ข้ามไปเนื้อหา

เดจาวู (เพลงโอลิเวีย โรดริโก)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"เดจาวู"
ซิงเกิลโดยโอลิเวีย โรดริโก
จากอัลบั้ม ซาวเออร์
เขียนเมื่อสิงหาคม 2020
วางจำหน่าย1 เมษายน ค.ศ. 2021 (2021-04-01)
บันทึกเสียง2020
สตูดิโอ
  • อะมิวซ์เมนต์ (ลอสแอนเจลิส)
  • เฮฟวีดิวตี (เบอร์แบงก์)
แนวเพลง
ความยาว3:35
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์แดน นิโกร
ลำดับซิงเกิลของโอลิเวีย โรดริโก
"ไดเวอส์ไลเซินซ์"
(2021)		 "เดจาวู"
(2021)		 "กูดโฟร์ยู"
(2021)
มิวสิกวิดีโอ
"เดจาวู" ที่ยูทูบ

"เดจาวู" (อังกฤษ: Deja Vu) เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน โอลิเวีย โรดริโก วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 2021 ผ่านเกฟเฟนและอินเตอร์สโคปเรเคิดส์ เป็นซิงเกิลที่สองจากสตูดิโออัลบั้มเปิดตัวของเธอ ซาวเออร์ (2021) โรดริโกประพันธ์เพลงนี้ร่วมกับโปรดิวเซอร์แดน นิโกร เนื่องจากมีการสอดแทรกเพลง "ครูเอลซัมเมอร์" ของเทย์เลอร์ สวิฟต์ ของปี 2019 ทำให้สวิฟต์, แจ็ก แอนโตนอฟฟ์ และแอนนี คลาร์ก ได้รับเครดิตการแต่งเพลงด้วย บิลบอร์ดเปิดเผยในภายหลังว่า 50% ของค่าลิขสิทธิ์เพลงก็ได้จ่ายให้ด้วย เพลง "เดจาวู" เป็นการผสมผสานแนวเพลงป็อปย่อยต่าง ๆ เข้าด้วยกัน โดยเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความอกหักและสำรวจความเจ็บปวดของโรดริโกเกี่ยวกับอดีตคู่หูของเธอ ที่ได้ทำซ้ำสิ่งที่พวกเขาทำในความสัมพันธ์ครั้งใหม่ของเขา

"เดจาวู" ได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์เพลง ซึ่งหลายคนมองว่าเป็นผลงานภาคต่อของเพลง "ไดเวอส์ไลเซินซ์" (2021) อย่างแข็งแกร่ง และยกย่องเนื้อหาของเพลง ในสหรัฐเพลงนี้เปิดตัวที่อันดับแปดบนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 และทำให้โรดริโกเป็นศิลปินคนแรกที่เปิดตัวสองซิงเกิลแรกใน 10 อันดับแรกของชาร์ต และในที่สุดก็สามารถขึ้นถึงอันดับสาม โดยเพลง "เดจาวู" สามารถขึ้นถึง 10 อันดับแรกในไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย มาเลเซีย นิวซีแลนด์ สิงคโปร์ แคนาดา ลัตเวีย สหราชอาณาจักร โปรตุเกส และสาธารณรัฐเช็ก

อัลลี อาวิทัลกำกับมิวสิกวิดีโอ "เดจาวู" ซึ่งถ่ายทำในแมลิบู รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงโรดริโกกำลังสังเกตแฟนเก่าของเธอเลียนแบบความสัมพันธ์ของพวกเขากับความรักครั้งใหม่ รับบทโดยทาเลีย ไรเดอร์ โดยโรดริโกแสดงเพลงนี้ในรายการต่าง ๆ เช่น เอ็มทีวีพุช และบิลบอร์ดวูแมนอินมิวสิก และรวมไว้ในรายการการเล่นสำหรับทัวร์คอนเสิร์ตซาวเออร์ในปี 2022 และเทศกาลกลาสตันเบอรี

ชาร์ต

[แก้]

การรับรอง

[แก้]
การรับรองยอดการจำหน่ายของเพลง "เดจาวู"
ประเทศ การรับรองจำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[56] 4× Platinum 280,000‡
Canada (Music Canada)[57] 3× Platinum 240,000‡
Denmark (IFPI Danmark)[58] Gold 45,000‡
France (SNEP)[59] Gold 100,000‡
Italy (FIMI)[60] Gold 35,000‡
Mexico (AMPROFON)[61] Diamond+2× Platinum+Gold 1,050,000‡
New Zealand (RMNZ)[62] Platinum 30,000‡
Norway (IFPI Norway)[63] Platinum 60,000‡
Poland (ZPAV)[64] Platinum 50,000‡
Portugal (AFP)[65] Platinum 10,000‡
United Kingdom (BPI)[66] Platinum 919,000[67]
United States (RIAA)[68] 4× Platinum 4,000,000‡
Streaming
Sweden (GLF)[69] Gold 4,000,000†

‡ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
†ตัวเลขสตรีมมิงเท่านั้นขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย

[แก้]
วันที่วางจำหน่ายและรูปแบบของเพลง "เดจาวู"
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ ค่าย อ้างอิง
หลากหลาย 1 เมษายน 2021
เกฟเฟน [70]
สหรัฐ 6 เมษายน 2021 วิทยุฮิตร่วมสมัย อินเตอร์สโคป [71]
อิตาลี 23 เมษายน 2021 ออกอากาศทางวิทยุ ยูนิเวอร์แซล [72]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "Olivia Rodrigo – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Olivia Rodrigo. Retrieved February 7, 2023.
  2. ↑ "Olivia Rodrigo – Deja Vu". ARIA Top 50 Singles. Retrieved May 28, 2021.
  3. ↑ "Olivia Rodrigo – Deja Vu" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved June 1, 2021.
  4. ↑ "Olivia Rodrigo – Deja Vu" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved May 31, 2021.
  5. ↑ "Olivia Rodrigo Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved February 7, 2023.
  6. ↑ Komerički, Goran (กรกฎาคม 5, 2021). "ARC 100 – datum: 5. srpnja 2021" [ARC 100 – date: 5 July 2021] (ภาษาโครเอเชีย). Hrvatska radiotelevizija. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 9, 2021. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 8, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. ↑ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 21. týden 2021 in the date selector. Retrieved May 31, 2021.
  8. ↑ "Track Top-40 Uge 21, 2021" (ภาษาเดนมาร์ก). Hitlisten. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 3, 2021. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 2, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  9. ↑ "Olivia Rodrigo – Deja Vu" (in French). Le classement de singles. Retrieved June 1, 2021.
  10. ↑ "Olivia Rodrigo – Deja Vu" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved May 28, 2021.
  11. ↑ "Olivia Rodrigo Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved February 7, 2023.
  12. ↑ "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 15/2021". IFPI Greece. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 8, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) CS1 maint: deprecated archival service (ลิงก์)
  13. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved June 4, 2021.
  14. ↑ "Tónlistinn – Lög" [The Music – Songs] (ภาษาไอซ์แลนด์). Plötutíðindi. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มิถุนายน 21, 2021. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 3, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  15. ↑ "Top 20 Charts". Indian Music Industry. International Federation of the Phonographic Industry. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มิถุนายน 28, 2021. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 8, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  16. ↑ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Retrieved May 28, 2021.
  17. ↑ "Billboard Japan Hot 100 [ 2021/06/02 公開]". Billboard (ภาษาญี่ปุ่น). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 2, 2021. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 2, 2021.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. ↑ "EHR TOP 40 – 2021.06.04". European Hit Radio. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 5, 2021. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 30, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  19. ↑ "The Official Lebanese Top 20 – Olivia Rodrigo". The Official Lebanese Top 20. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 9, 2021. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 8, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Note: Select the "Chart history" tab to obtain the corresponding chart peak.
  20. ↑ "2021 16-os SAVAITĖS (balandžio 16–22 d.) SINGLŲ TOP100" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. เมษายน 23, 2021. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 23, 2021. สืบค้นเมื่อ เมษายน 23, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  21. ↑ "Top 20 Most Streamed International +Domestic Songs Week 20 (21/05/2021-27/05/2021)" (ภาษาอังกฤษ). Recording Industry Association of Malaysia. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 16, 2021. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 8, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  22. ↑ "Olivia Rodrigo – Deja Vu" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved April 24, 2021.
  23. ↑ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. พฤษภาคม 31, 2021. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 29, 2021. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 29, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  24. ↑ "VG-lista – Olivia Rodrigo". VG-lista. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 19, 2021. สืบค้นเมื่อ เมษายน 23, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  25. ↑ "Olivia Rodrigo – Deja Vu". AFP Top 100 Singles. Retrieved June 2, 2021.
  26. ↑ Arvunescu, Victor (มิถุนายน 1, 2021). "Top Airplay 100 – Masked Wolf and noua senzaţie de care şi tu trebuie să ştii!" [Top Airplay 100 – Masked Wolf and the new sensation you need to know too!] (ภาษาโรมาเนีย). Un site de muzică. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 2, 2021. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 8, 2021.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  27. ↑ "RIAS International Top Charts Week 16". Recording Industry Association (Singapore). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ เมษายน 27, 2021. สืบค้นเมื่อ เมษายน 27, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  28. ↑ "ČNS IFPI" (ภาษาเช็ก). IFPI ČR. Note: Select SK SINGLES DIGITAL TOP 100 and insert 202121 into search. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 3, 2020. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 31, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  29. ↑ "Local & International Streaming Chart Top 100: 20/08/2021 to 26/08/2021". The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กันยายน 8, 2021. สืบค้นเมื่อ กันยายน 14, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  30. ↑ "Olivia Rodrigo – Deja Vu" Canciones Top 50. Retrieved June 1, 2021.
  31. ↑ "Veckolista Singlar, vecka 22". Sverigetopplistan. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 4, 2021. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 4, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  32. ↑ "Olivia Rodrigo – Deja Vu". Swiss Singles Chart. Retrieved May 30, 2021.
  33. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved May 28, 2021.
  34. ↑ "Olivia Rodrigo Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved February 7, 2023.
  35. ↑ "Olivia Rodrigo Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved February 7, 2023.
  36. ↑ "Olivia Rodrigo Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved February 7, 2023.
  37. ↑ "Olivia Rodrigo Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Retrieved August 21, 2023.
  38. ↑ "Olivia Rodrigo Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved February 7, 2023.
  39. ↑ "Record Report Top 100 – Fecha de Publicación: Sábado 29/05/2021". Record Report. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 28, 2020. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 31, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  40. ↑ "ARIA Top 100 Singles for 2021". Australian Recording Industry Association. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 11, 2022. สืบค้นเมื่อ มกราคม 11, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  41. ↑ "Canadian Hot 100 – Year-End 2021". Billboard. มกราคม 2, 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 2, 2021. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 3, 2021.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  42. ↑ "Chile Top 100 Anual 2021" (ภาษาสเปน). Monitor Latino. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 4, 2022. สืบค้นเมื่อ มกราคม 4, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  43. ↑ "Billboard Global 200 – Year-End 2021". Billboard. พฤศจิกายน 30, 2021. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 2, 2021. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 3, 2021.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  44. ↑ "Stream Top 100 – darabszám alapján – 2021" (ภาษาฮังการี). Mahasz. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 24, 2022. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 1, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  45. ↑ "Tónlistinn – Lög – 2021" (ภาษาไอซ์แลนด์). Plötutíðindi. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 17, 2022. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 24, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  46. ↑ Griffiths, George (มกราคม 9, 2022). "Ireland's official biggest songs of 2021". Official Charts Company. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 9, 2022. สืบค้นเมื่อ มกราคม 9, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  47. ↑ "Top Selling Singles of 2021". Recorded Music NZ. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 24, 2022. สืบค้นเมื่อ มกราคม 24, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  48. ↑ "Top 1000 Singles + EPs Digitais: Semanas 01 a 52 de 2021" (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Associação Fonográfica Portuguesa. ข้อมูลเก่า (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 27, 2022. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 13, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  49. ↑ "Puerto Rico Top 100 Anual 2021" (ภาษาสเปน). Monitor Latino. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 4, 2022. สืบค้นเมื่อ มกราคม 4, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  50. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2021". hitparade.ch. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 26, 2021. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 27, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  51. ↑ Griffiths, George (มกราคม 4, 2022). "The Official Top 40 biggest songs of 2021". Official Charts Company. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 4, 2022. สืบค้นเมื่อ มกราคม 4, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  52. ↑ "Hot 100 Songs – Year-End 2021". Billboard. มกราคม 2, 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 3, 2021. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 2, 2021.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  53. ↑ "Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2021". Billboard. มกราคม 2, 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 2, 2021. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 3, 2021.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  54. ↑ "Pop Airplay Songs – Year-End 2021". Billboard. มกราคม 2, 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 2, 2021. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 3, 2021.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  55. ↑ "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 2, 2022.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  56. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 9, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  57. ↑ "Canadian single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu". Music Canada. สืบค้นเมื่อ เมษายน 17, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  58. ↑ "Danish single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 22, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  59. ↑ "French single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. สืบค้นเมื่อ เมษายน 20, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  60. ↑ "Italian single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 29, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  61. ↑ "Certificaciones" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 5, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Type Olivia Rodrigo in the box under the ARTISTA column heading and Deja Vu in the box under the TÍTULO column heading.
  62. ↑ "New Zealand single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ มกราคม 10, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)[ลิงก์เสีย]
  63. ↑ "Norwegian single certifications – Olivia Rodrigo" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 5, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  64. ↑ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2022 roku" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ กันยายน 7, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  65. ↑ "Portuguese single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu" (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Associação Fonográfica Portuguesa. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 12, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  66. ↑ "British single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ มกราคม 15, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  67. ↑ Griffiths, George (กรกฎาคม 4, 2023). "Olivia Rodrigo's Official Top 10 biggest songs in the UK". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 6, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  68. ↑ "American single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 26, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  69. ↑ "Sverigetopplistan – Olivia Rodrigo" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 13, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  70. ↑ "deja vu [Clean] by Olivia Rodrigo". Amazon. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 29, 2022. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 29, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  71. ↑ "Top 40/Mainstream – Future Releases". All Access Music Group. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 31, 2021. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 31, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  72. ↑ Vitali, Giacomo (เมษายน 19, 2021). "Olivia Rodrigo – deja vu (Radio Date: 23-04-2021)". Universal Music Italia. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 20, 2021. สืบค้นเมื่อ เมษายน 19, 2021 – โดยทาง EarOne.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เดจาวู_(เพลงโอลิเวีย_โรดริโก)&oldid=11942390"