สุภาพบุรุษตะวันฉาย

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
สุภาพบุรุษตะวันฉาย
ฮันกึล
미스터 션샤인
อาร์อาร์Miseuteo Syeonsyain
ประเภท
สร้างโดยอี มย็อง-ฮัน (ทีวีเอ็น)
เน็ตฟลิกซ์
พัฒนาโดยจินนี ชเว
สตูดิโอดรากอน
เขียนโดยคิม อึน-ซ็อก
กำกับโดยอี อึง-บก
แสดงนำ
ผู้ประพันธ์เพลงนัม ฮเย-ซึง
ประเทศแหล่งกำเนิดเกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ
  • เกาหลี
  • อังกฤษ
  • ญี่ปุ่น
จำนวนฤดูกาล1
จำนวนตอน24[1]
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิตคิม ย็อง-กยู
ยุน ฮา-ริม
กล้องกล้องตัวเดียว
บริษัทผู้ผลิต
งบประมาณ40 พันล้านวอน[2]
ออกอากาศ
เครือข่ายทีวีเอ็น
ออกอากาศ7 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 (2018-07-07) –
30 กันยายน ค.ศ. 2018 (2018-09-30)[3]

สุภาพบุรุษตะวันฉาย (เกาหลี: 미스터 션샤인; อังกฤษ: Mr. Sunshine) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ ค.ศ. 2018 ประพันธ์บทโดยคิม อึน-ซ็อก และกำกับโดยอี อึง-บก นำแสดงโดยอี บย็อง-ฮ็อน, คิม แท-รี, ยู ย็อน-ซ็อก, บย็อน โย-ฮัน และคิม มิน-ช็อง[4][5] โดยฉากหลังละครอยู่ในฮันซ็อง (โซลในปัจจุบัน) ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 และมุ่งเน้นไปที่นักเคลื่อนไหวที่ต่อสู้เพื่อเอกราชของเกาหลี[6][7] ละครโทรทัศน์นี้ออกอากาศทุกวันเสาร์และอาทิตย์ทางช่องทีวีเอ็น เริ่มตั้งแต่วันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 และสิ้นสุดในวันที่ 30 กันยายน 2018 ฉายทั่วโลกทางเน็ตฟลิกซ์

ตอนออกอากาศวันสุดท้าย สุภาพบุรุษตะวันฉาย เป็นละครที่มีสถิติคะแนนการรับชมสูงสุดเป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวีของเกาหลี โดยตอนสุดท้ายสูงถึง 18.129% และมีคะแนนการรับชมเฉลี่ยสุทธิที่ 12.955% ซึ่งเป็นคะแนนเฉลี่ยสูงสุดที่เคยบันทึกไว้สำหรับเคเบิลทีวีในช่วงเวลานั้น[8] แม้ว่าจะได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมในด้านการถ่ายทำละครและการเล่าเรื่อง เช่นเดียวกับตัวละครหญิงที่แข็งแกร่งและการพรรณนาถึงชนชั้นล่าง ละครเรื่องนี้ยังได้รับคำวิจารณ์บางส่วนเกี่ยวกับสิ่งที่ถูกมองว่าเป็นตัวแทนของข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่ไม่ถูกต้อง โดยบางคนกล่าวหาว่าเป็น "การสบคบคิดกับญี่ปุ่น" (pro-Japanese) ในขณะที่คนอื่นแย้งว่าจริง ๆ แล้วมันเป็นการบังคับแบบแผนของญี่ปุ่นในฐานะผู้ร้ายและชาวอเมริกันในฐานะวีรบุรุษ[9][10]

เรื่องย่อ[แก้]

สุภาพบุรุษตะวันฉายเป็นเรื่องราวจุดศูนย์กลางที่ยูจีน ชเว (อี บย็อง-ฮ็อน) ซึ่งเกิดมาเป็นทาสในโชซ็อน หลังจากหลบหนีไปยังสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1871 หรือในช่วงชินมิยังเกียว ต่อมาเขาได้กลายเป็นเจ้าหน้าที่นาวิกโยธิน

เมื่อเขากลับมาที่โชซ็อนเพื่อปฏิบัติภารกิจ ยู-จีนได้พบและตกหลุมรักโก แอ-ชิน (คิม แท-รี) หลานสาวของขุนนางผู้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพผู้ชอบธรรม อย่างไรก็ตาม ความรักของพวกเขาถูกท้าทายโดยชนชั้นที่แตกต่างกัน และการปรากฏตัวของ คิม ฮี-ซ็อง (บย็อน โย-ฮัน) ขุนนางที่เป็นคู่หมั้นของเอ-ชิน มาตั้งแต่เด็ก ยู-จีนยังได้พบกับกู ดง-แม (ยู ย็อน-ซ็อก) ซามูไรผู้โหดเหี้ยม และคุโดะ ฮินะ (คิม มิน-ช็อง) เจ้าของ "โรงแรมกลอรี" ที่เป็นยอดนิยม ในเวลาเดียวกันเขาก็ได้ค้นพบแผนการของจักรวรรดิญี่ปุ่นในการตั้งรกรากในเกาหลี และในไม่ช้าก็เข้าไปพัวพันกับการต่อสู้เพื่ออำนาจอธิปไตยของประเทศบ้านเกิดของเขา

นักแสดง[แก้]

นักแสดงนำ[แก้]

เพลงประกอบละคร[แก้]

มิสเตอร์ซันไชน์
โอเอสที
ซาวด์แทร็กอัลบั้มโดย
ศิลปินต่าง ๆ
วางตลาดค.ศ. 2018 (2018)
แนวเพลงซาวด์แทร็ก
ภาษาร้อง
  • เกาหลี
  • อังกฤษ
ค่ายเพลงสโตนมิวสิกเอนเตอร์เทนเมนต์
ฮวาแอนด์ดัมพิกเจอส์
โกฟเอ็นเตอร์เทนเมนต์

เพลงประกอบโดยนัม ฮเย-ซึง ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานละครเกาหลีในหลายเรื่อง[19] โน้ตเพลงของ สุภาพบุรุษตะวันฉาย ได้รับการบันทึกที่ เวทีโครนัสเวียนนาที่เพิ่งเปิดใหม่ในออสเตรีย นัม ฮเย-ซึงได้เดินทางไปเวียนนาเพื่อเข้าร่วมการบันทึกเสียงด้วยตนเอง[20]

Original soundtrack (Part 1–15)

Part 1

Released on July 8, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."The Day" (그 날)
  • Park Hyo-shin
  • Jeong Jae-il
Park Hyo-shin4:52
ความยาวทั้งหมด:4:52

Part 2

Released on July 15, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."Sad March" (슬픈 행진)
  • Nam Hye-seung
  • JELLO ANN
  • Nam Hye-seung
  • Park Sang-hee
Elaine5:25
ความยาวทั้งหมด:5:25

Part 3

Released on July 22, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."Days Without Tears" (눈물 아닌 날들)
  • Nam Hye-seung
  • Kim Hee-jin
  • Nam Hye-seung
  • Kim Hee-jin
Kim Yoon-ah3:46
ความยาวทั้งหมด:3:46

Part 4

Released on July 29, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."Sori" (소리)
  • Nam Hye-seung
  • Park Jin-ho
  • Nam Hye-seung
  • Park Jin-ho
Lee Su-hyun (Akdong Musician)5:02
ความยาวทั้งหมด:5:02

Part 5

Released on August 5, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."Good Day" (좋은 날)
  • Nam Hye-seung
  • Park Jin-ho
  • Nam Hye-seung
  • Park Jin-ho
  • Jeong Dong-hwan
MeloMance5:31
ความยาวทั้งหมด:5:31

Part 6

Released on August 6, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."My Home (Eugene's Song)"
  • Nam Hye-seung
  • JELLO ANN
  • Nam Hye-seung
  • Park Sang-hee
Savina & Drones4:20
ความยาวทั้งหมด:4:20

Part 7

Released on August 12, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."Becoming The Wind" (바람이 되어)
  • Athena
  • Athena
  • eNa
Ha Hyun-sang4:43
ความยาวทั้งหมด:4:43

Part 8

Released on August 13, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."Stranger" (이방인)
  • Park Woo-sang
  • Park Woo-sang
Park Won3:53
ความยาวทั้งหมด:3:53

Part 9

Released on August 19, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."Shine Your Star (Prod. by Zico)"
  • Safira.K
  • Zico
  • Zico
  • Poptime
o3ohn3:35
ความยาวทั้งหมด:3:35

Part 10

Released on August 26, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."And I"
  • Tenzo
  • LOOGONE
NU'EST W3:55
ความยาวทั้งหมด:3:55

Part 11

Released on September 2, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."See You Again (Feat. Richard Yongjae O'Neill)"Ha Melli
  • POPKID
  • Safira.K
Baek Ji-young3:48
ความยาวทั้งหมด:3:48

Part 12

Released on September 9, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."Beautiful As Fireworks" (불꽃처럼 아름답게)
  • Nam Hye-seng
  • Park Jin-ho
  • Nam Hye-seng
  • Park Jin-ho
Shin Seung-hun4:30
ความยาวทั้งหมด:4:30

Part 13

Released on September 16, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."Paramour" (정인 (情人))HenHenSejeong (Gugudan)3:54
ความยาวทั้งหมด:3:54

Part 14

Released on September 23, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."If You Were Me"Son Go-eun (Monotree)Son Go-eun (Monotree), NOPARI (Monotree)Ben4:25
ความยาวทั้งหมด:4:25

Part 15

Released on September 30, 2018
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองArtistsยาว
1."How Can I Forget You" (어찌 잊으오)Nam Hye-seung, Park Jin-hoNam Hye-seung, Park Jin-hoHwang Chi-yeul4:41
ความยาวทั้งหมด:4:41
OST Special Album
Disc 2:
ลำดับชื่อเพลงArtistยาว
1."Mr SunShine (Opening Title)"Nam Hye Sung, Park Sang Hee5:58
2."Wildflower"Nam Hye Sung, Park Sang Hee4:30
3."What is love?"Nam Hye Sung, Park Sang Hee2:36
4."Sad Waltz"Nam Hye Sung, Park Sang Hee3:20
5."With a flame"Nam Hye Sung, Park Sang Hee3:25
6."A side-by-side walk"Nam Hye Sung, Park Sang Hee3:07
7."The Era of Romance"Nam Hye Sung, Park Sang Hee4:53
8."Glory"Nam Hye Sung, Park Sang Hee5:07
9."Waiting"Nam Hye Sung, Park Sang Hee1:11
10."Greensleeves (MusicBox Drama ver.)"Nam Hye Sung, Park Sang Hee2:35
11."No Tears (Piano ver.)"Nam Hye Sung, Park Sang Hee2:38
12."One more Step"Nam Hye Sung, Park Sang Hee4:19
13."Sad End"Nam Hye Sung, Park Sang Hee4:53
14."A Lady and Haman house"Nam Hye Sung, Park Sang Hee2:37
15."Black Bird"Nam Hye Sung, Park Sang Hee3:07

การรับชม[แก้]

สุภาพบุรุษตะวันฉาย : จำนวนผู้ชมเกาหลีใต้ต่อตอน (ล้าน)
ฤดูกาลตอนที่เฉลี่ย
123456789101112131415161718192021222324
12.2342.4262.5852.8982.8253.2572.9613.1472.9223.7463.3143.4423.4614.0403.3083.8321.8223.8333.5804.3053.6474.1444.1444.6313.354
แหล่งที่มา: วัดผลผู้ชมทั่วประเทศโดยนีลเส็นโคเรีย[21]
คะแนนผู้ชมทีวีเฉลี่ย
ตอนที่ วันที่ออกอากาศต้นฉบับ ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย
AGB Nielsen[22]
ทั่วประเทศ โซล
1 7 กรกฎาคม 2018 8.852% (1st) 10.636% (1st)
2 8 กรกฎาคม 2018 9.691% (1st) 11.511% (1st)
3 14 กรกฎาคม 2018 10.082% (1st) 12.386% (1st)
4 15 กรกฎาคม 2018 10.567% (1st) 11.865% (1st)
5 21 กรกฎาคม 2018 10.835% (1st) 12.717% (1st)
6 22 กรกฎาคม 2018 11.713% (1st) 13.481% (1st)
7 28 กรกฎาคม 2018 11.114% (1st) 12.563% (1st)
8 29 กรกฎาคม 2018 12.330% (1st) 13.912% (1st)
9 4 สิงหาคม 2018 11.695% (1st) 12.763% (1st)
10 5 สิงหาคม 2018 13.534% (1st) 15.400% (1st)
11 11 สิงหาคม 2018 12.792% (1st) 14.227% (1st)
12 12 สิงหาคม 2018 13.399% (1st) 15.378% (1st)
13 18 สิงหาคม 2018 13.327% (1st) 15.576% (1st)
14 19 สิงหาคม 2018 15.626% (1st) 18.126% (1st)
15 25 สิงหาคม 2018 12.893% (1st) 14.686% (1st)
16 26 สิงหาคม 2018 15.023% (1st) 17.370% (1st)
17 1 กันยายน 2018 7.694% (1st) 8.140% (1st)
18 2 กันยายน 2018 14.722% (1st) 16.387% (1st)
19 8 กันยายน 2018 14.114% (1st) 14.775% (1st)
20 9 กันยายน 2018 16.500% (1st) 18.178% (1st)
21 15 กันยายน 2018 14.280% (1st) 16.013% (1st)
22 16 กันยายน 2018 16.588% (1st) 18.749% (1st)
23 29 กันยายน 2018 15.419% (1st) 17.272% (1st)
24 30 กันยายน 2018 18.129% (1st) 21.828% (1st)
เฉลี่ย 12.955% 14.747%
ตอนพิเศษ 22 กันยายน 2018 8.937% 9.404%
  • ในตารางด้านบนตัวเลขสีน้ำเงิน แสดงถึงคะแนนที่ต่ำที่สุด และตัวเลขสีแดง แสดงถึงคะแนนสูงสุด

รางวัลและการเสนอชื่อ[แก้]

ปี รางวัล สาขา ผู้รับ ผล อ้างอิง
2018 11th Korea Drama Awards Grand Prize (Daesang) อี บย็อง-ฮ็อน เสนอชื่อเข้าชิง [23]
Best New Actress คิม แท-รี เสนอชื่อเข้าชิง
Best Original Soundtrack "Days Without Tears" (คิม ยุน-อา) เสนอชื่อเข้าชิง
6th APAN Star Awards Grand Prize (Daesang) อี บย็อง-ฮ็อน ชนะ [24][25]
K-Star Award, Actor ชนะ
Drama of the Year สุภาพบุรุษตะวันฉาย ชนะ
Excellence Award, Actor in a Miniseries ยู ย็อน-ซ็อก เสนอชื่อเข้าชิง
Best Supporting Actress คิม มิน-ช็อง ชนะ
K-Star Award, Actress เสนอชื่อเข้าชิง
Best New Actress คิม แท-รี ชนะ
K-Star Award, Actress ชนะ
3rd Asia Artist Awards Grand Prize (Daesang) อี บย็อง-ฮ็อน ชนะ [26]
Artist of the Year ชนะ
Fabulous Award ชนะ
Korean Tourism Appreciation Award ชนะ
Artist of the Year ยู ย็อน-ซ็อก ชนะ
Best Actor Award ชนะ
Best New Actress คิม แท-รี เสนอชื่อเข้าชิง
2nd The Seoul Awards Best Actor อี บย็อง-ฮ็อน ชนะ [27]
Best Supporting Actor ยู ย็อน-ซ็อก ชนะ
Best New Actress คิม แท-รี เสนอชื่อเข้าชิง
2019 55th Baeksang Arts Awards Best Drama สุภาพบุรุษตะวันฉาย เสนอชื่อเข้าชิง [28][29]
Best Director อี อึง-บก เสนอชื่อเข้าชิง
Best Actor อี บย็อง-ฮ็อน ชนะ
Best Actress คิม แท-รี เสนอชื่อเข้าชิง
Best Supporting Actor ยู ย็อน-ซ็อก เสนอชื่อเข้าชิง
Best Supporting Actress คิม มิน-ช็อง เสนอชื่อเข้าชิง
Best Screenplay คิม อึน-ซ็อก เสนอชื่อเข้าชิง
Technical Award คิม โซ-ย็อน (ศิลป์) เสนอชื่อเข้าชิง
อี ยง-ซ็อบ (เทคนิคพิเศษ) เสนอชื่อเข้าชิง

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ "Mr Sunshine on Netflix: How many episodes in the new series?". Daily Express. 2018-07-06. Mr Sunshine will have 24 episodes in total.
  2. ↑ "Mr. Sunshine' features high-end cinematography". The Korea Times. July 10, 2018.
  3. ↑ ""Mr. Sunshine" Cast Say Their Farewells As Drama Comes To An End". 30 September 2018. สืบค้นเมื่อ September 30, 2018.
  4. ↑ "'Mr. Sunshine' depicts lives of unsung heroes of national independence". Yonhap News Agency. June 26, 2018.
  5. ↑ "Will 'Mr. Sunshine' be next 'Descendants of Sun', 'Guardian?'". Kpop Herald. June 26, 2018.
  6. ↑ "Big-budget drama has great ambitions : 'Mr. Sunshine' from Kim Eun-sook debuted with massive ratings". Korea JoongAng Daily. July 12, 2018.
  7. ↑ "'Mr. Sunshine' offers ray of hope with mesmerizing fantasy". Kpop Herald. August 23, 2018.
  8. ↑ "[TV풍향계] '미스터 선샤인' 김태리, 홀로 살아남아 의병 활동 계속...시청률 18% 돌파 '유종의 미'". Sports SQ (ภาษาเกาหลี). October 1, 2018.
  9. ↑ "[FICTION VS. HISTORY] The fact and fiction in 'Mr. Sunshine' : Historical sweep is captured but some anachronisms and motivations irk viewers". Korea JoongAng Daily. October 15, 2018.
  10. ↑ "Japs are bad, Yanks are good, kinda". The Korea Times. August 2, 2018.
  11. ↑ "Lee Byung-hun, Kim Tae-ri to Star in New TV Series". The Chosun Ilbo. July 11, 2017.
  12. ↑ "Lee Byung-hun stars in wartime romance". The Korea Times. June 27, 2018.
  13. ↑ '미스터 션샤인' 이병헌 아역 김강훈, 깜찍한 단발 "여자 아니예요". enews24 (ภาษาเกาหลี). July 8, 2018. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 25, 2018. สืบค้นเมื่อ July 8, 2018.
  14. ↑ '미스터 션샤인' 전진서, 이병헌 아역 등장으로 화제...'알고 보니 강동원 닮은꼴?'. Top Star News (ภาษาเกาหลี). July 10, 2018.
  15. ↑ "Kim Tae-ri cast in latest Kim Eun-sook drama". Korea JoongAng Daily. July 7, 2017.
  16. ↑ "Heo Jung-eun from "Oh My Geum-bi" to star in "Mr. Sunshine"". Hancinema. YTN News. September 18, 2017.
  17. ↑ "Yoo Yeon-seok cast in next drama penned by 'Guardian' writer". The Korea Herald. July 10, 2017.
  18. ↑ "Byun Yo-han to star in Kim Eun-sook's "Mr. Sunshine"". Hancinema. Ilgan Sports. July 17, 2017.
  19. ↑ "Music Director Nam Hye Seung on creating soundtracks for K-dramas – Record of Youth, It's Okay To Not Be Okay, Crash Landing on You, and more". Music Director Nam Hye Seung on creating soundtracks for K-dramas – Record of Youth, It's Okay To Not Be Okay, Crash Landing on You, and more | Bandwagon | Music media championing and spotlighting music in Asia. (ภาษาอังกฤษ). 2020-11-11. สืบค้นเมื่อ 2023-02-08.
  20. ↑ "Mr. Sunshine - SynchronStage Vienna". www.synchronstage.com. สืบค้นเมื่อ 2023-02-08.
  21. ↑ "Nielsen Korea". AGB Nielsen Media Research (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ July 7, 2018.
  22. ↑ "AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu". AGB Nielsen Media Research (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2016. สืบค้นเมื่อ July 7, 2018.
  23. ↑ 2018코리아드라마어워즈 후보 공개. KDFO.org (ภาษาเกาหลี). September 22, 2018. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 6, 2021. สืบค้นเมื่อ September 27, 2018.
  24. ↑ "이병헌·손예진·아이유 APAN스타어워즈 노미네이트". Star News (ภาษาเกาหลี). September 27, 2018.
  25. ↑ Park, Pan-seok (October 13, 2018). 이병헌, '미스터 션샤인' 대상 수상..정해인 2관왕(종합)[2018 APAN] [Lee Byung-hun, 'Mr. Sunshine' Grand Prize .. Hae-in Jeong, 2nd Crown (General) [2018 APAN]]. Osen (ภาษาเกาหลี) – โดยทาง Naver.
  26. ↑ "WINNERS of Asia Artist Awards(AAA)". 2018.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  27. ↑ '제2회 더 서울어워즈' 10월27일 개최, 드라마-영화 각 부문별 후보공개. iMBC (ภาษาเกาหลี). September 28, 2018.
  28. ↑ "55회 백상예술대상, TV부문 최종 후보 공개". Ilgan Sports (ภาษาเกาหลี). April 4, 2019.
  29. ↑ "Korea's 'Mr. Sunshine' wins top TV drama award at Busan film festival". 2019-10-07.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=สุภาพบุรุษตะวันฉาย&oldid=11423218"