ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรพรรดิแฟร์ดีนันท์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
WikitanvirBot (คุย | ส่วนร่วม)
r2.7.1) (โรบอต แก้ไข: ro:Ferdinand I, Împărat Roman
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 5: บรรทัด 5:
| ภาพ = ภาพ:Hans_Bocksberger_der_Aeltere_001.jpg
| ภาพ = ภาพ:Hans_Bocksberger_der_Aeltere_001.jpg
| พระบรมนามาภิไธย =
| พระบรมนามาภิไธย =
| พระปรมาภิไธย = สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์<br />พระมหากษัตริย์แห่งโบฮีเมีย<br />พระมหากษัตริย์แห่งฮังการี<ref name="Britannica2009"/><ref>http://www.bartleby.com/65/fe/Ferdi1HRE.html</ref>
| พระปรมาภิไธย = จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์<br />พระมหากษัตริย์แห่งโบฮีเมีย<br />พระมหากษัตริย์แห่งฮังการี<ref name="Britannica2009"/><ref>http://www.bartleby.com/65/fe/Ferdi1HRE.html</ref>
| วันพระราชสมภพ = [[10 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1503]] <br />[[คาสตีล]] ใน[[สเปน]]
| วันพระราชสมภพ = [[10 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1503]] <br />[[คาสตีล]] ใน[[สเปน]]
| วันสวรรคต = [[25 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1564]] <br />[[เวียนนา]] ใน[[ออสเตรีย]]
| วันสวรรคต = [[25 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1564]] <br />[[เวียนนา]] ใน[[ออสเตรีย]]
| พระอิสริยยศ =
| พระอิสริยยศ =
| พระอัครมเหสี = [[อันนาแห่งโบฮีเมียและฮังการี สมเด็จพระพระจักรพรรดินีแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]
| พระอัครมเหสี = [[อันนาแห่งโบฮีเมียและฮังการี จักรพรรดินีโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]
| พระราชบิดา = [[สมเด็จพระเจ้าฟิลิปที่ 1 แห่งคาสตีลและเลออง]]
| พระราชบิดา = [[พระเจ้าฟิลิปที่ 1 แห่งคาสตีลและเลออง]]
| พระราชมารดา = [[โจแอนนาแห่งคาสตีล]]
| พระราชมารดา = [[โจแอนนาแห่งคาสตีล]]
| พระราชโอรส/ธิดา = [[สมเด็จพระจักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]<br />[[เอลิซาเบธแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งโปแลนด์]]<br />[[แคทเธอรินแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งโปแลนด์]] และองค์อื่นๆ
| พระราชโอรส/ธิดา = [[จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]<br />[[เอลิซาเบธแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งโปแลนด์]]<br />[[แคทเธอรินแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งโปแลนด์]] และองค์อื่นๆ
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก|ฮับส์บูร์ก]]
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก|ฮับส์บูร์ก]]
| ทรงราชย์ = โรมันอันศักดิ์สิทธิ์:<br /><small>[[ค.ศ. 1558]] - [[25 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1564]]</small>โบฮีเมียและโปแลนด์:<br /><small>[[ค.ศ. 1526]] - [[ค.ศ. 1564]]</small>อาร์คดยุคแห่งออสเตรีย:<br /><small>[[ค.ศ. 1521]] - [[ค.ศ. 1564]]</small>
| ทรงราชย์ = โรมันอันศักดิ์สิทธิ์:<br /><small>[[ค.ศ. 1558]] - [[25 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1564]]</small>โบฮีเมียและโปแลนด์:<br /><small>[[ค.ศ. 1526]] - [[ค.ศ. 1564]]</small>อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย:<br /><small>[[ค.ศ. 1521]] - [[ค.ศ. 1564]]</small>
| พิธีบรมราชาภิเษก =
| พิธีบรมราชาภิเษก =
| ระยะเวลาครองราชย์ =
| ระยะเวลาครองราชย์ =
| รัชกาลก่อนหน้า = [[สมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]
| รัชกาลก่อนหน้า = [[จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]
| รัชกาลถัดมา = [[สมเด็จพระจักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]
| รัชกาลถัดมา = [[จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]
}}
}}
'''สมเด็จพระจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์''' ({{lang-en|'''Ferdinand I, Holy Roman Emperor''' }}) ([[10 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1503]] - [[25 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1564]]) ทรงเป็นสมเด็จพระ[[จักรพรรดิ]]แห่ง[[จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]ระหว่างวันที่ [[ค.ศ. 1558]] จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ [[25 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1564]] นอกจากจะทรงเป็นประมุขของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์แล้วสมเด็จพระจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 ก็ยังทรงเป็นพระมหากษัตริย์ของ[[ราชอาณาจักรโบฮีเมีย]] และ[[ราชอาณาจักรโปแลนด์]]ตั้งแต่ปี [[ค.ศ. 1526]]<ref name="Britannica2009">[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/204416/Ferdinand-I Britannica 2009]</ref> และทรงเป็นอาร์คดยุคแห่งออสเตรียตั้งแต่ปี [[ค.ศ. 1521]] จนเสด็จสวรรคต
'''จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์''' ({{lang-de|Ferdinand I, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches}}) ([[10 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1503]] - [[25 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1564]]) เป็น[[จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]ระหว่างวันที่ [[ค.ศ. 1558]] จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ [[25 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1564]] นอกจากจะทรงเป็นประมุขของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์แล้ว จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1 ก็ยังเป็น[[พระมหากษัตริย์แห่งโบฮีเมีย]]และ[[พระมหากษัตริย์แห่งโปแลนด์]]ตั้งแต่ปี [[ค.ศ. 1526]]<ref name="Britannica2009">[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/204416/Ferdinand-I Britannica 2009]</ref> และทรงเป็น[[อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย]]ตั้งแต่ปี [[ค.ศ. 1521]] จนเสด็จสวรรคต


หลังจากที่[[สมเด็จพระเจ้าหลุยส์ที่ 2 แห่งฮังการี]]ผู้ทรงพระอนุชาเขยของพระองค์เสด็จสวรรคต เฟอร์ดินานด์ก็ทรงปกครองเป็นพระมหากษัตริย์แห่ง[[โบฮีเมีย]]และ[[ราชอาณาจักรฮังการี|ฮังการี]]<ref name="Britannica2009"/><ref>http://www.bartleby.com/65/fe/Ferdi1HRE.html</ref> และเมื่อ[[สมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|สมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ล]]ทรงลาออกในปี ค.ศ. 1556 เฟอร์ดินานด์ก็กลายเป็นผู้สืบตำแหน่งพระจักรพรรดิแห่ง[[จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]ต่อในปี ค.ศ. 1558<ref name="Britannica2009"/><ref name="valero">{{cite web |url=http://w3.univ-tlse2.fr/espagnol/agreg/2006/Rapport_final_2006_corrig%E9_Gouala.pdf |title=Rapport établi par M. Alet VALERO |accessdate=2008-05-02 |year=2006 |format=[[Portable Document Format|PDF]] |publisher=CENTRE NATIONAL DE DOCUMENTATION PÉDAGOGIQUE}}</ref> ขณะที่[[จักรวรรดิสเปน]], [[ราชอาณาจักรเนเปิลส์]], [[ราชอาณาจักรซิซิลี]], [[อาณาจักรดยุคแห่งมิลาน]], [[เนเธอร์แลนด์ของฮับส์บูรก์]] และ[[แคว้นฟรองช์-กงเต]]ตกไปเป็นของ [[สมเด็จพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน]]พระราชโอรสใน[[สมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิคาร์ล]]
หลังจากที่[[พระเจ้าหลุยส์ที่ 2 แห่งฮังการี]]ผู้ทรงพระอนุชาเขยของพระองค์เสด็จสวรรคต แฟร์ดีนันด์ก็ทรงปกครองเป็นพระมหากษัตริย์แห่ง[[โบฮีเมีย]]และ[[ราชอาณาจักรฮังการี|ฮังการี]]<ref name="Britannica2009"/><ref>http://www.bartleby.com/65/fe/Ferdi1HRE.html</ref> และเมื่อ[[จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิคาร์ล]]สละราชสมบัติในปี ค.ศ. 1556 แฟร์ดีนันด์ก็กลายเป็นผู้สืบตำแหน่งจักรพรรดิแห่ง[[จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]ต่อในปี ค.ศ. 1558<ref name="Britannica2009"/><ref name="valero">{{cite web |url=http://w3.univ-tlse2.fr/espagnol/agreg/2006/Rapport_final_2006_corrig%E9_Gouala.pdf |title=Rapport établi par M. Alet VALERO |accessdate=2008-05-02 |year=2006 |format=[[Portable Document Format|PDF]] |publisher=CENTRE NATIONAL DE DOCUMENTATION PÉDAGOGIQUE}}</ref> ขณะที่[[จักรวรรดิสเปน]] [[ราชอาณาจักรเนเปิลส์]] [[ราชอาณาจักรซิซิลี]] [[ดัชชีมิลาน]], [[เนเธอร์แลนด์ของฮับส์บูรก์]] และ[[แคว้นฟรองช์-กงเต]]ตกไปเป็นของ [[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน]]พระราชโอรสใน[[จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิคาร์ล]]
{{Commons|Kaiser Ferdinand I.}}
{{Commons|Kaiser Ferdinand I.}}
== อ้างอิง ==
== อ้างอิง ==
บรรทัด 37: บรรทัด 37:
{{พระมหากษัตริย์เยอรมัน}}
{{พระมหากษัตริย์เยอรมัน}}
{{สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์}}
{{สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์}}
{{เรียงลำดับ|ฟอร์ดินานด์ที่ 1}}
{{เรียงลำดับ|แฟร์ดีนันด์ที่ 1}}
{{birth|1503}}
{{birth|1503}}
{{death|1564}}
{{death|1564}}

รุ่นแก้ไขเมื่อ 16:40, 20 ธันวาคม 2554

จักรพรรดิแฟร์ดีนันท์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ครองราชย์โรมันอันศักดิ์สิทธิ์:
ค.ศ. 1558 - 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1564โบฮีเมียและโปแลนด์:
ค.ศ. 1526 - ค.ศ. 1564อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย:
ค.ศ. 1521 - ค.ศ. 1564
รัชกาลก่อนหน้าจักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
รัชกาลถัดไปจักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ประสูติ10 มีนาคม ค.ศ. 1503
คาสตีล ในสเปน
สวรรคต25 กรกฎาคม ค.ศ. 1564
เวียนนา ในออสเตรีย
พระอัครมเหสีอันนาแห่งโบฮีเมียและฮังการี จักรพรรดินีโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
พระราชบุตรจักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
เอลิซาเบธแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งโปแลนด์
แคทเธอรินแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งโปแลนด์ และองค์อื่นๆ
จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
พระมหากษัตริย์แห่งโบฮีเมีย
พระมหากษัตริย์แห่งฮังการี[1][2]
ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก
พระราชบิดาพระเจ้าฟิลิปที่ 1 แห่งคาสตีลและเลออง
พระราชมารดาโจแอนนาแห่งคาสตีล

จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (เยอรมัน: Ferdinand I, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches) (10 มีนาคม ค.ศ. 1503 - 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1564) เป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ระหว่างวันที่ ค.ศ. 1558 จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1564 นอกจากจะทรงเป็นประมุขของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์แล้ว จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1 ก็ยังเป็นพระมหากษัตริย์แห่งโบฮีเมียและพระมหากษัตริย์แห่งโปแลนด์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1526[1] และทรงเป็นอาร์ชดยุกแห่งออสเตรียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1521 จนเสด็จสวรรคต

หลังจากที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 2 แห่งฮังการีผู้ทรงพระอนุชาเขยของพระองค์เสด็จสวรรคต แฟร์ดีนันด์ก็ทรงปกครองเป็นพระมหากษัตริย์แห่งโบฮีเมียและฮังการี[1][3] และเมื่อจักรพรรดิคาร์ลสละราชสมบัติในปี ค.ศ. 1556 แฟร์ดีนันด์ก็กลายเป็นผู้สืบตำแหน่งจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ต่อในปี ค.ศ. 1558[1][4] ขณะที่จักรวรรดิสเปน ราชอาณาจักรเนเปิลส์ ราชอาณาจักรซิซิลี ดัชชีมิลาน, เนเธอร์แลนด์ของฮับส์บูรก์ และแคว้นฟรองช์-กงเตตกไปเป็นของ พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปนพระราชโอรสในจักรพรรดิคาร์ล

อ้างอิง

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Britannica 2009
  2. http://www.bartleby.com/65/fe/Ferdi1HRE.html
  3. http://www.bartleby.com/65/fe/Ferdi1HRE.html
  4. "Rapport établi par M. Alet VALERO" (PDF). CENTRE NATIONAL DE DOCUMENTATION PÉDAGOGIQUE. 2006. สืบค้นเมื่อ 2008-05-02.

ดูเพิ่ม