รถไฟรางเบาเอ็มทีอาร์

	รถไฟรางเบาเอ็มทีอาร์
อักษรจีนตัวเต็ม	輕鐵
อักษรจีนตัวย่อ	轻铁
เยลกวางตุ้ง	Hīngtit
ความหมายตามตัวอักษร	รางเบา
การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	Qīngtiě
ภาษาฮากกา
อักษรโรมัน	Khiâng-thiet
ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน
อักษรโรมันแบบเยล	Hīngtit
IPA	[héːŋ.tʰīːt̚]
ยฺหวิดเพ็ง	Hing1tit3
ภาษาหมิ่นใต้
เป่อ่วยยีภาษาฮกเกี้ยน	Kheng-thih

ไลท์เรล
ข้อมูลทั่วไป
ชื่ออื่น	Light Rail Transit (LRT)
ชื่อลำลอง	輕鐵
สถานะ	เปิดให้บริการ
เจ้าของ	KCR Corporation
ที่ตั้ง	เขตถุนเหมิน; เขตยฺเหวียนหล่าง;
เชื่อมต่อกับ	สายถวนมา‎
เคยเชื่อมต่อกับ	สายเวสต์เรล
จำนวนสถานี	68
สีบนแผนที่	Warm yellow
การดำเนินงาน
รูปแบบ	รถไฟฟ้ารางเบา
ระบบ	เอ็มทีอาร์
หมายเลขเส้นทาง	11 (14 ในชั่วโมงเร่งด่วน)
ผู้ดำเนินงาน	เอ็มทีอาร์ คอปอเรชัน
ศูนย์ซ่อมบำรุง	ถุนเหมิน
ขบวนรถ	1 หรือ 2-คัน รถไฟฟ้ารางเบาหลังคาสูง
ประวัติ
เปิดเมื่อ	18 กันยายน 1988; 36 ปีก่อน
ข้อมูลทางเทคนิค
ระยะทาง	36.2 กิโลเมตร (22.5 ไมล์)
ลักษณะทางวิ่ง	ยกระดับ; ระดับดิน
รางกว้าง	1,435 mm (4 ft 8 1⁄2 in) สแตนดาร์ดเกจ
ระบบจ่ายไฟ	750 V DC (เหนือหัว)

รถไฟรางเบาเอ็มทีอาร์ เป็นระบบรถไฟฟ้ารางเบาที่ให้บริเวณทางตะวันตกเฉียงเหนือของฮ่องกง ในพื้นที่เขตถุนเหมินและเขตยฺเหวียนหล่าง ขนาดความกว้างของรางคือ 1,435 mm (4 ft 8 ¹⁄₂ in) สแตนดาร์ดเกจ ใช้ไฟฟ้ากระแสตรง 750 โวลต์ ผ่านระบบจ่ายไฟฟ้าเหนือหัว ไลท์เรลเคยเป็นส่วนหนึ่งของโครงข่ายทางรถไฟสายเกาลูน–กวางตุ้ง ปัจจุบันมีผู้โดยสารใช้บริการ 483,000 คนต่อวัน^[1]