ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ"

ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ
	ใบปิดภาพยนตร์ ลอร์ดออฟเดอะริงส์ ตอน ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ
กำกับ	ปีเตอร์ แจ็คสัน
เขียนบท	ปีเตอร์ แจ็คสัน, แฟรน วอลช์; จากฉบับนิยายของ; เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน
อำนวยการสร้าง	ปีเตอร์ แจ็คสัน; แบร์รี่ เอ็ม. ออสบอร์น; ทิม แซนเดอร์ส; แฟรน วอลช์
นักแสดงนำ	เอไลจาห์ วู้ด; เอียน แมคเคลเลน; วิกโก มอร์เทนเซน; ฌอน แอสติน; โดมินิก โมนาก์ฮาน; บิลลี่ บอยด์; ออร์แลนโด บลูม; จอห์น ไรส์ เดวี่ส์ ; แอนดี้ เซอร์คิส; คริสโตเฟอร์ ลี; เบอร์นาร์ด ฮิลล์ ; คาร์ล เออร์บัน; มิรันดา ออตโต; เดวิด เวนแฮม; จอห์น โนเบิล; แบรด ดูริฟ
ดนตรีประกอบ	โฮวาร์ด ชอว์
ผู้จัดจำหน่าย	นิวไลน์ ซีนีม่า
วันฉาย	18 ธันวาคม พ.ศ. 2545
ความยาว	179 นาที (ในโรงภาพยนตร์); 223 นาที (ฉบับเต็ม)
ประเทศ	นิวซีแลนด์
ภาษา	อังกฤษ / ซินดาริน
ทุนสร้าง	94 ล้านเหรียญสหรัฐ
ก่อนหน้านี้	อภินิหารแหวนครองพิภพ
ต่อจากนี้	มหาสงครามชิงพิภพ

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ

← การแก้ไขก่อนหน้า การแก้ไขถัดไป →

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

เห็นภาพข้อความวิกิ

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 19:45, 30 สิงหาคม 2554

ภาพยนตร์ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ตอน ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (อังกฤษ: The Lord of the Rings: The Two Towers) เป็นภาพยนตร์ตอนที่สองของภาพยนตร์ไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ กำกับโดย ปีเตอร์ แจ็คสัน และออกฉายครั้งแรกในปี ค.ศ.2002 ภาพยนตร์สร้างจากนิยายแฟนตาซีเลื่องชื่อ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน โดยมีชื่อตอนในภาษาอังกฤษเหมือนกันกับฉบับหนังสือ (แต่ฉบับหนังสือของไทยใช้ชื่อว่า หอคอยคู่พิฆาต) เนื้อหาต่อเนื่องกับเรื่องในตอนก่อนหน้า กล่าวคือ โฟรโดและแซมเดินทางแยกจากกลุ่มเพื่อไปสู่มอร์ดอร์เอง และได้พบกับกอลลัม อีกทางหนึ่ง อารากอร์น เลโกลัส และกิมลี ได้พบกับแกนดัล์ฟและเข้าช่วยเหลือการศึกแก่อาณาจักรโรฮัน ส่วนเมอร์รี่และปิ๊ปปิ้นหนีการจับกุมได้และไปพบทรีเบียร์ด สิ่งมีชีวิตรูปร่างสูงใหญ่เหมือนต้นไม้

ภาพยนตร์ได้รับคำชื่นชมในการดัดแปลงบทภาพยนตร์ได้เป็นอย่างดีเช่นเดียวกับภาคแรก และทำรายได้ทั่วโลกไปกว่า 900 ล้านเหรียญสหรัฐ สูงกว่าภาพยนตร์ตอนแรกเสียอีก ได้เป็นภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดตลอดกาลลำดับที่ 7 และได้รับรางวัลออสการ์ 2 รางวัล ได้แก่ เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม และ ลำดับเสียงยอดเยี่ยม ดีวีดีชุดพิเศษของภาพยนตร์ (Special Extended Version) ออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ.2003

@@ บรรทัด 46: / บรรทัด 46: @@
 [[es:El Señor de los Anillos: las dos torres]]
 [[et:Sõrmuste isand: Kaks kantsi]]
+[[eu:Eraztunen Jauna: Bi dorreak]]
+[[fa:ارباب حلقه‌ها: دو برج (فیلم)]]
 [[fi:Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia (elokuva)]]
 [[fr:Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours]]
@@ บรรทัด 54: / บรรทัด 56: @@
 [[is:Hringadróttinssaga: Tveggja turna tal]]
 [[it:Il Signore degli Anelli - Le due Torri]]
+[[ka:ბეჭდების მბრძანებელი: ორი ციხე-კოშკი]]
-[[ja:ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔]]
-[[ka:ორი ციხე-კოშკი (ფილმი)]]
 [[ko:반지의 제왕: 두 개의 탑]]
 [[lb:The Lord of the Rings: The Two Towers (Film)]]