ลอร์ดชานเซลเลอร์ (แก้ความกำกวม)
ลอร์ดชานเซลเลอร์ (อังกฤษ: Lord Chancellor) หรือ ลอร์ดไฮชานเซลเลอร์ (อังกฤษ: Lord High Chancellor) เป็นตำแหน่งข้าราชการการเมืองของประเทศกลุ่มหมู่เกาะบริเตน ซึ่งอาจหมายถึงสิ่งต่อไปนี้
- ลอร์ดชานเซลเลอร์ – ตำแหน่งอาวุโสในรัฐบาลสหราชอาณาจักร ในอดีตทำหน้าที่เป็นประมุขฝ่ายตุลาการและประธานสภาขุนนาง สำนักงานราชบัณฑิตยสภาบัญญัติให้เรียกว่าประธานศาลสูงสุด
- ลอร์ดชานเซลเลอร์แห่งสกอตแลนด์ – หนึ่งในตำแหน่งเจ้าพนักงานระดับสูงแห่งรัฐ (Great Officers of State) ของสกอตแลนด์
- ลอร์ดชานเซลเลอร์แห่งไอร์แลนด์ – ตำแหน่งเจ้าพนักงานฝ่ายตุลาการสูงสุดของไอร์แลนด์ในอดีต มีหน้าที่เหมือนกับตำแหน่งลอร์ดชานเซลเลอร์ของสหราชอาณาจักร
นอกจากนี้ ยังพบตำแหน่งนี้ในประเทศอื่น ๆ นอกกลุ่มประเทศข้างต้น ได้แก่
- ลอร์ดชานเซลเลอร์แห่งตองงา – ตำแหน่งอาวุโสในประเทศตองงา เป็นประธานของคณะกรรมการแต่งตั้งและสอบวินัยตุลาการ (Judicial Appointments and Discipline Panel) มีหน้าที่แต่งตั้งและสอบสวนข้อร้องเรียนเกี่ยวกับเจ้าพนักงานตุลาการ
ในแหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษยังพบการแปลตำแหน่งเหล่านี้เป็น Lord Chancellor หรือ Lord High Chancellor ด้วย ได้แก่
- ช็องซาลีย์เดอฟรองซ์ (ฝรั่งเศส: Chancelier de France) – ตำแหน่งเจ้าพนักงานฝ่ายตุลาการของราชอาณาจักรฝรั่งเศส มีหน้าที่บันทึก จดทะเบียน และส่งพระราชกฤษฎีกาไปเก็บไว้ตามปาร์ลม็อง (ศาลอุทธรณ์) ประจำมณฑลต่าง ๆ ต่อมาทำหน้าที่เป็นประธานสภาขุนนาง
- ริกส์แคนสเลอร์ (สวีเดน: Rikskansler) – หนึ่งในตำแหน่งเจ้าพนักงานระดับสูงแห่งอาณาจักร (Great Officers of the Realm) ของสวีเดน รับผิดชอบด้านการต่างประเทศ และบางครั้งทำหน้าที่เสมือนหัวหน้ารัฐบาล
 |
หน้าแก้ความกำกวมนี้รวมบทความที่มีชื่อเหมือนหรือใกล้เคียงกัน ถ้าลิงก์ภายในใดนำคุณมาหน้านี้ คุณอาจต้องการแก้ไขลิงก์ให้ชี้ไปยังหน้าที่ต้องการโดยตรง |