ฉบับร่าง:โวลคส์มารีน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

Volksmarine เคยเป็น กองทัพเรือ ของ สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน (GDR) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2499 ถึง พ.ศ. 2533 Volksmarine เป็นหนึ่งในหน่วยบริการของ กองทัพประชาชนแห่งชาติ และดำเนินการเป็นหลัก บทบาท การป้องกันชายฝั่ง ตามแนวชายฝั่ง ทะเลบอลติก ของเยอรมันตะวันออกและน่านน้ำอาณาเขต

กองทัพเรือ
Volksmarine
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ Volksmarine
ประจำการ1 มีนาคม 2499 – 2 ตุลาคม 2533
ประเทศ เยอรมนีตะวันออก
เหล่ากระทรวงกลาโหม
รูปแบบกองทัพเรือ
บทบาทการป้องกันชายฝั่ง
กำลังรบ27,000
ขึ้นกับ Nationale Volksarmee
HeadquartersRostock
เพลงหน่วยPräsentiermarsch der Volksmarine
ปฏิบัติการสำคัญสงครามเย็น
อิสริยาภรณ์See article
ผู้บังคับบัญชา
ผู้บัญชาการ
เครื่องหมายสังกัด
Naval ensign (1960–1990)
Naval jack (1960–1990)[1]
หมวกนายทหารของ Volksmarine - (มีฝาปิด) - 2505

Volksmarine ถูกยุบหนึ่งวันก่อนการรวมเยอรมนีอย่างเป็นทางการโดยทำหน้าที่เป็นกองเรือของรัฐเยอรมันตะวันออกเป็นเวลา 34 ปี รอสต็อค ซึ่งเคยเป็นท่าเรือบ้านและสำนักงานใหญ่ของโวลคส์มารีน เป็น ที่ตั้งของกองบัญชาการกองทัพเรือ สำหรับ Deutsche Marine หลังการรวมประเทศ

ประวัติศาสตร์[แก้]

Koni-class frigate Berlin-Haupstadt der DDR ดำเนินการเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1985 โดยสังเกตเรือของ NATO ที่เข้าร่วมใน "แบบฝึกหัด BALTOPS '85"

ไม่นานหลังจากการสิ้นสุดของ สงครามโลกครั้งที่สอง และจุดเริ่มต้นของ สงครามเย็น สหภาพโซเวียต ได้ริเริ่มการติดอาวุธใหม่ของ สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน (GDR) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม 1949 ในฐานะ รัฐดาวเทียม จาก เขตยึดครองโซเวียต เริ่มต้นในปี 1950 เจ้าหน้าที่ กองทัพเรือโซเวียต ช่วยสร้าง Hauptverwaltung Seepolizei (ตำรวจทะเลฝ่ายบริหารหลัก) ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Volkspolizei–See (VP–See) (ตำรวจประชาชน) – ทะเล) ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2495 ในเวลาเดียวกัน ตำรวจทางทะเลในอดีตบางส่วนได้ถูกจัดระเบียบใหม่เป็น Grenzpolizei–ดู (ตำรวจชายแดน –– ทะเล) เพื่อปกป้องชายแดนทะเล และรวมเข้ากับ "Deutsche Grenzpolizei" (ตำรวจชายแดนเยอรมัน) ที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2489 ภายในปี พ.ศ. 2495 "รองประธาน–ซี" คาดว่าจะมีบุคลากรประมาณ 8,000 คน ในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2499 GDR ได้จัดตั้งกองทัพอย่างเป็นทางการ โดย National People's Army (Nationale Volksarmee, NVA) และ VP–See ได้กลายเป็น Verwaltung Seestreitkräfte der NVA' ’ (การบริหารกำลังพลทางทะเลของ NVA) โดยมีกำลังพลประมาณ 10,000 นาย ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2503 กองกำลังทางทะเลของกองทัพประชาชนแห่งชาติได้รับการกำหนดให้อย่างเป็นทางการ Volksmarine (กองทัพเรือประชาชน) ในช่วงหลายปีต่อมา กองทัพเรือค่อยๆ ได้รับเรือใหม่จำนวนหนึ่ง ซึ่งส่วนใหญ่ต่ออยู่ใน GDR เฉพาะเรือป้องกันชายฝั่งและเรือตอร์ปิโดเร็วบางลำเท่านั้นที่ถูกจัดหาโดยสหภาพโซเวียต เช่นเดียวกับเฮลิคอปเตอร์ทุกลำ และยานเสริมบางลำก็ซื้อจากโปแลนด์ ภายหลังการสถาปนา กำแพงเบอร์ลิน เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2504 Grenzbrigade Küste der Grenzpolizei (GBK) (กองพลน้อยชายแดนชายฝั่งของตำรวจตระเวนชายแดน) ได้รวมเข้าเป็น โฟล์คสมารีน ด้วยการจัดโครงสร้างใหม่ในปี 1965 กองกำลังโจมตีทั้งหมด เช่น เรือตอร์ปิโดเร็ว ได้ถูกรวมเข้าเป็น กองเรือ (กองเรือที่ 6) ลำเดียว และประจำการอยู่บนคาบสมุทร Bug ของเกาะ Rügen ในช่วงทศวรรษ 1970 Volksmarine มีจำนวนเพิ่มขึ้นจนมีผู้ชายประมาณ 18,000 คน ในช่วงทศวรรษ 1980 เรือบางลำถูกแทนที่ และ Volksmarine ได้รับ fighter-bomber ที่สร้างโดยโซเวียต ระหว่างปี 1985 – 1989 เรือ Volksmarine ก่อให้เกิดเหตุการณ์ประมาณ 180 เหตุการณ์ที่ได้รับรายงานเนื่องจากข้อพิพาททางทะเลกับโปแลนด์ใน อ่าวปอมเมอเรเนียน; ในการเจรจาครั้งต่อๆ มา ประมาณสองในสามของพื้นที่ทางทะเลที่เป็นข้อพิพาทได้รับการจัดสรรให้กับ GDR[2][3] Volksmarine ถูกยุบ เช่นเดียวกับสาขาอื่นๆ ของอดีตกองทัพประชาชนแห่งชาติ ในวันที่ 2 ตุลาคม 1990 หนึ่งวันก่อนที่จะมีการรวมเยอรมนีอย่างเป็นทางการ เจ้าหน้าที่บางส่วนถูกดูดซึมเข้าสู่ Bundesmarine (ซึ่งต่อจากนี้ไปเรียกว่า Deutsche Marine) บางส่วนโดย ตำรวจชายแดนเยอรมัน เรือและอุปกรณ์อื่น ๆ ส่วนใหญ่ถูกทิ้งหรือขาย ประมาณหนึ่งในสามของเรือไปที่ กองทัพเรืออินโดนีเซีย[4] มีเพียงไม่กี่ลำเท่านั้นที่เรือ Volksmarine ในอดีตยังคงประจำการอยู่กับ กองทัพเรือเยอรมัน ในปัจจุบัน ผู้บัญชาการคนสุดท้ายของ Volksmarine Vizeadmiral Hendrik Born ได้เขียนคำอธิบายหลายย่อหน้าสำหรับหนังสือ Die Volksmarine ของ Dieter Flohr และ Peter Seemann ในปี 2009 ประวัติศาสตร์ที่ครอบคลุมและเน้นภาพของ Volksmarine

งานปฏิบัติการ[แก้]

Volksmarine ถือเป็นกองกำลังป้องกันชายฝั่งเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุด แต่ปฏิบัติการเชิงรุกและการโจมตีสะเทินน้ำสะเทินบกต่อ NATO ก็รวมอยู่ในการฝึกอบรมและแผนงานด้วย มันถูกรวมเข้าไว้ใน "กองเรือทะเลบอลติกของสห" ของรัฐ สนธิสัญญาวอร์ซอ โดยมีจุดประสงค์เพื่อประจำการเคียงข้างพวกเขาในกรณีเกิดสงคราม พื้นที่ปฏิบัติการที่กำหนดคือ ทะเลบอลติก และทางเข้าสู่ทะเลบอลติก หากสงครามเปิดปะทุขึ้นระหว่างสนธิสัญญาวอร์ซอและนาโต ภารกิจหลักของ Volksmarine คือการเปิดเส้นทางเดินทะเลไว้สำหรับการเสริมกำลังของโซเวียต และมีส่วนร่วมในการปฏิบัติการรุกต่อชายฝั่งของประเทศที่ไม่เป็นมิตรใน ทะเลบอลติก. เพื่อจุดประสงค์เหล่านี้ มันติดตั้งกองกำลังเบา เช่น เรือต่อต้านเรือดำน้ำ เรือตอร์ปิโดเร็ว เรือกวาดทุ่นระเบิด และยานลงจอด หน้าที่ประจำมุ่งเน้นไปที่กิจกรรมการลาดตระเวนอย่างกว้างขวาง ซึ่งดำเนินการโดยเรือกวาดทุ่นระเบิดและเรือตรวจการณ์อิเล็กทรอนิกส์เฉพาะทางเป็นหลัก กองพลน้อยชายแดนที่ 6 (ชายฝั่ง) มีความรับผิดชอบพิเศษในการป้องกัน "Republikflucht" (ผู้คนที่เดินทางออกจากเยอรมันตะวันออกโดยไม่ได้รับอนุญาตจากทางการ) โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2504 อยู่ภายใต้การปกครองของ Volksmarine มีเรือลาดตระเวนขนาดเล็กจำนวนมากและมีป้อมตรวจการณ์ตามแนวชายฝั่ง

ผู้บัญชาการ[แก้]

องค์กร[แก้]

องค์กรของ Volksmarine ในปี 1988[5]

Volksmarine นำโดย Kommando der Volksmarine (กองบัญชาการกองทัพเรือประชาชน) ใน Rostock-Gehlsdorf มีโครงสร้างดังนี้ (ในปี 1985):

  • กองเรือที่ 1 ใน Peenemünde,
  • กองเรือที่ 4 ใน รอสต็อก-Warnemünde,
  • กองเรือที่ 6 ที่ Bug บนเกาะ Rügen
  • กองพลชายแดนที่ 6 (ชายฝั่ง) ใน รอสต็อก กองกำลังตามชายฝั่งประกอบด้วย:
  • กองร้อยสนับสนุนด้านเทคนิคตอร์ปิโด (TTK-18) หนึ่งแห่งใน Sassnitz (ให้บริการตอร์ปิโดต่อต้านเรือดำน้ำ)
  • กองเฮลิคอปเตอร์ทหารเรือหนึ่งลำ (MHG-18) ใน Parow ใกล้เมืองชตราลซุนด์
  • กองบินทหารเรือ 1 ลำ (MFG-28) ใน Laage
  • กองพันวิศวกรรมกองทัพเรือ 1 กอง (MPiB-18) ใน Sassnitz
  • 1 Combat Swimmer Command (KSK- 18) ใน Kühlungsborn
  • กองทหารขีปนาวุธชายฝั่งหนึ่งกอง (สนับสนุนภาคพื้นดิน) (KRR-18) ใน Schwarzenpfost
  • กองทหารป้องกันชายฝั่งหนึ่งกอง (สนับสนุนภาคพื้นดิน) (KVR-18) ใน รอสต็อก (จาก 1988)
  • บริษัทโฆษณาชวนเชื่อทางเรือแห่งหนึ่ง (PRK-18) ในเมืองรอสต็อก-Warnemünde
  • บริการอุทกศาสตร์ทางทะเลของ GDR (SHD) ในเมืองรอสต็อก

สิ่งอำนวยความสะดวกการฝึกอบรม[แก้]

  • Naval Officers Academy "Karl Liebknecht" ใน Stralsund (การฝึกอบรมนายทหารเรือ)
  • Naval NCO Academy "Walter Steffens" ใน Parow (การฝึกทหารเรือของ NCOs และกะลาสีเรือ)
  • โรงเรียน NCO สำหรับบริการสนับสนุนที่ Dänholm ใกล้ชตราลซุนด์ (การฝึกอบรมด้านเทคนิคของ NCO)

อุปกรณ์[แก้]

เรือฟริเกตชั้น Koni Rostock
เรือข่าวกรอง Jasmund
Frosch II-เรือสนับสนุนคลาส Nordperd
Kondor-เรือกวาดทุ่นระเบิดชั้น Ueckermuende (โอนไปยังมอลตาในชื่อ P30)

ติดตั้ง:

  • เรือลงจอด
  • ชั้นทุ่นระเบิดและเรือกวาดทุ่นระเบิด
  • เรือตอร์ปิโดเร็วและเรือขีปนาวุธ
  • เรือป้องกันชายฝั่ง
  • นักล่าเรือดำน้ำ
    • สาม เรือฟริเกตชั้นโคนี (รอสตอค (141), เบอร์ลิน- เฮาพสตัดท์เดอร์ DDR (142) และ ฮัลเลอ (143)- ซื้อจากกองทัพเรือโซเวียตในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980
  • เรือข่าวกรอง
  • เรือฝึก
  • เรือสนับสนุน
  • เฮลิคอปเตอร์รบสามกอง: Mil Mi-4MÄ Hound Mil Mi-8 Hip, Mi-14PL Haze-A และ Mil Mi-14BT Haze-B * เครื่องบินทิ้งระเบิด: Sukhoi Su-22|Sukhoi Su-22M4 Fitter-K

อ้างอิง[แก้]

  1. Arrangement concerning the carrying of flags, pennants and standards on ships and boats of the People's Navy - Flag array 'of 12 July 1979 , § 2 (3).
  2. The Border controversy between the Polish People's Republic and the German Democratic Republic in the Pomeranian Bay, Natalia Jackowska, 2008 .
  3. NRD kontra PRL (GDR contra Poland), Tomasz Ślepowroński, 2005
  4. -adding-two-naval-bases/7162720075600/ "อินโดนีเซียซื้อเรือรบเยอรมันตะวันออก 42 ลำ เพิ่มฐานทัพเรือ 2 ฐาน". https://www.upi.com/Archives/1992/10/26/Indonesia-buying-42-East-German-warships -adding-two-naval-bases/7162720075600/ (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2022-04-15. {{cite web}}: ตรวจสอบค่า |url= (help); แหล่งข้อมูลอื่นใน |website= (help)
  5. "Die Nationale Volksarmee und die Grenztruppen der Deutschen Demokratischen Republik Ende 1988" (PDF). relkite.com. Alterfritz. สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2017.

แหล่งที่มา[แก้]

  • Douglas Peifer (2002), The Three German Navies; Dissolution, Transition, and New Beginnings, 1945-1960, University of Florida Press, ISBN 978-0813025537
  • Douglas Peifer (1998),· “Staffing and Training the East German Navy during its Founding Years: Party Loyalists, Kriegsmarine Veterans, and Communist Youth Activists.” In New Interpretations in Naval History: Selected Papers from the Thirteenth Naval History Symposium, ed. William McBride. Annapolis MD:  Naval Institute Press. ISBN 1-5575-0648-5
  • Siegfried Breyer, Peter Joachim Lapp: Die Volksmarine der DDR, Bernard & Graefe Verlag, ISBN 3-7637-5423-7
  • Robert Rosentreter: Im Seegang der Zeit, Vier Jahrzehnte Volksmarine, Ingo Koch Verlag, ISBN 3-935319-07-X
  • Klaus Froh, Rüdiger Wenzke: Die Generale und Admirale der NVA. Ein biographisches Handbuch. 4. Auflage. Ch. Links, Berlin 2000, ISBN 3-86153-209-3