แผ่นดินไหวในประเทศตุรกีและประเทศซีเรีย พ.ศ. 2566

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
แผ่นดินไหวในประเทศตุรกีและประเทศซีเรีย พ.ศ. 2566
ความเสียหายต่ออาคาร
แผ่นดินไหวในประเทศตุรกีและประเทศซีเรีย พ.ศ. 2566ตั้งอยู่ในประเทศตุรกี
แผ่นดินไหวในประเทศตุรกีและประเทศซีเรีย พ.ศ. 2566
เวลาสากลเชิงพิกัด2023-02-06 01:17:35
รหัสเหตุการณ์ ISC625613033
USGS-ANSSComCat
 ComCat
วันที่ท้องถิ่น6 กุมภาพันธ์ 2566 (2566-02-06)
เวลาท้องถิ่น04:17 น. ตามเวลาตุรกี (UTC+3)
 13:24 น. ตามเวลาตุรกี (UTC+3)
ระยะเวลา75 วินาที
ขนาด7.8 Mww
 7.5 Mww
ความลึก17.9 กม. (11 ไมล์)
10.0 กม. (6 ไมล์)
ศูนย์กลาง37°10′26″N 37°01′55″E / 37.174°N 37.032°E / 37.174; 37.032พิกัดภูมิศาสตร์: 37°10′26″N 37°01′55″E / 37.174°N 37.032°E / 37.174; 37.032
รอยเลื่อนรอยเลื่อนอานาโตเลียตะวันออก
รอยเลื่อนเดดซี
ประเภทรอยเลื่อนตามแนวระดับ
พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบตุรกี, ซีเรีย
ระดับความรุนแรงที่รู้สึกได้XI (สุดขีด) [1] ชินโดะ 7 [2]
แผ่นดินไหวตามหลายครั้ง
13 ครั้ง วัดความรุนแรงได้ Mw5.0 หรือมากกว่า
ครั้งแรงที่สุด: Mw6.7 เมื่อ 01:28 น. (UTC), 6 กุมภาพันธ์ 2566
ผู้ประสบภัยเสียชีวิตกว่า 51,130 คน, บาดเจ็บกว่า 122,500 คน
  • เสียชีวิตกว่า 44,370 คน, บาดเจ็บกว่า 108,000 คนในตุรกี
  • เสียชีวิตกว่า 6,760 คน, บาดเจ็บกว่า 14,500 คนในซีเรีย

เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 ได้เกิดแผ่นดินไหวรุนแรง 2 ครั้งในภาคใต้และภาคกลางของประเทศตุรกี และในภาคตะวันตกและภาคเหนือของประเทศซีเรีย[3][4] ครั้งแรกเกิดขึ้นทางตะวันตกของเมืองกาซีอันเท็พเมื่อเวลา 04:17 น. ตามเวลาตุรกี (01:17 น. ตามเวลาสากลเชิงพิกัด) สร้างความเสียหายเป็นวงกว้างในประเทศตุรกีและประเทศซีเรีย โดยวัดความรุนแรงได้ที่ระดับ XI (สุดขีด) ตามมาตราเมร์กัลลี และขนาด 7.8 ตามมาตราขนาดโมเมนต์ หลังจากนั้นได้เกิดแผ่นดินไหวตามอีกหลายครั้ง โดยครั้งที่แรงที่สุดมีขนาด 6.7 ตามมาตราขนาดโมเมนต์ แผ่นดินไหวครั้งที่สองเกิดขึ้นในอีก 9 ชั่วโมงต่อมาในจังหวัดคาฮ์รามันมารัช เมื่อเวลา 13:24 น. ตามเวลาตุรกี (10:24 น. ตามเวลาสากลเชิงพิกัด) โดยวัดความรุนแรงได้ที่ระดับ IX ตามมาตราเมร์กัลลี และขนาด 7.5 ตามมาตราขนาดโมเมนต์

แผ่นดินไหวเหล่านี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 51,100 คน แบ่งเป็น 44,300 คนในตุรกี และ 6,700 คนในซีเรีย[5][6] ลมหนาวระลอกใหญ่ทำให้มีหิมะตกและทำให้อุณหภูมิลดลงอย่างรวดเร็ว เป็นอุปสรรคต่อปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัย[7] และเนื่องจากอุณหภูมิในพื้นที่ลดลงถึงระดับเยือกแข็ง ผู้รอดชีวิตที่ยังติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังจึงมีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดภาวะตัวเย็นเกิน[8][9]

สภาพธรณีแปรสัณฐาน[แก้]

ธรณีวิทยา[แก้]

แผนที่แผ่นอานาโตเลียแสดงให้เห็นรอยเลื่อนอานาโตเลียตะวันออก

ในเบื้องต้นคาดกันว่าตำแหน่งของแผ่นดินไหวเหล่านี้ตั้งอยู่ใกล้เคียงกับจุดบรรจบระหว่างแผ่นอานาโตเลีย แผ่นอาระเบีย และแผ่นแอฟริกา กลไกและตำแหน่งของแผ่นดินไหวเหล่านี้สอดคล้องกับแผ่นดินไหวที่เคยเกิดขึ้นในบริเวณรอยเลื่อนอานาโตเลียตะวันออกหรือไม่ก็บริเวณรอยเลื่อนเดดซี รอยเลื่อนอานาโตเลียตะวันออกสอดรับการเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกของตุรกีสู่ทะเลอีเจียน ในขณะที่รอยเลื่อนเดดซีสอดรับการเคลื่อนตัวไปทางทิศเหนือของคาบสมุทรอาระเบียเมื่อเทียบกับแผ่นแอฟริกาและแผ่นยูเรเชีย[10]

การเกิดแผ่นดินไหว[แก้]

บริเวณที่เกิดแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์นั้นถือว่าเป็นพื้นที่ที่ค่อนข้างสงบในทางวิทยาแผ่นดินไหว ภายในระยะ 250 กิโลเมตร (160 ไมล์) ของศูนย์กลางแผ่นดินไหวครั้งนี้เคยเกิดแผ่นดินไหวขนาดความรุนแรง 6 หรือมากกว่านั้นเพียงสามครั้งนับตั้งแต่ พ.ศ. 2513 เป็นต้นมา แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่สุดในสามครั้งนั้นซึ่งมีขนาด 6.7 เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2563 ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของแผ่นดินไหวครั้งแรกของวันที่ 6 กุมภาพันธ์ แผ่นดินไหวทั้งสามครั้งดังกล่าวเกิดขึ้นในบริเวณใกล้เคียงหรือตามแนวรอยเลื่อนอานาโตเลียตะวันออก ถึงแม้ว่าโดยปกติบริเวณศูนย์กลางแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์จะค่อนข้างสงบ แต่ทางตอนใต้ของตุรกีและตอนเหนือของซีเรียก็เคยประสบกับแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่สร้างความเสียหายอย่างมากมาแล้วในอดีต

ความเสียหาย[แก้]

สภาพความเสียหายของอาคารในเมืองดียาร์บาคือร์
วิดีโอจากเมืองกาซีอันเท็พ

ตุรกี[แก้]

มีอาคารทั้งหมดประมาณ 2,818 หลังพังถล่มใน 10 จังหวัดทั่วประเทศตุรกี[11] อาคารหลายหลังในเมืองอาดือยามันและเมืองดียาร์บาคือร์ได้รับความเสียหาย[12] ที่เมืองดียาร์บาคือร์ อาคารห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งพังถล่มลงมา[13] ผู้ว่าการจังหวัดออสมานีแยกล่าวว่าอาคาร 34 หลังในพื้นที่จังหวัดได้ถล่มลงมา[14]

ในเมืองมาลัตยามีอาคารประมาณ 130 หลังถล่มลงมาเช่นกัน[15] มัสยิดสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 13 ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในจังหวัดมาลัตยาพังทลายลงบางส่วน[16] ปราสาทกาซีอันเท็พโบราณได้รับความเสียหายอย่างหนัก[17] และเกิดไฟไหม้ขึ้นในบางพื้นที่[18]

ในเมืองอาดานา อาคารอะพาร์ตเมนต์สองหลังซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นอาคาร 17 ชั้นได้ถล่มลงมา คร่าชีวิตผู้คนไปอย่างน้อย 10 คน[19]

ในจังหวัดฮาทัย ทางวิ่งของท่าอากาศยานฮาทัยได้แตกออกและยกตัวขึ้น[20] โรงพยาบาลประจำจังหวัด 2 แห่งและสถานีตำรวจ 1 แห่งได้รับความเสียหาย[21] และท่อส่งแก๊สท่อหนึ่งได้ระเบิดขึ้น[22]

วันที่ 7 กุมภาพันธ์ เรเจป ไตยิป แอร์โดอัน ประธานาธิบดี ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน 10 จังหวัด เป็นเวลา 3 เดือน

ซีเรีย[แก้]

กองกำลังป้องกันพลเรือนซีเรีย (ซึ่งเป็นฝ่ายค้านซีเรีย) กล่าวว่าสถานการณ์ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศเป็น "หายนะ" อาคารหลายหลังพังถล่มโดยที่ยังมีผู้คนติดอยู่ข้างใน อาคารหลายหลังในเมืองอะเลปโป เมืองอัลลาษิกียะฮ์ และเมืองฮะมาฮ์พังทลายลงมา ในกรุงดามัสกัส ผู้คนจำนวนมากหนีออกจากอาคารบ้านเรือนไปอยู่บนท้องถนน[23] อาคารหลายหลังในซีเรียได้รับความเสียหายอยู่ก่อนแล้วจากสงครามกลางเมืองที่กินเวลามานานกว่า 12 ปี[24] ปราสาทมาร์กัตซึ่งนักรบครูเสดสร้างขึ้นได้รับความเสียหาย โดยส่วนหนึ่งของหอคอยและบางส่วนของกำแพงพังทลาย[23] ป้อมปราสาทอะเลปโปก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน[25]

ประเทศอื่น ๆ[แก้]

ในประเทศเลบานอน แรงสั่นสะเทือนได้ปลุกให้ผู้คนตื่นขึ้น อาคารหลายหลังสั่นไหวเป็นเวลานานถึง 40 วินาที ในกรุงเบรุต ผู้คนหนีออกจากอาคารบ้านเรือนไปอยู่บนท้องถนนหรือขับรถหนีออกจากตัวอาคาร ในภาพรวมนั้น ความเสียหายในเลบานอนอยู่ในวงจำกัด โดยอาคารบางส่วนในเมืองอัลมินิยะฮ์ เมืองอัลมีนาอ์ และเมืองบุรจญ์ฮัมมูดได้รับผลกระทบ[23][26][27] อย่างไรก็ตาม จนถึงขณะนี้ยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต

แผ่นดินไหวครั้งนี้ยังรู้สึกได้ไกลถึงประเทศไซปรัส[28] ศูนย์วิทยาแผ่นดินไหวยุโรป-เมดิเตอร์เรเนียนกล่าวว่าแรงสั่นสะเทือนยังรู้สึกได้ในประเทศโรมาเนีย ประเทศกรีซ ประเทศจอร์เจีย ประเทศอาร์มีเนีย ประเทศอาเซอร์ไบจาน ประเทศอิรัก ประเทศจอร์แดน รัฐปาเลสไตน์ ประเทศอิสราเอล และประเทศอียิปต์[29][30][31] ในประเทศอิรัก ประชาชนจำนวนมากออกมาอยู่กลางแจ้งระหว่างรอการประกาศว่าสามารถกลับเข้าบ้านได้อย่างปลอดภัย เกิดแผ่นดินไหวตามขึ้นในอีกหลายชั่วโมงต่อมา ทำให้ต้องมีการอพยพผู้คนออกจากอาคาร ไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตหรือผู้บาดเจ็บ[32]

ผู้ได้รับผลกระทบ[แก้]

ในตุรกี มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 1,541 คนใน 10 จังหวัด และมีผู้บาดเจ็บอีก 9,733 คน[33] บางคนที่ติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังได้ออกอากาศสดเพื่อขอความช่วยเหลือทางสื่อสังคมออนไลน์[34] ก่อนเกิดแผ่นดินไหวครั้งที่สองที่เมืองคาฮ์รามันมารัช มีรายงานผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวครั้งแรกแล้วอย่างน้อย 70 คนในเมืองนี้[35] ประธานาธิบดีเรเจป ไตยิป แอร์โดอัน รายงานว่าอาคาร 2,818 หลังได้พังทลายลง[36]

มีรายงานว่าบุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคนสูญหายหลังเกิดแผ่นดินไหว ในจำนวนนี้รวมถึงอาฮ์เมท เอยึพ ทือร์คัสลัน ผู้รักษาประตูของสโมสรฟุตบอลเยนีมาลัตยัสพอร์; คริสเตียน อัตซู ปีกซ้ายของสโมสรฟุตบอลฮาทัยสปอร์ และทาแนร์ ซาวุท ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของสโมสร เชื่อกันว่าสองคนหลังติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังหลังจากส่วนหนึ่งของอาคารสโมสรฮาทัยสปอร์ในเมืองอันทักยาพังถล่มลงมา[37]

มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 871 คน[38] และผู้บาดเจ็บกว่า 2,000 คนในซีเรีย[35][39] กระทรวงสาธารณสุขซีเรียบันทึกว่ามีผู้เสียชีวิตมากกว่า 460 คน และผู้บาดเจ็บ 1,089 คนจากเหตุแผ่นดินไหวในพื้นที่ที่รัฐบาลควบคุม[40] ซึ่งรวมถึงในเขตผู้ว่าการอะเลปโป เขตผู้ว่าการฮะมาฮ์ เขตผู้ว่าการอัลลาษิกียะฮ์ และเขตผู้ว่าการฏ็อรฏูส[41] มีผู้เสียชีวิตกว่า 200 คนในเมืองอะเลปโป เมืองฮะมาฮ์ และเมืองอัลลาษิกียะฮ์[42][43] ในพื้นที่ที่ฝ่ายกบฏควบคุม กองกำลังป้องกันพลเรือนซีเรียรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 430 คน[39] ในหมู่บ้าน Atmed มีผู้เสียชีวิต 11 คนและชาวบ้านจำนวนมากถูกฝังอยู่ใต้ซากปรักหักพัง[15] Amjad Rass ประธานสมาคมการแพทย์อเมริกันซีเรีย กล่าวว่า ห้องฉุกเฉินต่าง ๆ เต็มไปด้วยผู้บาดเจ็บ[44] ในเขตผู้ว่าการอิดลิบ โรงพยาบาลแห่งหนึ่งได้รับศพ 30 ศพ[45] มีผู้บาดเจ็บอีก 1,089 คนในพื้นที่ที่รัฐบาลควบคุม ขณะที่ในพื้นที่ที่ฝ่ายกบฏควบคุมมีรายงานผู้บาดเจ็บ 419 คน[39][46]

การเตือนภัยสึนามิ[แก้]

มีบันทึกการเกิดสึนามิขนาดเล็กนอกชายฝั่งเมืองแฟมากุสตา ประเทศไซปรัส โดยไม่มีความเสียหาย ตามรายงานของสำนักงานสำรวจธรณีวิทยาสหรัฐ[47]

กรมคุ้มครองพลเรือนของประเทศอิตาลีออกประกาศเตือนภัยสึนามิซึ่งถูกยกเลิกในภายหลัง โดยรายงานความเสี่ยงที่จะเกิดสึนามิตามแนวชายฝั่งแคว้นซิซิลี แคว้นคาลาเบรีย และแคว้นปุลยา[48][49][50] ประชาชนบริเวณชายฝั่งในแคว้นเหล่านี้ได้รับคำแนะนำให้อพยพขึ้นที่สูงและปฏิบัติตามคำแนะนำของหน่วยงานท้องถิ่น[48][49] ในขณะที่บริษัทเตรนีตาเลีย ผู้ให้บริการรถไฟของรัฐ ได้ระงับการให้บริการรถไฟชั่วคราวในพื้นที่ดังกล่าว และต่อมาได้กลับมาให้บริการอีกครั้งในเช้าวันเดียวกัน[49][50]

อ้างอิง[แก้]

  1. AFAD (9 February 2023). Kahramanmaraş Depremleri Değerlendirme Raporu [Kahramanmaraş Earthquakes Evaluation Report] (PDF). Disaster and Emergency Management Presidency (Report) (ภาษาตุรกี). สืบค้นเมื่อ 10 February 2023.
  2. "ผู้เชี่ยวชาญระบุสาเหตุการเสียชีวิตจากแผ่นดินไหวตุรกีมาจากการถล่มแบบ 'แพนเค้ก' | NHK WORLD-JAPAN News". NHK WORLD. สืบค้นเมื่อ 10 May 2023.
  3. Subramaniam, Tara; Mogul, Rhea; Renton, Adam; Sangal, Aditi; Vales, Leinz; Hammond, Elise; Chowdhury, Maureen; Vera, Amir (6 February 2023). "February 6, 2023 Turkey-Syria earthquake news" (ภาษาอังกฤษ). CNN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 February 2023. สืบค้นเมื่อ 7 February 2023.
  4. "Live Updates Turkey, Syria earthquake kills thousands". AP News (ภาษาอังกฤษ). 6 February 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 7 February 2023.
  5. "AFAD açıkladı... Deprem felaketinde can kaybı 44 bin 374'ye yükseldi" [AFAD announced... Loss of life in earthquake disaster rose to 44,374]. Hurriyet (ภาษาตุรกี). 26 February 2023. สืบค้นเมื่อ 26 February 2023.
  6. "مـ ـأسـ ـاة الـ ـزلـ ـز ا ل في يومها الـ 18 تـ ـو د ي بـ ـحـ ـيـ ـاة 6760 إنسان في سورية" (ภาษาอาหรับ). 24 February 2023. สืบค้นเมื่อ 24 February 2023.
  7. Hubbard, Ben (8 February 2023). "Live Updates: Erdogan Visits Quake Area as Death Toll Passes 11,600 in Turkey and Syria". The New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 February 2023. สืบค้นเมื่อ 8 February 2023.
  8. Aziz, Saba (7 February 2023). "Turkey earthquake rescue efforts complicated by bitter cold. What to know - National | Globalnews.ca". Global News. สืบค้นเมื่อ 9 February 2023.
  9. Soylu, Ragip (6 February 2023). "Turkey earthquake: Survivors trapped under rubble face hypothermia threat". Middle East Eye. สืบค้นเมื่อ 9 February 2023.
  10. National Earthquake Information Center (6 February 2023). "M 7.8 – 23 km E of Nurdağı, Turkey". United States Geological Survey. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  11. "Kahramanmaraş'ta 7.4 büyüklüğünde deprem: 10 kenti vurdu" [7.4 magnitude earthquake in Kahramanmaraş: hit 10 cities] (ภาษาตุรกี). Sözcü. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  12. "Kahramanmaraş'ta 7,4 büyüklüğünde deprem, teyit edilmemiş yıkım haberleri var" [7.4 magnitude earthquake in Kahramanmaraş, there are unconfirmed destruction news] (ภาษาตุรกี). BBC News. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  13. "Strong earthquake hits south-eastern Turkey near Syria border". BBC News. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  14. "5 Dead, Many Buildings Damaged In 7.8 Magnitude Earthquake In Turkey". NDTV. Agence France-Presse. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  15. 15.0 15.1 "Turkey earthquake: 7.8-magnitude quake kills at least 31 – and is felt elsewhere in the Middle East". Sky News. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  16. "Major quake kills more than 100 across Turkey, Syria". Channel NewsAsia. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  17. Gures, Murat (5 February 2023). "Live Updates: Powerful Quake Kills Hundreds in Turkey and Syria". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 5 February 2023.
  18. "Deprem sonrası yangın çıktı". Sözcü. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  19. "Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar: 17 ve 14 katlı binalar yıkıldı" (ภาษาตุรกี). 6 February 2023.
  20. "Deprem Hatay'da havalimanının pistini yardı" [The earthquake broke the runway of the airport in Hatay] (ภาษาตุรกี). NTV. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  21. "Hatay'da iki devlet hastanesi depremde yıkıldı" [Two state hospitals in Hatay were destroyed in the earthquake] (ภาษาตุรกี). Diken. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  22. İHA. "Hatay'da depremin ardından doğal gaz boru hattı patladı". www.hurriyet.com.tr (ภาษาตุรกี). สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  23. 23.0 23.1 23.2 "Powerful 7.8 quake knocks down buildings in Turkey, Syria". Associated Press. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  24. "Major earthquake strikes Turkey, Syria; about 200 dead, many trapped (Update)". Cyprus Mail. Reuters. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  25. "آثار سوريا لم تسلم من الزلزال.. تضرر قلعتي حلب والمرقب" (ภาษาอาหรับ). Al Arabiya. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  26. "هزّة أرضية قوّية تُصيب سكان لبنان بالذعر فجراً... أضرار محدودة ولا خوف من تسونامي" (ภาษาอาหรับ). An Nahar. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  27. "هل انهارت مبانٍ في شمال لبنان وبيروت... المولوي يوضح" (ภาษาอาหรับ). Akhbar Al-Yaum. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  28. "Turkey earthquake: 7.8-magnitude quake kills at least 10 – and is felt elsewhere in the Middle East". Sky News. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  29. "Strong quake knocks down buildings in Turkey and Syria; shaking felt across Israel". The Times of Israel. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  30. Ghazanchyan, Siranush (6 February 2023). "Second quake hits Turkey and Syria, felt in Armenia". Public Radio of Armenia. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  31. "Devastating Earthquakes in Turkey, Syria Kill more than 1300, Felt across Lebanon – Al-Manar TV Lebanon". english.almanar.com.lb. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  32. Hamblin, Andrea; MacDiarmid, Campbell; Vasilyeva, Nataliya (6 February 2023). "At least 597 found dead after powerful earthquake devastates Turkey and Syria". The Daily Telegraph. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  33. Guldogan, D. (6 February 2023). "At least 1,498 killed, 8,533 injured as powerful quakes hit southern Türkiye". Andolu Agency.
  34. "Kahramanmaraş'ta 7.4 şiddetinde deprem! 'Enkaz altındayız yardım edin...'" (ภาษาตุรกี). Bursada Bugün. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  35. 35.0 35.1 "Death toll exceeds 1,700 as second quake strikes Turkey". BBC News. Agence France-Presse. 6 February 2023.
  36. "Earthquake in Turkey and Syria kills hundreds with fears casualties will rise". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  37. "Ghana's Christian Atsu reportedly missing after Turkey earthquakes". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  38. "في حصيلة غير نهائية.. نحو 900 مواطن ضـ ـحـ ـايـ ـا الزلزال في سورية" (ภาษาอาหรับ). Syrian Observatory for Human Rights. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  39. 39.0 39.1 39.2 "Death toll after Turkey, Syria earthquake tops 1,400" (ภาษาอังกฤษ). RTÉ. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  40. Dakss, B.; Ott, H.; Reals, T. (6 February 2023). "Earthquakes hit Turkey and Syria, leaving more than 2,300 dead and thousands injured". CBS News. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  41. "More than 1,500 dead as powerful quake hits southern Turkey and Syria". CNN News. 6 February 2023.
  42. Romero, D. (6 February 2023). "Hundreds dead after massive earthquake rocks Turkey and Syria". NBC News. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  43. Fraser, S. (6 February 2023). "Powerful quake kills at least 360 people in Turkey, Syria". Associated Press. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  44. "Death toll rises rapidly following powerful 7.8 quake in Turkey, Syria". 1 News. Associated Press. 6 February 2023. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-02-06. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  45. Fitzpatrick, M. (6 February 2023). "Massive earthquake kills hundreds in Turkey, Syria". Radio France Internationale. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  46. Editorial Desk, OutFable. "7.8 Earthquake Rocks Southeastern Turkey and Northern Syria: 1300 Confirmed Dead". OutFable News. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  47. Damaskinos, I. (6 February 2023). "Earthquake in Turkey caused 'small tsunamis' off Famagusta coast". Cyprus Mail. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  48. 48.0 48.1 "Allerta maremoto: possibili onde in arrivo sulle coste italiane" [Tsunami alert: possible waves arriving on the Italian coasts] (ภาษาอิตาลี). Dipartimento della Protezione Civile. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  49. 49.0 49.1 49.2 Maccion, F. (6 February 2023). Cristina Carlevaro; Tom Hogue (บ.ก.). "Italy withdraws tsunami warning after Turkey, Syria earthquake". Reuters. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.
  50. 50.0 50.1 "Sono morte più di 1.700 persone nel terremoto al confine tra Turchia e Siria". Il Post. 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 6 February 2023.