ข้ามไปเนื้อหา

มินเนี่ยน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
มินเนี่ยน
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับ
เขียนบทไบรอัน ลินช์
อำนวยการสร้าง
นักแสดงนำ
ตัดต่อแคลร์ ดอดจ์สัน
ดนตรีประกอบเฮเตอร์ เพอเรรา
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่ายยูนิเวอร์แซลพิกเจอส์
วันฉาย
ความยาว91 นาที[2]
ประเทศสหรัฐ
ภาษาอังกฤษ
ทุนสร้าง74 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[3]
ทำเงิน1.159 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[4]

มินเนี่ยน (อังกฤษ: Minions) เป็นภาพยนตร์อนิเมชั่นอเมริกันแนวตลก ที่ออกฉายในปี ค.ศ. 2015 กำกับ โดยปิแอร์ คอฟฟินและไคล์ บัลดา เขียนบทโดย ไบรอัน ลินช์ และ อำนวยการสร้างโดย คริส เมเลแดนดรีและเจเน็ต เฮย์เล่ย์[5] นำพากย์โดย ซานดรา บุลล็อก ในบท สการ์เล็ต โอเวอร์คิลล์ และ จอน แฮมม์ ในบทสามีของสการ์เล็ต เฮิร์บ โอเวอร์คิลล์ สร้างและจัดจำหน่ายโดย อิลลูมิเนชั่น เอ็นเตอร์เทนเมนต์ และ ยูนิเวอร์แซลพิกเจอส์ โดยเป็นภาพยนตร์ปฐมบท/สปินออฟ ของภาพยนตร์เรื่อง มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด (2010) และ มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 2 (2013)[6]

เรื่องย่อ

[แก้]

มินเนี่ยน สิ่งมีชีวิตเซลล์เดียว น่ารัก​ ตัวสีเหลือง พวกเขาวิวัฒนาการขึ้นมาจากเซลล์เล็กๆ เพียงเซลล์เดียวตั้งแต่อดีตกาล พวกเขาทั้งเล็ก แถมมีนิสัย และรูปแบบการใช้ชีวิตที่แตกต่างกัน แต่สิ่งหนึ่งที่พวกเขามีเหมือนกัน คือพวกเขาต้องการรับใช้จอมวายร้ายสุดแสบทุกราย แต่ให้หลังจากการทำลายหัวหน้าของพวกเขาสารพัด ไม่ว่าจะเป็น ทีเร็กซ์ เจงกีส ข่าน นโปเลียน และแดรกคูลา พวกเขาตัดสินใจที่จะหลีกหนีความวุ่นวายและทำให้หายไปจากโลกนี้ด้วยการไปใช้ชีวิตตามลำพังที่แอนตาร์กติกา

แต่พวกเขากลับพบว่า เมื่อไปใช้ชีวิตแบบนั้นมันทำให้พวกเขาไม่มีความสุขในชีวิตเลย ในปี 1968 (42 ปี ก่อนพบเฟลูเนียส กรู) เควิน หนึ่งในมินเนี่ยนได้ตัดสินใจที่จะออกเดินทางค้นหาจอมวายร้ายเพื่อคืนความสุขให้กับพวกมินเนี่ยนอีกครั้ง เขาตัดสินใจรวมทีมกับ สตวร์ท มินเนี่ยนแรกหนุ่ม และ บ็อบ เด็กน้อยผู้น่ารัก เพื่อร่วมออกเดินทางในครั้งนี้ด้วย จนกระทั่งไปพบกับ สการ์เล็ต โอเวอร์คิลล์ (ซานดรา บุลล็อก) จอมวายร้ายหญิงยอดนิยมในยุคนั้นภายในงานชุมนุมจอมวายร้าย 1968 สการ์เล็ต ตัดสินใจจ้างทั้งสามคนเข้าทำงานในฐานะลูกสมุนใหม่ แต่ความปั่นป่วนของลูกสมุนชุดนี้ ทำให้สการ์เล็ตแอบวางแผนอะไรบางอย่างโดยที่พวกเขาไม่รู้ในระหว่างการเดินทางรอบโลกจนกระทั่งถึงที่หมายสุดท้ายคือ ลอนดอน ที่ๆ พวกเขาจะได้รับใช้สการ์เล็ตในครั้งสุดท้าย ก่อนจะถูกฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จนสิ้นซาก

นักพากย์

[แก้]
  • เพียร์ คอฟฟิน พากย์เป็น เควิน, บ็อบ, สตวร์ท และมินเนี่ยน
  • ซานดรา บุลล็อก พากย์เป็น สการ์เล็ต โอเวอร์คิลล์, จอมวายร้ายหญิง
  • จอน แฮมม์ พากย์เป็น เฮิร์บ โอเวอร์คิลล์, สามีของสการ์เล็ต
  • เอลิสัน แจนเนย์ พากย์เป็น แมดจ์ เนลสัน
  • เจนนิเฟอร์ ซอนเดอร์ส พากย์เป็น สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร
  • ฮิโรยุคิ ซานะดะ พากย์เป็น วายร้ายซูโม่

การตอบรับ

[แก้]

บ็อกซ์ออฟฟิศ

[แก้]

มินเนี่ยน ทำรายได้ไป 336 ล้านดอลลาร์สหรัฐในประเทศสหรัฐกับแคนาดา และ 823.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐในดินแดอื่ร ๆ ส่วนทั่วโลกทำรายได้ไป 1.159 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[4] ถือเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงเป็นอันดับ 5 ใน ค.ศ. 2015 และภาพยนตร์แอนิเมชันที่ทำเงินสูงสุดตลอดกาล อันดับสอง[7][8] เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 2015 มินเนี่ยนทำรายได้ผ่าน 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก กลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องที่สามที่ข้ามจุดนี้ หลังจากทอย สตอรี่ 3 (2010) และผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ (2013)[9] Deadline Hollywood คำนวณกำไรสุทธิของภาพยนตร์ที่ 502 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งพิจารณาถึงงบประมาณการผลิต การตลาด การมีส่วนร่วมของนักแสดง และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ แล้ว รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศและรายได้จากสื่อในบ้านทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดอันดับสองในรายชื่อ "ภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่มีมูลค่าสูงสุด" ประจำปี 2015[3]

ส่วนทั่วโลก มินเนี่ยนเปิดตัวในตลาด 44 แห่งเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 2015[10] และภายหลังรวม 66 ประเทศในวันที่ 11 กรกฎาคม[11] ภาพยนตร์ทำรายได้ในสัปดาห์เปิดตัวจาก 4 ประเทศถึง 12.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[12] และในสัปดาห์ที่สองทำรายได้ 37.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐในตลาด 10 แห่ง[13] ตลาดภาพยนตร์นานาชาต์ที่ทำรายได้สูงสุด คือ สหราชอาณาจักร (73.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) จีน (63.47 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และเยอรมนี (63.46 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)[1]

คำวิจารณ์

[แก้]

รางวัล

[แก้]

มินเนี่ยน ได้รับรางวัลพีเพิลส์ชอยส์ (People's Choice Awards) ปี ค.ศ. 2016 สาขาภาพยนตร์ครอบครัวยอดเยี่ยม (Favorite Family Film)[14]

ภาคต่อ

[แก้]

ความสำเร็จของมินเนี่ยนก่อให้เกิดภาพยนตร์ชุดมินเนี่ยน[15] เริ่มต้นด้วยภาคต่อชื่อ มินเนี่ยน 2 (2022)[16] ซึ่งประสบความสำเร็จทั้งรายได้และเสียงวิจารณ์เหมือนกับภาพยนตร์มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัดสองเรื่องแรก[17][18] มินเนี่ยนภาคสามวางแผนเผยแพร่ใน ค.ศ. 2026[19]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 "Minions". The Numbers. Nash Information Services, LLC. สืบค้นเมื่อ January 19, 2021.
  2. "Minions". British Board of Film Classification. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 15, 2021. สืบค้นเมื่อ September 15, 2021.
  3. 1 2 Fleming, Mike Jr. (March 28, 2016). "No. 2 'Minions' – 2015 Most Valuable Movie Blockbuster Tournament". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 23, 2017. สืบค้นเมื่อ March 28, 2016.
  4. 1 2 "Minions". Box Office Mojo. IMDb. สืบค้นเมื่อ January 17, 2021.
  5. Fleming, Mike (July 23, 2012). "Illumination And Universal Hatch 'Despicable Me' Spinoff About The Minions". Deadline. สืบค้นเมื่อ July 24, 2012.
  6. Thompson, Kiley (July 8, 2013). "'Despicable Me 2': You want minions, we'll give you 'Minions'". Zap2it. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-07-15. สืบค้นเมื่อ July 13, 2013.
  7. "2015 Worldwide Box Office". Box Office Mojo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 18, 2020. สืบค้นเมื่อ April 21, 2023.
  8. "All Time Worldwide Animated Box Office". The Numbers. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 11, 2017. สืบค้นเมื่อ August 22, 2021.
  9. McNary, Dave (August 28, 2015). "'Minions' Hits $1 Billion at Worldwide Box Office". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 23, 2021. สืบค้นเมื่อ August 23, 2021.
  10. Busch, Anita (June 18, 2015). "'Minions' Offshore Release Tracking Well Ahead Of 'Despicable Me 2′ – Intl Box Office". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 31, 2015. สืบค้นเมื่อ June 19, 2015.
  11. Tartaglione, Nancy (July 11, 2015). "'Minions' Mints $209M Overseas With 56 Markets Now Open – Saturday Update". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2015. สืบค้นเมื่อ July 12, 2015.
  12. Tartaglione, Nancy (June 21, 2015). "'Jurassic World' Nears $1B Global; 'Inside Out', 'Minions' Highly Animated In Debuts – Intl Box Office Update". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 26, 2015. สืบค้นเมื่อ June 22, 2015.
  13. Tartaglione, Nancy (June 29, 2015). "'Terminator: Genisys' Lords Over 'Salvation'; Dinos Mighty With $84.3M More; 'Minions' Well Outpacing 'DM2′ – Intl Box Office Final". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 5, 2015. สืบค้นเมื่อ June 30, 2015.
  14. "2016 People's Choice Awards Winners Announced". สืบค้นเมื่อ January 10, 2016.
  15. Framke, Caroline; Abad-Santos, Alex (January 1, 2016). "Amy Schumer, Star Wars, and Minions: a 2015 pop culture time capsule". Vox. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 1, 2016. สืบค้นเมื่อ August 13, 2024.
  16. Rubin, Rebecca (March 4, 2021). "F9 Postponed for the Third Time, Minions Sequel Pushed to 2022". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 4, 2021. สืบค้นเมื่อ March 4, 2021.
  17. Jirak, Jamie (September 14, 2022). "Oscars CEO Praises Minions: The Rise of Gru's Box Office Success: 'The Industry Needed That'". ComicBook.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 15, 2022. สืบค้นเมื่อ May 28, 2023.
  18. Uhls, Yalda T. (January 31, 2023). "Want box-office success? Focus on these character traits". Kidscreen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 31, 2023. สืบค้นเมื่อ November 14, 2023.
  19. D'Alessandro, Anthony (January 10, 2025). "Universal Delays Shrek 5, Moves Up Minions 3 & More". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2025. สืบค้นเมื่อ January 15, 2025.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]