ข้ามไปเนื้อหา

คิงดอม:เลเจนดารีวอร์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก คิงดัม: เลจันดรีวอร์)
คิงดอม:เลเจนดารีวอร์
ฮันกึล
킹덤: 레전더리 워
อาร์อาร์Kingdeom: Rejeondeori Weo
ประเภทการแข่งขันเรียลลิตี
กำกับโดยอี ย็อง-จู
เสนอโดยทงบังชินกี
แสดงนำ
ประเทศแหล่งกำเนิดเกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับเกาหลี
จำนวนตอน10
การผลิต
ความยาวตอน
  • 90–120 นาที
  • 195 นาที (ตอน 10)
บริษัทผู้ผลิต
ออกอากาศ
เครือข่ายเอ็มเน็ต
ออกอากาศ1 เมษายน ค.ศ. 2021 (2021-04-01) –
3 มิถุนายน ค.ศ. 2021 (2021-06-03)
การแสดงที่เกี่ยวข้อง

คิงดอม: เลเจนดารีวอร์ (อังกฤษ: Kingdom: Legendary War;เกาหลี: 킹덤: 레전더리 워; อาร์อาร์: Kingdeom: Rejeondeori Wo) เป็นรายการโทรทัศน์ที่ออกอากาศทางเอ็มเน็ต เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2564 และสิ้นสุดในวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2564 เป็นที่รู้จักในฐานะรายการคู่ของควีนดอม และเป็นภาคต่อของรายการโรดทูคิงดอม รอบชิงชนะเลิศจัดเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2564 โดยผู้ชนะประจำรายการรายการคือ สเตรย์คิดส์[1]

ภาพรวมของรายการ

[แก้]

เป็นการต่อสู้ของบอยกรุ๊ปผู้นำเทรนด์ 6 วง ได้แก่ บีทูบี,ไอคอน,เอสเอฟไนน์ ,เอทีซ,เดอะบอยส์ และ สเตรย์คิดส์ รายการมีการแสดง 4 รอบ โดยรอบสุดท้ายจะมีการถ่ายทอดสด

ผู้ชนะรายการจะได้รับรายการเรียลลิตี้โชว์สำหรับบอยกรุ๊ปที่ชนะโดยเฉพาะ บวกกับรายการพิเศษ "Kingdom Week"

การโปรโมตและการออกอากาศ

[แก้]

มีการแข่งขันเบื้องต้น ในรายการโรดทูคิงดอม ที่ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 30 เมษายน ถึง 18 มิถุนายน พ.ศ. 2563 เดอะบอยซ์ ได้รับชัยชนะและประกาศจะเข้ามาแข่งขันในรายการ คิงดอม [2] ในวันที่ 6 ธันวาคม ผ่านงาน 2020 Mnet Asian Music Awards พร้อมกับประกาศรายชื่อผู้เข้าแข่งขันชุดแรกของรายการ คือ เดอะบอยซ์ ผู้ชนะจากรายการ โรดทูคิงดอม ร่วมกับ สเตรย์คิดส์ และ เอทีซ[3][4]

ในวันที่ 22 มกราคมพ.ศ. 2564 ทางเอ็มเน็ตได้ยืนยันพิธีกรประจำรายการ คือ ทงบังชินกี[5][6] หกวันหลังจากนั้น ทางเอ็มเน็ตยืนยันว่า ไอคอน, เอสเอฟไนน์ และ บีทูบี จะเข้าร่วมรายการ[7]

เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 เอ็มเน็ตได้ปล่อยตัวอย่างแรกและประกาศการถ่ายทอดสดทั่วโลกของการแสดงแนะนำกลุ่มความยาว 100 วินาที ซึ่งจะออกอากาศในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 ผ่านช่องยูทูปของ เอ็มเน็ต[8]

เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2564 เอ็มเน็ตได้ปล่อยโปสเตอร์การแสดงและประกาศเวทีพิเศษที่มีสมาชิกจากแต่ละกลุ่มที่แสดงในวันที่ 18 มีนาคมของรายการ เอ็มเคานต์ดาวน์[9]

รายการออกอากาศพร้อมกันทาง Mnet Japan, AbemaTV ในญี่ปุ่น และ tvN Asia หนึ่งวันหลังจากออกอากาศในประเทศ

ตอนสุดท้ายออกอากาศสดและสตรีมสดทางช่อง ยูทูป ของ เอ็มเน็ต

พิธีกรและผู้เข้าแข่งขัน

[แก้]

พิธีกร

[แก้]

ผู้เข้าแข่งขัน

[แก้]

กติกาการแข่งขัน

[แก้]

อันดับสุดท้ายของการแสดงขึ้นอยู่กับเกณฑ์ดังต่อไปนี้[12][13]

  1. คะแนนประเมินตนเอง (25%)
  2. การโหวตจากผู้เชี่ยวชาญ (25%)
  3. คะแนนโหวตจากทั่วโลก (40%)
  4. คะแนนการเข้าชมวิดีโอการแสดง (10%)

เวทีแนะนำ-การแสดง 100 วินาที

[แก้]

บอยแบนด์ทั้ง 6 วงจะแสดงเพลงฮิตของพวกเขา (เพลงที่ชนะที่ 1 ในรายการเพลง) สำหรับการแสดง 100 วินาทีที่จะต้องแสดงออกได้ดีที่สุด

  • การจัดลำดับการแสดง ยกเว้นบอยแบนด์ที่แสดงเป็นกลุ่มสุดท้ายซึ่งตัดสินโดยการโหวตล่วงหน้าโดยเป็นกลุ่มที่พวกเขาคาดหวังว่าจะชนะที่หนึ่งในเวทีแนะนำนี้ บอยแบนด์ที่แสดงกลุ่มแรกจะถูกตัดสินโดยบอยแบนด์กลุ่มที่จะแสดงเป็นครั้งสุดท้าย หลังจากที่บอยแบนด์วงแรกได้แสดงแล้ว พวกเขาจะตัดสินใจเลือกบอยกรุ๊ปที่แสดงวงที่สอง และบอยแบนด์ที่ 2 ที่ได้แสดงแล้วจะตัดสินใจเลือกบอยกรุ๊ปที่แสดงวงที่สาม กระบวนการดำเนินไปจนกระทั่งบอยแบนด์รอบสุดท้ายและการแสดงทั้งหมดเสร็จสิ้น
  • การแสดงแนะนำจะถูกสตรีมสดผ่านช่องยูทูป ของเอ็มเน็ต ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564[14] และปิดในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 เวลา 23:59 น. (ตามเวลาเกาหลี) ผู้ชมจะโหวตให้การแสดง 3 อันดับแรกที่ดีที่สุดตามความคิดของพวกเขา
  • บอยกรุ๊ปที่ชนะในรอบนี้จะได้รับ 1,000 คะแนน พร้อมสิทธิประโยชน์ในการจัดลำดับสำหรับการแสดงรอบต่อไป

รอบที่ 1 - To the world(ไปทั่วโลก)

[แก้]

บอยแบนด์ทั้ง 6 วงแต่ละวงแสดงเพลงฮิตของตัวเองหนึ่ง (หรือสองเพลง) ซึ่งจัดเรียงเรียงใหม่และแตกต่างไปจากเดิม

  • การโหวตผ่านแอพ Whosfan สำหรับรอบนี้เริ่มตั้งแต่วันที่ 15 เมษายน เวลา 22:00 น. (ตามเวลาเกาหลี) และปิดในวันที่ 18 เมษายน เวลา 23:59 น. (ตามเวลาเกาหลี) ผู้ชมจะโหวตให้การแสดง 3 อันดับแรกที่ดีที่สุดในความคิดของของพวกเขา
  • การโหวตของผู้เชี่ยวชาญมาจากกรรมการมืออาชีพ 30 คน และผู้ตัดสินแต่ละคนจะมี 3 คะแนนในการโหวต
  • สำหรับการประเมินตนเอง บอยแบนด์แต่ละวงจะถือ 3 โหวต และจะโหวตให้บอยแบนด์วงอื่นที่ไม่ใช่วงของตัวเอง
  • บอยกรุ๊ปที่ชนะในรอบนี้จะได้รับ 20,000 คะแนน

รอบที่ 2 - Re-born(เกิดใหม่)

[แก้]

บอยแบนด์ทั้ง 6 วงจะแลกเปลี่ยนเพลง แสดง และจัดเรียบเรียงใหม่ในสไตล์ที่แตกต่างจากวงต้นฉบับ

  • การโหวตผ่านแอพ Whosfan สำหรับรอบนี้เริ่มตั้งแต่วันที่ 29 เมษายน เวลา 22:00 น. (ตามเวลาเกาหลี) และปิดในวันที่ 2 พฤษภาคม เวลา 23:59 น. (ตามเวลาเกาหลี) ผู้ชมจะโหวตให้การแสดง 3 อันดับแรกที่ดีที่สุดในความคิดของของพวกเขา
  • การดูจะถูกนับเฉพาะในสามวันแรกหลังจากที่เวอร์ชันเต็มของการแสดงได้รับการเผยแพร่ในช่อง ยูทูป อย่างเป็นทางการของ เอ็มเน็ต

รอบที่ 3 - No Limit(ไม่มีขีดจำกัด)

[แก้]

สมมติฐานของคำว่า "ไม่มีขีดจำกัด" คือไม่มีข้อจำกัดสำหรับการแสดงในรอบนี้ ในรอบนี้จะมีการมอบคะแนนรวม 40,000 คะแนน

รอบนี้จะแบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนแรกคือการที่แต่ละกลุ่มทั้งหกกลุ่มที่แบ่งออกเป็นสองทีมใหญ่ (เลือกโดย เอทีซ ทีมที่ทำคะแนนสูงสุดในรอบที่แล้วในแง่ของคะแนนรวมในการโหวตของผู้เชี่ยวชาญและการประเมินตนเอง) จากนั้นทีมใหญ่แต่ละทีมจะแบ่งสมาชิกออกเป็นสามกลุ่มย่อย ได้แก่ กลุ่มเต้น กลุ่มร้อง และกลุ่มแร็พ ตามความสามารถพิเศษของไอดอลแต่ละคน ยูนิตที่เกี่ยวข้องในแต่ละกลุ่มจะแข่งขันกันในสามรอบ - เต้น ร้อ และแร็พ กลุ่มที่ชนะในแต่ละรอบสามรอบจะได้รับ 5,000 คะแนน ซึ่งจะกระจายอย่างเท่าเทียมกัน การให้คะแนนจะขึ้นอยู่กับกลุ่มที่ชนะในแต่ละรอบเท่านั้น สะสมคะแนนรวม 15,000 คะแนน

ส่วนที่สองจะกลับมาเป็นแต่ละกลุ่ม โดยมีคะแนนรวม 25,000 คะแนนที่จะแจกจ่ายในลักษณะเดียวกับรอบอื่นๆ อย่างไรก็ตาม สำหรับการประเมินตนเองของกลุ่มไอดอลแต่ละกลุ่มโหวตได้เพียงสองทีมเท่านั้น แทนที่จะเป็นสามทีมเหมือนในรอบก่อนหน้า สำหรับส่วนที่ 1 ของรอบนี้ เชิญผู้ตัดสินพิเศษ 33 คนมาตัดสินการแสดง โดยแต่ละคนจะมี 1 เสียง ผู้ตัดสินพิเศษ ได้แก่ ซูเปอร์จูเนียร์ สมาชิก ชินดง & ทงแฮ โปรดิวเซอร์และ ผู้บริหาร ของ แบรนด์นิวมิวสิก ,นักแต่งเพลง และครูสอนไอดอล ชินซาดง ไทเกอร์,นักวิจารณ์เพลง คิม ยองแด,ทีมผู้ผลิตเพลง โมโนทรี,นักออกแบบท่าเต้น ลีอา คิม,และมีแร

รอบสุดท้าย - Who Is The King(ใครคือราชันย์)

[แก้]

บอยแบนด์ทั้ง 6 วงจะแสดงเพลงที่ผลิตขึ้นใหม่สดในตอนสุดท้าย และเพลงใหม่จะปล่อยแบบดิจิทัลในวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 เวลา 12:00 น. (ตามเวลาเกาหลี)

  • การโหวตในรอบนี้รวมการโหวตข้อความสดสำหรับผู้มีสิทธิที่อาศัยอยู่ในเกาหลีใต้ และผ่านแอพ Whosfan สำหรับแฟนๆ ต่างประเทศ
  • การจัดอันดับดิจิทัลจะกำหนดผ่าน แกออนชาร์ต สำหรับเกาหลีใต้ และผ่าน แอปเปิลมิวสิก สำหรับต่างประเทศ นับตั้งแต่เปิดตัวจนถึง 1 มิถุนายน พ.ศ. 2564

ผลการแข่งขันในแต่ละรอบ

[แก้]
เวทีแนะนำ - การแสดง 100 วินาที (ตอนที่ 1)
ลำดับการแสดง ศิลปิน ชื่อการแสดง โหวต

(ทั่วโลก)

อันดับ คะแนนที่ได้รับ หมายเหตุ
1 เอทีซ Wave: Overture[h] 504,215 5 0.000 การแสดงออกอากาศผ่านการสตรีมสดในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 ผ่านช่อง YouTube ของ Mnet ระยะเวลาโหวตตั้งแต่วันที่ 23-27 กุมภาพันธ์ และประกาศผลในตอนแรกในวันที่ 1 เมษายน 2564 ประกาศผลอันดับของสำอันดับ 3 ถึงอันดับ 5 และอันดับ 1, 2 และ 6 ถูกเปิดเผยในตอนที่ 2 เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2564
2 บีทูบี Beautiful Pain (Choir ver.) 540,621 3 0.000
3 เอสเอฟไนน์ Good Guy (The Glory)[i][j] 533,458 4 0.000
4 สเตรย์คิดส์ Miroh 690,971 1 1,000.000
5 เดอะบอยส์ The Stealer (Epic ver.)[k] 573,026 2 0.000
6 ไอคอน Rhythm Ta (Kingdom ver.)[l] 489,971 6 0.000
รอบที่ 1 - To the world (ไปทั่วโลก) (ตอนที่ 2-3)
ลำดับการแสดง ศิลปิน ชื่อการแสดง คะแนนโหวตจากผู้เชี่ยวชาญ การประเมินตนเอง ยอดรับชมบนยูทูป คะแนนโหวต

(ทั่วโลก)

คะแนนรวม[15]
อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน
1 เดอะบอยซ์ No Air (A Song of Ice and Fire)[m] 3 1,000 4 833.333 5 ไม่ประกาศ 6 ไม่ประกาศ 3 3,142.066
2 ไอคอน Love Scenario & Killing Me (Kingdom ver.) 5 333.333 5 555.556 2 ไม่ประกาศ 3 ไม่ประกาศ 5 2,747.719
3 บีทูบี Missing You (Theatre ver.) 5 333.333 2 1,111.111 4 ไม่ประกาศ 4 ไม่ประกาศ 4 2,969.431
4 สเตรย์คิดส์ Jasin (Oneself 'Ja', Ghost 'Sin')[n] 2 1,333.333 2 1,111.111 1 ไม่ประกาศ 1 ไม่ประกาศ 1 4,679.466
5 เอทีซ Symphony No.9 (From the Wonderland)[o] 1 1,555.556 1 1,388.889 3 ไม่ประกาศ 5 ไม่ประกาศ 2 4,418.537
6 เอสเอฟไนน์ Jealous[p] 4 444.444 6 0.000 6 ไม่ประกาศ 2 ไม่ประกาศ 6 2,042.471
รอบที่ 2 - Re-Born(เกิดใหม่)(ตอนที่ 4-5)
ลำดับการแสดง ศิลปิน ชื่อการแสดง ศิลปินต้นฉบับ คะแนนโหวตจากผู้เชี่ยวชาญ การประเมินตนเอง ยอดรับชมบนยูทูป คะแนนโหวต

(ทั่วโลก)

คะแนนรวม
อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน
1 เอสเอฟไนน์ The Stealer (The Scene) เดอะบอยซ์ 4 747.126 1 1,388.889 6 144.425 5 1,213.689 3 3,494.122
2 เดอะบอยซ์ O Sole Mio (The Red Wedding)[q] เอสเอฟไนน์ 2 919.540 6 0.000 4 291.483 2 1,323.199 6 2,534.222
3 ไอคอน Inception (iKon ver.)[r] เอทีซ 3 862.069 3 833.333 2 403.639 4 1,280.600 5 3,379.641
4 เอทีซ Rhythm Ta (The Awakening of Summer)[s] ไอคอน 1 1,321.839 3 833.333 3 305.001 6 1,146.890 1 3,607.063
5 บีทูบี Back Door สเตรย์คิดส์ 5 632.184 1 1,388.889 5 284.497 3 1,293.133 2 3,598.703
6 สเตรย์คิดส์ Pray (I'll Be Your Man) (Stray Kids ver.) บีทูบี 6 517.241 5 555.556 1 570.954 1 1,742.497 4 3,386.248
รอบที่ 3 -No Limit (ไม่มีขีดจำกัด) (ส่วนที่ 1 ส่วนยูนิต) (ตอนที่ 7-8)
ลำดับการแสดง ชื่อยูนิต ศิลปิน ชื่อการแสดง คะแนนโหวตจากกรรมการพิเศษ คะแนนรวม อันดับ หมายเหตุ
กลุ่ม แร็พ
1 It' One บ็อบบี้

(ไอคอน) ซอนอู (เดอะบอยซ์) ฮวียอง (เอสเอฟไนน์)

Full DaSH 10 0.00 2 การแสดงของยูนิตได้รับการประเมินโดยกรรมการพิเศษทั้งหมด 33 คนที่โหวตในภายในห้องส่งเพื่อตัดสินว่ายูนิตใดชนะในแต่ละรอบ (แร็พ เต้น และร้อง) ผู้ตัดสินพิเศษ ได้แก่ ชินดง & ทงแฮ สมาชิก ซูเปอร์จูเนียร์, โปรดิวเซอร์และ ผู้บริหาร ของ BNM Rhymer, ไอดอลยอดนิยมอย่าง ชินซาดง ไทเกอร์, นักวิจารณ์เพลง คิม ยองแด, ทีมโปรดักชั่น โมโนทรี, นักออกแบบท่าเต้น ลีอา คิม , วีกลี่, ไทบี และ มิแร[16]
2 Mayfly ฮงจุง

(เอทีซ) บังชาน,ชางบิน,ฮัน (สเตรย์คิดส์) มินฮยอก (บีทูบี)

Colours[t] 23 5,000.00 1
กลุ่ม เต้น
1 It's One ดงฮยอก

(ไอคอน) จูยอน (เดอะบอยซ์) แทยัง (เอสเอฟไนน์)

King and Queen[u] 11 0.00 2
2 Mayfly ลีโนว,ฟิลิกซ์,ไอเอ็น

(สเตรย์คิดส์) อูยอง,ซาน,ยุนโฮ,ยอซัง,ซองฮวา (เอทีซ) พีเนียล (บีทูบี)

Wolf[v] 22 5,000.00 1
กลุ่ม ร้อง
1 It's One ซังยอน,นิว

(เดอะบอยซ์) อินซอง,แจยุน (เอสเอฟไนน์) จูเน,จินฮวาน (ไอคอน)

Spark[w] 0 0.00
2 Mayfly จงโฮ

(เอทีซ) อึนกวัง (บีทูบี) ซึงมิน (สเตรย์คิดส์)

Love Poem[x] 33 5,000.00
รอบที่ 3 -No Limit (ไม่มีขีดจำกัด) (ส่วนที่ 2) (ตอนที่ 8-9)
ลำดับการแสดง ศิลปิน ชื่อการแสดง คะแนนโหวตจากผู้เชี่ยวชาญ การประเมินตนเอง ยอดรับชมบนยูทูป คะแนนโหวตจากทั่วโลก คะแนนรวม หมายเหตุ
อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน
1 ไอคอน "Classy Savage"[y] 5 462.963 3 1,041.667 2 946.292 2 1,627.792 3 4,078.717 ร่วมแสดงโดย ลิซ่า สมชิกวง แบล็กพิงก์
2 สเตรย์คิดส์ "God's Du-Ddu-Du-Ddu"[z] 1 2,083.333 3 1,041.667 1 1,020.614 1 2,853.615 1 6,999.229 -
3 บีทูบี "Blue Moon (Cinema Ver.)"[aa] 4 578.704 1 1,562.500 5 115.286 6 1,057.817 5 3,314.303 แขกรับเชิญพิเศษ : มิยอน สมชิกวง ไอเดิล
4 เอทีซ "Answer: Ode To Joy"[ab] 5 462.963 6 0.000 3 187.738 4 1,520.712 6 2,171.463 -
5 เอสเอฟไนน์ "Move"[ac] 2 1,851.852 1 1562.500 6 84.995 3 1,555.675 2 5,055.020 ร่วมแสดงโดย ลา โพเอ็ม
6 เดอะบอยซ์ "Monster (Stromborn)"[ad][ae] 3 810.185 3 1,041.667 4 145.075 5 1,384.333 4 3,381.268 -
ถ่ายทอดสดเวทีคัมแบคไฟนอล "ใครคือราชันย์" (ตอนที่10)
ลำดับการแสดง ศิลปิน เพลง ยอดดิจิทัล

(40%)

การโหวตสด

(60%)

คะแนนรวม
อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน
1 เอทีซ "The Real" (멋) 4 2,029.845 3 4,071.198 3 6,101.043
2 สเตรย์คิดส์ "Wolfgang" 2 4,509.454 1 13,298.363 1 17,807.787
3 เดอะบอยซ์ "Kingdom Come"[af] 1 8,345.829 2 6,560.112 2 14,905.941
4 บีทูบี "Finale (Show and Prove)" (피날레 (Show And Prove)) 3 2,724.731 4 2,669.953 4 5,394.684
5 ไอคอน "At Ease" (열중쉬어) 5 1,716.103 5 1,953.708 5 3,669.811
6 เอสเอฟไนน์ "Believer" (숨) 6 674.068 6 1,446.667 6 2,120.735
การแสดงพิเศษ
King's Voice[ag] "A Boy's Diary" (소년의 일기) —
สรุปคะแนน
อันดับ ศิลปิน เวทีแนะนำตัวเอง (1,000 คะแนน) รอบที่ 1 (20,000 คะแนน) รอบที่ 2 (20,000 คะแนน) รอบที่ 3 (40,000 คะแนน) รอบสุดท้าย (50,000 คะแนน) คะแนนรวมทั้งหมด
ส่วนที่ 1 (15,000) ส่วนที่ 2 (25,000)
อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน อันดับ คะแนน
1st Stray Kids 1 1,000.000 1 4,679.776 4 3,386.248 1 5,000.000 1 6,999.229 1 17,807.787 38,873.040
2nd The Boyz 2 0.000 3 3,142.066 6 2,534.222 4 0.000 4 3,381.268 2 14,905.941 23,963.497
3rd Ateez 5 0.000 2 4,418.537 1 3,607.063 1 5,000.000 6 2,171.463 3 6,101.043 21,298.106
4th BtoB 3 0.000 4 2,969.431 2 3,598.703 1 5,000.000 5 3,314.303 4 5,394.684 20,277.121
5th iKon 6 0.000 5 2,747.719 5 3,379.641 4 0.000 3 4,078.717 5 3,669.811 13,875.888
6th SF9 4 0.000 6 2,042.471 3 3,494.122 4 0.000 2 5,055.020 6 2,120.735 12,712.348

รายชื่อเพลง

[แก้]

Kingdom<Re-Born> Part 1

[แก้]
วางจำหน่ายเมื่อ 23 เมษายน ค.ศ. 2021 (2021-04-23)[17]
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองศิลปินยาว
1."The Stealer (The Scene)"
  • เคนซี่
  • ซอนอู
  • โค้ช & เซนโด
  • ธีโอ ลอว์เรนซ์
  • ยูกิ
[ah]		เอสเอฟไนน์4:27
2."O Sole Mio (The Red Wedding)" (오솔레미오 (The Red Wedding))
  • ซีอาร์ คิม
  • ยอง แพ
  • ซีอาร์ คิม
  • ยอง แพ
[ai]		เดอะบอยซ์3:31
ความยาวทั้งหมด:7:58

Kingdom <Finale: Who Is the King?>

[แก้]
Released on 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2021 (2021-05-28)[18]
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองPerformerยาว
1."Finale (Show and Prove)" (피날레 (Show And Prove))
  • มินฮยอก (ฮูตะ)
  • อาฟเทอร์ช็อค
  • โจเซฟ เค
  • เอดะ มูเซ่
[aj]		[บีทูบี (วงดนตรี)4:00
2."At Ease" (열중쉬어)
  • มีโน
  • ฟิวเจอร์ เบาวซ์
[ak]		ไอคอน3:30
3."Believer" (숨[al])
  • ฮัน ซองโฮ
  • ยองบิน
  • ซูโฮ
  • ฮวียอง
  • ชานฮี
  • แดเนียล คิม
  • วิลลี่ วีคซ
[am]		เอสเอฟไนน์3:32
4."Kingdom Come"
  • โจ ยุนกยอง
  • ออลบี อัลเบิร์ตสสัน
  • ยูกะ โอซึกิ
  • ฟาเบียน สแตรนเบิร์ก
  • เฮาบอย ริช
เดอะบอยซ์3:46
5."Wolfgang"
  • บัง ชาน (3ราชา)
  • ชางบิน (3ราชา)
  • ฮัน (3ราชา)
  • บัง ชาน (3ราชา)
  • ชางบิน (3ราชา)
  • ฮัน (3ราชา)
  • เวอร์ซาชเว
[an]		สเตรย์คิดส์3:11
6."The Real" (멋)
  • เอเด็น
  • ออลลาวเดอร์
  • ลีซ
  • เปปเปอร์โนริ
  • โอลีฟ
  • ฮงจุง
  • มินกิ
  • เอเด็น
  • ออลลาวเดอร์
  • ลีซ
  • เปปเปอร์โนริ
  • โอลีฟ
[ao]		เอทีซ3:11
ความยาวทั้งหมด:21:08

Chart performance

[แก้]
ชื่อเพลง ปี อันดับสูงสุดบนชาร์ตเพลง หมายเหตุ
KOR
[19] 		KOR
Hot
[20] 		HUN
[21] 		MYS
[22] 		US
World
[23] 		WW
Excl.
US
[24]
"Finale (Show and Prove)" (피날레 (Show And Prove))
(performed by BtoB) 		2021 134 94 — — — — Kingdom <Finale: Who Is the King?>
"At Ease" (열중쉬어)
(performed by iKon) 		—[ap] — — — — —
"Believer" (숨)
(performed by SF9) 		—[aq] 59 — — — —
"Kingdom Come"
(performed by The Boyz) 		37 7 — — — —
"Wolfgang"
(performed by Stray Kids) 		138 53 — 6 4 109
"The Real" (멋)
(performed by Ateez) 		—[ar] — 40 — 6 —
"—" หมายถึงไม่ติดอันดับหรือไม่ได้ออกจำหน่ายในภูมิภาคนั้น

เรตติง

[แก้]

ในการให้คะแนนด้านล่าง คะแนนสูงสุดสำหรับรายการจะอยู่ใน สีแดง และคะแนนต่ำสุดสำหรับรายการจะเป็น สีน้ำเงิน การให้คะแนนบางส่วนจะถูกปัดเศษเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง เนื่องจากโดยปกติแล้วการจัดอันดับทศนิยมที่ต่ำกว่า 1 ตำแหน่งในแง่ของการให้คะแนนของวันไม

ตอนที่ วันที่ออกอากาศ ความนิยมของประชากรชาวเกาหลีที่อยู่ในประเทศ
[26][27][28]
1 1 เมษายน 2021 0.3%
2 8 เมษายน 2021 0.5%
3 15 เมษายน 2021 0.2%
4 22 เมษายน 2021 0.5%
5 29 เมษายน 2021 0.5%
6 6 พฤษภาคม 2021 0.4%
7 13 พฤษภาคม 2021 0.3%
8 20 พฤษภาคม 2021 0.5%
9 27 พฤษภาคม 2021 0.4%
10 3 มิถุนายน 2021 0.5%

ปัญหาที่เกิดขึ้นในรายการ

[แก้]

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2564 เกิดการโต้เถียงเกิดขึ้นหลังจากปัญหาท่ามกลางการบันทึกการแสดงในรอบที่หนึ่ง แต่ละกลุ่มได้รับงบประมาณสูงสุดสำหรับการตกแต่งเวทีจะอยู่ที่ 5 ล้านวอน (ประมาณ 134,794.98 บาท) ต่อทีม อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการบันทึกนั้นเกิดเปรียบเทียบชุดและอุปกรณ์ประกอบฉากที่ดูเหมือนเกินงบประมาณ มีรายงานว่าต้องเผชิญกับทีมผู้ผลิตในเรื่องนี้และถามว่าเป็นเพราะ CJ ENM ให้เงินลงทุนในบางกลุ่มมากกว่ากลุ่มอื่นหรือไม่ ตามรายงาน ทีมผู้ผลิตโต้กลับโดยระบุว่าเป็นเพราะอุปกรณ์ประกอบฉากของวงมาจากคอนเสิร์ตของพวกเขา แต่เนื่องจากวงอื่นๆ ก็มีคอนเสิร์ตกับอุปกรณ์ประกอบฉากที่ใช้ได้ ทางต้นสังกัดเองก็ออกมาพูดเช่นเดียวกัน[29]

ในการตอบโต้ ในระหว่างการแถลงข่าวที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน ผู้กำกับ ปาร์ค ชานอุค กล่าวว่า "ฉันขอโทษที่มีปัญหาเกิดขึ้นก่อนการแสดงรอบปฐมทัศน์ แต่เราจะไม่หยุดการบันทึกเนื่องจากมีการร้องเรียนของใครบางคน ไม่มีการลำเอียงต่อทีมใดทีมหนึ่ง ฉันหวังว่าทั้ง 6 ทีมและต้นสังกัดของพวกเขาจะไม่ได้รับผลกระทบจากปัญหานี้ สำหรับรอบที่ 2 เราได้หารือกับแต่ละหน่วยงานเกี่ยวกับส่วนที่ขาดหายไปในรอบแรก เราทุกคนได้เจรจาตกลงกันแล้ว แนวทางในการสร้างสรรค์ผลงานของแต่ละทีมให้ดี เริ่มรอบ 3 ด้วยเงื่อนไขที่ทั้ง 6 ทีมตกลงกันไว้ เราจะทำให้แน่ใจว่าจะไม่มีปัญหาแบบนี้อีก"[30]

เครดิตเพลง

[แก้]

ชื่อของศิลปินที่เข้าร่วมแข่งขันที่มีส่วนร่วมในการแต่งเพลงจะถูกเน้นด้วย ตัวหนา ข้อมูลด้านล่างมีรายละเอียดตามเครดิตการแต่งเพลงที่มีอยู่ในวิดีโอการแสดงเต็มรูปแบบตามลำดับที่อัปโหลดบนช่องยูทูปอย่างเป็นทางการของเอ็มเน็ต

ชื่อการแสดง, นักแสดงหลัก, นักแต่งเนื้อร้อง, นักแต่งทำนอง, ผู้เรียบเรียง, หมายเหตุเกี่ยวกับเครดิตบนการอัปโหลดบนยูทูปของเอ็มเน็ต
รอบ การแสดง เพลงต้นฉบับ ศิลปิน เนื้อร้อง ทำนอง เรียบเรียง หมายเหตุ
เวทีแนะนำตัวเอง "WAVE : Overture" Wave (2019) เอทีซ เอเด็น
ลีซ
บัดดี้
ฮงจุง (เอทีซ)
มินกิ (เอทีซ) 		เอเด็น
ลีซ
บัดดี้ 		เอเด็น
ลีซ
"Beautiful Pain (Choir Ver.)" Beautiful Pain (2018) บีทูบี ฮยอนชิก (บีทูบี)
และอื่นๆอีก 4 คน 		ฮยอนชิก (บีทูบี)
และอื่นๆอีก 1 คน 		มอสพิค
"Good Guy (The Glory)" Good Guy (2020) เอสเอฟไนน์ ฮัน ซองโฮ
ยองบิน (เอสเอฟไนน์)
ฮวียอง (เอสเอฟไนน์) 		เดเนียล คิม
เทคีย์
อัล

สเวตเทนแฮม

สไลเบอร์รี่
ดีเจ เควอน
"Miroh" Miroh (2019) สเตรย์คิดส์ บังชาน (3ราชา)
ชานบิน (3ราชา)
ฮัน (3ราชา) 		บังชาน(3ราชา)
ชางบิน (3ราชา)
ฮัน (3ราชา)
ไบรอัน แอทวูด 		บังชาน (3ราชา)
ชางบิน (3ราชา)
ฮัน (3ราชา)
ไบรอัน แอทวูด
เวอร์ซาชเว
"The Stealer (Epic Ver.)" The Stealer (2020) เดอะบอยซ์ เคนซี่
ซอนอู (เดอะบอยซ์) 		โค้ช & เซ็นโด
เทโอ

ลอว์เรนซ์
ยูกิ

ทัก & 1เทก
"Rhythm Ta (Kingdom Ver.)" Rhythm Ta (2015) ไอคอน บีไอ
บ็อบบี (ไอคอน)
วายจี แฟมิลี่ 		พีเค (ฟิวเจอร์ เบาวซ์)
บีไอ
จูเน (ไอคอน)
เท็ดดี้ 		ฟิวเจอร์ เบาวซ์
รอบที่ 1: To The World "No Air (A Song of Ice and Fire)" No Air (2018) เดอะบอยซ์ เรียวโด
ซอนอู (เดอะบอยซ์) 		เอ็นมอร์ (ปริซึมฟิวเตอร์) วันเดอร์คิด
เรียวโด
"Love Scenario & Killing Me (KINGDOM Ver.)" Love Scenario (2018)
Killing Me (2018) 		ไอคอน บีไอ
บ็อบบี (ไอคอน)
มอท มัล 		บีไอ
มิลเลนเนียม
ซึง
โจ รี
อาร์.ที 		ฟิวเจอร์ เบาวซ์
"Missing You (Theatre Ver.)" Missing You (2017) บีทูบี ฮยอนชิก (บีทูบี)
เอเด็น

มินฮยอก/ฮูตะ (บีทูบี)
อิลฮุน
พีเนียล (บีทูบี)

ฮยอนชิก (บีทูบี)
เอเด็น 		มอสพิค
" 自神 (스스로 '자', 귀신 '신') " Side Effects (2019)
God's Menu (2020) 		สเตรย์คิดส์ บังชาน (3ราชา)
และอื่นๆ อีก 4 คน 		บังชาน(3ราชา)
และอื่นๆ อัก 1 คน 		บังชาน (3ราชา)
และอื่นๆ อีกก 3 คน
"Symphony No.9 (From the Wonderland)" Wonderland (2019) เอทีซ เอเด็น
และอื่นๆ อีก 6 คน 		เอเด็น
และอื่นๆอีก 3 คน 		เอเด็น
และอื่นๆ อีก 5 คน 		การเรียบเรียงรวมถึง“Symphony No.9 From the New World” by Dvořák.ด้วย
"Jealous" Now or Never (2018) เอสเอฟไนน์ ฮัน ซองโอ
ปาร์ค จียอน
กู จีอึน
อเล็กซ์ 		แดเนียล คิม
อัล

สวีทเทนแฮม

ปาร์ค ซูซอก
ซอ จีอึน
รอบที่ 2: RE-BORN "The Stealer (The Scene)" The Stealer (2019) โดย เดอะบอยซ์ เอสเอฟไนน์ เคนซี่

ซอนอู (เดอะบอยซ์)

โค้ช & เซนโด้
ทีโอ

ลอว์เรนซ์
ยูกิ

ปาร์ค ซูซอก
ซอ จีอึน
"O Sole Mio (The Red Wedding)" O Sole Mio (2017) โดย เอสเอฟไนน์ เดอะบอยซ์ ซีอาร์ คิม
ยอง แพ 		ซีอาร์ คิม
ยอง ะพ 		เอ็นมอร์(ปรึซึมฟิวเตอร์)
โอ้เวย์!(ปรึซึมเตอร์)
เกลน(ปริซึมฟิวเตอร์) 		การเรียบเรีงรวมถึงอินโมร“El Tango de Roxanne” (‘Moulin Rouge’ Soundtrack), “Erlkönig” by Schubert.
"INCEPTION (iKON Ver.)" Inception (2020) โดย เอทีซ ไอคอน เอเด็น
ลีซ
ออลลาวเดอร์
บัดดี้
ฮงจุน (เอทีซ)
มินกิ (เอทีซ)
บ็อบบี (ไอคอน)
เอเด็น
ลีซ
ออลลาวเดอร์
บัดดี้ 		ฟิวเจอร์เบาวส์
มิโน
"Rhythm Ta (The Awakening of Summer)" Rhythm Ta (2015) โดย ไอคอน เอทีซ บีไอ

บ็อบบี (ไอคอน)
ฮงจุน (เอทีซ)

พี.เค

บีไอ

จูเน่ (ไอคอน)

เอเด็น
ลีซ
ออลลาวเดอร์
บัดดี้
เปปเปอร์โนริ

โอลี่

เรียบเรียงท่อนอินโทร“Vivaldi : Four Seasons – Summer (L’Estate). 3."ด้วย
"Back Door" Back Door (2020) โดย สเตรย์คิดส์ บีทูบี บังชาน

(3ราชา)
ชานบิน (3ราชา)
ฮัน

(3ราชา)
มินฮยอก/ฮูตะ (บีทูบี)
แพเนียล (บีทูบี)

บังชาน (3ราชา)
ชางบิน (3ราชา)
ฮัน(3ราขา)
ฮอทซอส 		ซอ แจอู
ซิกค์ จุน
"Pray (I'll Be Your Man) (Stray Kids Ver.)" Pray (I'll Be Your Man) (2016) โดย บีทูบี สเตรย์คิดส์ ฮยอนชิก (บีทูบี)
มินฮยอก/ฮูตะ (บีทูบี)
แพเนียล (บีทูบี)
อิลฮุน
บังชาน (3ราชา)
ชางบิน (3ราชา)
ฮัน

(3ราชา)
ฟิลิกซ์ (สเตรย์คิดส์)

ฮยอนชิก (บีทูบี)
เอเด็น
นาธาน 		เวอร์ซาชเว
บังชาน (3ราชา)
รอบที่ 3: ส่วนที่ 1 "Full DaSH" (ใหม่) IT'S ONE ยูนิต แร็ป บ็อบบี (ไอคอน)
ซอนอู (เดอะบอยซ์)
ฮวียอง (เอสเอฟไนน์) 		บ็อบบี (ไอคอน)
มินเลนเนียม
นาธาน 		มินเลนเนียม
นาธาน
"Paint (물감놀이)" (ใหม่) MAYFLY ยูนิต แร็ป บังชาน (3ราชา)
ชางบิน (3ราชา)
ฮัน

(3ราชา)
มินฮยอก/ฮูตะ (บีทูบี)
ฮงจุน (เอทีซ)

บังชาน (3ราชา)
ชางบิน (3ราชา)
ฮัน (3ราชา)
มินฮยอก/ฮูตะ (บีทูบี)
ฮงจุน (เอทีซ) 		บังชาน (3ราชา)
เวอร์ซาชเว
ฮงจุน(เอทีซ)
รอบที่ 3: ส่วนที่ 2 "Blue Moon (Cinema Ver.)" Blue Moon (2018) บีทูบี มินฮยอก/ฮูตะ (บีทูบี)
แพเนียล (บีทูบี)
อิลฮุน 		มินฮยอก/ฮูตะ (บีทูบี)
อาฟเตอร์ช็อก
โจเซฟ เค 		อาฟเตอร์ช็อก
ไกทส์

เวย์

Final Round: Who Is The King "The Real (멋)" (ใหม่) เอทีซ เอเด็น
ออลลาวเดอร์
ลีซ
เปเปอร์โนริ
โอลีฟ
ฮงจุน (เอทีซ)
มินกิ (เอทีซ) 		EDEN
Ollounder
LEEZ
Peperoni
Oliv 		EDEN
Ollounder
LEEZ
Peperoni
Oliv
"Wolfgang" (ใหม่) สเตรย์คิดส์ บังชาน (3ราชา)
ชางบิน (3ราชา)
ฮัน (3ราชา) 		บังชาน (3ราชา)
บังชาน (3ราชา)
ฮัน(3ราชา)
เวอร์ซาชเว 		บังชาน (3ราชา)
เวอร์ซาชเว
"Kingdom Come" (ใหม่) เดอะบอยซ์ โจ ยุนกยอง ออลบี อัลเบิร์ตสัน
ยูกะ โอซึกิ
ฟาเบียน สแตรนเบิร์ก
ฮาวบอย ริช
"Finale (Show and Prove) (피날레 (Show And Prove))" (ใหม่) บีทูบี มินฮยอก/ฮูตะ(บีทูบี)
แพเนียล(บีทูบี) 		มินฮยอก/ฮูตะ (บีทูบี)
อาฟเตอร์ช็อก
โจเซฟ เค
เดอะ มิวซ์ 		อาฟเตอร์ช็อก
โจเซฟ เค
"At Ease (열중쉬어)" (ใหม่) ไอคอน บ็อบบี (ไอคอน)
มิโน 		มิโน
ฟิวเจอร์ เบาวส์ 		ฟิวเจอร์ เบาวส์
"Believer (숨)" (ใหม่) เอสเอฟไนน์ ฮึน ซองโฮ, ยอนบิน (เอสเอฟไนน์),

ซูโอ (เอสเอฟไนน์), ฮวีบอง (เอสเอฟไนน์), ชานฮี (เอสเอฟไนน์)

แดเนียล คิม
วิลลี่ วีคส์ 		วิลลี่ วีคส์

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ ยุนโฮ(ยู-โนว์)ตัดสินใจลาออกจากการเป็นพิธีกรประจำรายการเนื่องจากการสอบสวนของตำรวจว่าเขาละเมิดกฎการเว้นระยะห่างทางสังคม แต่เขาจะยังคงปรากฏตัวในรายการจนถึงตอนที่ 3[10]
  2. ↑ จะมีเฉพาะสมาชิกที่เป็นยูนิตย่อย บีทูบีโฟร์ยู เท่านั้นที่จะเข้าร่วมเนื่องจากสมาชิกที่เหลือยังคงรับราชการทหาร
  3. ↑ สมาชิกชังซอบไม่อยู่รอบที่สองเนื่องจากเขารู้สึกไม่สบาย
  4. ↑ สมาชิก โรอุน ไม่ได้เข้าร่วมการแสดง 100 วินาที และไม่ได้ไปเข้าร่วมในรอบแรกและรอบที่สามเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เอวของเขา
  5. ↑ สมาชิกยองฮุนไม่ได้เข้าร่วมในรอบที่สามเนื่องจากการผ่าตัดของเขา
  6. ↑ สมาชิกฮยอนจินไม่อยู่หลังจบการแสดง 100 วินาที เนื่องจากการโต้เถียงของเขาทำให้เขาต้องพัก[11]
  7. ↑ สมาชิก มินกิ ไม่ได้เข้าร่วมตลอดรายการเนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพจิตซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2020 แต่เขาได้มีส่วนร่วมในการบันทึกเพลงสุดท้ายในเพลง "The Real"
  8. ↑ ต้นฉบับจากเพลง"Wave"ของ เอทีซ
  9. ↑ ต้นฉบับจากเพลง"Good Guy" ของ เอสเอฟไนน์
  10. ↑ สมาชิก โรอุน นั่งเป็นผู้ชมเนื่องจากอาการบาดเจ็บของเขาทำให้ร่วมแสดงไม่ได้
  11. ↑ อิงจาก"Game of Thrones"
  12. ↑ รวมทั้งเพลงอินโทร อย่าง"Hip Hop Gentlemen" โดย YG Family (วันไทม์, จินูซีน, มาสตา อู & จี-ดรากอน)
  13. ↑ สมาชิกเควินเข้าร่วมในการแสดง แต่ไม่สามารถร่วมเต้นได้เนื่องจากได้รับบาดเจ็บ
  14. ↑ 神 (스스로 '자', 귀신 '신') ในภาษาเกาหลีและอิงจากเพลง "God's Menu" และ "Side Effects"
  15. ↑ อิงจาก "Pirates of the Caribbean" "Symphony No. 9 (Dvořák)" และเพลง "Wonderland" ของพวกเขา
  16. ↑ อิงจากเพลง "Now or Never" ของพวกเขา
  17. ↑ สมาชิกจาค็อบเข้าร่วมในการแสดง แต่ไม่สามารถร่วมเต้นได้เนื่องจากได้รับบาดเจ็บ
  18. ↑ อิงจากภาพยนตร์ชื่อ "same name"
  19. ↑ อิงจากละครสเปนเรื่อง "Money Heist"
  20. ↑ 물감놀이) (Mulgamnori) ใน ภาษาเกาหลี
  21. ↑ 과 妃(왕과 비) ใน ภาษาเกาหลี
  22. ↑ ต้นฉบบับ โดย เอ็กซ์โซ
  23. ↑ ต้นฉบับ โดย แทย็อน สมาชิกวง เกิลส์เจเนอเรชัน
  24. ↑ ต้นฉบับ โดย ไอยู
  25. ↑ ดัดแปลงมาจากเพลง "Pretty Savage" โดย "แบล็กพิงก์"
  26. ↑ มีพื้นฐานเพลงมาจากเพลง "God's Menu" ของพวกเขาและ เพลง "Du-Ddu-Du-Ddu" ของ แบล็กพิงก์ โดยมีแรงบันดาลใจในการทำการแสดงจากหนังเรื่อง "Deadpool" และ "Ant-Man"
  27. ↑ แรงบันดาลใจในการแสดงจากหนัลเรื่อง "La La Land"และ " Once Upon A Time in Hollywood"
  28. ↑ ใช้อินโทรในการแสดง จากเพลง อันดีฟร็อยเดอ โดย ฟรีดริช ชิลเลอร์,ลูทวิช ฟัน เบทโฮเฟิน ขับร้องโดย ลา โพเอ็ม
  29. ↑ ต้นฉบับโดย แทมินสมชิกวง ชายนี
  30. ↑ ต้นฉบับโดย เอ็กโซ
  31. ↑ สมาชิก ยองฮุน นั่งอยู่หลังเวทีในฐานะผู้ชม
  32. ↑ สมาชิก ยองฮุน และ จูฮักนยอน เข้าร่วมการแสดง แต่ไม่ได้ร่วมเต้นเนื่องจากปัญหาสุขภาพของพวกเขา
  33. ↑ ประกอบด้วยอึนกวัง (บีทูบี), ดงฮยอก (ไอคอน), อินซอง (เอสเอฟไนน์), ฮยอนแจ (เดอะบอยซ์), ซึงมิน (สเตรย์คิดส์) และจงโฮ (เอทีซ)
  34. ↑ เรียบเรียงโดย ปาร์ค ซูซอก และ ซอ จีอึน
  35. ↑ เรียบเรียงโดย เอ็นมอร์ (ปริซึมฟิลเตอร์), โอ้เวย์! (ปริซึมฟิลเตอร์) และ เกล็น (ปริซึมฟิลเตอร์)
  36. ↑ เรียบเรียงโดย อาฟเทอร์ช็อค และ โจเซฟ เค
  37. ↑ เรียบเรียงโดย ฟิวเจอร์ เบาวซ์
  38. ↑ หรือเขียนว่า "숨 |Believer|"
  39. ↑ เรียบเยงโดย วิลลี่ วีคซ
  40. ↑ เรียบเรียงโดย ยัง ชาน (3ราชา) และ เวอร์ซาชเว
  41. ↑ เรียบเรียงโดย เอเด็น, ออลลาวเดอร์, ลีซ, เปปเปอร์โนริ และ โอลีฟ.
  42. ↑ "At Ease" ไม่ได้เข้าสู่ แกออนดิจิทัลชาร์ตแต่เปิดตัวและขึ้นถึงอันดับ 14 บน แกออนดาวน์โหลดชาร์ต.[25]
  43. ↑ "Believer" ไม่ได้เข้าสู่ แกออนดิจิทัลชาร์ต แต่เปิดตัวและขึ้นถึงอันดับ 37 บน แกออนดาวน์โหลดชาร์ต.[25]
  44. ↑ The Real" ไม่ได้เข้าสู่ แกออนดิจิทัลชาร์ตแต่เปิดตัวและขึ้นถึงอันดับที่ 17 บน แกออนดาวน์โหลดชาร์ต[25]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ Park, Ha-na (2021-06-03). "스트레이키즈, '킹덤' 우승으로 최종 '킹' 등극…대장정 마무리(종합)". News 1 (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2021-06-03.
  2. ↑ OSEN (2020-06-18). "'로드 투 킹덤' 더보이즈, '킹덤' 진출 확정→온앤오프 '아쉬운 2위' [종합]". mosen.mt.co.kr (ภาษาเกาหลี).
  3. ↑ NEWS, SPOTV (2020-12-06). "더보이즈-스트레이 키즈-에이티즈, '킹덤' 출연…'MAMA'서 첫 공개". SPOTV NEWS (ภาษาเกาหลี).
  4. ↑ "더보이즈→스트레이키즈·에이티즈, '킹덤' 출격…'MAMA'서 공개". 뉴스1 (ภาษาเกาหลี). 2020-12-06.
  5. ↑ "동방신기, '킹덤'에 뜬다.."MC로 출연"[공식]". 스타뉴스 (ภาษาเกาหลี). 2021-01-22.
  6. ↑ OSEN (2021-01-22). "아이콘, 더보이즈·스키즈·에이티즈와 '킹덤' 출연..MC는 동방신기 "4월 첫방"[공식]". mosen.mt.co.kr (ภาษาเกาหลี).
  7. ↑ OSEN (2021-01-28). "[단독] 비투비·아이콘·SF9, '킹덤' 출연 최종확정..왕좌 쟁탈전 펼친다". mosen.mt.co.kr (ภาษาเกาหลี).
  8. ↑ NEWS, SPOTV (2021-02-15). "[단독]보이그룹 전쟁 '킹덤', 23일 첫 촬영…경연 대장정 시작". SPOTV NEWS (ภาษาเกาหลี).
  9. ↑ "'킹덤: 레전더리 워' 6팀 퍼포먼스 포스터 공개 "이번주 '엠카'서 스페셜 무대"". 한국일보 (ภาษาเกาหลี). 2021-03-16.
  10. ↑ "[전문] '킹덤' 측 "유노윤호 잠정 하차, 최강창민 단독MC" (공식)". entertain.naver.com (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2021-04-02.
  11. ↑ "스트레이 키즈 현진, 오늘 '킹덤' 두 번째 녹화 불참…향후 7인 체제". entertain.naver.com (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2021-03-09.
  12. ↑ "No eliminations: Producer explains how 'Kingdom: Legendary War' will be different". koreatimes (ภาษาอังกฤษ). 2021-04-01.
  13. ↑ J, Muskan (2021-05-01). "What is Kingdom: Legendary Kpop The Mnet's New Reality Show?". OtakuKart (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
  14. ↑ "Mnet K-POP - YouTube". www.youtube.com. สืบค้นเมื่อ 2021-05-02.
  15. ↑ "Watch: "Kingdom" Reveals Initial Rankings For Round 1 + Wows With Fiery Performances". Soompi (ภาษาอังกฤษ). April 15, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  16. ↑ "[선공개/7회] 3차 경연 ＜NO LIMIT＞ 1라운드 유닛 대전의 시작! 스페셜 평가단의 정체는?!". tv.naver.com (ภาษาเกาหลี).
  17. ↑ [옴니버스] 킹덤 <RE-BORN> Part.1. Melon. April 23, 2021. สืบค้นเมื่อ June 15, 2021.
  18. ↑ [옴니버스]<FINAL : WHO IS THE KING?>. Melon. May 28, 2021. สืบค้นเมื่อ June 15, 2021.
  19. ↑ Peak positions on Gaon Digital Chart:
    • "Finale (Show and Prove)": 2021년 22주차 Digital Chart [2021 Week 22 Digital Chart]. May 23–29, 2021. สืบค้นเมื่อ June 15, 2021.
    • "Kingdom Come", "Wolfgang": 2021년 23주차 Digital Chart [2021 Week 23 Digital Chart]. May 30 – June 5, 2021. สืบค้นเมื่อ June 15, 2021.
  20. ↑ "Billboard K-pop 100 The week of June 12, 2021". Billboard. June 12, 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 10, 2021. สืบค้นเมื่อ June 10, 2021.
  21. ↑ "Single Top 40 slágerlista: 2021. 22. hét". Association of Hungarian Record Companies. สืบค้นเมื่อ June 27, 2020.
  22. ↑ "Top 20 Most Streamed International + Domestic Songs Week 22 (28/05/2021-03/06/2021)". RIM. June 11, 2021. สืบค้นเมื่อ June 27, 2021.
  23. ↑ "World Digital Song Sales The week of June 12, 2021". Billboard. June 12, 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 8, 2021. สืบค้นเมื่อ June 8, 2021.
  24. ↑ "Billboard Global Excl. US the week of June 12, 2021". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 8, 2021.
  25. ↑ 25.0 25.1 25.2 2021년 22주차 Digital Chart [2021 Week 22 Digital Chart]. May 23–29, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-06-15.
  26. ↑ "Nielsen Korea". www.nielsenkorea.co.kr. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-05-13. สืบค้นเมื่อ 2019-08-30.
  27. ↑ "Nielsen Korea 2". Daum.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  28. ↑ "Nielsen Korea 3". Naver.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  29. ↑ "[단독] "무대비 500만원이라며"…´킹덤´ 첫방 전부터 공정성 물음표". isplus.live.joins.com (ภาษาเกาหลี). 2022-03-15.
  30. ↑ "[종합]"논란 해명 끝"…'킹덤' 비투비→에이티즈, 글로벌 스타 향한 레전드 대결". inews24 (ภาษาเกาหลี).

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]

เว็บไซต์ทางการ (ใน ภาษาเกาหลี)

คิงดอม:เลเจนดารีวอร์ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=คิงดอม:เลเจนดารีวอร์&oldid=11798885"