แกรี ไลต์บอดี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
แกรี ไลต์บอดี
OBE
ไลต์บอดีในงานร็อกแอมพาร์ค 2018
ไลต์บอดีในงานร็อกแอมพาร์ค 2018
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิดแกร์เร็ตต์ จอห์น ไลต์บอดี[1]
เกิด (1976-06-15) 15 มิถุนายน ค.ศ. 1976 (47 ปี)
แบงเกอร์ ,ดาวน์, ไอร์แลนด์เหนือ
แนวเพลง
อาชีพ
  • นักร้อง
  • นักแต่งเพลง
  • นักกีตาร์
  • นักดนตรี
เครื่องดนตรี
  • เสียงร้อง
  • กีตาร์
ช่วงปีค.ศ. 1994–ปัจจุบัน

แกร์เร็ตต์ จอห์น ไลต์บอดี [1] OBE (เกิด 15 มิถุนายน ค.ศ. 1976) เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนักดนตรี ชาวไอร์แลนด์เหนือ เขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะนักร้องนำและมือกีตาร์จังหวะของวง ออลเทอร์เนทีฟร็อก สโนว์พาโทรล เขายังก่อตั้งวงดนตรีซูเปอร์กรุ๊ป เดอะเรนเดียร์เซกชัน และ ไทร์โพนี อีกด้วย

ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษา[แก้]

การ์เร็ตต์ จอห์น ไลต์บอดี เกิดที่เมืองแบงเกอร์ เทศมณฑลดาวน์, ไอร์แลนด์เหนือ เป็นบุตรของลินน์ และ แจ็ก ไลต์บอดี [2] แจ็กเป็นเจ้าของธุรกิจอิสระที่มีรากฐานมาจาก เมืองเดร์รี [3] แกรีมีน้องสาวหนึ่งคนชื่อ ซาราห์ เขาเข้าเรียนที่ โรงเรียนประถมแรทมอร์, โรงเรียนร็อกพอร์ท และ วิทยาลัยแคมป์เบลล์ ซึ่งเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับงานเขียนของเซมัส เฮนีย์ เป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาเขียนบทกวีและเพลงของตัวเอง [4] [5]

ในปี 1994 ไลท์บอดีออกจากบ้านไปยังสกอตแลนด์เพื่อศึกษา วรรณคดีอังกฤษ ที่ มหาวิทยาลัยดันดี ซึ่งเขาเป็นนักกีฬาฮอกกี้ที่กระตือรือร้น โดยมักถูกลากลงจากเตียงในเช้าวันเสาร์เพื่อเล่นแมตช์ [6] [7]

อาชีพ[แก้]

สโนว์พาโทรล[แก้]

ไลต์บอดี ก่อตั้งวงดนตรีร่วมกับ มาร์ก แมคเคิลลาน และมือกลอง ไมเคิล มอร์ริสัน ในปี 1994 ในชื่อ ชรัก มอร์ริสันออกจากวงในเวลาต่อมา และวงถูกบังคับให้เปลี่ยนชื่อเป็น โพลาร์แบร์ เนื่องจากวงอื่นอ้างสิทธิ์ในชื่อนี้ ในช่วงเจ็ดปีแรกของวงพวกเขาเพิ่มมือกลอง จอนนี่ ควินน์ และออกอัลบั้มสองอัลบั้ม ( ซองส์ฟอร์โพลาร์แบรส์ และ เวนอิทออลโอเวอร์วีสติลแฮฟทูเคลียร์อิทอัพ ) และออกทัวร์กับวงดนตรีเช่น เลเวลเลอส์, แอช และ แทรวิส . วงดนตรีอยู่ในกลาสโกว์ระหว่างการบันทึกสองอัลบั้มแรก ไลต์บอดี้เคยทำงานที่ Nice n Sleazy's Bar ในถนน Sauchiehall [8] [9] ปัจจุบันไลต์บอดีเป็นเจ้าของพื้นที่เล็กๆในกลาสโกว์ และบอกว่าเขาจะไม่มีวันทิ้งประเทศไว้ข้างหลัง แม้ว่าเขาจะอาศัยอยู่ในเบลฟัสต์ก็ตาม เขารู้สึกผูกพันกับสถานที่แห่งนี้ เพราะมันทำให้เขาได้ลิ้มรสความสำเร็จเป็นครั้งแรก [10]

ในช่วงแรกๆ ไลต์บอดีเคยดื่มหนักมาก และคำพูดของเขา "ไม่มีเหตุผล เอาแน่เอานอนไม่ได้ และเป็นประสาท" [11] เขาหงุดหงิดกับการขาดความสำเร็จทางด้านการเงินของ สโนว์พาทรอล รู้สึกสิ้นหวังและไร้จุดหมาย เขาเริ่มสาปแช่งผู้ฟังและรื้อถอนอุปกรณ์ของวง เขาพบว่าตัวเองกำลังพังกีตาร์ราคาแพงที่วงไม่สารถชดใช้ได้ ระยะนี้ดำเนินไปเป็นเวลาสองปี ต่อมาเขาเลิกดื่มเหล้าและตอนนี้ดื่ม "เพื่อความสนุกสนาน" และให้เครดิตเพื่อนร่วมวงของเขาในการพลิกสถานการณ์ [12] เพลง "ดิซาสเทอร์บัทเทิน" ( อะฮันเดรดมิลเลียนซันส์ ) ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้ แม้เขาจะเป็นนักดนตรี แต่เขาไม่สามารถอ่านดนตรีได้และบอกว่าเขา "คาดเดา" ผ่านทางคอร์ดต่างๆ [13] เขามีช่วงเสียง บาริโทน [14] [15]

ดีเจ[แก้]

เมื่ออยู่ที่มหาวิทยาลัยดันดี ไลต์บอดีได้พบกับ นิค เดอคอสโม ซึ่งเป็นเพื่อนนักศึกษา ต่อมาทั้งสองก็กลายเป็นเพื่อนกัน เดอคอสโมย้ายไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ใน สปริงฟิลด์ของไลต์บอดี เมื่อเขาย้ายออกจากบ้านพ่อแม่ นิคได้ก่อตั้งไนท์คลับชื่อ เดอะสเปซชิป ที่โรงแรมเทย์ นอกจากไลต์บอดี แล้ว เพื่อนๆของเขา รอย เคอร์, ทอม ซิมป์สัน และ อานู พิลลาย ก็เคยเป็นดีเจที่นั่นด้วย พวกเขาผสมผสานดนตรีหลากหลายสไตล์เข้าด้วยกัน เช่น เฮาส์ ร็อก และ ฮิปฮอป พวกเขาได้รับฐานแฟนคลับและเข้าสังคมด้วยกันประมาณสองปี [16] [17] [18]

ต่อมาไลต์บอดีได้ร่วมเขียนเพลง "วอทอายูเวตติงฟอร์" ในอัลบั้ม Strangest Things ร่วมกับ อานู พิลลาย สำหรับ ฟรีดอมไฟฟ์ [16] [19] เพลงนี้เขียนก่อนที่ สโนว์พาโทรล จะออกอัลบั้ม ไฟนอลสตรอว์ ในช่วงเวลาที่ ไลต์บอดีพักค้างคืนที่บ้านพักของวงเป็นเวลาสองสามวัน พิลลายถึงกับต้องลากไลต์บอดี้ที่เมามากมายังสตูดิโอ

ไลต์บอดีได้ร่วมงานกับดีเจ เซน โลว์ ในรายการวิทยุ บีบีซี ของเขาครั้งหนึ่งระหว่างการเทคโอเวอร์ในปี 2007 ต่อมาเขาได้รับการโหวตให้เป็นดีเจที่ดีที่สุดจากหมู่ผู้ฟัง [20] เขาได้รวบรวมอัลบั้มมิกซ์ดีเจ สองอัลบั้ม อัลบั้มหนึ่งในซีรีส์เดอะทริป : เดอะทริป: สร้างโดย สโนว์พาโทรล และอีกอัลบั้มร่วมกับเพื่อนร่วมวง ทอม ซิมป์สัน ที่มีชื่อว่า เลทไนท์เทลส์: สโนว์พาโทรล ในซีรีส์ เลทไนท์เทลส์

ผลงานอื่นๆ[แก้]

นอกเหนือจากงานของเขากับ สโนว์พาโทรล และ การเป็นดีเจแล้ว แล้วไลต์บอดียังมีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์และผลงานอื่นๆ อีกด้วย เขาปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญใน มหาศึกชิงบัลลังก์ ตอน “Walk of Punishment” โดยรับบทเป็นทหารโบลตันที่เริ่มร้องเพลง " เดอะแบร์แอนด์เดอะไมเดนแฟร์ "

งานเขียน[แก้]

ไลต์บอดีเขียนเป็นบทความหรือคอลัมน์ในนิตยสารดนตรีและหนังสือพิมพ์ต่างๆ เช่น นิตยสาร Q [21] และก่อนหน้านี้เขียนให้กับ เดอะไอริชไทม์ ในฐานะบรรณาธิการรับเชิญ และในฐานะแฟนเพลงและดีเจผู้หลงใหลในเสียงเพลง เขาแนะนำศิลปินและอัลบั้มหลากหลายแนวในบล็อกของเขา

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2009 ไลต์บอดีเริ่มเขียนคอลัมน์ดนตรีของเขา Gary Lightbody's Band of the Week ในนิตยสาร Q[22]

ในปี 2011 เขาเขียนเป็นนักเขียนเรียงความให้กับ เดอะฮัฟฟิงตันโพสต์

ผลงานดนตรีอื่น ๆ[แก้]

ไลต์บอดีแสดงสดที่ เวกา ใน โคเปนเฮเกน ในปี 2006

ในฐานะนักแต่งเพลงและหัวหน้าวง ไลต์บอดีได้เขียนเพลงและเนื้อเพลงให้กับศิลปินอื่นๆหลากหลายแนวเพลง ในปี 2000 เขาได้ก่อตั้งซูเปอร์กรุ๊ปชาวสก็อต เดอะเรนเดียร์เซกชัน ซึ่งประกอบด้วยนักดนตรี 47 คนจาก 20 วงดนตรีที่แตกต่างกัน รวมถึงสมาชิกของวงดนตรีอย่าง เบลแอนด์เซบาสเตียง, ม็อกไว, ไอเดิลไวลด์, ทีนเอจแฟนคลับ, อาหรับสแตรป และนักดนตรีอื่นๆ [23] วงเปิดตัวเพลง Y'All Get Scared Now, Ya Hear! ในปี 2001 และ ซันออฟอีวิลเรนเดียร์ ในปี 2002

2000-2002
  • นอกเหนือจากการทำงานใน สโนว์พาโทรล และงานด้านโปรเจ็กต์แล้ว ไลต์บอดียังให้เสียงพากย์วง ม็อกไว
  • ในปี ค.ศ. 2001 เขามีส่วนร่วมในเพลง "ฟอลเลน" ของนักดนตรีแนวเบรกบีท/อิเล็คทรอนิกส์ชาวอังกฤษ Cut La Roc
2005-2006
  • ในปี 2005 ไลต์บอดีถูกรวมอยู่ในกลุ่มดนตรีอีกกลุ่ม เดอะเค้กเซลล์ ซึ่งก่อตั้งโดย ไบรอัน ครอสบี้ เพื่อระดมทุนและสร้างความตระหนักรู้สำหรับแคมเปญ Make Trade Fair ของไอร์แลนด์ เขาร่วมมือกับ ลิซา ฮานนิแกน เพื่อแสดง "Some Surprise" ซึ่งเป็นเพลงที่แต่งโดย Paul Noonan จาก Bell X1 เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับที่ 5 ในชาร์ตไอริชจากการออกรายการวิทยุ-ซิงเกิล
  • เขามีส่วนร่วมในการร้องในอัลบั้มเปิดตัว The Freelance Hellraisers Waiting for Clearance ในปี 2549 และสำหรับอัลบั้มเปิดตัวของ Kidda โปรดิวเซอร์ในสหราชอาณาจักร เรื่อง Going Up [24]
2008-2009
  • ในปี 2009 ไลต์บอดีประกาศว่าเขาได้เริ่มทำงานในโปรเจ็กต์เดี่ยวสองโปรเจ็กต์ ได้แก่ วงคันทรี่ ไทร์โพนี และวงอาวองการ์ดร่วมกับโปรดิวเซอร์ของวง สโนว์พาโทรล แจ็กนิฟ ลี: Listen... Tanks! . [25]
  • สิงหาคม/กันยายน ค.ศ. 2009: ไลต์บอดีร่วมกับเพื่อนร่วมวง จอห์นนี ควินน์ และ นาธาน คอนนอลลี ก่อตั้ง โพลาร์มิวสิก ซึ่งเป็นบริษัทเผยแพร่เพลงที่ "ดำเนินการโดยศิลปินเพื่อศิลปิน" โดยร่วมมือกับ ยูนิเวอร์แซลมิวสิกกรุป และจะบริหารงานโดย โคบอลต์มิวสิก ในลอนดอน การเซ็นสัญญาครั้งแรกของ โพลาร์มิวสิก คือศิลปิน จอห์นนี แมกเดด จาก ไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเขียนร่วมกับดีเจชาวเยอรมัน เพาล์ ฟัน ดึค อิเล็กทรอนิกา/แทรนซ์สำหรับอัลบั้มที่จะครบกำหนดในปี 2010
2012
2013
  • แสดงกับ จอห์นนี แมกเดด ที่คอนเสิร์ต Derry City of Culture Sons and Daughters เล่นชุดอะคูสติกสามเพลง โดยร้องเพลง " รัน ", " จัสเซย์เยส " (เพลงเฉลิมฉลองเทศกาล) และ " เชสซิงคาร์ "
  • ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญใน มหาศึกชิงบัลลังก์ ตอน " Walk of Punishment " [26]
  • ปรากฏตัวในรายการ The X Factor UK ซีซั่น 10 ร่วมกับ เทย์เลอร์ สวิฟต์ พวกเขาร้องเพลง "เดอะลาสต์ไทม์" เพื่อโปรโมตเป็นซิงเกิลของสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 2013
2015
  • ร่วมกับ จอห์นนี แมกเดด จาก สโนว์พาโทรล เขาแต่งเพลงหลายเพลงและเพลงสำหรับภาพยนตร์เรื่อง อะแพชออฟฟร็อก
2017
  • เขาร่วมกับจอห์นนี แมกเดดจาก สโนว์พาโทรล เขาแต่งเพลงที่เล่นระหว่างเครดิตของภาพยนตร์เรื่อง Gifted
2021

ชีวิตส่วนตัว[แก้]

ไลต์บอดี้เป็นผู้สนับสนุนของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และเป็นที่รู้กันว่าให้การสนับสนุนทั้งฟุตบอลทีมชาติ สาธารณรัฐไอร์แลนด์ และ ไอร์แลนด์เหนือ [27] [28] สนับสนุนโดยเพลง " ไลฟ์เฟนนิ่ง " ซึ่งเขาร้องในเพลงว่า "ไอร์แลนด์ในฟุตบอลโลกไม่ว่าจะเหนือหรือใต้" [29]

เขาเป็นแฟนตัวยงของ เอ็กซ์เมน โดยเฉพาะ วูลฟ์เวอรีน และเป็นเจ้าของการ์ตูนหลายเล่ม เขาซื้อการ์ตูนหลายเรื่องตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และมีบางเรื่องที่เขาไม่เคยเปิดอ่าน โดยหวังว่าสักวันหนึ่งมันจะกลายเป็นของสะสมหายาก ในการสัมภาษณ์ในภายหลัง เขาพูดอย่างโล่งอกว่าพวกเขาสามารถหาเงินบำนาญให้เขาได้เล็กน้อย เขาคิดว่าตัวเองเป็น "คนบ้าการ์ตูน" [30]

แม้จะเขียนเพลงโรแมนติกหลายเพลง แต่ ไลต์บอดี ก็ได้รับรายงานว่ามีปัญหาในการพูดคุยกับผู้หญิง [31] ไลต์บอดี้อยู่ในความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวหลายครั้ง และเขาโทษความล้มเหลวนั้นกับตัวเขาเองเท่านั้น โดยถือว่าตัวเองเป็น "ขยะกับผู้หญิง" เขายอมรับว่าความล้มเหลวส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขา "ไม่เคยอยู่ที่เดิมนานนัก" และบางครั้งเขาก็มีความรักอย่างสิ้นหวัง [13]

ไลต์บอดีเลิกดื่มแอลกอฮอล์ในปี 2016 ก่อนที่จะบันทึกอัลบั้ม ไวลด์เนส [32]

ผลงานเพลง[แก้]

ซิงเกิล[แก้]

ในฐานะศิลปินร่วม[แก้]

ชื่อ ปี อัลบั้ม
เดอะลาสต์ไทม์

(เทย์เลอร์ สวิฟต์ ฟีทเจอริ่ง แกรี ไลต์บอดี จากสโนว์พาโทรล)

2012 เรด
“เดอะลาสต์ไทม์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)”

(เทย์เลอร์ สวิฟต์ ฟีทเจอริ่ง แกรี ไลต์บอดี จากสโนว์พาโทรล)

2021 เรด (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)

รางวัลและการยกย่อง[แก้]

เกียรติยศ[แก้]

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2012 ไลต์บอดี้ได้รับ ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาจดหมายจาก มหาวิทยาลัยอัลสเตอร์ ในพิธีที่ มิลเลนเนียมฟอรั่ม เมืองเดอร์รี [3]

ไลต์บอดีได้รับรางวัลในเดือนพฤศจิกายน 2018 ในงาน Northern Ireland Music Prize ด้วยรางวัลสำหรับผลงานที่โดดเด่นด้านดนตรี

ไลต์บอดีได้รับ เครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิบริติช (OBE) ในงาน นิวเยียร์ออเนอร์ส ปี 2020 จากการแสดงดนตรีและทำกิจกรรมการกุศลในไอร์แลนด์เหนือ [33]

ไลต์บอดีได้รับรางวัล Freedom of the Borough of Ards และ North Down เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 2022 [34] [35] [36]

การยกย่อง[แก้]

ปี สิ่งตีพิมพ์ หัวข้อ อันดับ
2005 สก็อตแลนด์ออนซันเดย์ ผู้มีสิทธิ [37] [38] [39] 4
2006 1
2007 10 อันดับแรก
2006 เดย์ลีเรเคิดส์ 100 ชาวสก็อตที่ร้อนแรงที่สุด [40] 5
2007 9
2009 โซเชียสแอนด์เพอร์ซันเนิล ชาวไอริชที่เซ็กซี่ที่สุด [41] 96
Q ศิลปินแห่งศตวรรษ *
2019 PPL เพลงที่ถูกเล่นมากที่สุดใน UK Radio (Chasing Cars) *

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 Lightbody, Gary (3 June 2018). "Fair question, weird answer: On my passport it's Gary Lightbody and on my birth certificate it's Gareth John Lightbody". Twitter. สืบค้นเมื่อ 3 June 2018.
  2. "Sunday Times Magazine: The Grim Reapers". Sunday Times Magazine. 18 March 2012.
  3. 3.0 3.1 "Fond memories of Derry as UU honours Lightbody". Derry Journal. 10 July 2012. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-07-12. สืบค้นเมื่อ 2023-10-26.
  4. "Where are they now?". Rockport School. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 August 2010. สืบค้นเมื่อ 30 October 2009.
  5. "Run for cover". Daily Mirror. 21 July 2006. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 June 2011. สืบค้นเมื่อ 28 October 2009.
  6. "Viewpoint: Oh yeah, good idea!". The Belfast Telegraph. 22 February 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 October 2009. สืบค้นเมื่อ 29 October 2009.
  7. "University of Dundee Ranking, Address, Information and Facts". Plant-biology.com. สืบค้นเมื่อ 31 December 2011.
  8. "Ice cool band warms hearts". BBC. 29 March 2004. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 November 2009. สืบค้นเมื่อ 1 November 2009.
  9. "Scottish Music in the US". Scotland. March 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 March 2009. สืบค้นเมื่อ 1 November 2009.
  10. "Exclusive: I won't turn my back on Scotland, says Show Patrol's Gary Lightbody". Sunday Mail. 1 November 2009. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 November 2009. สืบค้นเมื่อ 1 November 2009.
  11. Patterson, Sylvia (28 November 2011). "Gary Lightbody: I'm my own prison guard". Big Issue. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 2023-10-26.
  12. Wasser, Chris (1 December 2009). "The Light fantastic". Evening Herald. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 April 2017. สืบค้นเมื่อ 6 December 2009.
  13. 13.0 13.1 Heawood, Sophie (30 October 2009). "Snow Patrol: 'We're not ready for greatest hits'". The Times. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 April 2010. สืบค้นเมื่อ 31 October 2009.
  14. "Gary Lightbody". 23 February 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-11-28. สืบค้นเมื่อ 13 January 2014.
  15. "Snow Patrol Rules Manila Empire". 26 August 2012. สืบค้นเมื่อ 13 January 2014.
  16. 16.0 16.1 "From small beginnings ..." Evening Telegraph. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 January 2005. สืบค้นเมื่อ 1 November 2009.
  17. Sun, Sunday (17 October 2004). "Five out of four's a top score". Sunday Sun. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 March 2019. สืบค้นเมื่อ 1 November 2009.
  18. Barrie, Stuart (24 August 2007). "The DJ Q & A – Freeform Five". Daily Record. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 June 2011. สืบค้นเมื่อ 1 November 2009.
  19. "What are You Waiting For – Freeform Five". Macrovision. Allmusic. สืบค้นเมื่อ 1 November 2009.
  20. Cashmere, Paul (22 January 2007). "Gary Lightbody from Snow Patrol voted BBC's Best DJ". Undercover. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 August 2009. สืบค้นเมื่อ 21 July 2009.
  21. Lightbody, Gary (4 August 2009). "Gary Lightbody's Band of the Week: week 12". QTheMusic.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 August 2009.
  22. "Gary Lightbody's Band of the Week". News.qthemusic.com. สืบค้นเมื่อ 13 September 2013.
  23. "Gary Lightbody and the Reindeer Section". Belfast Music. 15 April 2009. สืบค้นเมื่อ 31 December 2011.
  24. "Skint Records". Skint.net. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 October 2009. สืบค้นเมื่อ 13 September 2013.
  25. Lanham, Tom (8 October 2009). "Gary Lightbody quite busy on patrol". The San Francisco Examiner. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 July 2011. สืบค้นเมื่อ 8 October 2009.
  26. "So, did you spot Gary Lightbody in this week's Game of Thrones?". The Daily Edge. 16 April 2013.
  27. "Snow Patrol's Gary Lightbody defends Republic of Ireland football support". The Independent. 14 June 2012.
  28. "Lightbody defends football support". Belfast Telegraph. 14 June 2012.
  29. "SNOW PATROL – LIFE-NING LYRICS". SongLyrics.com. สืบค้นเมื่อ 27 September 2014.
  30. Shirley, Ian (2005). "X Marks the Spot". Can rock & roll save the world?: An illustrated history of music and comics. London, England: SAF Publishing Ltd. p. 168. ISBN 0-946719-80-2. สืบค้นเมื่อ 30 October 2009.
  31. Brouwer, Julian (3 November 2008). "Gary: I've Snow idea how to talk to girls; shy star opens his heart with music". The Mirror.
  32. Adejobi, Alicia (4 May 2020). "Snow Patrol frontman Gary Lightbody recalls 'painful' therapy to deal with alcoholism and 'demons'". Metro.
  33. You must specify แม่แบบ:And list when using {{London Gazette}}.
  34. Cochrane, Amy (7 July 2022). "Snow Patrol announce one-off Northern Ireland gig to celebrate Gary Lightbody's Freedom of Borough award". The Belfast Telegraph. สืบค้นเมื่อ 12 July 2022.
  35. "Gary Lightbody OBE awarded Freedom of the Borough". Ards and North Down Borough Council (ภาษาอังกฤษ). 31 August 2022. สืบค้นเมื่อ 2 September 2022.
  36. "Snow Patrol's Gary Lightbody awarded freedom of home borough". BBC News Northern Ireland (ภาษาอังกฤษ). 31 August 2022. สืบค้นเมื่อ 2 September 2022.
  37. "The Eligibles 2005 – Top 50 men". Scotland on Sunday. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 October 2007. สืบค้นเมื่อ 5 December 2009.
  38. "The Eligibles 2006 – Top 50 men". Scotland on Sunday. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 February 2009. สืบค้นเมื่อ 5 December 2009.
  39. "Dr Who star tops list of eligible men". Metro. 19 November 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 November 2009. สืบค้นเมื่อ 1 November 2009.
  40. Dingwall, John; Lyons, Beverley; Fulton, Rick; Sutherland, Laura; Coventry, Laura (20 December 2007). "The 100 Hottest Scots: The Men". Daily Record. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 June 2008. สืบค้นเมื่อ 5 December 2009.
  41. "Baz gets top billing as sexiest man in Ireland". Irish Examiner. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 November 2009. สืบค้นเมื่อ 31 August 2009.