ธวัช รัตตะชัย

ธวัช รัตตะชัย (ชื่อเล่น: ต่อ) เกิดวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2508 เป็นนักพากย์ชาวไทย พากย์ให้กับทาง ช่อง 3 และ ไทยพีบีเอส เริ่มมีชื่อเสียงมาจากการพากย์บทซีรีส์ รักใสใสหัวใจสี่ดวง และกลายเป็นเสียงพากย์ของแวนเนส วู ในฉบับภาษาไทย ในปัจจุบัน มีผลงานในการพากย์การ์ตูนให้กับทาง โรส มีเดีย แอนด์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ น้าต่อมักจะได้พากย์เสียงวัยรุ่นชายหรือไม่ก็พระเอกกับคุณลุง

ผลงาน

การ์ตูนญี่ปุ่น

• เซนต์เซย์ย่า (การ์ตูนอินเตอร์) รับบทเป็น เปกาซัส เซย่า
• โซลอีทเตอร์ (โรส) รับบทเป็น ท่านยมทูต , แร็คนาร็อค
• แสบซ่าผ่ากฎเทพ (โรส) รับบทเป็น โคบะเซน
• นักรบเหล็กเทวะ (โรส) รับบทเป็น โจโนะ โคชาคุ (ปาปิยอง), ฮิวาตาริ เซคิมะ
• แม่มดสาวหัวใจกุ๊กกิ๊ก (โรส) รับบทเป็น อูล, ร็อกกิ้ง โรบิน
• เทพมรณะ (โรส) รับบทเป็น ซาราคิ เคมปาจิ, อาบาไร เร็นจิ
• นักซิ่งดริฟท์สายฟ้า (โรส) รับบทเป็น ฟุจิวารา บุนตะ, ทาเคอุจิ อิซึกิ
• ครูพิเศษจอมป่วน รีบอร์น (โรส) รับบทเป็น ยามาโมโตะ ทาเคชิ, โรคุโด มุคุโร,ฟง
• เคโรโระ ขบวนการอ๊บอ๊บป่วนโลก (โรส) รับบทเป็น มุทสึมิ ซาบุโร่
• ไดโนคิง ราชันย์พันธุ์ไดโนเสาร์ (โรส) รับบทเป็น ดร.โซนอยดะ
• นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ (โรส) รับบทเป็น โฮคาเงะ รุ่นที่ 3, ซารุโทบิ อาซึม่า, จิไรยะ, ยาคูชิ คาบูโตะ, ร็อก ลี, อุจิวะ อิทาจิ, ฮาตาเกะ คาคาชิ
• เกมกลคนอัจฉริยะ GX (โรส) รับบทเป็น อาจารย์โครโนส (ปี 2) , ทีร่าโน่ เคนซัน
• Get Ride! แอมไดรเวอร์ (โรส) รับบทเป็น ลากูน่า ราเรเลีย
• สี่แสบฝ่าแดนทมิฬ GunLock (โรส) รับบทเป็น เฮเซล

การ์ตูนไทย

• ปลาบู่ทอง
• สังข์ทอง
• ไกรทอง
• 12 ราศี
• โสณน้อยเรือนงาม
• แก้วหน้าม้า
• ไซคิกฮีโร่ ศึกลูกดอกสายฟ้า เป็น บาซูก้า , ปาเตรุ , คาออส
• พุทธศาสดา (ไทยพีบีเอส) ให้เสียงบรรยาย และพากย์เป็น พระอัญญาโกณฑัญญะ ยสกุลบุตร พระอานนท์

โทคุซัทสึ

• อาบะเรนเจอร์ (โรส) รับบทเป็น อาบะเรด/อาบะเรแม็กซ์/ฮาคุฮะ เรียวกะ
• เดกะเรนเจอร์ (โรส) รับบทเป็น เดกะบลู/โทมะสึ โฮจิ , เอเจนท์ อาบูเรล่า
• มาจิเรนเจอร์ (โรส) รับบทเป็น อึนมะ,ไวเวิร์น,ผู้บรรยายเรื่อง
• โบเคนเจอร์ (โรส) รับบทเป็น โบเคนเรด/อาคาชิ ซาโตรุ , ผู้บรรยายเรื่อง
• เกคิเรนเจอร์ (โรส) รับบทเป็น เกคิไวโอเล็ต/ฟุคามิ โก , ริโอ , บาเอ ,ผู้บรรยายเรื่อง
• ชินเคนเจอร์(ฉบับจอเงิน) (โรส) รับบทเป็น ชินเคนโกลด์/อุเมโมริ เกนตะ , ผู้บรรยายเรื่อง
• โกบัสเตอร์ส (โรส) รับบทเป็น คุโรกิ ทาเคชิ และ กอริซากิ บานาน่า (พากย์แทน ธีระ โรจนานันท์ ตั้งแต่ตอนที่ 17)
• กาโร่ อัศวินหมาป่าทองคำ (โรส) รับบทเป็น คุราฮาชิ กอนสะ ,ผู้บรรยายเรื่อง
• มาสค์ไรเดอร์ดีเคด ออลไรเดอร์ ปะทะ ไดช็อกเกอร์ (โรส) รับบทเป็น สึกิคาเกะ โนบุฮิโกะ/ชาโดว์มูน/คาเมนไรเดอร์2/ฮิคาริ เอย์จิโร่(อีกะเดวิล)

ภาพยนตร์ต่างประเทศ

• SAW 4-6 รับบท ฮอฟฟ์แมน
• ภาพยนตร์ชุด เดอะมัมมี่ รับบท ริค โอคอนเนลล์ (แบรนดอน เฟรเซอร์) (เฉพาะภาค 2-3)
• พยัคฆ์ร้ายเดิมพันระห่ำโลก รับบท เลอ ชีฟร์ (แมด มิคเคิลเซน)
• พยัคฆ์ร้ายทวงแค้นระห่ำโลก รับบท โดมินิค กรีน (มาธิเออ อมาริค)
• ถอดรหัสสมบัติดาวินชี่ รับบท ไมเคิล อาร์เชอร์ (ซี โทมัส โฮเวลล์)
• มหาประลัย คนเกราะเหล็ก 2 พากย์เสียง จัสติน แฮมเมอร์
• นักบุญปีศาจ พากย์เสียง นักบุญ (พอล เบ็ตตานีย์)
• สโนว์ไวท์กับพรานป่า ในศึกอัศจรรย์ พากย์เสียง ฟินน์
• ลูนี่ย์ทูนส์ รวมพลพรรคผจญภัยสุดโลก พากย์เสียง ดีเจ (แบรนดอน เฟรเซอร์)

ซีรีส์

• รักใสใสหัวใจสี่ดวง (ช่อง 3) รับบท เหม่ยจั้ว (แวนเนส วู)
• Terms of Endearment - เส้นทางแห่งรัก (ช่อง 3) รับบท จินจุงฮัน
• Love in Heaven - สวรรค์ลิขิตรัก (ช่อง 3) รับบท ยีริ
• เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ หักเหลี่ยมมังกร
• ซอนต๊อก มหาราชินีสามแผ่นดิน รับบท มิเซ็ง, ซอกพุม, ชิซู
• สงครามชีวิตโอชิน พากย์เป็น ทานิมุระ โชหยิ, ทาโนคุระ ฟูกูทาโร่, ทาโนคุระ โนโซมิ (วัยหนุ่มและวัยผู้ใหญ่)
• ซูสีไทเฮา พากย์เป็น เหลียน เหวินซิ่ว, ดวงพระวิญญาณเฉียนหลงฮ่องเต้
• เรียวมะ จอมคนพลิกแผ่นดิน (ไทยพีบีเอส) พากย์เป็น เรียวมะ ซะกะโมะโตะ
• มือปราบเหนือมิติ (ช่อง3) พากย์เป็น ปิแอร์ ,ผู้กองเฟ้ย
• จิน หมอทะลุมิติ (ไทยพีบีเอส) พากย์เป็น มินาคาตะ จิน

แหล่งข้อมูลอื่น

• ข้อมูล รายชื่อ นักพากย์ไทย
• นิตยสาร Zenshu เล่มที่ 22 INTERVIEW
• Dubbing Corner Facebook Page...
• นิตยสาร Bizon Media&Stories เล่มที่ 2 การเริ่มต้นใหม่...
• บทความยอดนิยม Shadow's Warriors ศิลปินในเงามืด โดย Colourman (วันเลิศ แปล) ปี 2557