อัส อเวนทูร่าส เดอ กุ้ย อี เอสโตปา
อัส อเวนทูร่าส เดอ กุ้ย อี เอสโตปา | |
---|---|
ประเภท | ตลก วรรณกรรมล้อ มุกตลกเจ็บตัว |
สร้างโดย | มาเรียนา คัลตาบิอาโน |
เขียนโดย | มาเรียนา คัลตาบิอาโน[1] |
กำกับโดย | มาเรียนา คัลตาบิอาโน |
เสียงของ | มาเรียนา คัลตาบิอาโน เอดูอาร์โด จาร์ดิม อาร์ลี่ คาร์โดโซ่ |
ประเทศแหล่งกำเนิด | บราซิล |
ภาษาต้นฉบับ | โปรตุเกส |
จำนวนฤดูกาล | 5 |
จำนวนตอน | 93 |
การผลิต | |
ความยาวตอน | 2-3 นาที (โดยประมาณ) |
ออกอากาศ | |
เครือข่าย | การ์ตูนเน็ตเวิร์ค ทีวี คัลทูร่า บูมเมอแรง |
ออกอากาศ | พ.ศ. 2549 (ตอนนักบิน) พ.ศ. 2552 – ปัจจุบัน |
อัส อเวนทูร่าส เดอ กุ้ย อี เอสโตปา (โปรตุเกส: As Aventuras de Gui & Estopa) เป็นการ์ตูนทีวีแอนิเมชันของประเทศบราซิล ออกอากาศทางช่องการ์ตูนเน็ตเวิร์ค สร้างโดย มาเรียนา คัลตาบิอาโน ฉายตอนแรกเมื่อปี พ.ศ. 2552[2][3]
เนื้อเรื่อง
[แก้]การ์ตูนเป็นไปตามการผจญภัยของกุ้ยและเอสโตปา, หมาหนุ่มสองตัวและเพื่อนของพวกเขา โครเกเต้, ปิติบูโร, ฟีฟีเวลินญาและริบัลโด
ตัวละคร
[แก้]ตัวละครหลัก
[แก้]ตัวละครหลักเป็นสร้างในเว็บไซต์ อิกุ้ยนโญ่ (Iguinho) เมื่อปี พ.ศ. 2543
- กุ้ย "อิกุ้ยนโญ่" (โปรตุเกส: Gui "Iguinho", ให้เสียงโดย: มาเรียนา คัลตาบิอาโน) ตัวเอกในเรื่อง เป็นสุนัขพันธุ์เวสต์ไฮต์แลนด์ไวต์เทร์เรียร์เพศผู้[4][5] ชื่อเต็มของเขาคือกิลแยร์มี อิกุ้ยนโญ่ ฌูนีโยร์ ดา ซิลวา (Guilherme Iguinho Júnior da Silva) เขากระวนกระวายใจและบางครั้งประสาท ในตอน "บิซา" เขาสัญญาว่าจะเก็บเป็นความลับหลังจากพบว่ายายทวดของเขาเป็นสายลับ, แต่วันพรุ่งนี้เขาผิดสัญญาโดยเปิดเผยอัตลักษณ์ของยายทวดสำหรับเพื่อนของเขาและเธอยังคงใช้แกดเจ็ต (เหมือนกระบี่แสง) ของเธอเล่นกับเพื่อนของเขา ในตอน "กุ้ย อา กาบู" เขาเพิกเฉยคําเตือนของแม่ของเขาและตัดสินใจใช้เวลาทั้งคืนดูทีวี หนึ่งวันต่อมา, เขาเป็นบ้าในวันถัดไปที่โรงเรียนและเริ่มเลียนแบบทุกสิ่งที่เขาดูในทีวี ในตอน "โอ อาปาเรลโญ่" เขาตัดสินใจใส่เหล็กจัดฟันที่เขาคิดว่าแม่ของเขาเอามาให้เธอใช้, แม้ว่าเขาทำมัน (กับความพอใจ) โดยไม่ต้องถามเธอ, และนอกจากนี้, เขาไม่รู้ว่าฟันของเขาไม่เบี้ยว เขายังไปไกลถึงขั้นแสดงเหล็กจัดฟันของเขาให้ปิติและโครเกเต้ในโรงเรียนเห็นและยังคงบังคับให้ปิติต้องเขินอายกับเขาหลังจากสูญเสียเหล็กจัดฟัน ในจบตอน, เมื่อเขารู้ว่าเหล็กจัดฟันไม่ใช่ของเขา, เขาบอกว่าเขาจะไม่ทำผิดพลาดแบบนี้อีก, แต่แล้วเขาก็หยิบแว่นตาของปู่ของเขาและพาพวกเขาไปโรงเรียน ในตอน "เนิร์ดสัน" เขาถามแม่ของเขานอนบนเตียงกับเขา (หลังจากดูภาพยนตร์สยองขวัญ) และต้องการให้เธอเสิร์ฟขวดนมให้เขา กุ้ยเป็นเด็กที่โตแล้ว, อาจจะเป็นเด็กก่อนวัยรุ่น ในตอน " กอร์โด อี มาโกร" กุ้ยกินอาหารไม่ดีต่อสุขภาพเยอะมากที่ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด,โดยไม่สนใจคำแนะนำของโครเกเต้ที่จะกินให้ดีขึ้น, และในเวลาต่อมา, เขากลายเป็นคนอ้วนยักษ์ หลังจากที่เขาลดน้ำหนักด้วยการออกกำลังกาย, เขากลับไปที่ร้านอาหารและจ่ายค่าแฮมเบอร์เกอร์สองตัวเพื่อใช้เป็นดัมบ์เบลและยังคงพยายามเรียกร้องความสนใจด้วยการออกกำลังกายในร้านอาหาร, ซึ่งเขาทำให้เจ้าของร้านอาหาร, โครเกเต้และเอสโตปาละอายใจมาก ในตอน "คูโบ มาจิโก" เขาเป็นคนโกหกและคนโกง, ที่เขาโกหกโครเกเต้, เขาบอกว่าเขาอ้างว่าสามารถแก้ลูกบาศก์ของรูบิกในไม่กี่วินาที, แต่ในความเป็นจริงเขาโกงโดยการเอาสีออกจากลูกบาศก์เพื่อแก้ปัญหา ในตอน "เคอร์ลิง" และ "คูเอกาส คอนฟอร์โต" เขาเป็นคนโลภ เขามีหูฟลอปปี้ เขายังสวมหมวกสีแดงอีกด้วย ในโรงเรียน, เขาสวมกางเกงขาสีน้ำเงินและเสื้อสีขาว
- เอสโตปา (โปรตุเกส: Estopa, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นหมาอ้วนสีเทาเพศผู้ เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของกุ้ย เขาไม่มีบุคลิกมาก, ในขณะที่เขาเป็นหมาอ้วนทั่วไปที่คิดเพียงเรื่องกินอาหารแทนที่จะดูแลเพื่อนของเขา เขายังแสดงโง่บางครั้งอีกด้วย เขามีหูฟลอปปี้และตะกร้อสีขาว เขาสวมรองเท้าผ้าใบสีเหลืองในเท้าและมือ ในโรงเรียน, เขาสวมกางเกงขาสีน้ำเงินและเสื้อสีขาว
- โครเกเต้ สเปเนียล (โปรตุเกส: Cróquete Spaniel, ให้เสียงโดย: มาเรียนา คัลตาบิอาโน) เป็นสุนัขพันธุ์อิงลิช ค็อกเกอร์ สแปเนียลสีน้ำตาลเพศเมีย เธอเป็นแฟนของกุ้ย ในแอนิเมชันแก่, เธอเป็นความสนใจรักของกุ้ย (และปิติบูโรบางครั้ง), แต่ในแอนิเมชันปัจจุบัน, เธอแสดงเป็นเพียงเพื่อน, อย่างไรก็ตาม, ในฤดูกาลที่ 3, เธอเริ่มออกเดทกับกุ้ย เธอสวมปลอกคอสีเหลืองกับแท็กหัวใจและโบว์สีเหลืองสองตัว ในโรงเรียน, เธอสวมกางเกงขาสีน้ำเงินและเสื้อสีขาว เธอพูดกับเสียงโอเวอร์โหลด ในตอน "บล็อก ดา โรเกเต้" เธอฝึกซ้อมอาหารเสียโดยพยายามลงโทษโรเกเต้ด้วยการปานมปั่นที่ศีรษะของเธอ (ซึ่งยังเป็นการลงโทษโง่มากอีกด้วย) ในตอน "เครีดินญา" เธอสามารถเป็นเด็กหญิงอิจฉาที่ใส่ใจการได้รับความใส่ใจจากเด็กชายที่โรงเรียนและแข่งขันกับคู่แข่งของเธอเท่านั้น
- ปิติบูโร "ปิติ" (โปรตุเกส: Pitiburro "Piti", ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นสุนัขพันธุ์พิทบูลสีเบจเพศผู้ เขาเป็นเพื่อนและคู่แข่งของกุ้ย ในแอนิเมชันแก่, เขาเป็นปฏิปักษ์ในเรื่อง, แต่ในแอนิเมชันปัจจุบัน, เขาเป็นเพื่อนของกุ้ยแม้ว่าเขาต่อกับบุคลิกหยิ่งของเขาและบางครั้งพยายามทําเหมือนคนพาลไม่ความสำเร็จ ในตอน "เดอะ ด็อกส์ อิน คอนเสิร์ต" เขาเป็นนักกีตาร์เย็น ในตอน "จัสติน บิเบโล" เขาและกุ้ยเป็นเห็นด้วยกันและอาจจะเป็นที่สิ่งที่ดีที่สุดของพวกเขาที่นี่ ในตอน "คอนคูร์โซ เดอ โบลอส" เขาเป็นคนทําขนมยอดเยี่ยม เขามีหูแหลม, ท้องสีขาว, ฟันคมและตะกร้อสีขาว เขาสวมปลอกคอสีน้ำตาลกับหนามและบอนเน็ตสีชมพูกับขนสัตว์สีเขียว ในโรงเรียน, เขาสวมกางเกงขาสีน้ำเงินและเสื้อสีขาว
- ฟีฟีเวลินญา (โปรตุเกส: Fifivelinha, ให้เสียงโดย: มาเรียนา คัลตาบิอาโน) เป็นเด็กหญิงกับผมสีม่วง ในแอนิเมชันแก่, เธอเป็นเด็กหญิงไร้เดียงสาและก้าวร้าวที่มักจะวิ่งข้างหลังหมาค้นหามองหาตกแต่งพวกเขาและบีบพวกเขาเหมือนของเล่น, แต่ในแอนิเมชันปัจจุบัน, เธอเปลี่ยนบุคลิกภาพของเธอเป็นก่อนวัยรุ่นแฟชั่นนิสต้าที่รบกวนกุ้ยนำเสนอแฟชั่นสวย เธอมีผิวขาวและกระสีดำ เธอสวมรองเท้าบูทสีส้ม, กางเกงสีน้ำเงินและเสื้อโค้ทสีม่วง
- ริบัลโด "ริบา" (โปรตุเกส: Ribaldo "Riba", ให้เสียงโดย: อาร์ลี่ คาร์โดโซ่ และ เอดูอาร์โด จาร์ดิมในฤดูกาลที่ 4) เป็นหนูสีเทาเพศผู้ เขาสวมยีนส์สีน้ำเงินกับกระดุมสีเหลือง
ตัวละครอื่น ๆ
[แก้]- โดนา อิกุ้ยลดา (โปรตุเกส: Dona Iguilda, ให้เสียงโดย: มาเรียนา คัลตาบิอาโน) เป็นสุนัขพันธุ์เวสต์ไฮต์แลนด์ไวต์เทร์เรียร์เพศเมียอายุ 38 ถึง 40 ปี เธอเป็นแม่ของกุ้ย เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "วิดีโอเกม" เธอมีหูฟลอปปี้, ผมสีน้ำตาลและริมฝีปากสีแดง เธอสวมรองเท้าสีม่วง, ชุดสีดำ, เสื้อสีชมพูและเทริดสีแดง เห็นได้ชัดว่าเธอเป็นม่าย, เพราะสามีของเธอไม่เคยเห็นหรือกล่าวถึงในไม่มีตอน เธอพูดกับเสียงเกือบเอี๊ยด ในตอน "จาเปา", "ชู ชา", "คูเอกาส คอนฟอร์โต" และ "อัส เอนโคเมนดาส", เธอไม่รับผิดชอบมากดูแลกุ้ยตั้งแต่เธอปล่อยให้เขาเดินทางไปประเทศอื่นตามลำพังโดยไม่มีดูแลเขา ในตอน "เอสโกลา เอม คาซา" ความคิดของเธอในการให้ความรู้แก่ลูกชายของเธอไม่ค่อยดีนัก, โดยที่กุ้ยขอให้เธอไม่ไปโรงเรียนอีกต่อไป, เพราะเขาต้องการเริ่มเรียนที่บ้านและเธอยอมรับว่าตราบใดที่เขาเรียนกับเนิร์ดสันและแม่ของเขา ในตอน "มาเอ มาเนยรา" เธอแสดงเป็นแม่ที่ดีของกุ้ย
- โรเกเต้ สเปเนียล (โปรตุเกส: Róquete Spaniel, ให้เสียงโดย: มาเรียนา คัลตาบิอาโน) เป็นสุนัขพันธุ์สเปเนียลสีเบจเพศเมียฝรั่งเศส เธอเป็นลูกพี่ลูกน้องของโครเกเต้ เธอรวยและพร้อมมากที่มีขยะแขยงกับบุคคลที่น่าขยะแขยงและยากจน เธอหยาบคายกับเพื่อนของเธอและแม้แต่โครเกเต้, ปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนคนไม่มีนัยสำคัญ เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "ปรีมา เอสโนเบ" เธอย้ายเข้าบ้านของเธอในจบฤดูกาลที่ 1 ตั้งแต่นั้นมา, เธอเริ่มปรากฏเป็นตัวละครที่มาบ่อยในตอนอื่น ๆ ในตอน "บล็อก ดา โรเกเต้" เธอชอบเขียนบทวิจารณ์เชิงลบสําหรับอินเทอร์เน็ตพูดไม่ดีกับผู้คน (รวมทั้งเพื่อนเธอด้วย) และภาพยนตร์ที่เธอไม่ได้เห็น เธอมีผมสีแดง เธอสวมรองเท้าบูทสีขาว, กระโปรงสีขาว, เสื้อโค้ทสีม่วงกับกระดุมสีเหลืองสี่ตัวและหมวกเบเรต์สีม่วง ในโรงเรียน, เธอสวมกระโปรงสีน้ำเงินและเสื้อโค้ทสีขาว เธอบินเสมอกับรองเท้าบูทของเธอสมัยใหม่
- โปรเฟสโซรา จาราราก้า (โปรตุเกส: Professora Jararaca, ให้เสียงโดย: ริการ์โด ไอดาร์) เป็นงูสีเขียวเพศเมีย เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอนชื่อเดียวกัน เธอเลวมาก, มักจะตะโกนใส่นักเรียนและให้เกรดต่ำในโรงเรียน เธอมีผมสีแดงและริมฝีปากสีชมพู เธอสวมแว่นตาและต่างหูสีเหลือง
- ปิติเบลา (โปรตุเกส: Pitibela) เป็นสุนัขพันธุ์พิทบูลสีเบจเพศเมีย เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอนชื่อเดียวกัน เธอเป็นแฟนของปิติบูโร เธอมีผมสีน้ำตาลและริมฝีปากสีแดง เธอสวมชุดสีชมพู, เสื้อสีเขียวและโบว์สีเขียว
- ปิตบาลินฮา (โปรตุเกส: Pitbalinha) เป็นสุนัขพันธุ์พิทบูลสีเบจเพศผู้ เขาเป็นน้องชายของปิติบูโร เขาปรากฏตัวครั้งแรกในจบตอน "อิร์เมาซินโญ่" เขาสวมเสื้อสีส้มและบอนเน็ตสีชมพูกับขนสัตว์สีเขียว
- จาอีมินโญ่ (โปรตุเกส: Jaiminho, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นหมูเพศผู้ ในโรงเรียน, เขาสวมกางเกงขาสีน้ำเงินและเสื้อสีขาว
- เนิร์ดสัน (โปรตุเกส: Nerdson, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นเด็กชาย เขาเป็นเพื่อนบ้านของกุ้ย เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอนชื่อเดียวกัน เขาเพิ่งแสดงเหมือนโง่ใหญ่กับกุ้ยโดยไม่เพียงบุกรุกความเป็นส่วนตัวของเขาในบ้านของเขา, แต่เขายังถ่ายรูปน่าอายของเขาและขู่จะโพสต์พวกเขาบนโซเชียลมีเดียหากกุ้ยไม่เชื่อฟังคำขอของเนิร์ดสันเป็นเพื่อนและช่วยเขาได้รับความนิยมในโรงเรียนอีกด้วย เขามีผิวขาว เขาสวมกางเกงสีน้ำตาลและเสื้อสีน้ำเงิน
- อิร์เมาเซา (โปรตุเกส: Irmãozão) เป็นหมาสีเบจเพศผู้ใหญ่และแข็งแกร่ง เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "อิร์เมาซินโญ่" เขาเด็กมากและพูดกับเสียงกรีดร้อง เขามีผมสีดำ เขาสวมรองเท้าสีส้ม, กางเกงขาสั้นสีน้ำตาลและเสื้อสีเขียว
- จัสติน บิเบโล (โปรตุเกส: Justin Bibelô, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นนกสีเหลืองเพศผู้ เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอนชื่อเดียวกัน เขามีผมสีน้ำตาล เขาสวมรองเท้าสีไซอัน, ยีนส์สีน้ำเงิน, เสื้อโค้ทสีดำ, เสื้อสีขาว, นาฬิกาข้อมือสีแดงในแขนข้างขวาและหมวกสีน้ำเงิน เขายังเป็นการล้อเลียนจัสติน บีเบอร์ด้วย[6]
- ลิเวีย (โปรตุเกส: Lívia, ให้เสียงโดย: มาเรียนา คัลตาบิอาโน) เป็นหมาสีแทนเพศเมีย เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "เครีดินญา" เธอมีผมสีส้ม เธอสวมโบว์สีม่วงสองตัวในผม ในโรงเรียน, เธอสวมรองเท้าสีน้ำเงิน, ถุงเท้าสูงสีขาว, กระโปรงสีน้ำเงินและเสื้อสีขาว
- เบอร์ดี้ (โปรตุเกส: Birdy) เป็นนกสีแดงเพศผู้ เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอนชื่อเดียวกัน
- ดร. ออสการ์ ตูน (โปรตุเกส: Dr. Oscar Toon, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นแพทย์ เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "อา ลูวา เดอ เตรส ลิสตราส" เขามีผิวขาว, ผมสีน้ำตาล, จมูกแหลมและหนวดสีน้ำตาล เขาสวมรองเท้าสีแทน, เสื้อโค้ทสีขาวกับกระดุมสีเทาสี่ตัวและแว่นตาสีแดง
- แจ็ก เพ ดีเคอร์รี่ (โปรตุเกส: Jack Pé D'Curry, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นหมาสีชมพูเพศผู้ฝรั่งเศส เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "ดิอา เดอ เบเลซา" เขามีผมสีม่วง เขาสวมรองเท้าสีเทา, กางเกงสีดำ, ผ้ากันเปื้อนสีทีล, เสื้อสีน้ำเงินกับเน็กไทสีส้มและแว่นตาสีส้ม
- บิซา (โปรตุเกส: Bisa, ให้เสียงโดย: มาเรียนา คัลตาบิอาโน) เป็นหมาสีเบจเพศเมีย เธอเป็นยายทวดของกุ้ย เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอนชื่อเดียวกัน เธอมีผมสีขาว เธอสวมรองเท้าสีม่วง, ชุดสีชมพู, แว่นตาสีดำและต่างหูสีทองสองตัว
- ราฟาเอล ชาคาล (โปรตุเกส: Rafael Chacal) เป็นนักเทนนิสชาวสเปนที่เป็นการล้อเลียนราฟาเอล นาดัล เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "คูเอกาส คอนฟอร์โต"
- โดนา กราล่า (โปรตุเกส: Dona Gralha, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นนกเอเชอร์เจย์เพศผู้ เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "จิโบเอีย"
- ดูตอร์ (โปรตุเกส: Doutor, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นหมีเพศผู้ เขาสวมรองเท้าสีน้ำตาลเข้ม, กางเกงสีน้ำตาล, เสื้อโค้ทสีขาวกับกระดุมสีเหลืองสามตัวและเสื้อโค้ทสีเขียวกับเน็กไทสีม่วง
- มาเอ โด เนิร์ดสัน (โปรตุเกส: Mãe do Nerdson) แม่ของเนิร์ดสัน เธอมีผิวขาว, ริมฝีปากสีม่วงและผมสีแดง เธอสวมรองเท้าสีม่วง, ชุดสีลาเวนเดอร์, เสื้อสีชมพูและต่างหูสีเหลืองสองตัว
- อิร์มา โด เนิร์ดสัน (โปรตุเกส: Irmã do Nerdson) น้องสาวของเนิร์ดสัน เธอมีผิวขาว, ริมฝีปากสีม่วงและหางม้าสีแดง เธอสวมเสื้อสีเหลือง, ชุดสีแดงและที่มัดผมสีเหลือง
- มิกินโญ่ (โปรตุเกส: Miquinho, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นลิงมาร์โมเสททั่วไปเพศผู้
- ไป โด มิกินโญ่ (โปรตุเกส: Pai do Miquinho, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นลิงมาร์โมเสททั่วไปเพศผู้ที่เป็นพ่อของมิกินโญ่ เขาสวมเน็กไทสีแดง
- มอนิตอร์ (โปรตุเกส: Monitor, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นหมาสีน้ำตาลเพศผู้ เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "อา อินครีเวล ฟาบริกา เดอ โดเซส" เขามีหูแหลมและตะกร้อสีน้ำตาลอ่อน เขาสวมเสื้อคลุมสีน้ำเงินกับกระดุมสองตัวและเสื้อกั๊กสีขาว
- เซอู โปลโว (โปรตุเกส: Seu Polvo, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นหมึกสายสีแดงเพศผู้กับผ้าผูกคอหูกระต่ายสีเหลือง เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "โปลโว"
- บูโร (โปรตุเกส: Burro, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นลาสีน้ำตาลเพศผู้ เขาสวมแว่นตา เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "อันตา"
- เปอิเซ จัวนินฮา (โปรตุเกส: Peixe Joaninha, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นปลาหมอไพค์สีเทาเพศผู้ เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "อควาริโอ นาทูรอล "
- จิโบเอีย (โปรตุเกส: Jibóia, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นงูโบอาเพศผู้
- ทูบาเรา (โปรตุเกส: Tubarão, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นปลาฉลามเพศผู้
- บิโอโลโก (โปรตุเกส: Biólogo, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นนักชีววิทยา เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "ทาร์ทารูกา มารีนญา" เขามีผิวขาว, ผมและเคราสีน้ำตาล เขาสวมรองเท้าสีเขียวมอสส์, ถุงเท้าสูงสีขาว, กางเกงขาสั้นสีเขียวมอสกับหัวเข็มขัดสีทอง, เสื้อสีเทอร์คอยส์และนาฬิกาข้อมือสีเขียวมอส
- เอเลฟานเต้ (โปรตุเกส: Elefante, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นช้างเพศผู้ เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "เอสโตปา โอ ลูทาดอร์" เขาสวมกางเกงขาสั้นสีเทอร์คอยส์, เสื้อสีเขียวกับสัญลักษณ์ของกรีนแลนเทิร์นและหมวกสีม่วงกับใบพัดสีเหลือง
- อูม กรุ๊ปโป เดอ เทรยนาโดเรส (โปรตุเกส: Um Grupo de Treinadores, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นผู้ฝึกสอนแฝดสามน่ารําคาญ พวกเขามีผิวขาวและจมูกแหลม พวกเขารองเท้าสีดำ, กางเกงสีน้ำเงิน, เสื้อสีเทอร์คอยส์, เสื้อโค้ทสีดำ, แว่นตาสีดำและหมวกสีแดง
- อาเปรเซนทาดอร์ (โปรตุเกส: Apresentador, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นกอริลลาเพศผู้และผู้นำเสนอรายการ อา เอสโกลฮา แอ สูอา (A Escolha é Sua) เขาสวมเสื้อโค้ทสีแดงกับเน็กไทสีเหลือง
- โปรเฟสโซร (โปรตุเกส: Professor, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นครู เขามีผิวขาว, ผมสีเทาและหนวดสีเทา เขาสวมรองเท้าสีน้ำตาลเข้ม, กางเกงสีน้ำตาล, เสื้อกั๊กสเวตเตอร์สีเขียวกับเน็กไทสีแดง, เสื้อสีขาวและแว่นตาสีแดง
- ฮิโปโปตามา (โปรตุเกส: Hipopótama) เป็นฮิปโปโปเตมัสสีชมพูเพศเมีย เธอสวมบิกีนีสีเหลืองและโบว์สีเหลือง
- ดิเรตอร์ (โปรตุเกส: Diretor, ให้เสียงโดย: เอดูอาร์โด จาร์ดิม) เป็นหมีสีเขียวเหลืองเพศผู้และผู้กำกับโฆษณาเครื่องทำสายไหม เขาสวมรองเท้าสีน้ำตาล, กางเกงสีเขียวมอสส์กับเข็มขัดสีน้ำตาลและหัวเข็มขัดสีเหลืองและเสื้อสีเขียว
- ทิอา กลอซีย (โปรตุเกส: Tia Gláucia) เป็นหมาสีเบจแดงเพศเมีย เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "โอ นาเตา เดอ กุ้ย อี เอสโตปา" เธอชอบจูบ เธอมีผมสีน้ำตาลแดงและริมฝีปากสีแดง เธอสวมรองเท้าสีน้ำเงินอ่อน, กระโปรงสีน้ำเงินอ่อนและต่างหูสีทอง
- เปาลินญา (โปรตุเกส: Paulinha) เป็นหมาสีชมพูเพศเมียใหญ่และแข็งแกร่ง เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "กาเบเลยเรยโร" เธอมีกระสีดำ, ผมสีแดงเข้มและริมฝีปากสีม่วง เธอสวมรองเท้าสีน้ำเงินอ่อน, กระโปรงสีน้ำเงินอ่อนและต่างหูสีทอง
รายชื่อตอน
[แก้]รายชื่อตอนของ อัส อเวนทูร่าส เดอ กุ้ย อี เอสโตปา ทั้งหมดมี 5 ฤดูกาล และ 93 ตอน
ฤดูกาลที่ 1
[แก้]- เดอะ ด็อกส์ อิน คอนเสิร์ต (The Dog's In Concert)
- เฟเรียส ฟรูสตราดาส (Férias Frustradas)
- โอ นาเตา เดอ กุ้ย อี เอสโตปา (O Natal de Gui e Estopa)
- อา อินครีเวล ฟาบริกา เดอ โดเซส (A Incrível Fábrica de Doces)
- โททาล วากา (Total Vaca)
- เอสโตปา กาตู (Estopa Gato)
- เอสโตปา โอ ลูทาดอร์ (Estopa o Lutador)
- เกร์รา เดอ เนร์วอส (Guerra de Nervos)
- วิดีโอเกม (Video Game)
- ดิอา เดอ เบเลซา (Dia de Beleza)
- สปา (Spa)
- อา โฮรา โด อาเพร์โต (A Hora do Aperto)
- เอสคอนเด เอสคอนเด (Esconde Esconde)
- ปรีมา เอสโนเบ (Prima Esnobe)
- สเกต (Skate)
- กุ้ย อา กาบู (Gui a Cabo)
- เอนซิโกลเปเดีย (Enciclopédia)
- จาเปา (Japão)
- โชว์ เดอ ทาเลนโทส (Show De Talentos)
- กอร์โด อี มาโกร (Gordo e Magro)
- เอโกอิสตา (Egoísta)
- อิร์เมาซินโญ่ (Irmãozinho)
- ปิติเบลา (Pitibela)
- โปรเฟสโซรา จาราราก้า (Professora Jararaca)
- อา ลูวา เดอ เตรส ลิสตราส (A Luva De Três Listras)
- มาโย เดอ โบลินญา (Maiô de Bolinhas)
- กาเบเลยเรยโร (Cabeleireiro)
ฤดูกาลที่ 2
[แก้]- กอลฟินโญ่ โรทาดอเรส (Golfinhos Rotadores)
- ทูบาเรา (Tubarão)
- อควาริโอ นาทูรอล (Aquário Natural)
- ทาร์ทารูกา มารีนญา (Tartaruga Marinha)
- อันตา (Anta)
- มิโก (Mico)
- รายา (Raia)
- ปังตานัล (Pantanal)
- จิโบเอีย (Jibóia)
- ทามานดอูอา (Tamanduá)
- คาพิวารา (Capivara)
- ซิดาเด เดอ อาร์เรซิเฟ (Cidade de Arrecife)
- โปลโว (Polvo)
ฤดูกาลที่ 3
[แก้]- เบอร์ดี้ (Birdy)
- อัส เมนทิราส เค โอส อดูลโต คอนตาม (As Mentiras que os Adultos Contam)
- เครีดินญา (Queridinha)
- บาร์บา เกิร์ล (Barba Girl)
- แฟชั่นิสตา (Fashionista)
- เรลาซาเมนโต (Relaxamento)
- ชู ชา (Tchú Tchá)
- ปาดรินโญ่ เดอ คาซาเมนโต (Padrinho De Casamento)
- บิโชส เดอ เอสติมาเสา (Bichos De Estimação)
- คอนคูร์โซ เดอ โบลอส (Concurso de bolos)
- จัสติน บิเบโล (Justin Bibelô)
- โซตาเก (Sotaque)
- โคลเมยอา (Colméia)
- เลดีกากา (Lady Gaga)
- แอ นอยส นาส ฟรีตาส (É Nois nas Fritas)
- โอ เพร์ฟูเม (O Perfume)
- คอนฟูเซา เมดิกา (Confusão Médica)
- เนิร์ดสัน (Nerdson)
- อามอร์ อี มูสคูโล (Amor e Músculos)
- เฟสต้า โด ปิจามา (Festa do Pijama)
- โอ อาปาเรลโญ่ (O Aparelho)
- กาโรตูส (Garotos)
- อา เอสปินญา (A Espinha)
- มาเอ มาเนยรา (Mãe Maneira)
- บิสโกยโต ดา สอร์เท (Biscoito da Sorte)
- โอ วามพิโร (O Vampiro)
ฤดูกาลที่ 4
[แก้]- คลูบินโญ่ (Clubinho)
- บิซา (Bisa)
- อา กาเบซา ดา โครเกเต้ (A Cabeça da Cróquete)
- คูโบ มาจิโก (Cubo Mágico)
- เคอร์ลิง (Curling)
- กาตาดา โรซา (Gatada Rosa)
- ซูซูบาลานดิย (Zuzubalândia)
- กูบี กูกูบี (Gubi gugubi)
- อา ฟาดา โด เดนเต (A Fada do Dente)
- โจกา โคมิโก (Joga Comigo)
- บล็อก ดา โรเกเต้ (Blog da Róquete)
- ปิโอลโญ่ (Piolho)
- คอมกาส นาทูรอล (Comgás Natural)
- อา โบเนก้า (A Boneca)
ฤดูกาลที่ 5
[แก้]- โอ เพรเซนเต ดา โรเกเต้ (O Presente da Róquete)
- โจกาโดเรส เดอ ฟูเตบอล (Jogadores de Futebol)
- อา มาคินา เดอ อัลโกเดา โดเซ (A Máquina de Algodão Doce)
- คูเอกาส คอนฟอร์โต (Cuecas Conforto)
- โอ เอนโรลาโดร์ (O Enrolador)
- คอนคูร์โส เดอ มิส (Concurso de Miss)
- คอยซา เดอ ซีเนม่า (Coisa de Cinema)
- เอสโกลา เอม คาซา (Escola em Casa)
- นาโมรา โคมิโก (Namora Comigo)
- การา เดอ อูมา โฟซินโญ่ ดา อูทรา (Cara de uma focinho da outra)
- โบโล มอนสโตร (Bolo Monstro)
- แฟชั่น รันเวย์ (Fashion Runway)
- อัส เอนโคเมนดาส (As Encomendas)
การออกอากาศ
[แก้]ในประเทศบราซิล ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อปี พ.ศ. 2552 ในช่องการ์ตูนเน็ตเวิร์ค[2][3] ฤดูกาลที่ 2 ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อปี พ.ศ. 2553 ฤดูกาลที่ 3 ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554[6] การ์ตูนยังออกอากาศมาในช่องทีวี คัลทูร่าเมื่อปี พ.ศ. 2555, ตูนแคสต์, บูมเมอแรงและกุลลิ บราซิลอีกด้วย ฤดูกาลที่ 4 ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2558[7] ในช่องการ์ตูนเน็ตเวิร์ค ในปี พ.ศ. 2560 การ์ตูนเน็ตเวิร์คจบรายการโทรทัศน์แล้วเนื่องจากสิ้นสัญญาระหว่างมาเรียนา คัลตาบิอาโนและเทอร์เนอร์ และฉายรอบปฐมทัศน์ในช่องซูมู ในปี 2565 ออกอากาศมาในแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง เอชบีโอแม็กซ์และไพรม์วิดีโอ
ในลาตินอเมริกา การ์ตูนถูกฉายรอบปฐมทัศน์ในเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2556 ในช่องตูนแคสต์[8][9] และบูมเมอแรง ฤดูกาลที่ 5 ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ เมษายน พ.ศ. 2564 ในช่องบูมเมอแรง (ปัจจุบันเปลี่ยนเป็น การ์ตูนิโต)[10]
ในประเทศแองโกลา, ประเทศโมซัมบิกและประเทศลักเซมเบิร์ก ออกอากาศมาในช่องกุลลิ บราซิล
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "As Aventuras de Gui e Estopa (Série), Sinopse, Trailers e Curiosidades". Cinema10 (ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-03-21. สืบค้นเมื่อ 2023-07-21.
- ↑ 2.0 2.1 "Mariana Caltabiano - As Aventuras de Gui & Estopa no cinema - Games e diversões para crianças". iguinho.com.br (ภาษาโปรตุเกส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-03-07. สืบค้นเมื่อ 2023-04-21.
- ↑ 3.0 3.1 Redação (2009-07-13). "Cartoon Network estreia "Gui & Estopa", de Mariana Caltabiano". TELA VIVA News (ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-03-22. สืบค้นเมื่อ 2023-04-04.
- ↑ "Mariana Caltabiano - Pinte o Sete - O portal para Crianças - Iguinho - Jogos - Diversões - Vídeos". iguinho.com.br (ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-11-07. สืบค้นเมื่อ 2023-11-07.
- ↑ "Mande a foto do seu "Iguinho"" (ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล). iG São Paulo – Redação. 21 August 2012. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 April 2016. สืบค้นเมื่อ 3 April 2015.
- ↑ 6.0 6.1 Souza, Nielsen (2011-11-12). "Gui & Estopa: terceira temporada estreia este mês no Cartoon Network". เอเอ็นเอ็มทีวี (ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-03-24. สืบค้นเมื่อ 2023-10-19.
- ↑ Marques, Ricardo (2015-07-29). "Setembro: Irmão do Jorel e Gui & Estopa com episódios inéditos no Cartoon Network". Além da Tela (ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-10-19. สืบค้นเมื่อ 2023-10-19.
- ↑ "Las Aventuras de Gui & Estopa llega a Tooncast en diciembre". เอเอ็นเอ็มทีวี (ภาษาสเปน). 2013-10-24. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-03-25. สืบค้นเมื่อ 2023-04-21.
- ↑ "Cartoon Network: Las animaciones brasileñas llegan en enero". เอเอ็นเอ็มทีวี (ภาษาสเปน). 2013-12-02. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-03-22. สืบค้นเมื่อ 2023-04-21.
- ↑ Dotta, Milton (2021-03-30). "Abril en Boomerang Latinoamérica: Especial de Oddbods, Gui & Estopa nueva temporada y más - TVLaint". ทีวีเล้นท์ (ภาษาสเปน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-03-23. สืบค้นเมื่อ 2023-04-21.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล)
- อัส อเวนทูร่าส เดอ กุ้ย อี เอสโตปา ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
- อัส อเวนทูร่าส เดอ กุ้ย อี เอสโตปา ที่ฟิล์มอะฟินนีตี
- อัส อเวนทูร่าส เดอ กุ้ย อี เอสโตปา ที่เดอะทีวีดีบี
- อัส อเวนทูร่าส เดอ กุ้ย อี เอสโตปา ที่เฟซบุ๊ก
- อัส อเวนทูร่าส เดอ กุ้ย อี เอสโตปา ที่อินสตาแกรม
- อัส อเวนทูร่าส เดอ กุ้ย อี เอสโตปา ที่ยูทูบ