ไอศกรีม (เพลงแบล็กพิงก์และเซลีนา โกเมซ)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"ไอศกรีม"
ซิงเกิลโดยแบล็กพิงก์
จากอัลบั้มดิอัลบั้ม
ภาษา
  • เกาหลี
  • อังกฤษ
วางจำหน่าย28 สิงหาคม ค.ศ. 2020 (2020-08-28)
แนวเพลง
ความยาว2:56
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์
  • เท็ดดี
  • ทอมมี บราวน์
  • 24
  • มิสเตอร์แฟรงก์
ลำดับซิงเกิลของแบล็กพิงก์
"ฮาวยูไลก์แดต"
(2020)
"ไอศกรีม"
(2020)
"เลิฟซิกเกิลส์"
(2020)
ลำดับซิงเกิลของเซลีนา โกเมซ
"แพสต์ไลฟ์"
(2020)
"ไอศกรีม"
(2020)
"เดอูนาเบซ"
(2021)
มิวสิกวิดีโอ
"ไอศกรีม" ที่ยูทูบ

"ไอศกรีม" (อังกฤษ: Ice Cream) เป็นเพลงของเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้ แบล็กพิงก์ และนักร้องชาวอเมริกัน เซลีนา โกเมซ ออกจำหน่ายในวันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 2020 ผ่านสังกัดวายจีและอินเตอร์สโคป เป็นซิงเกิลที่สองของสตูดิโออัลบั้มภาษาเกาหลีชุดแรก ดิอัลบั้ม เพลงเขียนโดย โกเมซ, เท็ดดี, ทอมมี บราวน์, อารีอานา กรานเด, วิกทอเรีย มอแน, เบกกา บูม, 24 และสตีเฟน แฟรงก์ ผลิตโดยเท็ดดี, บราวน์, 24 และแฟรงก์ "ไอศกรีม" เป็นเพลงแนวอิเล็กโทรป็อปและบับเบิลกัมป็อปผสมผสานกับองค์ประกอบที่เป็นดนตรีแทร็ป ในเนื้อเพลงพูดถึงไอศกรีมในเรื่องทางเพศด้วยภาษาสองแง่สองง่าม

"ไอศกรีม" เปิดตัวที่อันดับที่ 13 บนชาร์ตบิลบอร์ด ฮอต 100 กลายเป็นเพลงแรกของแบล็กพิงก์ที่เปิดตัวที่ยี่สิบอันดับแรกและอยู่ในชาร์ตยาวนานถึงแปดสัปดาห์ติดต่อกัน เพลงยังขึ้นสิบอันดับแรกในสามประเทศ และสี่สิบอันดับแรกในประเทศอื่น ๆ อีกมากกว่าสิบห้าประเทศ มิวสิกวิดีโอกำกับโดยซอ ฮย็อน-ซึง เผยแพร่วันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 2020 เพลงได้เข้าชิงรางวัลเอ็มทีวียุโรปมิวสิกอะวอดส์สาขาเพลงร่วมขับร้องยอดเยี่ยม และพีเพิลส์ชอยซ์อะวอดส์สาขามิวสิกวิดีโอแห่งปี

เบื้องหลังและการออกจำหน่าย[แก้]

ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับเรดิโอดอตคอม โกเมซเผยว่าเธอได้รู้จักกับแบล็กพิงก์ครั้งแรกใน ค.ศ. 2019 หลังจากได้พบปะกับจีซูและโรเซในงานสัปดาห์แฟชั่นนิวยอร์ก ขณะที่แบล็กพิงก์กล่าวว่า พวกเธอเป็นแฟนตัวยงที่เติบโตมาพร้อมกับเพลงของโกเมซและเคยเต้นเพลงของเธอในขณะยังเป็นศิลปินฝึกหัด[1]

ในวันที่ 23 กรกฎาคม ค.ศ. 2020 วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์เผยแพร่โปสเตอร์ทีเซอร์ของซิงเกิลใหม่ระหว่างแบล็กพิงก์กับศิลปินที่ยังไม่เปิดเผยชื่อ ซึ่งมีกำหนดวางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม[2] ทำให้แฟนคลับบนทวิตเตอร์เริ่มติดแฮชแท็ก #Aripink โดยหวังว่าจะได้ร่วมงานกับอารีอานา กรานเด[3] จากนั้นในวันที่ 28 กรกฎาคม วายจีประกาศว่าสตูดิโออัลบั้มภาษาเกาหลีชุดแรก ดิอัลบั้ม จะออกจำหน่ายอย่างเป็นทางการในวันที่ 2 ตุลาคม[4] ในวันที่ 11 สิงหาคม มีการยืนยันว่านักร้องชาวอเมริกัน เซลีนา โกเมซ จะมาร่วมขับร้องในซิงเกิลใหม่ของแบล็กพิงก์และกรานเดจะเป็นหนึ่งในคนเขียนเพลง[5] สิบวันต่อมามีการเผยแพร่ชื่อเพลงก่อนวางจำหน่ายคือ "ไอศกรีม"[6] ในวันที่ 24 สิงหาคม วิดีโอทีเซอร์ของแบล็กพิงก์และโกเมซถูกเผยแพร่ออกมาพร้อมกับดนตรีบรรเลง[7] โปสเตอร์ภาพทีเซอร์ของแบล็กพิงก์และโกเมซถูกเผยแพร่ระหว่างวันที่ 24-26 สิงหาคม ภาพทีเซอร์ของจีซูถูกเผยแพร่เป็นคนแรก[8] ตามด้วยเจนนีและโรเซในวันที่ 25 สิงหาคม[9][10] ลิซ่ากับเซลีนาในวันที่ 26 สิงหาคม[11][12] และเผยแพร่ทีเซอร์ของมิวสิกวิดีโอในวันที่ 27 สิงหาคม[13]

ก่อนเพลงออกจำหน่าย โกเมซยังออกไอศกรีมรสใหม่ที่ได้แรงบันดาลใจมาจากการร่วมงานกับแบล็กพิงก์ โดยมีสัดส่วนการถือหุ้นร่วมกับเซเรนดิพิตีไอศกรีมในรส "คุกกีแอนด์ครีมรีมิกซ์"[14][15][16]

การวางองค์ประกอบเพลง[แก้]

อารีอานา กรานเด (ในภาพ) เป็นผู้ร่วมประพันธ์เพลง "ไอศกรีม"

"ไอศกรีม" เป็นเพลงแนวอิเล็กโทรป็อป[17] และบับเบิลกัมป็อป[18] ที่มีคุณสมบัติของแทร็ป-ป็อป[19] เพลงเขียนด้วยคีย์อีไมเนอร์และเร็ว 80 จังหวะต่อนาที ช่วงเสียงของแบล็กพิงก์ และเซลีนา โกเมซ มีตั้งแต่โน้ตต่ำ B3 ถึงโน้ตสูง E5[17] เนื้อเพลงส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษ ยกเว้นท่อนแร็ปภาษาเกาหลีของลิซ่า[20] ในเนื้อเพลง มีเนื้อหาสองแง่สองง่ามเกี่ยวกับไอศกรีม[21] จอน คารามานิกา จาก เดอะนิวยอร์กไทมส์ อธิบาย "ไอศกรีม" ว่า "มีชีวิตชีวาและสดใสอย่างไม่หยุดหย่อน​" และบรรยายเกี่ยวกับเสียงร้องว่า "ซุกซนนิด ๆ เหน็บแนมหน่อย ๆ ห่างเหินเล็กน้อย"[22]

เครดิตและผู้มีส่วนร่วม[แก้]

เครดิตดัดแปลงจากเมลอน[23]

ชาร์ต[แก้]

การรับรอง[แก้]

ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[62] Platinum 70,000double-dagger
Canada (Music Canada)[63] Gold 40,000double-dagger
Norway (IFPI Norway)[64] Gold 30,000double-dagger
สตรีมมิง
Japan (RIAJ)[65] Gold 50,000,000

double-daggerตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
ตัวเลขสตรีมมิงเท่านั้นขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย[แก้]

วันที่ออกจำหน่ายและรูปแบบของ "ไอศกรีม"
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ สังกัด อ.
ทั่วโลก 28 สิงหาคม 2020 [6]
ออสเตรเลีย วิทยุยอดนิยมร่วมสมัย วายจี [66]
สหรัฐ 1 กันยายน 2020
  • วายจี
  • อินเตอร์สโคป
[67]

อ้างอิง[แก้]

  1. Rowley, Glenn (September 11, 2020). "Need More 'Ice Cream'? Here Are 5 Blackpink & Selena Gomez Interviews to Check Out". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-28. สืบค้นเมื่อ September 11, 2020.
  2. "BLACKPINK to Release Second New Single on August… Shocking Collaboration Coming Up". YG LIFE (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). July 23, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-08-22. สืบค้นเมื่อ August 21, 2020.
  3. Carras, Christi (August 12, 2020). "#SelPink is a go! Selena Gomez joins K-pop group Blackpink for next single". Chicago Tribune. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-09-25. สืบค้นเมื่อ September 11, 2020.
  4. Minsker, Evan (July 28, 2020). "BLACKPINK announce new album". Pitchfork. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-08-28. สืบค้นเมื่อ August 21, 2020.
  5. Aniftos, Rania (August 11, 2020). "Selena Gomez Officially Confirms Blackpink Collaboration". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-08-12. สืบค้นเมื่อ August 21, 2020.
  6. 6.0 6.1 Rowley, Glenn (August 21, 2020). "Blackpink & Selena Gomez Just Confirmed the Title of Their Collaboration & It's a Treat". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-08-21. สืบค้นเมื่อ August 21, 2020.
  7. "Selena Gomez, BLACKPINK Tease 'Ice Cream'". Paper. August 24, 2020. สืบค้นเมื่อ August 24, 2020.
  8. @ygent_official (August 24, 2020). "#BLACKPINK X @SelenaGomez 'Ice Cream' D-4 POSTER New Single 'Ice Cream' ✅ 2020.08.28" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ August 27, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  9. @ygent_official (August 25, 2020). "#BLACKPINK X @SelenaGomez 'Ice Cream' D-3 POSTER New Single 'Ice Cream' ✅ 2020.08.28" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ August 25, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  10. @ygent_official (August 25, 2020). "#BLACKPINK X @SelenaGomez 'Ice Cream' D-3 POSTER New Single 'Ice Cream' ✅ 2020.08.28" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ August 25, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  11. @ygent_official (August 26, 2020). "#BLACKPINK X @SelenaGomez 'Ice Cream' D-2 POSTER New Single 'Ice Cream' ✅ 2020.08.28" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ August 27, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  12. @ygent_official (August 26, 2020). "#BLACKPINK X @SelenaGomez 'Ice Cream' D-2 POSTER New Single 'Ice Cream' ✅ 2020.08.28" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ August 27, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  13. BLACKPINK - 'Ice Cream (with Selena Gomez)' M/V TEASER (Online video). South Korea: Blackpink. August 27, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-08-28. สืบค้นเมื่อ September 11, 2020 – โดยทาง YouTube.
  14. Sanchez, Chelsey (August 28, 2020). "Selena Gomez & Blackpink's "Ice Cream" Is the Crème de la Crème of 2020 Summer Bops". Harper's BAZAAR. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ September 8, 2020.
  15. Honkus, Mary; Chiu, Melody (August 25, 2020). "How Selena Gomez Came Up with Her New Serendipity Ice Cream Pint: 'I Had a Sugar Overload Day'". PEOPLE (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-12-07. สืบค้นเมื่อ September 8, 2020.
  16. Carras, Christi (August 28, 2020). "Here's the scoop on Blackpink and Selena Gomez's new song, 'Ice Cream'". Los Angeles Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-27. สืบค้นเมื่อ September 8, 2020.
  17. 17.0 17.1 "Blackpink & Selena Gomez "Ice Cream" Sheet Music in E Major". Musicnotes.com. August 28, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 8, 2020. สืบค้นเมื่อ September 8, 2020.
  18. Curto, Justin (August 28, 2020). "Blackpink and Selena Gomez Drip-Drop Their Ice-Cold Collab 'Ice Cream'". Vulture. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 28, 2020. สืบค้นเมื่อ September 6, 2020.
  19. Fekadu, Mesfin (December 9, 2020). "The Top 10 Songs of the Year". The Associated Press. สืบค้นเมื่อ December 9, 2020.
  20. Chakraborty, Riddhi (August 28, 2020). "Watch Blackpink and Selena Gomez's Sugary-Sweet Video for 'Ice Cream'". Rolling Stone India. สืบค้นเมื่อ September 8, 2020.
  21. Komonibo, Ineye (August 28, 2020). "Blackpink & Selena Gomez's "Ice Cream" Isn't About The Tasty Frozen Dessert". Refinery29. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 3, 2020. สืบค้นเมื่อ September 8, 2020.
  22. Pareles, Jon; Caramanica, Jon; Russonello, Giovanni (August 28, 2020). "Blackpink and Selena Gomez's Summery Treat, and 11 More New Songs". The New York Times. สืบค้นเมื่อ September 11, 2020.
  23. "The Album by Blackpink - Credits" (ภาษาอังกฤษ). Melon.
  24. "Blackpink – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Blackpink. สืบค้นเมื่อ October 24, 2020.
  25. "Blackpink x Selena Gomez – Ice Cream". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ September 5, 2020.
  26. "Blackpink x Selena Gomez – Ice Cream" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ September 9, 2020.
  27. "Blackpink x Selena Gomez – Ice Cream" (in Dutch). Ultratip. สืบค้นเมื่อ September 25, 2020.
  28. "Blackpink Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 9, 2020.
  29. "Blackpink Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 14, 2020.
  30. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 202036 into search. สืบค้นเมื่อ September 7, 2020.
  31. "El Salvador Top 20 - 21 al 27 de Septiembre, 2020" (ภาษาสเปน). Monitor Latino. สืบค้นเมื่อ December 9, 2020.
  32. "Euro Digital Song Sales – September 12, 2020". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 13, 2020.
  33. "Blackpink x Selena Gomez – Ice Cream" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ September 25, 2020.
  34. "Blackpink x Selena Gomez – Ice Cream" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ September 4, 2020.
  35. "Blackpink Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 13, 2020.
  36. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ September 11, 2020.
  37. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ September 11, 2020.
  38. "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 4 September 2020.
  39. "Blackpink Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 11, 2020.
  40. 週間 合算シングルランキング – 2020年09月14日付 (2020年08月31日~2020年09月06日) (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. September 9, 2020. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 9, 2020. สืบค้นเมื่อ September 18, 2020.
  41. "2020 36-os Savaitės (rugpjūčio 28-rugsėjo 3 d.) Singlų Top100" [2020 36th week’s top 100 most listened] (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. September 4, 2020. สืบค้นเมื่อ September 4, 2020.
  42. "Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia". Recording Industry Association of Malaysia. Recording Industry Association of Malaysia. สืบค้นเมื่อ September 13, 2020.
  43. "Mexico Airplay". Billboard. September 26, 2020. สืบค้นเมื่อ November 2, 2020.
  44. "Blackpink x Selena Gomez – Ice Cream". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ September 25, 2020.
  45. "Top 100 de la Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay September, 2020". Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay. สืบค้นเมื่อ October 4, 2020.
  46. "Blackpink x Selena Gomez – Ice Cream". AFP Top 100 Singles. สืบค้นเมื่อ September 18, 2020.
  47. Arvunescu, Victor (19 October 2020). "Top Airplay 100 - Nu scăpăm prea curând de hitul momentului!" [Top Airplay 100 – We are not getting rid of the current hit anytime soon!] (ภาษาโรมาเนีย). Un site de muzică. สืบค้นเมื่อ 19 October 2020.
  48. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ September 4, 2020.
  49. "RIAS International Top Charts Week 36". Recording Industry Association (Singapore). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 8, 2020.
  50. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 202036 into search. สืบค้นเมื่อ September 8, 2020.
  51. 2020년 36주차 Digital Chart [Digital Chart - Week 36 of 2020]. Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 3, 2020. สืบค้นเมื่อ September 13, 2020.
  52. "Korea Kpop Hot 100 Chart". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
  53. "Top 100 Canciones: Semana 36" (ภาษาสเปน). Productores de Música de España. สืบค้นเมื่อ September 8, 2020.
  54. "Blackpink x Selena Gomez – Ice Cream". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ September 25, 2020.
  55. "Blackpink x Selena Gomez – Ice Cream". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ September 6, 2020.
  56. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ September 4, 2020.
  57. "Blackpink Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 8, 2020.
  58. "Blackpink Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 7, 2020.
  59. "Top 100 Songs, August 28, 2020 - September 3, 2020". Rolling Stone. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 16, 2020. สืบค้นเมื่อ September 7, 2020.
  60. 2020년 09월 Digital Chart [September 2020 Digital Chart] (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 8, 2020.
  61. 2020년 Digital Chart [2020 Digital Chart] (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2021.
  62. "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ April 4, 2023.
  63. "Canadian single certifications – Blackpink & Selena Gomez – Ice Cream". Music Canada. สืบค้นเมื่อ October 28, 2020.
  64. "Norwegian single certifications – Blackpink – Ice Cream" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ November 5, 2021.
  65. "Japanese single streaming certifications – Blackpink – Ice Cream (with Selena Gomez)" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ April 25, 2022. Select 2022年3月 on the drop-down menu
  66. "Singles To Radio". The Music Network. สืบค้นเมื่อ August 28, 2020.
  67. "Top 40/M Future Releases". All Access Music Group. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 28, 2020. สืบค้นเมื่อ August 28, 2020.