน็อก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"น็อกน็อก"
ซิงเกิลโดยทไวซ์
จากอีพี ทไวซ์โคสเตอร์: เลนทู
ภาษาภาษาเกาหลี
วางจำหน่าย20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 (2017-02-20)
แนวเพลง
ความยาว3:15
ค่ายเพลงเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์
ผู้ประพันธ์เพลง
  • ชิม อึน-จี
  • ลี วู-มิน
  • มายุ วากิซากะ
ลำดับซิงเกิลของทไวซ์
"ทีที"
(2016)
"น็อกน็อก"
(2017)
"ซิกนัล"
(2017)
มิวสิกวิดีโอ
"Knock Knock" ที่ยูทูบ

"น็อกน็อก" (Knock Knock) เป็นเพลงที่ขับร้องโดยเกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีใต้ ทไวซ์ สำหรับอัลบั้มพิเศษทไวซ์โคสเตอร์: เลนทู (2017) เพลงดังกล่าวได้รับการปล่อยโดยเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2017 เป็นซิงเกิลนำของอัลบั้ม เขียนโดยชิม อึน-จี, ลี วู-มิน และมายุ วากิซากะ

เบื้องหลังและการวางจำหน่าย

[แก้]

เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2017 มีรายงานว่าทไวซ์จะปล่อยอัลบั้มพิเศษหลังจากคอนเสิร์ตของพวกเขาในกรุงโซล ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ ทไวซ์ได้ประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเปิดตัวอีพีออกจำหน่ายใหม่ของทไวซ์โคสเตอร์: เลนวัน ที่ชื่อ ทไวซ์โคสเตอร์: เลนทู ในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ โดยมีเพลงบันทึกใหม่ชื่อว่า "น็อกน็อก"[2]

ทีเซอร์มิวสิกวิดีโอสองรายการสำหรับ "น็อกน็อก" ได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 17 และ 18 กุมภาพันธ์ เวลาเที่ยงคืน ทีเซอร์แรกเริ่มต้นด้วยเสียงเคาะซึ่งได้ยินในตอนจบของมิวสิกวิดีโอเพลง "ทีที" ในขณะที่ทีเซอร์ที่สองแสดงให้สมาชิกสวมชุดหลากหลายที่ฉายแววในวิดีโอสต็อปโมชั่น[3] ทีเซอร์ภาพกลุ่มสุดท้ายเปิดตัวในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ เวลาเที่ยงคืน ทไวซ์ยังทักทายแฟนๆ ผ่านทาง Naver V Live เพื่อนับถอยหลังการคัมแบ็คเวลา 23:30 น. (เวลามาตรฐานเกาหลี)[4] มิวสิกวิดีโอสำหรับ "น็อกน็อก" ได้รับการปล่อยตัวอย่างเป็นทางการในวันรุ่งขึ้นพร้อมกับการออกอัลบั้ม มันยังถูกปล่อยออกมาสำหรับการดาวน์โหลดแบบดิจิทัลบนเว็บไซต์เพลงต่างๆ[5][6]

มิวสิกวิดีโอ

[แก้]

มิวสิกวิดีโอสำหรับเพลง "น็อกน็อก" กำกับโดย Naive Creative Production มีการใช้เอฟเฟกต์สต็อปโมชันในบางฉากในวิดีโอ มียอดวิวเกือบ 10 ล้านครั้งบน YouTube ภายใน 24 ชั่วโมงนับตั้งแต่เปิดตัว และสร้างสถิติใหม่สำหรับมิวสิกวิดีโอกลุ่ม K-pop ที่เร็วที่สุดที่มียอดดู 30 ล้านในเวลาเพียง 152 ชั่วโมง[7][8][9] และนั่นเป็นมิวสิกวิดีโอ K-pop ที่มีผู้ชมมากที่สุดในช่วงครึ่งแรกของปี 2017 และติดอันดับมิวสิกวิดีโอยอดนิยมของ YouTube ในประเทศเกาหลีในปีนั้น[10][11][12] นอกจากนี้ยังอยู่ในอันดับที่ 10 ใน 2017 YouTube's Top Trend Music Video ในญี่ปุ่น[13]

มิวสิกวิดีโอนำเสนอเกี่ยวกับสมาชิกของวงที่สนุกสนานในปาร์ตี้หลับใหลและการต่อสู้ก้อนหิมะ โปรดิวเซอร์ พัก จิน-ย็องผู้ก่อตั้ง เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ก็ปรากฏตัวในระยะสั้นเช่นกัน ฉากสุดท้ายเป็นตอนจบแบบเดียวกับมิวสิกวิดีโอของ "ทีที"[14][15]

การโปรโมต

[แก้]
การแสดงเพลง "น็อกน็อก" ของทไวซ์ที่ เมล่อนมิวสิกอะวอร์ด 2017 ในเดือนธันวาคม 2017

เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2017 ทไวซ์ ได้ถ่ายทอดสดทาง Naver V Live เวลา 20:00 น. (เวลามาตรฐานเกาหลี) เพื่อเฉลิมฉลองการกลับมาของพวกเขากับแฟนๆ วงได้พูดคุยเกี่ยวกับอัลบั้ม เพลงไตเติ้ล "น็อกน็อก" และมิวสิกวิดีโอ รวมทั้งคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกของพวกเขาซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 17-19 กุมภาพันธ์ และเอเชียทัวร์ พวกเขายังแสดงท่าเต้นเต็มรูปแบบของ "น็อกน็อก" เป็นครั้งแรก[16]

วันรุ่งขึ้น ทไวซ์ ได้ปรากฏตัวในตอนที่ 25 กุมภาพันธ์ของรายการ You Hee-yeol's Sketchbook ซึ่งเป็นรายการวาไรตี้รายการแรกของพวกเขาสำหรับอีพีชุด ทไวซ์โคสเตอร์: เลนทู การปรากฏตัวของกลุ่มได้รวมอยู่ในตอนพิเศษของรายการทุกเดือนด้วยแนวคิด "เพลงที่ฉันอยากจะร้อง ตอนที่ฉันที่อายุ 20 ปี"[17][18]

เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ทไวซ์ได้จัดงานคัมแบ็คครั้งแรกในรายการ เอ็มเคานต์ดาวน์[19] ตามมาด้วยการแสดงในวันที่ 24, 25 และ 26 กุมภาพันธ์ ของ มิวสิกแบงก์, โชว์! มิวสิกคอร์ และ อินกีกาโย ตามลำดับ[20][21][22] ต่อด้วยในวันที่ 7 มีนาคมของรายการ เดอะโชว์ และโชว์แชมเปียน ในวันที่ 8[23][24]

ทไวซ์สิ้นสุดการโปรโมตรายการเพลงในตอนที่ 12 มีนาคมของรายการอินกีกาโย[25][26]

เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น

[แก้]

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2017 ทไวซ์ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาจะเดบิวต์ในญี่ปุ่นในวันที่ 28 มิถุนายน พวกเขาออกอัลบั้มรวมชื่อ #ทไวซ์ ซึ่งประกอบด้วยเพลงสิบเพลงรวมถึง "น็อกน็อก" เวอร์ชันภาษาเกาหลีและภาษาญี่ปุ่น[27][28][29] เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเขียนโดยผู้แต่งเนื้อร้องคนเดียวกันกับต้นฉบับ[30]

รางวัล

[แก้]
ปี รางวัล หมวดหมู่ ผล Ref.
2017 เมล่อนมิวสิกอะวอดส์ ครั้งที่ 9 เพลงแห่งปี เสนอชื่อเข้าชิง [31]
เต้นยอดเยี่ยม – หญิง ชนะ
2018 โกลเดนดิสก์อะวอดส์ ครั้งที่ 32 แดซัง (ดิจิทัล) เสนอชื่อเข้าชิง [32][33]
พนซัง (ดิจิทัล) ชนะ
แกออนชาร์ตมิวสิกอะวอดส์ ครั้งที่ 7 เพลงแห่งปี - กุมภาพันธ์ ชนะ [34]

รางวัลรายการเพลง

[แก้]
รายการ วันที่ อ้างอิง.
เอ็มเคานต์ดาวน์ (เอ็มเน็ต) 2 มีนาคม 2017 [35]
16 มีนาคม 2017 [36]
มิวสิกแบงก์ (เคบีเอส) 3 มีนาคม 2017 [37]
17 มีนาคม 2017 [38]
อินกีกาโย (เอสบีเอส) 5 มีนาคม 2017 [39]
12 มีนาคม 2017 [40]
19 มีนาคม 2017 [41]
เดอะโชว์ (เอสบีเอส) 7 มีนาคม 2017 [42]
โชว์แชมเปียน (เอ็มบีซี) 8 มีนาคม 2017 [43]

ชาร์ตเพลง

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ Herman, Tamar (กุมภาพันธ์ 19, 2017). "K-Pop Girl Group TWICE Drops New Single 'Knock Knock': Watch". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 12, 2019. สืบค้นเมื่อ เมษายน 2, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. ↑ "Girl group TWICE to release special album". Yonhap. Yonhap News Agency. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 7, 2018. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 12, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  3. ↑ Min, Susan. "[Video] Twice Raises Expectations for Comeback with 'Knock Knock' Teaser Video". Mwave. Mwave. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 18, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)[ลิงก์เสียถาวร]
  4. ↑ Yoon, Min-sik. "Twice unveils final teaser image for new album". Kpop Herald. Herald Corporation. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 22, 2017. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 19, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  5. ↑ Min, Susan. "[Video] Twice Sweeps Music Charts With 'Knock Knock'". Mwave. Mwave. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 19, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)[ลิงก์เสียถาวร]
  6. ↑ "TWICE releases music video for lead song 'Knock Knock'". Yonhap News. Yonhap News Agency. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 2, 2017. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 22, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. ↑ "TWICE(트와이스) "KNOCK KNOCK" M/V". Studio Naive. กุมภาพันธ์ 24, 2017. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 1, 2019. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 24, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  8. ↑ Yoon, Joon-pil. "트와이스, 트와이스를 뛰어넘다". Naver (ภาษาเกาหลี). Tenasia. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 18, 2017. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 21, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  9. ↑ Min, Susan. "Twice's 'Knock Knock' MV Reaches Over 30 Million Views". Mwave. Mwave. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 27, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)[ลิงก์เสียถาวร]
  10. ↑ Kim, Chang-hoon. "트와이스 'Knock Knock' K팝 중 유튜브 조회수 1위". Naver News (ภาษาเกาหลี). The Hankook-Ilbo. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 13, 2020. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 12, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  11. ↑ Baek, Bong-sam. "올해의 국내 유튜브 뮤비 '트와이스'". Naver News (ภาษาเกาหลี). ZD Net Korea. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 13, 2020. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 7, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  12. ↑ Kim, So-yeon. "Twice's 'Knock Knock' tops most popular music video on YouTube". The Korea Herald. Herald Corporation. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 9, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 9, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  13. ↑ "YouTube年間音楽1位は「打上花火」 米津玄師、TWICEは3作TOP10". Oricon News (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon ME Inc. ธันวาคม 19, 2017. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 22, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 22, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  14. ↑ Yim, Ji-min. "[V Report] Twice knocks on your door". Kpop Herald. Herald Corporation. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 23, 2017. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 24, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  15. ↑ Herman, Tamar. "K-Pop Girl Group TWICE Drops New Single 'Knock Knock': Watch". Billboard. Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 12, 2019. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 22, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  16. ↑ Hwang, Soo-yeon. "[어게인V앱]트와이스가 밝힌 #KNOCK KNOCK #베개싸움 #박진영". Naver (ภาษาเกาหลี). Herald Pop. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 27, 2017. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 24, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  17. ↑ Min, Susan. "Twice to Appear on 'Yoo Hee Yeol's Sketchbook'". Mwave. Mwave. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 18, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. ↑ Hwang, Ji-young. "트와이스, '유희열의 스케치북' 출연…컴백 첫 예능". Naver (ภาษาเกาหลี). Ilgan Sports. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 27, 2017. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 18, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  19. ↑ Min, Susan. "[Video] Twice Performs First 'Knock Knock' Comeback Stage on M COUNTDOWN". Mwave. Mwave. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 24, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)[ลิงก์เสียถาวร]
  20. ↑ Kim, Mi-ji. "'뮤직뱅크' 트와이스, 들어도 계속 듣고 싶은 '낙낙'". Naver (ภาษาเกาหลี). Xports News. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 13, 2021. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 24, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  21. ↑ Lee, Ah-young. "'음악중심' 트와이스, 심장을 두드리는 깜찍한 노크 '낙낙'". Naver (ภาษาเกาหลี). Xports News. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 27, 2017. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 26, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  22. ↑ Im, Ji-yeon. "'인기가요' 컴백 트와이스, 사랑할 수밖에 없는 소녀들 '낙낙'". Naver (ภาษาเกาหลี). Herald Pop. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 27, 2017. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 26, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  23. ↑ Lee, Gi-eun. "'더쇼' 트와이스 이변없는 1위, 구구단 제치고 'KNOCK KNOCK' 파워". TV Daily (ภาษาเกาหลี). TV Daily. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 3, 2018. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 7, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  24. ↑ Lee, Yong-soo. "'쇼챔피언' 트와이스, 레드벨벳‧태연‧블락비‧방탄 제치고 1위 차지 (종합)". Naver (ภาษาเกาหลี). Sports Seoul. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 4, 2018. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 8, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  25. ↑ Min, Susan. "Twice to Complete Promotions With 'Knock Knock'". Mwave. Mwave. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 12, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)[ลิงก์เสียถาวร]
  26. ↑ Min, Susan. "Twice Shows Appreciation to Fans After Completing Promotions with 'Knock Knock'". Mwave. Mwave. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 16, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)[ลิงก์เสียถาวร]
  27. ↑ "TWICE to debut in Japan in June". Yonhap News. Yonhap News Agency. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 21, 2017. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 1, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  28. ↑ "2017年6月28日にデビューにしてベストアルバム「#TWICE」リリースで日本上陸!!". Twice Japanese website (ภาษาญี่ปุ่น). Warner Music Japan. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 24, 2017. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 1, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  29. ↑ Yoon, Min-sik. "Twice to debut in Japan". K-pop Herald. Herald Corporation. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 27, 2017. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 1, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  30. ↑ "[EP] #TWICE". Melon. LOEN Entertainment, Inc. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 1, 2017. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 1, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  31. ↑ Jang, Woo-young. "[2017MMA]엑소·트와이스, 댄스부문 수상…다관왕 시동". Naver (ภาษาเกาหลี). Herald Pop. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 2, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 2, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  32. ↑ "BTS and IU cap off 'unbelievable' year: Exo, Wanna One and more were big winners at the 32nd Golden Disc Awards". Korea JoongAng Daily. มกราคม 13, 2018. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 16, 2018. สืบค้นเมื่อ มกราคม 23, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  33. ↑ "Golden Disc Awards 2018: BTS, IU bag grand prize; Complete winners list". International Business Times. มกราคม 11, 2018. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 20, 2019. สืบค้นเมื่อ มกราคม 23, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  34. ↑ Kim, Na-ra. "[7th 가온차트] 트와이스, 2관왕 기록…"너무 행복해요"". Naver (ภาษาเกาหลี). My Daily. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 15, 2018. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 14, 2018.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  35. ↑ Kim, Soo-jung (มีนาคม 2, 2017). '엠카' 트와이스, '낙낙' 1위 "데뷔 500일 감사" ['M Countdown' Twice, 'Knock Knock' 1st place "Thank you for 500 days of debut"]. StarNews (ภาษาเกาหลี). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 13, 2020. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 13, 2020 – โดยทาง Naver.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  36. ↑ Lee, So-dam. "'엠카' 트와이스, 걸그룹 빅매치서 1위..갓세븐 컴백 [종합]". Naver (ภาษาเกาหลี). OSEN. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 20, 2017. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 16, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  37. ↑ "[뮤직뱅크] '예쁜애 옆 예쁜애' 트와이스, KNOCK KNOCK으로 컴백 2주 만에 1위". Naver News (ภาษาเกาหลี). KBS Media. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 13, 2020. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 4, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  38. ↑ Kim, Young-rok. "트와이스, 음반 8관왕 달성…'낙낙' 3월3주차 뮤직뱅크 1위". Naver (ภาษาเกาหลี). Sports Chosun. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 9, 2017. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 17, 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  39. ↑ Min, Susan. "Twice Wins 'Inkigayo' Trophy With 'Knock Knock'". Mwave. Mwave. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 7, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  40. ↑ Im, Joo-hyeon. "'인기가요' 트와이스, 2주연속 1위..여자친구X비투비 컴백(종합)". Naver (ภาษาเกาหลี). Star News. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 3, 2018. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 12, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  41. ↑ Kim, Na-ra. ""결방 '인기가요'서 1위"…트와이스, '녹녹' 무려 9관왕 달성". Naver (ภาษาเกาหลี). My Daily. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 4, 2018. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 21, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  42. ↑ Lee, Gi-eun. "'더쇼' 트와이스 이변없는 1위, 구구단 제치고 'KNOCK KNOCK' 파워". TV Daily (ภาษาเกาหลี). TV Daily. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 3, 2018. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 7, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  43. ↑ Lee, Yong-soo. "'쇼챔피언' 트와이스, 레드벨벳‧태연‧블락비‧방탄 제치고 1위 차지 (종합)". Naver (ภาษาเกาหลี). Sports Seoul. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 4, 2018. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 8, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  44. ↑ "Billboard Japan Hot 100 (2017/03/06 付け)". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 4, 2018. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 5, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  45. ↑ "BillboardPH Hot 100 – August 14". Billboard Philippines. Algo-Rhythm Communications Inc. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ สิงหาคม 17, 2017. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 28, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  46. ↑ "2017년 08주차 Digital Chart". Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 27, 2019. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 5, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  47. ↑ "Kpop Hot 100 (week of May 29, 2017 – June 4)". Billboard Korea (ภาษาเกาหลี). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มิถุนายน 12, 2018. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 5, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  48. ↑ "World Digital Song Sales – The week of March 11, 2017". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 7, 2019. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 8, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  49. ↑ "2017 Year-End Rankings". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 11, 2019. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 8, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  50. ↑ "2017년 Digital Chart". Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 4, 2019. สืบค้นเมื่อ มกราคม 13, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)