ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รัฐปีนัง"

พิกัด: 5°24′52.2″N 100°19′45.12″E / 5.414500°N 100.3292000°E / 5.414500; 100.3292000
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
BotKung (คุย | ส่วนร่วม)
เก็บกวาดบทความด้วยบอต
BeckNoDa (คุย | ส่วนร่วม)
เพิ่มเนื้อหา
บรรทัด 1: บรรทัด 1:
{{กล่องข้อมูล นิคม
{{Infobox settlement
| name = ปีนัง
| name = รัฐปีนัง
| official_name = ปูเลาปีนัง ปูเลามูตียารา<br /><small>(Pulau Pinang Pulau Mutiara)</small>
| native_name = {{small|ปูเลาปีนัง}}
| native_name_lang = [[ภาษามาลายู]]
| settlement_type = รัฐ
| settlement_type = [[รัฐและดินแดนสหพันธ์ของประเทศมาเลเซีย|รัฐของประเทศมาเลเซีย]]
| image_skyline =
| imagesize =
| translit_lang1 = ภาษาอื่น
| image_alt =
| image_caption =
| image_flag = Flag of Penang (Malaysia).svg
| image_flag = Flag of Penang (Malaysia).svg
| flag_size =
| flag_size = 120px
| flag_alt =
| image_shield = Coat of arms of Penang.svg
| image_shield = Coat of arms of Penang.svg
| shield_size =
| shield_size = 50px
| shield_alt =
| nickname = ไข่มุกแห่งบูรพาทิศ
| nickname = ไข่มุกแห่งบูรพาทิศ
| motto = ''Bersatu dan Setia''<br /><small>(สามัคคีและภักดี)</small><br /> <small>Let Penang Lead (ไม่เป็นทางการ)</small><ref>{{cite journal |year=1953 |journal=Journal of the Parliaments of the Commonwealth |title=Journal of the parliaments of the Commonwealth |publisher=Commonwealth Parliamentary Association, General Council |volume=34 |url=http://books.google.com/?id=PhoNAQAAIAAJ }}</ref>
| motto = ''{{lang|ms|Bersatu dan Setia}}''<br>{{small|(สามัคคีและภักดี)}}
| anthem = ''[[อุนตุก์เนอเกอรีกีตา]]''<br /><small>(เพื่อรัฐของเรา)</small>
| anthem = ''[[อุนตุก์เนอเกอรีกีตา]]''<br>{{small|(เพื่อรัฐของเรา)}}
| demonym = Penangite
| latd = 5|latm = 24|lats = |latNS = N
| longd = 100|longm = 14|longs = |longEW = E
| coordinates_type = region:MY_type:isle
| coordinates_display = title
| coordinates_footnotes = <!-- for references: use<ref> tags -->
| image_map = Penang in Malaysia.svg
| image_map = Penang in Malaysia.svg
| mapsize =315px
| mapsize = 270px
| map_caption = <center>{{Legend inline|#C41E3A|outline=silver}} '''รัฐปีนัง''' ใน {{Legend inline|#FDF9D2|outline=silver}} '''[[ประเทศมาเลเซีย]]'''</center>
| map_alt =
| coordinates = {{coord|5|24|52.2|N|100|19|45.12|E|region:MY_type:isle|display=inline,title}}
| map_caption = <center>{{Legend inline|#C41E3A|outline=silver}} พื้นที่ '''รัฐปีนัง''' ใน {{Legend inline|#FDF9D2|outline=silver}} '''[[ประเทศมาเลเซีย]]'''</center>
| seat_type = เมืองหลวง
| seat_type = เมืองหลวง
| seat = [[จอร์จทาวน์]]
| seat = [[จอร์จทาวน์ (ปีนัง)|จอร์จทาวน์]]
| parts_type = Royal capital
| parts_style = para
| parts_style = para
| p1 =
| p1 =
| government_type = [[ระบบรัฐสภา|รัฐสภา]]
| demonym = Penangite
| leader_title = ผู้ว่าการรัฐ
| government_footnotes = <!-- for references: use<ref> tags -->
| leader_name = อับดุล ระห์มัน อับบัส
| leader_title = ผู้ว่าการรัฐ
| leader_name = [[อับดุล ระห์มัน อับบัส]]
| leader_title1 = [[มุขมนตรี]]
| leader_title1 = [[มุขมนตรี]]
| leader_name1 = [[ลิ้ม กวนเอง]]
| leader_name1 = เฉา กวนโหย่ว ([[แนวร่วมแห่งความหวัง]])
| area_footnotes = <ref name="Laporan Kiraan Permulaan 2010">{{cite web|url=http://www.statistics.gov.my/ccount12/click.php?id=2127 |title=Laporan Kiraan Permulaan 2010 |publisher=Jabatan Perangkaan Malaysia |page=27 |accessdate=24 January 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110708202650/http://www.statistics.gov.my/ccount12/click.php?id=2127 |archivedate=8 July 2011 |df= }}</ref>
| leader_title2 =
| leader_name2 =
| leader_title3 =
| leader_name3 =
| leader_title5 =
|leader_name5 =
| area_footnotes =<ref name="Laporan Kiraan Permulaan 2010">{{cite web |url=http://www.statistics.gov.my/ccount12/click.php?id=2127 |title=Laporan Kiraan Permulaan 2010 |publisher=Jabatan Perangkaan Malaysia |page=27 |accessdate=2011-01-24}}</ref>
| area_total_km2 = 1048
| area_total_km2 = 1048
| area_water_km2 =
| area_water_km2 =
| population_total = 1,766,800
| population_footnotes =<ref name="statistics.gov.my">{{cite web |url=http://www.statistics.gov.my/ccount12/click.php?id=2127 |title=Laporan Kiraan Permulaan 2010 |publisher=Jabatan Perangkaan Malaysia |page=iv |accessdate=2011-01-24}}</ref>
| population_total = 1520143
| population_as_of = ค.ศ. 2018
| population_footnotes = <ref name=2018pop>{{Cite journal|last=|first=|date=July 2018|title=Current Population Estimates Malaysia, 2018|url=https://newss.statistics.gov.my/newss-portalx/ep/epFreeDownloadContentSearch.seam?cid=114401|journal=Department of Statistics Malaysia|volume=|pages=|via=}}</ref>
| population_as_of = 2010
| population_density_km2 = 1,684
| population_census_year = 2010
| population_census = 1520143
| population_density_km2 = auto
| demographics_type1 = [[ดัชนีการพัฒนามนุษย์]]
| demographics_type1 = [[ดัชนีการพัฒนามนุษย์]]
| demographics1_footnotes = <!-- for references: use<ref> tags -->
| demographics1_footnotes =
| demographics1_title1 = HDI (2010)
| demographics1_title1 = HDI (ค.ศ. 2017)
| demographics1_info1 = 0.773&nbsp;(<span style="color:#090;">สูง</span>)
| BorderingStates = [[รัฐเกอดะฮ์]], [[รัฐเประ]]
| timezone = [[Malaysian Standard Time|MST]]
| utc_offset = +8
| timezone_DST =
| postal_code_type = รหัสไปรษณีย์
| postal_code_type = รหัสไปรษณีย์
| postal_code = 10xxx–14xxx
| postal_code = 10xxx–14xxx
| area_code = +604
| area_code_type = รหัสโทรศัพท์
| area_code_type = รหัสโทรศัพท์
| area_code = +604
| iso_code = MY-07
| registration_plate = P
| registration_plate = P
| Demonym = Penangite
| blank_name_sec2 = อังกฤษเข้ายึดครอง
| blank_name_sec2 = อังกฤษเข้ายึดครอง
| blank_info_sec2 = 11 สิงหาคม .ศ. 2329
| blank_info_sec2 = 11 สิงหาคม .ศ. 1786
| website = {{URL|https://www.penang.gov.my}}
| blank1_name_sec2 = ญี่ปุ่นเข้ายึดครอง
| translit_lang1_type1 = [[ภาษามลายู|มลายู]]
| blank1_info_sec2 = 19 ธันวาคม .ศ. 2484
| translit_lang1_info1 = {{lang|ms|Pulau Pinang}} {{small|([[อักษรรูมี]])}}<br>{{Script|Arab|ڤولاو ڤينڠ}} {{small|([[อักษรยาวี]])}}
| blank2_name_sec2 = เข้าร่วม[[สหพันธรัฐมาลายา]]
| translit_lang1_type2 = [[ภาษาจีน|จีน]]
| blank2_info_sec2 = 31 มกราคม .ศ. 2491
| translit_lang1_info2 = {{lang|zh-hans|槟城}} {{small|([[อักษรจีนตัวย่อ|จีนตัวย่อ]])}}<br>{{Lang|zh-hant|檳城}} {{small|([[อักษรจีนตัวเต็ม|จีนตัวเต็ม]])}}
| blank3_name_sec2 = รับเอกราชจากสหราชอาณาจักร
| translit_lang1_type3 = [[ภาษาทมิฬ|ทมิฬ]]
| blank3_info_sec2 = 31 สิงหาคม .ศ. 2500
| translit_lang1_info3 = {{lang|ta|பினாங்கு}}
| website = [http://www.penang.gov.my www.penang.gov.my]
| demographics1_info1 = 0.827&nbsp;(<span style="color:#090;">สูงมาก</span>) <br>([[รัฐและดินแดนสหพันธ์ของประเทศมาเลเซีย|อันดับที่ 2]])<ref>http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/MYS</ref>
| footnotes =
| timezone = เวลามาตรฐานมาเลเซีย
| utc_offset = +08:00
| blank2_name_sec2 = ญี่ปุ่นเข้ายึดครอง
| blank2_info_sec2 = 19 ธันวาคม ค.ศ.1941 — 3 กันยายน ค.ศ. 1945
| blank3_name_sec2 = เข้าร่วม[[สหพันธรัฐมาลายา]]
| blank3_info_sec2 = 31 มกราคม .ศ. 1948
| blank4_name_sec2 = รับเอกราชจากสหราชอาณาจักร
| blank4_info_sec2 = 31 สิงหาคม .ศ. 1957
}}
}}


บรรทัด 81: บรรทัด 64:


== ภูมิศาสตร์ ==
== ภูมิศาสตร์ ==
รัฐปีนังประกอบด้วยพื้นที่ 2 ส่วน ได้แก่ [[เกาะปีนัง]] ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากแผ่นดินใหญ่ทางชายฝั่งตะวันตกของประเทศ และเป็นที่ตั้งของ[[จอร์จทาวน์]]ซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐ และ[[เซเบอรังเปอไร]] (สมารังไพร) ซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่ง
รัฐปีนังมีพื้นที่บนดินทั้งหมดเพียง 1,048 ตารางกิโลเมตร เป็น[[รัฐและดินแดนสหพันธ์ของประเทศมาเลเซีย|รัฐ]]ที่มีพื้นที่บนดินเล็กที่สุดอันดับสองของประเทศมาเลเซีย รองจาก[[รัฐปะลิส]] รัฐปีนังตั้งอยู่ทางชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของ[[มาเลเซียตะวันตก]] ระหว่างละติจูด 5.59 ถึง 5.12 องศาเหนือ และลองจิจูด 100.17 ถึง 100.56 องศาตะวันออก รัฐปีนังประกอบด้วยพื้นที่ 2 ส่วน ได้แก่ [[เกาะปีนัง]] ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากแผ่นดินใหญ่ และเป็นที่ตั้งของ[[จอร์จทาวน์]]ซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐ และอีกส่วนหนึ่ง คือ [[เซเบอรังเปอไร]] (สมารังไพร) ซึ่งตั้งอยู่บนแผ่นดินใหญ่


== ประชากร ==
== ประชากร ==
บรรทัด 87: บรรทัด 70:


== แหล่งข้อมูลอื่น ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==

* ชุลีพร พงศ์สุพัฒน์. (2531, มิถุนายน). บทบาทและอิทธิพลทางการค้าของชาวจีนในปีนังตอนปลายศตวรรษที่ 19. ''อักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร''. 10(2), น. 65-92.
* ชุลีพร พงศ์สุพัฒน์. (2531, มิถุนายน). บทบาทและอิทธิพลทางการค้าของชาวจีนในปีนังตอนปลายศตวรรษที่ 19. ''อักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร''. 10(2), น. 65-92.
* [http://ejournals.swu.ac.th/index.php/JOH/article/download/9372/8027 ตวงทิพย์ พรมเขต. (2560, สิงหาคม-2561, กรกฎาคม). เครือข่ายการค้าปีนัง-ภูเก็ต-ตรัง เหมืองแร่ และชาวจีนโพ้นทะเล. ''วารสารประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ'' 42, น. 67-87.]
* [http://ejournals.swu.ac.th/index.php/JOH/article/download/9372/8027 ตวงทิพย์ พรมเขต. (2560, สิงหาคม-2561, กรกฎาคม). เครือข่ายการค้าปีนัง-ภูเก็ต-ตรัง เหมืองแร่ และชาวจีนโพ้นทะเล. ''วารสารประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ'' 42, น. 67-87.]

รุ่นแก้ไขเมื่อ 21:05, 4 กันยายน 2562

รัฐปีนัง

ปูเลาปีนัง
การถอดเสียงภาษาอื่น ๆ
 • มลายูPulau Pinang (อักษรรูมี)
ڤولاو ڤينڠ(อักษรยาวี)
 • จีน槟城 (จีนตัวย่อ)
檳城 (จีนตัวเต็ม)
 • ทมิฬபினாங்கு
ธงของรัฐปีนัง
ธง
ตราราชการของรัฐปีนัง
ตราอาร์ม
สมญา: 
ไข่มุกแห่งบูรพาทิศ
คำขวัญ: 
Bersatu dan Setia
(สามัคคีและภักดี)
เพลง: อุนตุก์เนอเกอรีกีตา
(เพื่อรัฐของเรา)
   รัฐปีนัง ใน    ประเทศมาเลเซีย
   รัฐปีนัง ใน    ประเทศมาเลเซีย
พิกัด: 5°24′52.2″N 100°19′45.12″E / 5.414500°N 100.3292000°E / 5.414500; 100.3292000
เมืองหลวงจอร์จทาวน์
การปกครอง
 • ประเภทรัฐสภา
 • ผู้ว่าการรัฐอับดุล ระห์มัน อับบัส
 • มุขมนตรีเฉา กวนโหย่ว (แนวร่วมแห่งความหวัง)
พื้นที่[1]
 • ทั้งหมด1,048 ตร.กม. (405 ตร.ไมล์)
ประชากร
 (ค.ศ. 2018)[2]
 • ทั้งหมด1,766,800 คน
 • ความหนาแน่น1,684 คน/ตร.กม. (4,360 คน/ตร.ไมล์)
ดัชนีการพัฒนามนุษย์
 • HDI (ค.ศ. 2017)0.827 (สูงมาก)
(อันดับที่ 2)[3]
เขตเวลาUTC+08:00 (เวลามาตรฐานมาเลเซีย)
รหัสไปรษณีย์10xxx–14xxx
รหัสโทรศัพท์+604
รหัส ISO 3166MY-07
ทะเบียนพาหนะP
อังกฤษเข้ายึดครอง11 สิงหาคม ค.ศ. 1786
ญี่ปุ่นเข้ายึดครอง19 ธันวาคม ค.ศ.1941 — 3 กันยายน ค.ศ. 1945
เข้าร่วมสหพันธรัฐมาลายา31 มกราคม ค.ศ. 1948
รับเอกราชจากสหราชอาณาจักร31 สิงหาคม ค.ศ. 1957
เว็บไซต์www.penang.gov.my

ปูเลาปีนัง (มลายู: Pulau Pinang) เป็นหนึ่งในสิบสามรัฐที่ประกอบขึ้นเป็นสหพันธรัฐมาเลเซีย เดิมชาวมลายูรุ่นแรกเรียกว่า ปูเลาวาซาตู หรือเกาะเดี่ยว ต่อมาพบในแผนที่เดินเรือ เรียกว่า ปูเลาปีนัง หรือเกาะหมาก ต่อมาอังกฤษเรียกว่า เกาะพรินซ์ออฟเวลส์

ภูมิศาสตร์

รัฐปีนังมีพื้นที่บนดินทั้งหมดเพียง 1,048 ตารางกิโลเมตร เป็นรัฐที่มีพื้นที่บนดินเล็กที่สุดอันดับสองของประเทศมาเลเซีย รองจากรัฐปะลิส รัฐปีนังตั้งอยู่ทางชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของมาเลเซียตะวันตก ระหว่างละติจูด 5.59 ถึง 5.12 องศาเหนือ และลองจิจูด 100.17 ถึง 100.56 องศาตะวันออก รัฐปีนังประกอบด้วยพื้นที่ 2 ส่วน ได้แก่ เกาะปีนัง ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากแผ่นดินใหญ่ และเป็นที่ตั้งของจอร์จทาวน์ซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐ และอีกส่วนหนึ่ง คือ เซเบอรังเปอไร (สมารังไพร) ซึ่งตั้งอยู่บนแผ่นดินใหญ่

ประชากร

รัฐปีนังเป็นเขตการปกครองเพียงแห่งเดียวของมาเลเซียที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวจีน โดยมีอัตราส่วนของประชากรเชื้อสายจีนประมาณร้อยละ 41.72 มากกว่าประชากรเชื้อสายมลายูซึ่งมีอัตราส่วนประมาณร้อยละ 41.33[4]

แหล่งข้อมูลอื่น

สถิติจำนวนผู้นับถือศาสนาต่างๆ ของรัฐปีนัง ในปี 2010[5]
ศาสนา ร้อยละ
อิสลาม
  
45%
พุทธ
  
36%
ฮินดู
  
9%
คริสต์
  
5%
ศาสนาพื้นบ้านของจีน
  
4.6%
อื่นๆ
  
1%
ไม่มีศาสนา
  
0.4%

อ้างอิง

  1. "Laporan Kiraan Permulaan 2010". Jabatan Perangkaan Malaysia. p. 27. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 July 2011. สืบค้นเมื่อ 24 January 2011. {{cite web}}: ไม่รู้จักพารามิเตอร์ |deadurl= ถูกละเว้น แนะนำ (|url-status=) (help)
  2. "Current Population Estimates Malaysia, 2018". Department of Statistics Malaysia. July 2018.
  3. http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/MYS
  4. "Penang Statistics (Quarter 1, 2008)" (PDF). Socio-Economic & Environmental Research Institute. 2008. สืบค้นเมื่อ 2008-07-19.
  5. "2010 Population and Housing Census of Malaysia" (PDF). Department of Statistics, Malaysia. สืบค้นเมื่อ 17 June 2012. p. 13