ฉบับร่าง:มิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัด 4

มิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัด 4
กำกับ	Chris Renaud
เขียนบท	Mike White; Ken Daurio;
อำนวยการสร้าง	Chris Meledandri; Brett Hoffman;
นักแสดงนำ	สตีฟ คาร์เรล; คริสเตน วิก; วิล เฟอร์เรล; Joey King; Sofía Vergara; เมอรานดา คอสโกรฟ; Stephen Colbert; Chloe Fineman; สตีฟ คูแกน;
ดนตรีประกอบ	Heitor Pereira
บริษัทผู้สร้าง	อิลลูมิเนชันเอ็นเตอร์เทนเมนต์
ผู้จัดจำหน่าย	ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอส์
วันฉาย	3 กรกฎาคม ค.ศ. 2024
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	อังกฤษ

ฉบับร่างนี้ถูกตีกลับ เมื่อ 27 มีนาคม 2567 โดย Kaoavi (คุย)

โปรดใส่แหล้งอ้างอิงที่ส่วนรายชื่อนักพากย์ด้วยครับ

หากคุณต้องการปรับปรุงฉบับร่างนี้ต่อ คุณสามารถกดแก้ไขที่อยู่บริเวณด้านบนของหน้าได้
แต่หากคุณไม่ได้แก้ไขฉบับร่างตามที่ได้รับเสนอแนะตามรายการด้านบน ฉบับร่างของคุณจะถูกปฏิเสธอีกครั้งและอาจถูกลบ
หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม กรุณาถามเราที่แผนกช่วยเหลือ หรือใช้ดิสคอร์ด
โปรดอย่าลบความเห็นของผู้ทบทวนหรือกล่องนี้จนกว่าฉบับร่างจะได้รับการยอมรับ

ขอความช่วยเหลือ

หากต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับการแก้ไขหรือการส่งฉบับร่างของคุณ กรุณาถามที่แผนกช่วยเหลือหรือที่ดิสคอร์ด โปรดอย่าลืมว่าทุกคนที่วิกิพีเดียเป็นอาสาสมัคร กระบวนการตรวจทานอาจช้าไปบ้าง โปรดคอย ไม่จำเป็นต้องขอให้ตรวจสอบฉบับร่างที่อื่นใดอีก
หากต้องการข้อเสนอแนะในฉบับร่างเพิ่มเติม หรือการตรวจทานใช้เวลานานเกินไป (เช่น 3 สัปดาห์) คุณสามารถสอบถามได้ที่แผนกช่วยเหลือหรือที่ดิสคอร์ด (สำหรับคุยกันสะดวกขึ้น) หรือคุณอาจมองหาโครงการวิกิที่เกี่ยวข้องกับฉบับร่าง โครงการวิกิบางโครงการอาจไม่ค่อยมีการเคลื่อนไหวเท่าใดนัก จึงไม่อาจยืนยันเวลาที่จะตอบกลับได้

วิธีปรับปรุงบทความของคุณ

วิกิพีเดีย:การเข้ามีส่วนร่วมในวิกิพีเดีย – ภาพรวมเบื้องต้นเกี่ยวกับวิธีการแก้ไขวิกิพีเดีย
วิธีใช้:การจัดรูปแบบวิกิ – วิธีใช้มาร์กอัป
วิกิพีเดีย:การอ้างอิงแหล่งที่มา – วิธีอ้างอิงแหล่งที่มา
วิกิพีเดีย:การพัฒนาบทความ – วิธีพัฒนาบทความของคุณ
วิกิพีเดีย:แนวทางการเขียนบทความให้ดียิ่งขึ้น – วิธีปรับปรุงบทความของคุณ
วิกิพีเดีย:การพิสูจน์ยืนยันได้ – ทำให้แน่ใจว่าบทความของคุณมีแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือ

คุณยังสามารถดู วิกิพีเดีย:บทความคัดสรร และ วิกิพีเดีย:บทความคุณภาพ เพื่อค้นหาตัวอย่างบทความที่ดีที่สุดของวิกิพีเดียในหัวข้อที่คล้ายกับบทความที่คุณแจ้งทบทวน

ทรัพยากรการแก้ไข

ค้นหาข้อมูล: Google (books · news · newspapers · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · NYT · TWL
เครื่องมืออย่างง่าย: Citation bot (วิธีใช้) | ขั้นสูง: Fix ambiguous links · Fix bare URLs · Fix broken links

ปฏิเสธโดย Kaoavi 27 วันก่อน แก้ไขล่าสุดโดย วรุฒ หิ่มสาใจ เมื่อ 27 วันก่อน ผู้ทบทวน: ส่งข้อความถึงเจ้าของ

ฉบับร่างนี้ถูกส่งซ้ำและกำลังรอการตรวจทานอีกรอบ

มิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัด 4 (อังกฤษ: Despicable Me 4) เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นคอมเมดีสัญชาติอเมริกันเรื่องใหม่ที่สร้างโดยอิลลูมิเนชันเอ็นเตอร์เทนเมนต์ และจัดจำหน่ายโดยยูนิเวอร์แซลสตูดิโอส์ ซึ่งเป็นภาคต่อของมิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัด 3 เป็นภาคหลักภาคที่ 4 และภาครวมภาคที่ 6 ของมิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัด (แฟรนไชส์) ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยคริส เรโนด์ กำกับร่วมกับแพทริค เดเลจ (เป็นการกำกับเรื่องแรกของเขา) อำนวยการสร้างโดยคริส เมเลแดนดรีและเบรตต์ ฮอฟฟ์แมน และเขียนบทโดยไมค์ ไวท์และเคน เดาริโอ นำแสดงโดย Steve Carell, Kristen Wiig, Will Ferrell, Joey King, Sofía Vergara, Miranda Cosgrove, Stephen Colbert, Chloe Fineman และ Steve Coogan

นักพากย์[แก้]

สตีฟ คาเรลล์ พากย์เป็น เฟลูเนียส กรู
คริสเตน วิก พากย์เป็น ลูซี่ ไวลด์
วิล เฟอร์เรล พากย์เป็น แม็กซีม เลอ มัล
โจอี้ คิง พากย์เป็น ป๊อบปี้^[1]
โซเฟีย เวอร์การา พากย์เป็น วาเลนติน่า
เมอรานดา คอสโกรฟ พากย์เป็น มาร์โก้
สตีฟ คูแกน พากย์เป็น สิลาส แรมส์บอตท่อม
ปิแอร์ คอฟฟิน พากย์เป็น มินเนี่ยน
ดาน่า เกเยอร์ พากย์เป็น อีดิธ
เมดิสัน โปลัน พากย์เป็น แอ็กแนส

นอกจากนี้ สเตฟาน คอลเบิร์ต, โชเล่ ไฟน์แมน และ คริส เรโนลต์ ยังรับบทที่ไม่เปิดเผยอีกด้วย

งานสร้าง[แก้]

การพัฒนามิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัด 4 เริ่มขึ้นในเดือนกันยายน 2017^[2] ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 โดยมีคริส เรโนด์ ผู้กำกับของมิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัดภาค 1 และ 2 (ยกเว้นภาค 3 ที่เขารับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้าง) แพทริค เดลเลจ และไมค์ ไวท์รับหน้าที่ผู้กำกับ ผู้กำกับร่วม และผู้เขียนบทตามลำดับ และประกาศวันเข้าฉายคือในเดือนกรกฎาคม 2024^[3]^[4]

อ้างอิง[แก้]

↑ Joey King [@joeyking] (January 28, 2024). "Say hello to Poppy. You do not wanna get on her bad side…she can be pretty…Despicable. #DM4 coming to theaters July 3rd. Trailer out now" – โดยทาง อินสตาแกรม.
↑ Sakoui, Anousha; Palmeri, Christopher (September 12, 2017). "In Dismal Summer, Despicable Me 3 Producer Delivers $1 Billion". Bloomberg Businessweek. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 29, 2017. สืบค้นเมื่อ January 4, 2021.
↑ Grobar, Matt (February 18, 2022). "Illumination & Universal Set Dates For Animated Films Migration & Despicable Me 4". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2022. สืบค้นเมื่อ February 14, 2023.
↑ Moreau, Jordan (February 18, 2022). "Despicable Me 4 Set for Summer 2024 by Illumination, Universal". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2022. สืบค้นเมื่อ February 18, 2022.

โปรดรอสักครู่

หน้านี้อาจใช้ระยะเวลานานถึงหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากฉบับร่างจะได้รับการทบทวนตามลำดับ ขณะนี้มี 56 หน้าที่กำลังรอการทบทวน

ถ้าการเสนอนี้ถูกอนุมัติ หน้านี้จะถูกย้ายไปยังเนมสเปซบทความ
ถ้าการเสนอนี้ถูกปฏิเสธ จะแจ้งเหตุผลไว้ที่นี้
ระหว่างนี้คุณสามารถดำเนินการเพื่อปรับปรุงด้วยการแก้ไขฉบับร่างที่เสนอได้ตามปกติ

ขอความช่วยเหลือ

หากต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับการแก้ไขหรือการส่งฉบับร่างของคุณ กรุณาถามที่แผนกช่วยเหลือหรือที่ดิสคอร์ด โปรดอย่าลืมว่าทุกคนที่วิกิพีเดียเป็นอาสาสมัคร กระบวนการตรวจทานอาจช้าไปบ้าง โปรดคอย ไม่จำเป็นต้องขอให้ตรวจสอบฉบับร่างที่อื่นใดอีก
หากต้องการข้อเสนอแนะในฉบับร่างเพิ่มเติม หรือการตรวจทานใช้เวลานานเกินไป (เช่น 3 สัปดาห์) คุณสามารถสอบถามได้ที่แผนกช่วยเหลือหรือที่ดิสคอร์ด (สำหรับคุยกันสะดวกขึ้น) หรือคุณอาจมองหาโครงการวิกิที่เกี่ยวข้องกับฉบับร่าง โครงการวิกิบางโครงการอาจไม่ค่อยมีการเคลื่อนไหวเท่าใดนัก จึงไม่อาจยืนยันเวลาที่จะตอบกลับได้

วิธีปรับปรุงบทความของคุณ

วิกิพีเดีย:การเข้ามีส่วนร่วมในวิกิพีเดีย – ภาพรวมเบื้องต้นเกี่ยวกับวิธีการแก้ไขวิกิพีเดีย
วิธีใช้:การจัดรูปแบบวิกิ – วิธีใช้มาร์กอัป
วิกิพีเดีย:การอ้างอิงแหล่งที่มา – วิธีอ้างอิงแหล่งที่มา
วิกิพีเดีย:การพัฒนาบทความ – วิธีพัฒนาบทความของคุณ
วิกิพีเดีย:แนวทางการเขียนบทความให้ดียิ่งขึ้น – วิธีปรับปรุงบทความของคุณ
วิกิพีเดีย:การพิสูจน์ยืนยันได้ – ทำให้แน่ใจว่าบทความของคุณมีแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือ

คุณยังสามารถดู วิกิพีเดีย:บทความคัดสรร และ วิกิพีเดีย:บทความคุณภาพ เพื่อค้นหาตัวอย่างบทความที่ดีที่สุดของวิกิพีเดียในหัวข้อที่คล้ายกับบทความที่คุณแจ้งทบทวน

ทรัพยากรการแก้ไข

ค้นหาข้อมูล: Google (books · news · newspapers · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · NYT · TWL
เครื่องมืออย่างง่าย: Citation bot (วิธีใช้) | ขั้นสูง: Fix ambiguous links · Fix bare URLs · Fix broken links

เครื่องมือตรวจสอบ

วิธีการ · ⋈ · มิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัด 4 (คุย: + bio) · (ปูม) · รายงานละเมิดลิขสิทธิ์ · (ค้นหา: กูเกิล, บิง, วิกิพีเดีย) · ส่งเมื่อ 27 วันก่อน โดย วรุฒ หิ่มสาใจ (คุย: รอ ปัด +) · แก้ไขล่าสุดเมื่อ 27 วันก่อน โดย วรุฒ หิ่มสาใจ

[Instagram-1] Joey King [@joeyking] (January 28, 2024). "Say hello to Poppy. You do not wanna get on her bad side…she can be pretty…Despicable. #DM4 coming to theaters July 3rd. Trailer out now" – โดยทาง อินสตาแกรม.

[DM4-2] Sakoui, Anousha; Palmeri, Christopher (September 12, 2017). "In Dismal Summer, Despicable Me 3 Producer Delivers $1 Billion". Bloomberg Businessweek. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 29, 2017. สืบค้นเมื่อ January 4, 2021.

[Deadline_DM4_date-3] Grobar, Matt (February 18, 2022). "Illumination & Universal Set Dates For Animated Films Migration & Despicable Me 4". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2022. สืบค้นเมื่อ February 14, 2023.

[4] Moreau, Jordan (February 18, 2022). "Despicable Me 4 Set for Summer 2024 by Illumination, Universal". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2022. สืบค้นเมื่อ February 18, 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]