ทีที
"ทีที" | ||||
---|---|---|---|---|
ซิงเกิลโดยทไวซ์ | ||||
จากอีพีทไวซ์โคสเตอร์: เลนวัน | ||||
ภาษา | ภาษาเกาหลี | |||
วางจำหน่าย | 24 ตุลาคม ค.ศ. 2016 | |||
แนวเพลง | ||||
ความยาว | 3:34 | |||
ค่ายเพลง | เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ | |||
ผู้ประพันธ์เพลง |
| |||
ลำดับซิงเกิลของทไวซ์ | ||||
| ||||
มิวสิกวิดีโอ | ||||
"ทีที" ที่ยูทูบ |
"ทีที" เป็นเพลงที่บันทึกโดยทไวซ์ เกิร์ลกรุ๊ปจากเกาหลีใต้ เพลงนี้ได้รับการปล่อยโดยเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2016 โดยเป็นซิงเกิลนำจากอีพีชุด ทไวซ์โคสเตอร์: เลนวัน ซึ่งเป็นเพลงที่ 3 เขียนและเรียบเรียงโดย ซัมเลวิส และ แบล็กอายด์พิลซึง ตามลำดับ ชื่อ "ทีที" หมายถึงอีโมติคอนที่ใช้แสดงการร้องไห้หรือความโศกเศร้า (TT)
เพลง "ทีที" เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นเปิดตัวในฐานะซิงเกิลนำจากอัลบั้มรวมเพลงญี่ปุ่นชุดแรกของวง #ทไวซ์[2] มิวสิกวิดีโอประกอบได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2017
เบื้องหลังและการวางจำหน่าย
[แก้]เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2016 เจวายพีอีได้ประกาศการกลับมาของทไวซ์ด้วยเพลงไตเติ้ล "ทีที" จากอีพี ที่สามของพวกเขา ทไวซ์โคสเตอร์: เลนวัน ทีเซอร์แรกของมิวสิกวิดีโอเปิดตัวเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม โดยมีเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงสวมชุดฮาโลวีนตามมา โดยทีเซอร์ที่สองของวันที่ 21 เผยแพร่เมื่อวันที่ 24 ตุลาคมในรูปแบบดิจิทัลดาวน์โหลดบนเว็บไซต์เพลงต่างๆ[3][4][5][6]
เวอร์ชันรีมิกซ์ชื่อ "ทีที (TAK Remix)" วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2017 เป็นเพลงโบนัสจากอัลบั้มพิเศษของทไวซ์ ทไวซ์โคสเตอร์: เลนทวู[7]
มิวสิกวิดีโอ
[แก้]มิวสิกวิดีโอสำหรับเพลงไตเติ้ล "ทีที" กำกับโดย Naive ซึ่งเป็นทีมโปรดิวเซอร์เดียวกันที่อยู่เบื้องหลังมิวสิกวิดีโอสำหรับเพลง "ไลก์อูห์อาห์" และ "เชียร์อัป"[8] เพลงได้รับการดูมากกว่า 5 ล้านครั้งบน YouTube ในเวลาไม่ถึง 24 ชั่วโมงนับตั้งแต่เปิดตัว ในปี 2016 วิดีโอดังกล่าวสร้างสถิติใหม่ในเวลาเพียง 40 ชั่วโมง ทำให้เป็นมิวสิกวิดีโอกลุ่ม K-pop ที่มียอดดูถึง 10 ล้านครั้ง เร็วที่สุด และทำลายสถิติที่มีผู้ชมถึง 20 ล้านครั้งร็วที่สุดใน 114 ชั่วโมง (4 วัน 18 ชั่วโมง)[9][10][11][12] มิวสิกวิดีโอยังอยู่ในอันดับที่ 3 ในมิวสิกวิดีโอยอดนิยมประจำปี 2559 ของ YouTube ในเกาหลีใต้ ขณะที่เพลง "เชียร์อัป" ก็อยู่ในอันดับต้นๆ[13]
ในช่วงต้นปี 2017 มิวสิกวิดีโอเพลง "TT" มียอดวิวถึง 100 ล้านครั้ง และกลายเป็นมิวสิกวิดีโอเกิร์ลกรุ๊ป K-pop ที่มีผู้ชมมากที่สุดตลอดกาล[14][15] นอกจากนี้ เพลงยังได้รับการบันทึกว่าเป็นเพลงจากเกิร์ลกรุ๊ป K-pop วงแรกและกลุ่มไอดอลที่เร็วที่สุดที่มียอดวิว 200 ล้านและ 300 ล้านวิวบน YouTube[16][17][18] ในเดือนกันยายน 2018 มิวสิกวิดีโอเพลง ทีที กลายเป็นเพลงแรกของศิลปินหญิงเคป๊อปที่มียอดวิวถึง 400 ล้านครั้งบน YouTube[19]
ในมิวสิกวิดีโอ สมาชิกได้แสดงบุคลิกที่แตกต่างกันและตัวละครที่มีชื่อเสียงผ่านคอสเพลย์ในธีมฮัลโลวีนโดย จองย็อนและโมโมะแสดงภาพพิน็อกคิโอและทิงเกอร์เบลล์ตามลำดับ ดาฮย็อนคือกระต่ายขาวจากเรื่อง อลิซในแดนมหัศจรรย์ ในขณะที่ ซานะ เป็นการ์ตูนแนว Hit-Girl of Kick-Ass แชย็องเป็นนางเงือกน้อย นาย็อนเป็นปีศาจที่น่ารัก มินะ เป็นโจรสลัดหญิงที่ชวนให้นึกถึงไพเรทส์ออฟเดอะแคริบเบียน จื่อ-ยฺหวีและจีฮโยมีแนวคิดที่ต่างกัน จื่อ-ยฺหวีเป็นแวมไพร์ลึกลับในชุดเดรสซีทรูสีดำ ขณะที่จีฮโยเป็นลูกผสมของเอลซ่าจากเรื่อง และราชินีขาวจากอลิซผ่านกระจกมองผ่าน—สวมชุดเดรสยาวสีขาว[20][21][22] วิดีโอจบลงด้วยข้อความ "ดำเนินการต่อ" ซึ่งบ่งบอกถึงลักษณะการเรียงลำดับของอัลบั้ม[1] เสียงที่มิวสิกวิดีโอจบลงด้วยเป็นจุดเริ่มต้นของเพลงไตเติ้ลของการกลับมาของพวกเขาในเพลง น็อค น็อค ซึ่งดำเนินต่อไปด้วยเนื้อเรื่องที่แสดงใน ทีที โดยการไขปริศนาว่าใครเป็นคนเคาะประตู
เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น
[แก้]ไม่กี่สัปดาห์หลังจากการเปิดตัว "ทีที โพส" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของท่าเต้นของ "ทีที" กลายเป็นเทรนด์ในญี่ปุ่น มันถูกเลียนแบบโดยดาราญี่ปุ่นหลายคนบน SNS และกลายเป็นที่นิยมในหมู่วัยรุ่น เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2017 ทไวซ์ ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาจะเดบิวต์ในญี่ปุ่นในวันที่ 28 มิถุนายน พวกเขาได้ออกอัลบั้มรวมเพลงที่ชื่อว่า #ทไวซ์ ซึ่งประกอบด้วยเพลง 10 เพลง รวมทั้ง "ทีที" เวอร์ชันภาษาเกาหลีและภาษาญี่ปุ่น[23][24][25][26] เนื้อร้องภาษาญี่ปุ่นของเพลงแต่งโดยโชโกะ ฟูจิบายาชิ[2]
มิวสิกวิดีโอแบบเต็มของ "ทีที" เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นเปิดตัวเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน กำกับโดย Jimmy แห่ง BS Pictures ซึ่งเป็นทีมเดียวกับที่ผลิตมิวสิกวิดีโอของศิลปินเจวายพีอีคนอื่นๆ รวมถึง "The Time We Have Spent Together" ของ ทูพีเอ็ม เพลง "Hey Yah" ของ ก็อตเซเวน และ "My Swagger" และอีกมากมาย[27][28] เพลงอยู่ในอันดับที่ 4 ของมิวสิกวิดีโอ YouTube Japan Top Trend ในปี 2017[29]
ชาร์ตเพลง
[แก้]
ชาร์ตเพลงรายสัปดาห์[แก้]
|
ชาร์ตเพลงส่งท้ายปี[แก้]
|
การรับรอง
[แก้]ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
---|---|---|
Japan (RIAJ)[40] | Gold | 100,000* |
Streaming | ||
Japan (RIAJ)[41] Japanese ver. |
Gold | 50,000,000† |
*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 Herman, Tamar. "TWICE Talks 'TT' Video, Sings Chorus A Cappella: Exclusive". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 16, 2017. สืบค้นเมื่อ June 28, 2017.
- ↑ 2.0 2.1 "[EP] #TWICE". Melon. LOEN Entertainment, Inc. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 1, 2017. สืบค้นเมื่อ June 30, 2017.
- ↑ Min, Susan. "Twice Confirms Comeback Date as October 24". Mwave. CJ E&M enewsWorld. สืบค้นเมื่อ June 28, 2017.[ลิงก์เสีย]
- ↑ Min, Susan. "[Video] Twice Releases Fairytale Themed Music Video Teaser". Mwave. CJ E&M enewsWorld. สืบค้นเมื่อ June 28, 2017.[ลิงก์เสีย]
- ↑ "TWICE Wants You To Be One In A Million". BNT News International. BNT News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 21, 2016. สืบค้นเมื่อ June 28, 2017.
- ↑ Min, Susan. "[Video] Twice Sweeps Top Music Real-Time Charts with 'TT'". Mwave. CJ E&M enewsWorld. สืบค้นเมื่อ June 28, 2017.[ลิงก์เสีย]
- ↑ "TWICEcoaster : LANE 2". Naver Music. Naver Corp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 14, 2017. สืบค้นเมื่อ July 2, 2017.
- ↑ "TWICE(트와이스) "TT" M/V". Studio Naive. October 24, 2016. สืบค้นเมื่อ October 24, 2016.[ลิงก์เสีย]
- ↑ Benjamin, Jeff. "TWICE ARE COSPLAY QUEENS IN HALLOWEEN-THEMED 'TT' VIDEO: WATCH". Fuse. Fuse, LLC. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 27, 2016. สืบค้นเมื่อ October 24, 2016.
- ↑ Kim, Ji-yeon. "Twice Sets New Record with 'TT' Music Video". Mwave. CJ E&M enewsWorld. สืบค้นเมื่อ October 25, 2016.
- ↑ Kim, Mi-ji. "트와이스 'TT' MV, 40시간만에 천만뷰 돌파…K팝그룹 중 최단기간". Naver (ภาษาเกาหลี). Xports News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 15, 2017. สืบค้นเมื่อ October 25, 2016.
- ↑ Son, Mi-kyeong. "트와이스 'TT' 뮤비, K팝 아이돌 최단 2천만뷰 돌파..역대급 기록". Naver (ภาษาเกาหลี). OSEN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 15, 2017. สืบค้นเมื่อ October 29, 2016.
- ↑ "2016년 유튜브를 뜨겁게 달군 동영상 톱10은?". Naver (ภาษาเกาหลี). Nocutnews. December 8, 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ December 9, 2016.
- ↑ "TWICE's 'TT' music video tops 100 mln YouTube views". Yonhap. Yonhap News Agency. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2017. สืบค้นเมื่อ January 3, 2017.
- ↑ "'TT' becomes most-viewed video by K-pop girl band". Yonhap. Yonhap News Agency. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 19, 2017. สืบค้นเมื่อ May 14, 2017.
- ↑ "TWICE's 'TT' music video tops 200 mln YouTube views". Yonhap. Yonhap News Agency. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 19, 2017. สืบค้นเมื่อ May 26, 2017.
- ↑ "TWICE's 'TT' music video tops 300 mln YouTube views". Yonhap. Yonhap News Agency. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 23, 2017. สืบค้นเมื่อ December 22, 2017.
- ↑ Ha, Kyung-heon. "트와이스 'TT' 뮤비 유튜브 조회수 3억건 돌파…한국 여성 아티스트 최초". Naver (ภาษาเกาหลี). Sports Kyunghyang. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2017. สืบค้นเมื่อ December 22, 2017.
- ↑ "TWICE's 'TT' music video tops record 400 mln YouTube views". Yonhap News. September 17, 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 18, 2018. สืบค้นเมื่อ September 17, 2018.
- ↑ Park, Young-ung. "[SC초점] "기록 또 新기록" 트와이스, 국민걸그룹 향한 3번째 도약 (종합)". Naver (ภาษาเกาหลี). Sports Chosun. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 12, 2017. สืบค้นเมื่อ October 24, 2016.
- ↑ Kim, Ah-rim. "할로윈 코스튬은 트와이스와 함께". Naver News (ภาษาเกาหลี). Daily News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ October 24, 2016.
- ↑ Son, Hyo-jeong. ""절친들의 꿀잼 폭로전"…'최파타' 트와이스, 러블리 소녀들[종합]". Naver (ภาษาเกาหลี). TV Report. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 12, 2017. สืบค้นเมื่อ October 25, 2016.
- ↑ "女子中高生に人気の"TTポーズ"を生んだ、ピコ太郎超えの韓国グループとは?". Oricon News (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon ME Inc. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 24, 2017. สืบค้นเมื่อ June 28, 2017.
- ↑ "TWICE to debut in Japan in June". Yonhap News. Yonhap News Agency. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 21, 2017. สืบค้นเมื่อ June 28, 2017.
- ↑ "2017年6月28日にデビューにしてベストアルバム「#TWICE」リリースで日本上陸!!". Twice Japanese website (ภาษาญี่ปุ่น). Warner Music Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 24, 2017. สืบค้นเมื่อ June 28, 2017.
- ↑ Yoon, Min-sik. "Twice to debut in Japan". K-pop Herald. Herald Corporation. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 27, 2017. สืบค้นเมื่อ June 28, 2017.
- ↑ "[JYP ENT] TWICE 'TT' MV (Japanese Ver.)". Facebook. BSPictures Co., Ltd. June 21, 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 29, 2017. สืบค้นเมื่อ June 21, 2017.
- ↑ "BSPictures Portfolio". BSPictures. BSPictures Co., Ltd. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 19, 2017. สืบค้นเมื่อ June 22, 2017.
- ↑ "YouTube年間音楽1位は「打上花火」 米津玄師、TWICEは3作TOP10". Oricon News (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon ME Inc. December 19, 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2017. สืบค้นเมื่อ December 22, 2017.
- ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อBillboard Japan Hot 100
- ↑ "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング – 2018年01月15日付". Oricon News (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon ME inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 10, 2018. สืบค้นเมื่อ January 10, 2018.
- ↑ "BillboardPH Hot 100 – July 10". Billboard Philippines. Algo-Rhythm Communications Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2017. สืบค้นเมื่อ June 28, 2018.
- ↑ "BillboardPH K-Pop Top 5 – September 29". Billboard Philippines. Algo-Rhythm Communications Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 13, 2017. สืบค้นเมื่อ June 28, 2018.
- ↑ "Kpop Hot 100 (week of May 29, 2017 – June 4)". Billboard Korea (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 12, 2018. สืบค้นเมื่อ December 5, 2017.
- ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อWorld Digital Song Sales
- ↑ "2016년 Digital Chart". Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 22, 2018. สืบค้นเมื่อ June 28, 2017.
- ↑ "2017 Year-End Rankings". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2017. สืบค้นเมื่อ December 8, 2017.
- ↑ "2017년 Digital Chart". Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 4, 2019. สืบค้นเมื่อ January 13, 2018.
- ↑ "2018 Year-End Rankings". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2018. สืบค้นเมื่อ December 23, 2018.
- ↑ ゴールドディスク認定 一般社団法人 日本レコード協会 (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 6, 2016. สืบค้นเมื่อ March 20, 2018. Note: To retrieve all song certifications, 1) type in TWICE in the box "アーティスト", 2) click 検索
- ↑ "Japanese single streaming certifications – Twice – TT (Japanese ver.)" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ May 29, 2020. Select 2020年4月 on the drop-down menu