ลูคาริโอ
ลูคาริโอ | |
---|---|
ตัวละครใน โปเกมอน | |
![]() ภาพอาร์ตเวิร์กลูคาริโอโดยเค็ง ซูงิโมริ | |
ปรากฏครั้งแรก | โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน มิวและอัศวินคลื่นพลัง (2005) |
เกมครั้งแรก | โปเกมอน ไดมอนด์ และ เพิร์ล (2006) |
ออกแบบโดย | เค็ง ซูงิโมริ (ออกแบบขั้นสุดท้าย)[1] |
ให้เสียงโดย |
|
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง | |
เผ่าพันธุ์ | โปเกมอน |
ประเภท | ต่อสู้ และ เหล็ก |
ลูคาริโอ ( /luːˈkɑːrioʊ/ ; ญี่ปุ่น :ルカリオเฮปเบิร์น : Rukario ) เป็นโปเกมอนสายพันธุ์หนึ่งในแฟรนไชส์ โปเกมอน ของนินเท็นโดและเกมฟรีก ถูกสร้างขึ้นโดยเกมฟรีก และออกแบบขั้นสุดท้ายโดยเค็ง ซูงิโมริ ปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะตัวละครหลักในภาพยนตร์โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน มิวและอัศวินคลื่นพลัง จากนั้นได้ปรากฏตัวสั้น ๆ ในเกมโปเกมอน มิสทะรีดันเจียน บลูเรสคิวทีมและเรดเรสคิวทีม ก่อนจะปรากฏตัวในเกม โปเกมอน ไดมอนด์ และ เพิร์ล รวมถึงภาคต่อในเวลาต่อมา นอกจากนี้ ลูคาริโอยังปรากฏในภาคแยกต่าง ๆ รวมถึงแอนิเมชันและสื่อสิ่งพิมพ์ที่ดัดแปลงจากแฟรนไชส์โปเกมอน และยังมีสินค้าในรูปแบบต่าง ๆ เช่น ฟิกเกอร์ ตุ๊กตา และเกมการ์ดสะสมโปเกมอน ลูคาริโอให้เสียงพากย์ในภาษาญี่ปุ่ยโดย ไดซูเกะ นามิกาวะ, ไดซูเกะ ซากางูจิ, ริกาโกะ ไอกาวะ และ คิโยทากะ ฟุรุชิมะ ส่วนในภาษาอังกฤษให้เสียงโดยบิล โรเจอส์ และ ฌอน เชมเมล
ลูคาริโอ ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ โปเกมอนออร่า มีความสามารถในการรับรู้และควบคุมออร่า หรือฮาโด (波導, Hadō) ซึ่งเป็นพลังชีวิตรูปแบบพิเศษ นอกจากนี้ ลูคาริโอยังปรากฏเป็นตัวละครที่สามารถเล่นได้ในซีรีส์เกมต่อสู้แบบครอสโอเวอร์ ซูเปอร์สแมชบราเธอส์ ตั้งแต่ภาคซูเปอร์สแมชบราเธอร์บรอวล์ นับตั้งแต่เปิดตัว ลูคาริโอได้รับเสียงตอบรับในเชิงบวก ทั้งจากนักวิจารณ์ที่ชื่นชมการออกแบบ และจากแฟน ๆ ที่ยกให้เป็นหนึ่งในโปเกมอนยอดนิยมของซีรีส์ โดยมักถูกนำไปใช้ในกิจกรรมส่งเสริมการตลาดต่าง ๆ ในโลกความเป็นจริง รวมถึงบทบาททูตส่งเสริมการออกกำลังกายสำหรับเด็ก ๆ นอกจากนี้ ลูคาริโอยังเป็นหนึ่งในไม่กี่สายพันธุ์ที่สามารถวิวัฒนาการเมก้าได้ ซึ่งการออกแบบในรูปแบบเมก้าก็ได้รับคำชื่นชมเช่นเดียวกัน
แนวคิดและการสร้างสรรค์
[แก้]ลูคาริโอเป็นสิ่งมีชีวิตในจินตนาการชนิดหนึ่งที่เรียกว่า โปเกมอน ซึ่งถูกสร้างขึ้นสำหรับแฟรนไชส์สื่อโปเกมอน แฟรนไชส์นี้เป็นผลงานของเกมฟรีก และเผยแพร่โดยนินเท็นโด โดยเริ่มต้นในปี 1996 ด้วยวิดีโอเกม โปเกมอน เรด และ กรีน สำหรับเครื่องเกมบอย ก่อนจะวางจำหน่ายในอเมริกาเหนือในปี 1998 ภายใต้ชื่อ โปเกมอน เรด และ บลู[3] ในเกมเหล่านี้และภาคต่อ ผู้เล่นจะรับบทเป็นเทรนเนอร์ ซึ่งมีเป้าหมายในการจับโปเกมอนและใช้ความสามารถพิเศษของพวกมันเพื่อต่อสู้กับโปเกมอนตัวอื่น โดยโปเกมอนบางชนิดสามารถพัฒนาเป็นสายพันธุ์ที่แข็งแกร่งขึ้นได้ผ่านกระบวนการที่เรียกว่า วิวัฒนาการ ซึ่งเกิดขึ้นได้จากหลากหลายวิธี เช่น การสัมผัสกับไอเท็มเฉพาะบางชนิด[4] โปเกมอนแต่ละตัวจะมีธาตุหนึ่งหรือสองประเภท ซึ่งเป็นตัวกำหนดจุดแข็งและจุดอ่อนในการต่อสู้กับโปเกมอนตัวอื่น[5] เป้าหมายหลักของแต่ละเกมคือการเติมข้อมูลในสมุดภาพโปเกมอน (Pokédex) ซึ่งเป็นสารานุกรมโปเกมอนให้ครบถ้วน โดยการจับ วิวัฒนาการ และแลกเปลี่ยนโปเกมอนกับเทรนเนอร์คนอื่นเพื่อสะสมโปเกมอนจากทุกสายพันธุ์[4]
ระหว่างการพัฒนา โปเกมอน ไดมอนด์ และ เพิร์ล เค็ง ซูงิโมริ นักออกแบบหลักของเกม เปิดเผยว่าทีมงานต้องการ "นำเสนอโปเกมอนตัวใหม่ที่ผู้คนไม่เคยเห็นมาก่อน" พร้อมทั้งมองหาวิธีสร้างความประหลาดใจให้กับผู้เล่น โดยเขาต้องการให้ดีไซน์เหล่านั้นสามารถ "เติบโต" ในความรู้สึกของผู้เล่น และตั้งใจออกแบบให้ดู "แปลกตาเล็กน้อยในช่วงแรก" ด้านผู้กำกับ จุนอิจิ มาซูดะ กล่าวเสริมว่า ในช่วงเริ่มต้น พวกเขาให้ความสำคัญกับการออกแบบ "โปเกมอนที่แข็งแกร่งที่สุด" ในแต่ละประเภทก่อน[6] หลังจากทีมวางแผนดำเนินการเสร็จสิ้น การออกแบบสุดท้ายของลูคาริโอถูกจัดทำโดยเค็ง ซูงิโมริ ซึ่งวาดตัวโปเกมอนในหลายท่าทาง พร้อมกำหนดรายละเอียดเล็ก ๆ เช่น อุ้งเท้าและใบหน้า เพื่อให้ทีมพัฒนานำไปต่อยอดในการสร้างโมเดล[1] ด้านมาซูดะกล่าวว่าชื่อ “ลูคาริโอ” เป็นหนึ่งในชื่อที่ตั้งยากที่สุด เนื่องจากต้องการให้เข้าถึงผู้ชมทุกกลุ่ม[7] นอกจากนี้ ภาพยนตร์ โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน มิวและอัศวินคลื่นพลัง ซึ่งออกฉายในช่วงที่เกมกำลังอยู่ระหว่างการพัฒนา ยังส่งผลต่อแนวทางการนำเสนอลูคาริโอในเกม โดยมาซูดะระบุว่าเขารู้สึกตื่นเต้นที่จะหลีกเลี่ยงปัญหาที่เคยเกิดขึ้นกับโปเกมอนอีกตัวอย่าง ลูเกีย หลังจากภาพยนตร์ของโปเกมอนตัวนั้นออกฉาย[8]
ลูคาริโอเป็นโปเกมอนที่มีรูปร่างคล้ายสุนัขป่า โดยเชื่อกันว่ามีต้นแบบมาจาก อานูบิส [9] เทพเจ้าแห่งการทำศพในตำนานอียิปต์ ซึ่งมีศีรษะเป็นสุนัขจิ้งจอก ลูคาริโอมีลักษณะเป็นสัตว์สองขา เดินด้วยปลายเท้า และมีนิ้วคล้ายนิ้วมือที่อุ้งเท้าหน้า บริเวณหน้าอกและด้านนอกของข้อมือแต่ละข้างมีหนามสีขาวอันเดียว ลูคาริโอยังมีจมูกและหูขนาดใหญ่ ดวงตาสีแดงมีรูม่านตาแนวตั้ง รูปร่างคล้ายทรงนาฬิกาทราย โดยมีต้นขาที่หนากว่าส่วนอื่นของร่างกายอย่างเด่นชัด มีห่วงเหล็กติดอยู่ที่หัวไหล่และเอว อีกทั้งยังมี "หน้ากาก" คล้ายแร็กคูน ซึ่งดูละม้ายคล้ายขักขระ พร้อมส่วนต่อขยายคล้าย เดรดล็อกเล็ก ๆ สี่ส่วนอยู่ด้านหลังศีรษะ สำหรับใช้ในการรับรู้ออร่า ขนของลูคาริโอส่วนใหญ่เป็นสีน้ำเงินและดำ โดยบริเวณลำตัวจะมีขนสีน้ำตาลบัฟ ซึ่งดูหนากว่าส่วนอื่นเล็กน้อย เมื่ออ้าปากกว้างจะมองเห็นเขี้ยวแหลมคม[10]
การปรากฏตัว
[แก้]ในวิดีโอเกม
[แก้]ลูคาริโอเปิดตัวครั้งแรกในวิดีโอเกม โปเกมอน มิสทะรีดันเจียน บลูเรสคิวทีม และ เรดเรสคิวทีม โดยปรากฏตัวในรูปแบบรูปปั้นเมื่อผู้เล่นได้รับลำดับขั้นลูคาริโอ ซึ่งเป็นลำดับขั้นสูงสุดในเกม[11] หลังจากนั้นจึงปรากฏตัวอย่างเต็มรูปแบบใน โปเกมอนไดมอนด์ และ เพิร์ล[12] ต่อมา ลูคาริโอได้รับความสามารถในการวิวัฒนาการร่างเมก้า ซึ่งเป็นการแปลงร่างพิเศษในเกม โปเกมอน X และ Y โดยเมื่อถือไอเท็มลูคาริโอไนต์ ซึ่งเป็นเมก้าสโตน ลูคาริโอสามารถแปลงร่างเป็นเมก้าลูคาริโอระหว่างการต่อสู้ ส่งผลให้พลังต่อสู้เพิ่มขึ้น[13] [14] หลังจากนั้น ลูคาริโอยังปรากฏตัวในเกมหลักภาคต่อหลายภาคของซีรีส์[15] [16][17] รวมถึงเป็นตัวละครที่เล่นได้ใน โปเกมอน ยูไนท์[18] และ โปเก็น ทัวร์นาเมนต์[19] และยังมีบทบาทในเกมภาคแยกอื่น ๆ เช่น โปเกมอน โก[20] และ โปเกมอน มาสเตอส์[21]
จากการรั่วไหลโดยไม่ได้ตั้งใจบนเว็บไซต์ทางการของ ซูเปอร์สแมชบราเธอร์ ของนินเท็นโด ซึ่งให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานของสะสมบางประเภทกับตัวละครต่าง ๆ ทำให้ลูคาริโอได้รับการยืนยันทางอ้อมว่าเป็นหนึ่งในตัวละครที่สามารถเล่นได้ใน ซูเปอร์สแมชบราเธอร์บรอวล์ [22] ในเกมบรอวล์ ลูคาริโอสามารถปลดล็อกได้เมื่อผู้เล่นพบเขาในโหมดเนื้อเรื่องที่ Glacial Peak หรือผ่านวิธีพิเศษอื่น ๆ[23] ท่าพิเศษของลูคาริโอในซีรีส์นี้ประกอบด้วยหลายท่าที่มีอยู่ในซีรีส์ โปเกมอน โดยหนึ่งในท่าหลังสุดที่ทรงพลังที่สุดคือ "Final Smash" หรือท่าปิดฉากที่มีชื่อว่า Aura Storm ซึ่งเป็นการปล่อยลำแสงออร่าอันรุนแรงใส่ศัตรู[24] [25] รูปแบบการต่อสู้ของลูคาริโอผสมผสานศิลปะการต่อสู้หลายแขนง เช่น กังฟูเส้าหลิน ร่วมกับการควบคุมออร่า ซึ่งออร่าเองก็เป็นกลไกเฉพาะตัวในเกม โดยพลังโจมตีของลูคาริโอจะยิ่งรุนแรงขึ้นตามปริมาณความเสียหายที่ได้รับ[23]
ลูคาริโอกลับมาเป็นตัวละครที่สามารถเล่นได้อีกครั้งใน ซูเปอร์สแมชบราเธอร์สฟอร์นินเท็นโด 3ดีเอส แอนด์วียู และ ซูเปอร์สแมชบราเธอร์ส อัลติเมต โดยให้เสียงพากย์ในทั้งสองภาคโดย ฌอน เชมเมล ซึ่งเคยพากย์ลูคาริโอใน โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน มิวและอัศวินคลื่นพลัง นอกจากนี้ นอกจากนี้ กลไกออร่าของลูคาริโอในเกมยังส่งผลต่อชุดท่าเคลื่อนไหวทั้งหมดของตัวละคร ใน ซูเปอร์สแมชบราเธอร์สฟอร์นินเท็นโด 3ดีเอส แอนด์วียู ท่า Final Smash ของลูคาริโอเปลี่ยนเป็นการแปลงร่างเป็น เมก้าลูคาริโอ แทน Aura Storm เพื่อสะท้อนถึงการเปลี่ยนรูปแบบที่เปิดตัวใน โปเกมอน X และ Y[26][10] ใน ซูเปอร์สแมชบราเธอร์ส อัลติเมต ท่า Final Smash จะเริ่มต้นด้วยการเมก้าวิวัฒนาการเป็นเมก้าลูคาริโอ ก่อนจะปล่อย Aura Storm เช่นเดิม[25]
ในอนิเมะ
[แก้]ลูคาริโอปรากฏตัวครั้งแรกในอนิเมะผ่านภาพยนตร์โปเกมอนภาคที่แปดเรื่อง โปเกมอน: ลูคาริโอและปริศนาของมิว ในเรื่องนี้ ลูคาริโอเป็นผู้รับใช้ของขุนนางนามว่า เซอร์แอรอน ในเมืองแคเมอรอนพาเลซซึ่งมีบรรยากาศแบบยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา โดยลูคาริโอเคารพเซอร์แอรอนในฐานะอาจารย์และเพื่อนสนิท แต่หลังจากที่แอรอนกักขังเขาไว้ในไม้เท้าวิเศษ ลูคาริโอก็เริ่มตั้งคำถามถึงความสัมพันธ์ระหว่างโปเกมอนกับมนุษย์ ลูคาริโอในภาพยนตร์ ซึ่งพากย์เสียงภาษาอังกฤษโดย ฌอน เชมเมล สามารถสื่อสารด้วยภาษามนุษย์ผ่านทางโทรจิต และในช่วงท้ายของเรื่อง เขาสละชีวิตตนเองเพื่อปกป้องผู้อื่น[27] ต่อมา ลูคาริโอตัวอื่น ๆ ก็ได้ปรากฏในซีรีส์ในภายหลัง[28][29][30] โดยตัวเอกของเรื่องอย่างซาโตชิได้รับลูคาริโอในภายหลัง เมื่อริโอลูของเขาวิวัฒนาการระหว่างการต่อสู้กับประธานโรส ซึ่งเป็นศัตรูหลักในโปเกมอนเจอร์นีส์: เดอะซีรีส์[31] ต่อมาลูคาริโอของซาโตชิยังได้รับความสามารถในการเมก้าวิวัฒนาการ และเขาได้ใช้มันอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งซีรีส์[32]
การโปรโมทและการตอบรับ
[แก้]
ลูคาริโอถูกนำเสนอในรูปแบบสินค้าหลากหลายประเภท เช่น ฟิกเกอร์ ของเล่นตุ๊กตา และเกมการ์ดสะสมโปเกมอน สำเนา โปเกมอน ไวต์ ที่วางจำหน่ายในร้านทาร์เก็ต มาพร้อมรหัสโปรโมชั่นสำหรับรับลูคาริโอในช่วงต้นของเกม[34] นอกจากนี้ ลูคาริโอยังเป็นหนึ่งในอะมีโบรุ่นที่สาม โดยวางจำหน่ายครั้งแรกในวันที่ 22 มกราคม 2015 ที่ประเทศญี่ปุ่น และในอเมริกาเหนือเริ่มวางจำหน่ายแบบเอ็กซ์คลูซีฟเฉพาะร้านทอยส์ "อาร์" อัส ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2015 เป็นต้นไป[35] ลูคาริโอมีการผลิตออกมาในรูปแบบชุดนาโนบล็อก [36] และรูปจำลองแกลลอรี่[37] อีกทั้งยังถูกใช้เป็นทูตส่งเสริมการออกกำลังกายแบบคาลิสเธนิกส์ทางวิทยุสำหรับเด็ก ๆ โดยบริษัทเจแปนโพสต์อินชัวแรนซ์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือกับนินเท็นโด[33] นอกจากนี้ ลูคาริโอยังถูกใช้ในแคมเปญส่งเสริมสุขภาพอื่น ๆ ทั่วประเทศญี่ปุ่น เพื่อกระตุ้นให้เด็ก ๆ ออกกำลังกายมากขึ้น[38] [39] [40]
นับตั้งแต่เปิดตัว ลูคาริโอได้รับการตอบรับอย่างดีมาโดยตลอด โดยในปี 2020 ถูกจัดให้อยู่ในอันดับที่สองจากผลโหวต Pokémon of the Year ซึ่งจัดโดยบริษัทโปเกมอน และมีโปเกมอนจากทั่วทั้งแฟรนไชส์เข้าร่วมในการจัดอันดับ[41] ต่อมาในปี 2023 นิตยสาร The Ultimate Guide to Pokémon ของ Centennial Media ระบุว่า หลังจากรวบรวมสถิติการค้นหารายเดือนจากกูเกิล, ยาฮู! และ ไมโครซอฟท์ บิง พบว่า ลูคาริโอเป็นโปเกมอนที่ถูกค้นหามากเป็นอันดับสี่ในหมู่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ต โดยมีค่าเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 126,200 ครั้งต่อเดือน[42] แพทริเซีย เฮอร์นันเดซ ได้กล่าวในการสำรวจเกี่ยวกับกลุ่มแฟนคลับเฟอร์รี่ (furry fandom) ว่า ลูคาริโอเป็นโปเกมอนที่ได้รับความนิยมสูงสุดในกลุ่มย่อยที่มุ่งเน้นตัวละครจากแฟรนไชส์โปเกมอนโดยเฉพาะ[43] ขณะเดียวกัน ลูคาริโอยังถูกกล่าวถึงว่าเป็นหนึ่งในโปเกมอนที่ถูกนำไปใช้ในผลงานอีโรติกบ่อยที่สุดโดยแฟน ๆ [44] โดยการศึกษาจากเดือนมิถุนายน 2023 เกี่ยวกับเนื้อหาดังกล่าวบนเว็บไซต์ประเภทรูล 34 เช่น Rule 34.xxx และ Sankaku Channel พบว่ามีผลงานเกี่ยวกับลูคาริโอในปริมาณสูงอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับตัวละครจากแฟรนไชส์อื่น ๆ และสูงที่สุดในบรรดาตัวละครจากแฟรนไชส์โปเกมอนทั้งหมด[45]
เดล บาเชียร์ จาก ไอจีเอ็น เรียกลูคาริโอว่าเป็น "เด็กโปสเตอร์ไม่เป็นทางการ" ของโปเกมอนจากภาคไดมอนด์ และ เพิร์ล พร้อมระบุว่าเป็นหนึ่งในดีไซน์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดในแฟรนไชส์ โดยกล่าวว่าดีไซน์ของลูคาริโอ “โดดเด่น” และมีความคล้ายคลึงกับตัวละครจากแฟรนไชส์ ดิจิมอน [46] ในบทความอีกชิ้น บาเชียร์ยังกล่าวว่าลูคาริโอเป็นหนึ่งในโปเกมอนที่ส่งอิทธิพลต่อแฟรนไชส์มากที่สุด ด้วยการปรากฏตัวในซีรีส์ สแมชบราเธอร์ ที่ช่วยยกระดับให้ลูคาริโอกลายเป็น “โปเกมอนในตำนาน” ในสายตาแฟน ๆ[47] ด้านจอห์น คาร์สัน นักเขียนจาก เกมอินฟอร์เมอร์ ก็ยกให้ลูคาริโอเป็น “หนึ่งในโปเกมอนที่ได้รับความนิยมมากที่สุด” ในซีรีส์นี้[48] อเล็ก โบจาลัด จาก เดนออฟกีก แสดงความเห็นว่า เนื่องจากนินเท็นโดมักใช้ลูคาริโอในแคมเปญต่าง ๆ อยู่บ่อยครั้ง ทำให้มัน "รู้สึกเหมือนเป็นมาสคอตของแฟรนไชส์โดยพฤตินัย ในสิทธิของตัวเอง" แม้จะไม่มี "ความน่ารักแบบครอบครัว" เช่นเดียวกับพิคาชู แต่ลูคาริโอก็ "ได้รับการยอมรับอย่างชัดเจนจากทั้งนินเท็นโดและแฟน ๆ ส่วนใหญ่" แล้ว[49] ด้านไรอัน วูดโรว์ ในบทความจากสปอร์ตสอิลลัสเทรตเต็ด กล่าวถึงลูคาริโอว่า แม้นินเท็นโดจะผลักดันสายพันธุ์นี้อย่างจริงจัง แต่เขาก็ยอมรับว่า "การออกแบบของมันยอดเยี่ยม" โดยระบุว่าลูคาริโอเป็น "การผสมผสานที่ลงตัวระหว่างร่างกายแบบมนุษย์กับลักษณะสัตว์ ที่ทำให้มันไม่ดูน่าขนลุกหรือแปลกประหลาด" อีกทั้งตำนานและความสามารถของสายพันธุ์นี้ยังเติมเต็มด้วยองค์ประกอบลึกลับแบบ "ตัวเอกในอนิเมะ"[50]
โรเบิร์ต กรอสโซ แห่ง เทคแรปเตอร์ ระบุว่าลูคาริโอคือ “ตัวแทนที่สมบูรณ์แบบของการเปลี่ยนผ่านด้านการออกแบบโปเกมอน” โดยแม้เขาจะมองว่าลูคาริโอเป็นตัวอย่างของช่วงเวลาที่เกมฟรีก "เริ่มขาดแคลนไอเดียด้านการออกแบบ" แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็ยอมรับว่าลูคาริโอไม่เพียงแต่กลายเป็นมาสคอตที่ประสบความสำเร็จและได้รับความนิยมเท่านั้น แต่ยังเป็นหนึ่งในตัวละครที่ผู้คนจดจำได้มากที่สุดในแฟรนไชส์โปเกมอนโดยรวมอีกด้วย เขายังกล่าวถึงปัจจัยหลายอย่างที่มีส่วนทำให้ลูคาริโอได้รับความนิยม ไม่ว่าจะเป็นรูปลักษณ์ที่คล้ายมนุษย์ อิทธิพลจากภาพยนตร์เปิดตัว โทนสีที่โดดเด่น และการผสมผสานสไตล์แบบ "สุนัขจิ้งจอกกับนักมวยชาวอียิปต์" ซึ่งทั้งหมดนี้รวมกันเป็น "พายุแห่งการออกแบบที่ลงตัว" นอกจากนี้ เขายังเสริมว่า แม้จะรู้สึกทึ่งกับความสามารถของลูคาริโอในการเข้ากับแฟรนไชส์ ดิจิมอน ได้อย่างกลมกลืน และมองว่าตัวละครนี้อาจได้รับการยกย่องเกินจริง แต่ "ในท้ายที่สุด มันก็เป็นการออกแบบที่แทบจะสมบูรณ์แบบ"[51]
แม้สื่อต่าง ๆ อย่าง เพสต์ และ เดนออฟกีก จะกล่าวชื่นชมลูคาริโอ โดยเฉพาะบทบาทของมันในเกมสแมชบราเธอร์[52] [53] แต่ไอเซย์อาห์ แม็กคอล จาก เดอะเกมเมอร์ กลับวิจารณ์อย่างรุนแรง โดยเขาชี้ว่า แม้นินเท็นโดจะใช้ลูคาริโออย่างต่อเนื่องจนกลายเป็น “ตัวโปรดของแฟน ๆ” แต่เขามองว่าลูคาริโอมีความคล้ายคลึงกับมิวทูมากเกินไป และมองว่าเป็นเพียง “สำเนาที่ด้อยกว่า” ของมิวทูเท่านั้น ไอเซย์อาห์ แม็กคอล ชี้ให้เห็นว่าลูคาริโอและมิวทูมีองค์ประกอบที่คล้ายกันหลายอย่าง ไม่ว่าจะเป็นความสามารถหรือภาษากาย พร้อมระบุว่า “ความโด่งดังของลูคาริโออาศัยแรงส่งจากความคิดถึงที่ผู้คนมีต่อมิวทู” และการที่ลูคาริโอเข้ามาแทนที่มิวทูใน สแมชบราเธอร์ ทำให้ผู้เล่นพยายาม “ยึดติดกับ” ตัวละครที่มีลักษณะใกล้เคียงกัน เขาปิดท้ายโดยกล่าวว่า แม้จะไม่ชื่นชอบลูคาริโอ แต่ก็ยอมรับว่ามัน "ไม่ใช่ตัวละครที่แย่ แค่ถูกประเมินค่าสูงเกินไป"[54] อย่างไรก็ตาม ในบทความสำหรับ ยูเอสเกมเมอร์ นาเดีย ออกซ์ฟอร์ด ได้ยอมรับว่าความรู้สึกในแง่นี้มีอยู่จริง แต่เธอแย้งว่า ด้วยดีไซน์และลักษณะเฉพาะตัวของลูคาริโอที่แตกต่างจากมิวทู จึงทำให้มันโดดเด่นและ "ไม่เคยขาดแฟน ๆ"[55]
ดาริโอ คาเปลลี และ โรแบร์โต ลุยจี ปากานี ได้เสนอในบทความสำหรับ SCANDIA ว่าการเล่าเรื่องของลูคาริโอใน มิวและอัศวินคลื่นพลัง มีความคล้ายคลึงกับนิทานยุคกลางที่กล่าวถึงอัศวินและสัตว์รับใช้ โดยในเรื่องเล่าเหล่านั้น อัศวินจะทำภารกิจจนสำเร็จแล้วเสียชีวิต ขณะที่สัตว์คุ้นเคยของเขาเศร้าโศกอยู่ที่หลุมศพ พวกเขามองว่าการเสียสละของลูคาริโอเป็นการเติมเต็มบทบาทของอัศวินในเชิงสัญลักษณ์ และเปรียบการกลับมาพบกันของลูคาริโอกับเซอร์แอรอนกับเรื่องราวของ อีแว็ง อัศวินแห่งสิงโต อย่างงดงาม[56]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 "ALL ABOUT バケットモンスター ハーバー". Nintendo Dream (ภาษาญี่ปุ่น). No. 187. November 2009. p. 85.
- ↑ Sean Schemmel [@SeanSchemmel] (May 30, 2014). "@AshPaulsen @GameXplain I'm voicing Lucario in that game..." (ทวีต) – โดยทาง ทวิตเตอร์.
- ↑ Hilliard, Kyle (December 25, 2016). "Pokémon Red & Blue – A Look Back At The 20-Year Journey To Catch 'Em All". Game Informer. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 1, 2023. สืบค้นเมื่อ January 22, 2024.
- ↑ 4.0 4.1 Allison, Anne (May 2006). Millennial Monsters: Japanese Toys and the Global Imagination. University of California Press. pp. 192–197. ISBN 9780520938991.
- ↑ Pokémon Deluxe Essential Handbook. Scholastic Inc. July 28, 2015. p. 5. ISBN 9780545795661.
- ↑ Shepperd, Chris (May 2007), "Pearls of Wisdom", Nintendo Power, no. 215
- ↑ Noble, McKinley (March 23, 2009). "Pokemon Platinum: Developer Interview!". GamePro. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 27, 2009. สืบค้นเมื่อ June 9, 2009.
- ↑ Masuda, Junichi (2005-07-27). "・第46回・". Game Freak. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 16, 2023. สืบค้นเมื่อ December 16, 2023.
- ↑ Marchiafava, Jeff (2013-08-12). "Analyzing The New Mega Pokémon". Game Informer. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 21, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-12-13.
- ↑ 10.0 10.1 Gera, Emily (January 31, 2014). "Fight as a bipedal Pokemon dog in Super Smash Bros". Polygon (ภาษาอังกฤษ). Vox Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 2, 2014.
- ↑ Claudino, Ashely (2021-02-23). "Pokemon: 10 Things You Didn't Know About Lucario". TheGamer (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ "Pokemon's Lucario Amiibo Exclusive to Toys R Us". Yahoo News (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2014-11-21. สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ "Mega Pokémon". Pokemonxy.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2015. สืบค้นเมื่อ August 9, 2013.
- ↑ "メガルカリオ|『ポケットモンスター エックス』『ポケットモンスター ワイ』公式サイト". Pokemon.co.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 13, 2013. สืบค้นเมื่อ August 9, 2013.
- ↑ Seong, Renri (2021-12-01). "Pokemon Sword & Shield: How To Catch Lucario". Game Rant (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ Edwards, Ashley (2022-01-29). "How to Find & Catch Lucario in Pokémon Legends: Arceus". ScreenRant (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ "Grab Darkrai And Shiny Lucario In Pokémon Scarlet And Violet Distribution Event". Nintendo Life (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2023-12-07. สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ McAteer, Matthew (2021-10-17). "Pokémon Unite: Best Lucario Build (Tips, Items, & Moves)". ScreenRant (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ Sato (2017-09-04). "Lucario Shows Off Aura Sphere, Bone Rush, Extreme Speed In Pokkén Tournament DX Trailer". Siliconera (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ Meluso, Maria (2020-08-16). "How to Find (& Catch) Lucario in Pokémon GO". ScreenRant (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ Scariati, Andrew (2022-05-05). "Pokemon Masters EX: 12 Best Support Sync Pairs, Ranked". TheGamer (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ Scott Jon Siegel (January 21, 2008). "Nintendo accidentally confirms Lucario, Ness, Jigglypuff for Brawl". Joystiq. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2009. สืบค้นเมื่อ June 4, 2009.
- ↑ 23.0 23.1 "Lucario". Smash Bros. DOJO!!. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 1, 2013. สืบค้นเมื่อ July 7, 2024.
- ↑ Skiffington, Dillon (2019-05-06). "Smash Ultimate Lucario Guide - Moves, Outfits, Strengths, Weaknesses". Fanbyte (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ 25.0 25.1 Green, Jake (2020-01-17). "Lucario Super Smash Bros Ultimate Guide - Unlock, Moves, Changes, Lucario Alternate Costumes, Final Smash". VG247 (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ "Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U: Lucario". Smashbros.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 2, 2014. สืบค้นเมื่อ January 31, 2014.
- ↑ Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew (DVD). VIZ Media. July 18, 1998.
- ↑ Edmundson, Carlyle (2023-10-19). "Pikachu's Most Brutal Loss Proves Mega Evolutions Are More Dangerous Than Fans Think". ScreenRant (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ Caballero, David (2021-07-05). "Pokémon: Every League Championship Ash Participated In (& Where He Placed)". ScreenRant (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ Laurel, Kyle (2021-08-25). "The Best Battles Of The Pokemon Anime". TheGamer (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ Valdez, Nick (November 13, 2020). "Pokemon Finally Gives Ash a Lucario in Newest Episode". Comicbook.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ Laurel, Kyle (2021-06-10). "The Strongest Mega Evolutions In The Pokemon Anime". TheGamer (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-17.
- ↑ 33.0 33.1 Krista, Rogers (2022-04-19). "Pokémon Lucario becomes official radio calisthenics promoter for kids across Japan【Video】". SoraNews24. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 16, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-12-16.
- ↑ "CGC Video Games Certifies Sealed Pokémon White Version: Lucario Variant". CGC Video Games. 2023-05-16. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 17, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-12-17.
- ↑ Campbell, Evan (November 21, 2014). "Lucario Amiibo Is a Toys R Us Exclusive". ign.com (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 24, 2021. สืบค้นเมื่อ June 21, 2021.
- ↑ Lada, Jenni (July 21, 2020). "Newest Pokemon Nanoblock Kits Will Let You Build Galarian Ponyta and Lucario". Silicon Era. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 12, 2021. สืบค้นเมื่อ June 21, 2021.
- ↑ "Lucario is the Latest Pokémon to Receive a Gallery Figure". Hardcore Gamer. April 16, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 24, 2021. สืบค้นเมื่อ June 21, 2021.
- ↑ "【ポケモン】ルカリオが"ラジオ体操応援ポケモン"に就任。ウェブ動画では子どもたちと元気よくラジオ体操を行う姿を披露". Famitsu (ภาษาญี่ปุ่น). 2022-04-12. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 16, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-12-17.
- ↑ Ryukyu, Asahi (2022-10-24). "ポケモンキャラがラジオ体操普及に一役". 5channel (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 16, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-12-17.
- ↑ "ヤドンと「踊るか?」 ラジオ体操 夏休み最終日 ルカリオも登場 栗林公園、サプライズで". 47news (ภาษาญี่ปุ่น). 2022-09-01. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 16, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-12-17.
- ↑ Hernandez, Patricia (February 27, 2020). "Google's Pokémon of the Year contest is a humiliating defeat for Pikachu". Polygon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 21, 2020. สืบค้นเมื่อ 2023-09-30.
- ↑ "The 5 Most Famous Pokemon". The Ultimate Guide to Pokémon. Centennial Media. August 2023. pp. 19–20.
- ↑ Hernandez, Patricia (2013-01-24). "My Weekend At A Furry Convention". Kotaku. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 16, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-12-16.
- ↑ Greenhill, Richard (2018-12-19). "Pokémon Porn Exists If You Gotta Smash 'Em All". Vice. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 4, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-09-30.
- ↑ V, Amber (2023-07-07). "Japanese users rattled by results of "The top 100 most "pornified" media franchises" ranking". Automaton. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 15, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-09-30.
- ↑ Bashir, Dale (2020-09-28). "14 Years Ago, Pokémon Diamond and Pearl Gave Us Some of the Best Designed Pocket Monsters of All Time". IGN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 13, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-12-13.
- ↑ Bashir, Dale (2021-03-04). "The 25 Most Important Pokemon That Impacted the Franchise's History". IGN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 21, 2022. สืบค้นเมื่อ 2023-12-01.
- ↑ Carson, John (November 17, 2021). "The Top 25 Diamond and Pearl Pokémon". Game Informer. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 8, 2024. สืบค้นเมื่อ January 8, 2024.
- ↑ Bojalad, Alec (2023-02-24). "What Pokémon Could Replace Pikachu as the Face of the Franchise?". Den of Geek. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 13, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-12-13.
- ↑ Goodrow, Ryan (2023-09-19). "The 10 best Fighting Pokémon of all time". Sports Illustrated. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 13, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-12-13.
- ↑ Grosso, Robert (2018-07-29). "The Six Best Designed Pokemon of Generation 4". TechRaptor. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 13, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-12-13.
- ↑ Slackie, Kevin; Taveras, Moises (2023-06-06). "The 150 Best Pokémon". Paste. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 31, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-07-31.
- ↑ "Super Smash Bros. Characters Ranked". Den of Geek. March 7, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 10, 2021. สืบค้นเมื่อ June 28, 2021.
- ↑ McCall, Isaiah (2018-05-16). "10 Classic Pokémon Nobody Should Pick (And 10 That Are Underrated)". The Gamer. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 22, 2024. สืบค้นเมื่อ 2023-12-13.
- ↑ Oxford, Nadia (April 30, 2019). "The Top 25 Pokemon in Series History: The Best Monsters From Pokemon Red and Blue to Sun and Moon". USgamer. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 8, 2024. สืบค้นเมื่อ January 8, 2024 – โดยทาง VG247.
- ↑ Capelli, Dario; Pagani, Roberto Luigi (2021). "Medieval Motifs in the Pokémon Franchise: A Survey". Scandia: Journal of Medieval Norse Studies. 4: 269. ISSN 2595-9107.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Lucario
- ลูคาริโอ บน Pokemon.com