ผลต่างระหว่างรุ่นของ "มนต์รักเพลงสวรรค์"
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ล tr |
||
บรรทัด 120: | บรรทัด 120: | ||
[[simple:The Sound of Music]] |
[[simple:The Sound of Music]] |
||
[[sv:Sound of Music (film)]] |
[[sv:Sound of Music (film)]] |
||
[[tr:Neşeli Günler (film)]] |
|||
[[zh:音乐之声]] |
[[zh:音乐之声]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 11:38, 16 มีนาคม 2551
มนต์รักเพลงสวรรค์ | |
---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
กำกับ | โรเบิร์ต ไวซ์ |
เขียนบท | Howard Lindsay (หนังสือ) Russel Crouse (หนังสือ) Ernest Lehman Maria von Trapp (อัตชีวประวัติ) |
อำนวยการสร้าง | โรเบิร์ต ไวซ์ |
นักแสดงนำ | Julie Andrews Christopher Plummer Richard Haydn Peggy Wood Anna Lee Portia Nelson Ben Wright (actor) |
กำกับภาพ | Ted D. McCord |
ตัดต่อ | William H. Reynolds |
ดนตรีประกอบ | Richard Rodgers เนื้อร้องโดย Oscar Hammerstein II และ Richard Rodgers |
ผู้จัดจำหน่าย | Twentieth Century Fox Film Corporation |
วันฉาย | 2 มีนาคม พ.ศ. 2508 |
ความยาว | 174 นาที |
ภาษา | อังกฤษ |
ทุนสร้าง | 8,200,000 ดอลล่าร์สหรัฐ (ประมาณ) |
ข้อมูลจาก All Movie Guide | |
ข้อมูลจาก IMDb |
มนต์รักเพลงสวรรค์ (The Sound of Music) เป็นภาพยนตร์เพลงที่กำกับโดย โรเบิร์ต ไวซ์ แสดงนำโดย จูลี่ แอนดรูว์ ออกฉายในปี พ.ศ. 2508 โดยมีเนื้อหาตามละครเพลงบรอดเวย์ The Sound of Music บทเพลงในเรื่องประพันธ์โดย Richard Rodgers และ Oscar Hammerstein ที่สอง เขียนบทภาพยนตร์โดย Ernest Lehman
ละครบรอดเวย์เรื่องนี้สร้างจากหนังสือเรื่อง "The Story of the Trapp Family Singers" ของ มาเรีย ฟอน แทรปป์ ที่เขียนถึงเรื่องราวครอบครัวของตน หลังจากหนีพ้นการคุกคามของนาซี ในละครมีการประพันธ์บทเพลงที่โด่งดังขึ้นมากมายหลายเพลง เช่น "Edelweiss", "My Favorite Things", "Climb Ev'ry Mountain", "Do-Re-Mi", "Sixteen Going on Seventeen" และ "The Lonely Goatherd" รวมถึงเพลงนำเรื่องที่มีชื่อเดียวกับชื่อเรื่องด้วย คือเพลง "The Sound of Music"
ภาพยนตร์ได้รับรางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และเป็นภาพยนตร์เพลงที่โด่งดังที่สุดเท่าที่เคยมีการสร้างภาพยนตร์เพลงทั้งหมด
นักแสดง
นักแสดง | บทบาท |
---|---|
Julie Andrews | Maria von Trapp |
Christopher Plummer | Captain Georg von Trapp |
Charmian Carr | Liesl von Trapp |
Peggy Wood | Mother Abbess |
Richard Haydn | Max Detweiler |
Nicholas Hammond | Friedrich von Trapp |
Heather Menzies | Louisa von Trapp |
Duane Chase | Kurt von Trapp |
Angela Cartwright | Brigitta von Trapp |
Debbie Turner | Marta von Trapp |
Kym Karath | Gretl von Trapp |
Eleanor Parker | Baroness Elsa Schrader |
Daniel Truhitte | Rolfe |
Ben Wright | Hans Zeller, gauleiter |
วันที่ออกฉายในประเทศต่าง ๆ
- สหราชอาณาจักร: 29 มีนาคม พ.ศ. 2508
- ออสเตรเลีย: 17 เมษายน พ.ศ. 2508
- ญี่ปุ่น: 19 มิถุนายน พ.ศ. 2508
- ฮ่องกง: 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2508
- อาร์เจนตินา: 1 ธันวาคม พ.ศ. 2508
- สวีเดน: 9 ธันวาคม พ.ศ. 2508
- ฟินแลนด์: 17 ธันวาคม พ.ศ. 2508
- เดนมาร์ก: 20 ธันวาคม พ.ศ. 2508
- อิตาลี: 30 ธันวาคม พ.ศ. 2508
- ฝรั่งเศส: 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2508
- นอร์เวย์: 7 เมษายน พ.ศ. 2508
รางวัล
มนต์รักเพลงสวรรค์ ได้รับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในปี พ.ศ. 2508 10 รางวัล และได้รับชนะเลิศ 5 รางวัล ได้แก่
- ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
- ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (โรเบิร์ต ไวส์)
- ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม
- เพลงประกอบยอดเยี่ยม (เออร์วิน คอสทัล)
- ตัดต่อภาพยอดเยี่ยม (วิลเลียม เรย์โนลด์ส)
สำหรับอีก 5 สาขาที่ได้เสนอชื่อเข้าชิง ได้แก่ นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (จูลี่ แอนดรูว์) นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (เพ็กกี้ วูด - ผู้แสดงเป็นคุณแม่อธิการ) ถ่ายภาพยอดเยี่ยม กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม และ ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม
แหล่งข้อมูลอื่น
- The story of the von Trapp family, from the Alps to the the ski resort of Stowe, Vermont
- How Do You Solve A 'Problem' Like Maria von Poppins? (favorable assessment of Julie Andrews' screen image in paper published in Musicals-- Hollywood and Beyond)
- The Sound Of Music Kids - Where are they now
- Movie Locations
- Robert Wise biography at Associated Content
- The "Sound of Music" Bus in Salzburg used for the excursion on the tracks of the film
- Salzburg, Austria