ข้ามไปเนื้อหา

แทงก์กิวเน็กซ์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
แทงก์กิวเน็กซ์
ภาพเหมือนของอารีอานา กรานเด ที่ถูกแสดงในลักษณะกลับหัว มีรอยสักคำว่าเป็นชื่ออัลบั้มอยู่ใต้ลำคอ เธอทาลิปสติกสีดำ มัดผมหางม้า หลับตาและใช้มือทั้งสองแตะที่ไหล่ กรอบภาพมีสีม่วงที่มีความอิ่มสีน้อย
ปกของรุ่นดิจิทัล แผ่นเสียงใส และรุ่นดีลักซ์แบบซีดีและดีวีดีของประเทศญี่ปุ่น[a]
สตูดิโออัลบั้มโดย
อารีอานา กรานเด
วางตลาด8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 (2019-02-08)
บันทึกเสียงตุลาคม - ธันวาคม 2018[3][4]
สตูดิโอ
  • จังเกิลซิตี, ไรต์แทร็ก (นครนิวยอร์ก)
  • เอ็มเอ็กซ์เอ็ม, คอนเวย์ (ลอสแอนเจลิส)
  • เดอะเรเคิดแพนต์ (ฮอลลีวูด)
  • วูลฟ์คัสซินส์ (สต็อกโฮล์ม)
  • เอ็นไทเรตี (ลอนดอน)
แนวเพลง
ความยาว41:11
ค่ายเพลงรีพับลิก
โปรดิวเซอร์
  • ชาร์ลส์ แอนเดอร์สัน
  • ไบรอัน บาติสต์
  • ทอมมี บราวน์
  • ไมเคิล ฟอสเตอร์
  • อิลยา
  • แมกซ์ มาร์ติน
  • แฮปปี เปเรซ
  • ป็อบ วานเซล
  • โนวา เวห์
ลำดับอัลบั้มของอารีอานา กรานเด
สวีตเทนเนอร์
(2018)		 แทงก์กิวเน็กซ์
(2019)		 เคบายฟอร์นาว (เอสดับเบิลยูไลฟ์)
(2019)
ซิงเกิลจากแทงก์กิวเน็กซ์
  1. "แทงก์กิวเน็กซ์"
    จำหน่าย: 3 พฤศจิกายน 2018
  2. "เซเวนริงส์"
    จำหน่าย: 18 มกราคม 2019
  3. "เบรกอัพวิทยัวร์เกิร์ลเฟรนด์ไอแอมบอร์ด"
    จำหน่าย: 8 กุมภาพันธ์ 2019

แทงก์กิวเน็กซ์ (อังกฤษ: Thank U, Next) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่ 5 ของนักร้องชาวอเมริกัน อารีอานา กรานเด ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 โดยสังกัดรีพับลิกเรเคิดส์ ห่างจากการเปิดตัวสตูดิโออัลบั้มที่สี่ สวีตเทนเนอร์ ซึ่งออกจำหน่ายใน ค.ศ. 2018 เพียงหกเดือนเท่านั้น ทีมผู้ประพันธ์เพลงและผู้ผลิตที่ร่วมงานกับกรานเดในอัลบั้มนี้ ได้แก่ ทอมมี บราวน์, แมกซ์ มาร์ติน, อิลยา ซัลมานซาเดห์ และป็อป วานเซล

กรานเดเริ่มทำงานในอัลบั้มแทงก์กิวเน็กซ์ เมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 2018 ท่ามกลางความยากลำบากทางอารมณ์ส่วนตัวหลายประการ รวมถึงการเสียชีวิตของอดีตแฟนหนุ่ม แม็ก มิลเลอร์ และการสิ้นสุดการหมั้นหมายกับนักแสดงตลก พีต เดวิดสัน เธอตัดสินใจไม่ใช้รูปแบบการประชาสัมพันธ์แบบดั้งเดิมที่เคยใช้กับอัลบั้มก่อนหน้า อัลบั้มนี้เป็นผลงานแนวป็อป อาร์แอนด์บี และแทร็ป ซึ่งได้รับการกล่าวขานว่าเป็นอัลบั้มที่มีความเป็นส่วนตัวที่สุดของกรานเดในขณะนั้น เนื้อหาในบทเพลงสะท้อนถึงข้อบกพร่องส่วนตัว ความโศกเศร้า การปฏิเสธความจริง ตลอดจนความเป็นอิสระและการเสริมสร้างพลังในตนเอง

ก่อนการเปิดตัวอัลบั้ม มีการเผยแพร่ซิงเกิลสองเพลง ได้แก่ เพลงชื่อเดียวกับอัลบั้ม "แทงก์กิวเน็กซ์" และ "เซเวนริงส์" ซึ่งทั้งสองเพลงเปิดตัวที่อันดับหนึ่งในชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 กลายเป็นเพลงอันดับหนึ่งสองเพลงแรกของกรานเดในสหรัฐ ต่อมาเพลง "เบรกอัพวิทยัวร์เกิร์ลเฟรนด์ไอม์บอร์ด" ถูกปล่อยเป็นซิงเกิลที่สามในวันเดียวกับที่อัลบั้มออกวางจำหน่าย และขึ้นถึงอันดับสองในชาร์ต ฮอต 100 เพลงทั้งหมด 12 เพลงในอัลบั้มสามารถเข้าสู่ชาร์ตฮอต 100 ได้ทั้งหมด โดยสามซิงเกิลหลักครองสามอันดับแรกของชาร์ต ส่งผลให้กรานเดกลายเป็นศิลปินเดี่ยวคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ทำได้เช่นนี้ อัลบั้มแทงก์กิวเน็กซ์ ขึ้นอันดับหนึ่งใน 17 ประเทศ และทำลายสถิติการสตรีมหลายรายการเมื่อออกจำหน่าย รวมถึงสถิติยอดสตรีมสูงสุดต่อสัปดาห์ของอัลบั้มเพลงป็อปและของอัลบั้มศิลปินหญิงในสหรัฐ อัลบั้มได้รับการรับรองระดับดับเบิลแพลตินัมจากสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของสหรัฐอเมริกา และอยู่ในอันดับสองของชาร์ตสรุปสิ้นปีของบิลบอร์ด 200 ค.ศ. 2019 ในระดับนานาชาตินั้น อัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มที่มียอดจำหน่ายสูงสุดเป็นอันดับที่แปดของโลกในปีเดียวกัน และเป็นอัลบั้มของศิลปินหญิงที่มียอดจำหน่ายสูงสุดเป็นอันดับสี่ของปี

เมื่อออกจำหน่าย แทงก์กิวเน็กซ์ ได้รับคำชื่นชมอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์ โดยเฉพาะในด้านความกลมกลืนขององค์ประกอบดนตรี การผลิตที่ประณีต และการแสดงออกถึงความเปราะบางทางอารมณ์ของกรานเด หลายสำนักจัดให้อัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2019 และมีรายชื่อติดอยู่ในหลายการจัดอันดับสิ้นปีและสิ้นทศวรรษ อัลบั้มและเพลงจากแทงก์กิวเน็กซ์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมีจำนวนสี่รางวัล รวมถึงสาขาอัลบั้มแห่งปี นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอเมริกันมิวสิกอะวอดส์ บิลบอร์ดมิวสิกอะวอดส์ และรางวัลจูโน เพื่อสนับสนุนการประชาสัมพันธ์อัลบั้มสวีตเทนเนอร์ และแทงก์กิวเน็กซ์ กรานเดได้จัดการแสดงคอนเสิร์ตสวีตเทนเนอร์เวิลด์ทัวร์ ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงธันวาคม ค.ศ. 2019 ซึ่งทำรายได้กว่า 146 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากทั้งหมด 97 รอบการแสดง

ผลตอบรับเชิงวิจารณ์

[แก้]
ค่าประเมินโดยนักวิจารณ์
ผลคะแนน
ที่มาค่าประเมิน
เมทาคริติก86/100[5]
เอนีดีเซ็นต์มิวสิก?8.1/10[6]
คะแนนคำวิจารณ์
ที่มาค่าประเมิน
ออลมิวสิก4.5/5 stars[7]
ดิ เอ. วี. คลับA−[8]
คอนเซเควนซ์ออฟซาวด์A−[9]
เอนเตอร์เทนเมนต์วีกลีB+[10]
เดอะการ์เดียน4/5 stars[11]
ดิอินดีเพ็นเดนต์4/5 stars[12]
ดิไอริชไทมส์5/5 stars[13]
เอ็นเอ็มอี4/5 stars[14]
พิตช์ฟอร์ก7.9/10[15]
โรลลิงสโตน4/5 stars[16]

เมื่อออกจำหน่ายอัลบั้มแทงก์กิวเน็กซ์ ได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์ดนตรีทั่วโลก[17][18][19] บนเว็บไซต์เมทาคริติกซึ่งให้คะแนนเฉลี่ยตามมาตรฐาน 100 คะแนนจากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์สายหลัก อัลบั้มนี้ได้รับคะแนนเฉลี่ย 86 จาก 24 บทวิจารณ์ ซึ่งจัดอยู่ในระดับ "เสียงชื่นชมอย่างเป็นเอกฉันท์" (universal acclaim) และถือเป็นอัลบั้มที่มีคะแนนเมตาสกอร์สูงที่สุดในบรรดาผลงานทั้งหมดของกรานเด[5]

ร็อบ เชฟฟีลด์ จากนิตยสารโรลลิงสโตน ระบุว่าแทงก์กิวเน็กซ์ "เป็นหนึ่งในอัลบั้มป็อปที่ดีที่สุดของปีนี้ แม้ปี 2019 จะเต็มไปด้วยผลงานเพลงใหม่ชั้นยอดอยู่แล้วก็ตาม" พร้อมกล่าวเสริมว่า "อัลบั้มนี้ทำให้รู้สึกว่าอารีอานาในเวอร์ชันที่ดีที่สุดอาจยังรออยู่ข้างหน้า"[16] รอส ฮอร์ตัน จากเว็บไซต์เดอะไลน์ออฟเบสต์ฟิต กล่าวชื่นชมทั้งด้านการประพันธ์เพลงและการผลิต โดยอธิบายว่าเป็น "อัลบั้มป็อปที่แน่นและเข้มข้นอย่างสมบูรณ์แบบ ด้วยการผลิตที่กล้าแสดงออกอย่างไม่เกรงใจใคร" พร้อมเสริมว่า "แม้แต่ช่วงที่ละเมียดละไมและเปี่ยมความรู้สึกที่สุดในอัลบั้มก็ยังถูกจัดวางอย่างประณีตและขัดเกลาจนไม่เหลือเค้าของความเป็นเสียงอะคูสติก"[20] สตีเฟน ทอมัส เออร์เลไวน์ จากออลมิวสิกก็ให้คำวิจารณ์ในเชิงบวกเช่นกัน โดยกล่าวว่า "กรานเดเปี่ยมไปด้วยความมั่นใจในตนเอง" และสรุปว่าอัลบั้มนี้ "สะท้อนทุกแง่มุมของอารีอานา กรานเด ในฐานะซูเปอร์สตาร์แห่งวงการเพลงป็อปอย่างแท้จริง"[7] ขณะที่ไมเคิล วูด จากลอสแอนเจลิสไทมส์ เขียนว่า "แทงก์กิวเน็กซ์ แสดงให้เห็นถึงการเยียวยาทางอารมณ์ของกรานเด มันอบอวลไปด้วยความสุขจากการตระหนักว่า สิ่งที่ไม่สามารถทำลายเธอได้ กลับทำให้เธอเข้มแข็งยิ่งกว่าเดิม"[21]

ไมเคิล แครก จากเดอะการ์เดียน แสดงความคิดเห็นว่าแทงก์กิวเน็กซ์ ดูเป็น "ผลลัพธ์ของแรงบันดาลใจที่พุ่งพล่านและอารมณ์ที่ครอบงำในช่วงเวลานั้น" แต่เขาวิจารณ์เพลง "เซเวนริงส์" ว่าเป็น "จุดต่ำสุดของอัลบั้มที่เย็นชาและอวดดีเกินไป" อย่างไรก็ตาม เขาสรุปในเชิงบวกโดยระบุว่ากรานเดคือ "ศิลปินป็อปที่กำลังค้นหาตัวตนและสิ่งที่เธอต้องการจะสื่ออย่างแท้จริง" พร้อมเปรียบเทียบอัลบั้มนี้กับแอนตี ของรีแอนนา[11] เฮเลน บราวน์ จากดิอินดีเพ็นเดนต์ เขียนว่ากรานเด "ยอมรับด้านที่แสบซนในตัวเอง (ในเพลงสุดเย้ายวนอย่าง "เบรกอัพวิทยัวร์เกิร์ลเฟรนด์ไอม์บอร์ด") และกล้าที่จะเป็นเจ้าของข้อบกพร่องและความขัดแย้งในตัวเอง" โดยเฉพาะในเพลง "นีดี" และ "นาซา" ทว่าเธอให้ความเห็นว่าอัลบั้มนี้ "ยังขาดพลังเสียงที่เข้มและไม่หนักแน่นเพียงพอ" แซล ซินเควมานี[12] จากสแลนต์แมกกกาซีน ให้คะแนนอัลบั้มสามดาวครึ่งจากห้าดาว โดยเห็นว่า แทงก์กิวเน็กซ์ "เป็นผลงานที่มีความกลมกลืนทางเสียงและการผลิตมากที่สุดของกรานเดจนถึงปัจจุบัน" แม้เขาจะตั้งข้อสังเกตว่า "บางเพลงฟังแล้วเริ่มกลืนกลายกันไป" แต่สรุปว่า "การที่กรานเดปฏิเสธจะเสแสร้งสร้างรอยยิ้มคือสิ่งที่ทำให้เธอน่าหลงใหลอย่างยิ่ง"[22] โรเบิร์ต คริสต์เกา นักวิจารณ์ชื่อดังจากไวซ์ ให้คะแนนสามดาวในหมวดรางวัลชมเชย ((3-star Honorable Mention)(3-star Honorable Mention)(3-star Honorable Mention)) โดยสรุปว่าอัลบั้มนี้สะท้อนถึง "การเติบโตจากการใช้ลูกเล่นทางสตูดิโอหลายชั้นสู่การเขียนเพลงรักอย่างตรงไปตรงมา เพลงรักที่คนหัวเก่าบางคนอาจบ่นว่าเฉพาะตัวเกินไปสำหรับซูเปอร์สตาร์" พร้อมยกให้เพลง "แทงก์กิวเน็กซ์" และ "โกสติน" เป็นจุดเด่นของอัลบั้ม[23]

ในด้านการจัดอันดับและรางวัล อัลบั้มนี้ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากสื่อหลายสำนัก โดยเอ็มทีวี จัดให้อยู่ในสิบอัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2019 โดยกล่าวว่า "อัลบั้มนี้ถอดรหัสความรัก ความปรารถนา และความเจ็บปวด ออกมาในรูปแบบเพลงป็อปที่มีความแวววาวแบบโลหะ มันดูเท่ขึ้น แปลกขึ้น และลึกซึ้งกว่าสวีตเทนเนอร์ จนทำให้อัลบั้มนั้นดูตื้นเขินอย่างน่าประหลาดใจ"[24] บิลบอร์ดยกให้แทงก์กิวเน็กซ์ เป็นอัลบั้มยอดเยี่ยมอันดับหนึ่งของปี 2019 พร้อมประกาศว่า "เจ้าหญิงแห่งเพลงป็อปได้กลายเป็นราชินีอย่างเต็มตัวแล้ว"[25] นอกจากนี้ยังถือเป็นปีที่สองติดต่อกันที่บิลบอร์ดจัดให้อัลบั้มของกรานเดเป็นอัลบั้มยอดเยี่ยมประจำปี หลังจากสวีตเทนเนอร์ได้รับตำแหน่งเดียวกันในปี 2018[26] บิลบอร์ดกล่าวชื่นชมการปลดปล่อยตนเองจากความรู้สึกผิด การควบคุมอารมณ์ และการยืนหยัดในความเป็นอิสระของกรานเด โดยระบุว่า "หลังจากผ่านความยากลำบากทางใจในปีนั้น เธอพบความสงบในสตูดิโอ ระหว่างการจิบแชมเปญกับเพื่อนและทีมงาน ขณะเขียนและบันทึกเสียงอัลบั้มที่ดีที่สุดในอาชีพของเธอภายในเวลาเพียงสองสัปดาห์เท่านั้น" ในเวลาต่อมา แทงก์กิวเน็กซ์ ยังได้รับการจัดอันดับในรายชื่อ "100 อัลบั้มยอดเยี่ยมที่สุดแห่งคริสต์ทศวรรษ 2010" ของบิลบอร์ด โดยอยู่ในอันดับที่ 8

รายการอันดับสิ้นปี

[แก้]
รายการสิ้นปีและสิ้นทศวรรษ
สื่อสิ่งพิมพ์ การได้รับเกียรติ อันดับ อ้างอิง
ออลมิวสิก ที่สุดของปี 2019 ได้รับเกียรติในรายชื่อ
บีบีซี 10 อันดับอัลบั้มแห่งปี 2019
8
บิลบอร์ด 50 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2019
1
คอมเพล็กซ์ อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2019
3
เดอะการ์เดียน 50 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2019
16
ดิอินดีเพ็นเดนต์ 50 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2019
42
เดอะนิวยอร์กไทมส์ อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2019
11
เอ็นเอ็มอี 50 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2019
30
พิตช์โฟร์ก 50 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2019
29
โรลลิงสโตน 50 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2019
1

รางวัลแห่งทศวรรษ

[แก้]
รายการอันดับสิ้นทศวรรษ
สื่อสิ่งพิมพ์ การได้รับเกียรติ อันดับ อ้างอิง
บิลบอร์ด 100 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในคริสต์ทศวรรษ 2010
8
คอนเซเควินซ์ออฟซาวด์ 100 อัลบั้มยอดนิยมแห่งคริสต์ทศวรรษ 2010
97
โรลลิงสโตน 100 อัลบั้มที่ดีที่สุดแห่งคริสต์ทศวรรษ 2010
30
อัพพร็อกซ์ อัลบั้มที่ดีที่สุดของคริสต์ทศวรรษ 2010
48

รางวัลและการเสนอชื่อ

[แก้]
รางวัลและการเสนอชื่อของ แทงก์กิวเน็กซ์
ปี องค์กร รางวัล ผล อ้างอิง
2019 พีเพิลส์ชอยซ์อะวอดส์ อัลบั้มแห่งปี 2019 เสนอชื่อเข้าชิง [40]
อเมริกันมิวสิกอะวอดส์ อัลบั้มป็อป/ร็อกสุดโปรด เสนอชื่อเข้าชิง [41]
ลอส40 มิวสิกอะวอดส์ อัลบั้มสากลยอดเยี่ยม เสนอชื่อเข้าชิง [42]
2020 รางวัลแกรมมี อัลบั้มแห่งปี เสนอชื่อเข้าชิง [43]
อัลบั้มเพลงป็อปยอดเยี่ยม เสนอชื่อเข้าชิง
รางวัลจูโน อัลบั้มนานาชาติแห่งปี เสนอชื่อเข้าชิง [44]
บิลบอร์ดมิวสิกอะวอดส์ สุดยอดอัลบั้มบิลบอร์ด 200 เสนอชื่อเข้าชิง [45]

รายชื่อเพลง

[แก้]
รุ่นมาตรฐาน
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์ผลิตยาว
1."Imagine"
  • Ariana Grande
  • Andrew Wansel
  • Nathan Perez
  • Priscilla Renea
  • Jameel Roberts
  • Pop Wansel
  • Happy Perez
3:32
2."Needy"
  • Grande
  • Victoria Monét
  • Tayla Parx
  • Tommy Brown
Brown2:51
3."NASA"
  • Grande
  • Monét
  • Parx
  • Brown
  • Charles Anderson
  • Brown
  • Anderson
3:02
4."Bloodline"
  • Martin
  • Ilya
3:36
5."Fake Smile"
  • Grande
  • Wansel
  • Perez
  • Renea
  • Kennedi Lykken
  • Justin Tranter
  • Joseph W. Frierson
  • Mary Lou Frierson
  • Pop Wansel
  • Happy Perez
3:28
6."Bad Idea"
  • Grande
  • Martin
  • Salmanzadeh
  • Kotecha
  • Martin
  • Ilya
4:27
7."Make Up"
  • Grande
  • Monét
  • Parx
  • Brown
  • Brian Baptiste
  • Brown
  • Baptiste
2:20
8."Ghostin"
  • Grande
  • Monét
  • Parx
  • Martin
  • Salmanzadeh
  • Kotecha
  • Martin
  • Ilya
4:31
9."In My Head"
  • Grande
  • Wansel
  • Perez
  • Brittany "Chi" Coney
  • Denisia Andrews
  • Lindel Deon Nelson, Jr.
  • Roberts
  • Pop Wansel
  • Happy Perez
  • NOVA Wav[a]
3:42
10."7 Rings"
  • Brown
  • Anderson
  • Foster
2:58
11."Thank U, Next"
  • Grande
  • Monét
  • Parx
  • Brown
  • Anderson
  • Foster
  • Vitia
  • Krysiuk
  • Brown
  • Anderson
  • Foster
3:27
12."Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored"
  • Grande
  • Martin
  • Salmanzadeh
  • Kotecha
  • Kandi Burruss
  • Kevin Briggs
  • Martin
  • Ilya
3:10
ความยาวทั้งหมด:41:11
ซีดีและดีวีดี รุ่นดีลักซ์ของประเทศญี่ปุ่น (แทร็กโบนัส)[46]
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์ผลิตยาว
13."7 Rings (Remix)" (ร้องรับเชิญโดยทูเชนซ์)
  • Grande
  • Monét
  • Foster
  • Anderson
  • Parx
  • Vitia
  • Krysiuk
  • Brown
  • Rodgers
  • Hammerstein II
  • Tauheed Epps
  • Brown
  • Anderson
  • Foster
2:58
14."Monopoly" (ร่วมกับวิกตอเรีย มอเนต์)
  • Grande
  • Monét
  • Foster
  • Anderson
  • Tim Suby
  • Suby
  • Social House[a]
2:38
ความยาวทั้งหมด:46:47
ซีดีและดีวีดี รุ่นดีลักซ์ของประเทศญี่ปุ่น (เนื้อหาดีวีดี)[46]
ลำดับชื่อเพลงกำกับยาว
1."Thank U, Next" (music video)Hannah Lux Davis5:30
2."7 Rings" (music video)Lux Davis3:04
3."Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" (music video)Lux Davis3:24
ความยาวทั้งหมด:11:58

หมายเหตุ

[แก้]
  • ^[a] เป็นโปรดิวเซอร์ร่วมผลิต
  • "Fake Smile" มีตัวอย่างเพลง "After Laughter (Comes Tears)" ขับร้องโดยเวนดี เรเน ประพันธ์โดยโจเซฟ ดับเบิลยู ฟรีเออร์สัน และแมรี ลู ฟรีเออร์สัน
  • "7 Rings" สอดแทรกบางส่วนของเพลง "My Favorite Things" ซึ่งประพันธ์โดยออสการ์ แฮมเมอร์สไตน์ที่ 2 และริชาร์ด ร็อดเจอร์ส
  • "Break Up with Your Girlfriend, I'm Bored" มีบทประพันธ์เพลงของ "It Makes Me Ill" ของเอ็นซิงก์แทรกอยู่

ชาร์ต

[แก้]

การรับรองและยอดการจำหน่าย

[แก้]
การรับรองและยอดการจำหน่ายของอัลบั้ม แทงก์กิวเน็กซ์
ประเทศ การรับรองจำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[125] Platinum 70,000‡
Austria (IFPI Austria)[126] Gold 7,500‡
Belgium (BEA)[127] Gold 10,000‡
Brazil (Pro-Música Brasil)[128] Diamond 160,000‡
Canada (Music Canada)[129] 4× Platinum 320,000‡
Denmark (IFPI Danmark)[130] 2× Platinum 40,000‡
France (SNEP)[131] Platinum 100,000‡
Germany (BVMI)[132] Gold 100,000‡
Italy (FIMI)[133] Platinum 50,000‡
Mexico (AMPROFON)[134] Platinum 60,000‡
New Zealand (RMNZ)[135] 5× Platinum 75,000‡
Norway (IFPI Norway)[136] 4× Platinum 80,000*
Poland (ZPAV)[137] 4× Platinum 80,000‡
Portugal (AFP)[138] Gold 3,500‡
Singapore (RIAS)[139] 2× Platinum 20,000*
Spain (PROMUSICAE)[140] Gold 20,000‡
Sweden (GLF)[141] Platinum 30,000‡
Switzerland (IFPI Switzerland)[142] 4× Platinum 80,000‡
United Kingdom (BPI)[143] Platinum 494,000[144]
United States (RIAA)[145] 2× Platinum 2,000,000‡

*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว
‡ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย

[แก้]
ประวัติการจำหน่ายของอัลบั้ม แทงก์กิวเน็กซ์
ภูมิภาค วันที่ เวอร์ชัน รูปแบบ ค่าย อ้างอิง
ทั่วโลก 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 มารฐาน
รีพับลิก [146][147]
10 พฤษภาคม ค.ศ. 2019 แอลพี [148]
ญี่ปุ่น 26 มิถุนายน ค.ศ. 2019 ดีลักซ์
ยูนิเวอร์แซล [46]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ รุ่นแผ่นเสียงมาตรฐานใช้ภาพปกเดียวกันกับฉบับอื่น แต่มีความแตกต่างตรงที่กรอบรอบภาพเป็นสีดำแทนสีชมพู[1][2]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "thank u, next by Ariana Grande on Apple Music". Apple Music. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2019. สืบค้นเมื่อ January 25, 2019.
  2. ↑ "Ariana Grande – thank u, next". Amazon. January 25, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ January 25, 2019.
  3. ↑ Maicki, Salvatore (October 2, 2018). "Ariana Grande is back in the studio working on new music". The Fader. สืบค้นเมื่อ November 11, 2018.
  4. ↑ "Ariana Grande hints new album is ready but her record label won't release it". Big Top 40. December 5, 2018. สืบค้นเมื่อ December 10, 2018.
  5. 1 2 "thank u, next by Ariana Grande Reviews and Tracks". Metacritic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 21, 2019. สืบค้นเมื่อ February 11, 2019.
  6. ↑ "thank u, next by Ariana Grande reviews". AnyDecentMusic?. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 11, 2019. สืบค้นเมื่อ February 11, 2019.
  7. 1 2 Erlewine, Stephen Thomas. "thank u, next – Ariana Grande". AllMusic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2019. สืบค้นเมื่อ February 8, 2019.
  8. ↑ Zaleski, Annie (February 11, 2019). "Ariana Grande has no fucks to spare on the thrilling Thank U, Next". The A.V. Club. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 11, 2019. สืบค้นเมื่อ February 12, 2019.
  9. ↑ Graves, Wren (February 15, 2019). "Album of the Week: The Real Ariana Grande Arrives on the Authentic thank u, next". Consequence of Sound. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 31, 2019. สืบค้นเมื่อ March 31, 2019.
  10. ↑ Johnston, Maura (February 11, 2019). "Ariana Grande reminds listeners who's in charge on intimate thank u, next: EW review". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 12, 2019. สืบค้นเมื่อ February 11, 2019.
  11. 1 2 Cragg, Michael (February 8, 2019). "Ariana Grande: Thank U, Next review – a break-up album of wit and wonder". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 29, 2019. สืบค้นเมื่อ February 8, 2019.
  12. 1 2 Brown, Helen (February 8, 2019). "Ariana Grande, thank u next review: Pop star owns her contradictions and embraces her inner mean girl". The Independent. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 9, 2019. สืบค้นเมื่อ February 8, 2019.
  13. ↑ Power, Ed (February 8, 2019). "Ariana Grande: Thank U, Next review – Pop superstar at her defiant, brilliant best". The Irish Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2019. สืบค้นเมื่อ March 24, 2019.
  14. ↑ Daly, Rhian (February 12, 2019). "Ariana Grande – 'Thank U, Next' review". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2019. สืบค้นเมื่อ November 28, 2019.
  15. ↑ Kameir, Rawiya (February 11, 2019). "Ariana Grande: thank u, next". Pitchfork. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 11, 2019. สืบค้นเมื่อ February 11, 2019.
  16. 1 2 Sheffield, Rob (February 12, 2019). "Review: Ariana Grande Moves on in Spectacular Style With 'Thank U, Next'". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2019. สืบค้นเมื่อ February 12, 2019.
  17. ↑ Lynch, Joe (November 21, 2019). "Songs That Defined the Decade: Ariana Grande's 'Thank U, Next'". Billboard. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 15, 2024. สืบค้นเมื่อ August 15, 2024. When the Thank U, Next album arrived to near-unanimous acclaim
  18. ↑ "Here Are the Lyrics to Ariana Grande's "thank u, next"". Spin. April 13, 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 27, 2024. สืบค้นเมื่อ August 15, 2024. The single ... helped propel its namesake album to 2019’s biggest opening week to date, in addition to critical acclaim
  19. ↑ Damshenas, Sam (February 20, 2019). "Ariana Grande just made US chart history with her latest album". Gay Times. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 15, 2024. สืบค้นเมื่อ August 15, 2024. thank u, next – which received universal acclaim upon release
  20. ↑ Horton, Ross (February 8, 2019). "Ariana Grande's Thank U, Next is her greatest record yet". The Line of Best Fit. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 9, 2019. สืบค้นเมื่อ February 8, 2019.
  21. ↑ Wood, Mikael (February 8, 2019). "Review: Ariana Grande's 'Thank U, Next' swagger upstages Grammys drama". Los Angeles Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 9, 2019. สืบค้นเมื่อ February 8, 2019.
  22. ↑ Cinquemani, Sal (February 8, 2019). "Review: Ariana Grande Embraces Her Flaws on Thank U, Next". Slant Magazine. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 9, 2019. สืบค้นเมื่อ February 8, 2019.
  23. ↑ Christgau, Robert (March 23, 2019). "Robert Christgau on Ariana Grande's Garden of Sonic Delights". Vice. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2019. สืบค้นเมื่อ March 23, 2019.
  24. ↑ Roth, Madeline (December 16, 2019). "Albums of the Year: Ariana Grande's Thank U, Next Was The Rainbow at The End of Her Shitstorm". MTV. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 16, 2020. สืบค้นเมื่อ January 15, 2020.
  25. 1 2 "The 50 Best Albums of 2019: Staff Picks". Billboard. December 10, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 8, 2020. สืบค้นเมื่อ December 10, 2019.
  26. ↑ "50 Best Albums of 2018: Critics' Picks". Billboard. December 10, 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2018. สืบค้นเมื่อ December 10, 2018.
  27. ↑ "AllMusic Best of 2019 | AllMusic 2019 in Review". AllMusic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 6, 2019. สืบค้นเมื่อ December 9, 2019.
  28. ↑ Savage, Mark (December 21, 2019). "The best albums and songs of 2019 revealed". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 21, 2019. สืบค้นเมื่อ December 21, 2019.
  29. ↑ "The Best Albums of 2019". Complex. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2019. สืบค้นเมื่อ December 3, 2019.
  30. ↑ "The 50 best albums of 2019: 11-50". The Guardian. December 6, 2019. ISSN 0261-3077. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2020. สืบค้นเมื่อ December 7, 2019.
  31. ↑ "The 50 best albums of 2019". The Independent. December 20, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2019. สืบค้นเมื่อ December 20, 2019.
  32. ↑ Pareles, Jon; Caramanica, Jon (December 5, 2019). "Best Albums of 2019". The New York Times. ISSN 0362-4331. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 1, 2020. สืบค้นเมื่อ December 7, 2019.
  33. ↑ "The 50 best albums of 2019". NME. December 16, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 21, 2019. สืบค้นเมื่อ December 16, 2019.
  34. ↑ "The 50 Best Albums of 2019". Pitchfork. December 10, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 15, 2020. สืบค้นเมื่อ December 10, 2019.
  35. ↑ "The 50 Best Albums of 2019". Rolling Stone. December 5, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 27, 2019. สืบค้นเมื่อ December 27, 2019.
  36. ↑ "The 100 Greatest Albums of the 2010s: Staff Picks". Billboard. November 19, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 18, 2019. สืบค้นเมื่อ November 20, 2019.
  37. ↑ "Top 100 Albums of the 2010s". Consequence of Sound. November 4, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2019. สืบค้นเมื่อ November 30, 2019.
  38. ↑ Rolling Stone staff (December 3, 2019). "The 100 Best Albums of the 2010s". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 5, 2019. สืบค้นเมื่อ December 3, 2019.
  39. ↑ "The 100 Best Albums of the 2010s, Ranked". Uproxx. October 7, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 1, 2020. สืบค้นเมื่อ December 20, 2019.
  40. ↑ Evans, Greg (September 4, 2019). "E! People's Choice Awards Finalists Announced; Voting Open Through Oct. 18 – Complete List". Deadline. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 4, 2019. สืบค้นเมื่อ September 6, 2019.
  41. ↑ "The American Music Awards Announces 2019 Nominees". American Music Awards. October 24, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 18, 2019. สืบค้นเมื่อ October 24, 2019.
  42. ↑ "JONAS BROTHERS, ROSALÍA, AITANA, LEIVA Y MANUEL CARRASCO, MÁXIMOS NOMINADOS DE LOS40 MUSIC AWARDS 2019". Los40.com. September 13, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 21, 2019. สืบค้นเมื่อ September 13, 2019.
  43. ↑ "2020 GRAMMY Awards: Complete Nominees List". GRAMMY.com. November 18, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 26, 2020. สืบค้นเมื่อ November 20, 2019.
  44. ↑ "2020 Juno Awards: Complete Nominees List". junoawards.ca. January 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 8, 2020. สืบค้นเมื่อ February 4, 2020.
  45. ↑ "Taylor Swift and Billie Eilish Among 2020 Billboard Music Awards Nominees". Entertainment Tonight. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ September 22, 2020.
  46. 1 2 3 "アリアナ・グランデの大ヒット・アルバム『thank u, next』のデラックス・エディションが、日本のファンの為だけにリリース決定！その"特別な発売日"とは！？" [Ariana Grande's blockbuster album "thank u, next" deluxe edition is released only for Japanese fans! When is the special release date?]. Universal Music Japan (ภาษาญี่ปุ่น). May 27, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 27, 2019. สืบค้นเมื่อ May 27, 2019.
  47. ↑ "Los discos más vendidos de la semana". Diario de Cultura (ภาษาสเปน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 30, 2019. สืบค้นเมื่อ June 25, 2019.
  48. ↑ "Australiancharts.com – Ariana Grande – Thank U, Next". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 16, 2019.
  49. ↑ "Austriancharts.at – Ariana Grande – Thank U, Next" (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 21, 2019.
  50. ↑ "Ultratop.be – Ariana Grande – Thank U, Next" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 16, 2019.
  51. ↑ "Ultratop.be – Ariana Grande – Thank U, Next" (ภาษาฝรั่งเศส). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 16, 2019.
  52. ↑ "Ariana Grande Chart History (Canadian Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 19, 2019.
  53. ↑ "Lista prodaje 1. tjedan 2021" (ภาษาโครเอเชีย). HDU. January 11, 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 13, 2020. สืบค้นเมื่อ February 12, 2022.
  54. ↑ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI. Note: On the chart page, select 07.Týden 2019 on the field besides the words "CZ – ALBUMS – TOP 100" to retrieve the correct chart. สืบค้นเมื่อ February 19, 2019.
  55. ↑ "Danishcharts.dk – Ariana Grande – Thank U, Next". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 20, 2019.
  56. ↑ Nestor, Siim (February 19, 2019). "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS Queenil läheb väga hästi!". Eesti Ekspress (ภาษาเอสโตเนีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 21, 2018. สืบค้นเมื่อ February 19, 2019.
  57. ↑ "Dutchcharts.nl – Ariana Grande – Thank U, Next" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 16, 2019.
  58. ↑ "Ariana Grande: Thank U, Next" (ภาษาฟินแลนด์). Musiikkituottajat – IFPI Finland. สืบค้นเมื่อ February 17, 2019.
  59. ↑ "Lescharts.com – Ariana Grande – Thank U, Next". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 18, 2019.
  60. ↑ "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (ภาษาเยอรมัน). Musicline.de. Phononet GmbH. สืบค้นเมื่อ February 15, 2019.
  61. ↑ "IFPI Chart". International Federation of the Phonographic Industry Greece. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  62. ↑ "Album Top 40 slágerlista – 2019. 7. hét" (ภาษาฮังการี). MAHASZ. สืบค้นเมื่อ February 22, 2019.
  63. ↑ "TÓNLISTINN – PLÖTUR | Plötutíðindi". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 30, 2020. สืบค้นเมื่อ February 18, 2019.
  64. ↑ "Irish-charts.com – Discography Ariana Grande". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 16, 2019.
  65. ↑ "Italiancharts.com – Ariana Grande – Thank U, Next". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 16, 2019.
  66. ↑ "Billboard Japan Hot Albums: 2019/02/18 付け". Billboard Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2019. สืบค้นเมื่อ February 13, 2019.
  67. ↑ 18, 2019/ "Oricon Top 50 Albums: February 18, 2019" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ February 13, 2019.
  68. ↑ "Mūzikas Patēriņa Tops/ 7. nedēļa" (ภาษาลัตเวีย). LAIPA. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 10, 2019. สืบค้นเมื่อ November 28, 2019.
  69. ↑ "Savaitės klausomiausi (Top 100)" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. February 15, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 9, 2019. สืบค้นเมื่อ December 4, 2019.
  70. ↑ "#thankunext sigue en la cima en México #1" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2021. สืบค้นเมื่อ April 29, 2019.
  71. ↑ "Charts.nz – Ariana Grande – Thank U, Next". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 15, 2019.
  72. ↑ "Norwegiancharts.com – Ariana Grande – Thank U, Next". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 16, 2019.
  73. ↑ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ February 21, 2019.
  74. ↑ "Portuguesecharts.com – Ariana Grande – Thank U, Next". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 26, 2019.
  75. ↑ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ February 16, 2019.
  76. ↑ "SK – Albums – Top 100: Ariana Grande – thank u, next". ČNS IFPI. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 19, 2019. สืบค้นเมื่อ February 19, 2019.
  77. ↑ "Gaon Album Chart – Week 8, 2019" (ภาษาเกาหลี). Gaon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2019. สืบค้นเมื่อ March 8, 2019.
  78. ↑ "Spanishcharts.com – Ariana Grande – Thank U, Next". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 20, 2019.
  79. ↑ "Swedishcharts.com – Ariana Grande – Thank U, Next". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 16, 2019.
  80. ↑ "Swisscharts.com – Ariana Grande – Thank U, Next". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ February 20, 2019.
  81. ↑ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ February 16, 2019.
  82. ↑ "Ariana Grande Chart History (Billboard 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 1, 2019.
  83. 1 2 "SK – Albums – Top 100: Měsíc201902". ČNS IFPI. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 6, 2019. สืบค้นเมื่อ April 29, 2019.
  84. ↑ "Japanese International Albums – February 2019". Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 30, 2019. สืบค้นเมื่อ April 29, 2019.
  85. ↑ "South Korean Albums – March 2019". Gaon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 6, 2019. สืบค้นเมื่อ April 29, 2019.
  86. ↑ "2019 Annual ARIA Albums Chart". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2020. สืบค้นเมื่อ January 9, 2020.
  87. ↑ "Jahreshitparade Alben 2019". austriancharts.at. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 13, 2020. สืบค้นเมื่อ January 2, 2020.
  88. ↑ "Jaaroverzichten 2019". Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 20, 2019.
  89. ↑ "Rapports Annuels 2019". Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 20, 2019.
  90. ↑ "Top Canadian Albums – Year-End 2019". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 5, 2019. สืบค้นเมื่อ December 6, 2019.
  91. ↑ "Album Top-100 2019" (ภาษาเดนมาร์ก). Hitlisten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 14, 2020. สืบค้นเมื่อ January 14, 2020.
  92. ↑ "Jaaroverzichten – Album 2019". dutchcharts.nl. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2020. สืบค้นเมื่อ January 5, 2020.
  93. ↑ "Top de l'année Top Albums 2019" (ภาษาฝรั่งเศส). SNEP. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2020. สืบค้นเมื่อ January 8, 2020.
  94. ↑ "Top 100 Album-Jahrescharts" (ภาษาเยอรมัน). GfK Entertainment. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 21, 2019. สืบค้นเมื่อ December 20, 2019.
  95. ↑ "Tónlistinn – Plötur – 2019" (ภาษาไอซ์แลนด์). Plötutíóindi. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 12, 2021. สืบค้นเมื่อ 1 April 2022.
  96. ↑ "Ireland's Official Top 50 biggest albums of 2019". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2020. สืบค้นเมื่อ January 9, 2020.
  97. ↑ "Top of the Music FIMI/GfK 2019: Un anno con la musica Italiana" (Download the attachment and open the Album file) (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 2, 2020. สืบค้นเมื่อ January 10, 2020.
  98. ↑ "Digitālās Mūzikas Tops 2019" (ภาษาลัตเวีย). LAIPA. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 3, 2020. สืบค้นเมื่อ January 3, 2020.
  99. ↑ "Top 100 México – Los más vendidos 2019" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 25, 2020. สืบค้นเมื่อ January 25, 2020.
  100. ↑ "Top Selling Albums of 2019". Recorded Music NZ. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 21, 2019.
  101. ↑ Løken, Trude (December 3, 2019). "Arslister Topplista 2019" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norge. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 19, 2020. สืบค้นเมื่อ January 23, 2020.
  102. ↑ "Najpopularniejsze albumy i single 2019 roku" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2020. สืบค้นเมื่อ January 28, 2020.
  103. ↑ "Top 100 Albumes 2019". PROMUSICAE. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 6, 2020. สืบค้นเมื่อ February 7, 2020.
  104. ↑ "Årslista Album, 2019". Sverigetopplistan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2020. สืบค้นเมื่อ January 14, 2020.
  105. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2019". hitparade.ch. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 29, 2019. สืบค้นเมื่อ December 31, 2019.
  106. ↑ Copsey, Rob (January 1, 2020). "The Official Top 40 biggest albums of 2019". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 3, 2020. สืบค้นเมื่อ January 1, 2020.
  107. ↑ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2019". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 5, 2019. สืบค้นเมื่อ December 5, 2019.
  108. ↑ "Arashi Best-Of Tops Taylor Swift for IFPI's Best-Selling Album of 2019". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 19, 2020. สืบค้นเมื่อ March 20, 2020.
  109. ↑ "ARIA Top 100 Albums for 2020". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 14, 2021. สืบค้นเมื่อ January 15, 2021.
  110. ↑ "Jaaroverzichten 2020". Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 18, 2020.
  111. ↑ "Rapports Annuels 2020". Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 18, 2020.
  112. ↑ "Album Top-100 2020". Hitlisten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 14, 2021. สืบค้นเมื่อ January 13, 2021.
  113. ↑ "Jaaroverzichten – Album 2020" (ภาษาดัตช์). MegaCharts. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 19, 2021. สืบค้นเมื่อ January 6, 2021.
  114. ↑ "Top de l'année Top Albums 2020" (ภาษาฝรั่งเศส). SNEP. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 8, 2021. สืบค้นเมื่อ February 2, 2021.
  115. ↑ White, Jack (January 10, 2021). "Ireland's Official Top 50 biggest albums of 2020". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 12, 2021. สืบค้นเมื่อ January 12, 2021.
  116. ↑ "Top Selling Albums of 2020". Recorded Music NZ. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2020. สืบค้นเมื่อ December 7, 2020.
  117. ↑ "End of Year Album Chart Top 100 – 2020". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 19, 2021. สืบค้นเมื่อ January 5, 2021.
  118. ↑ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2020". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2020. สืบค้นเมื่อ December 4, 2020.
  119. ↑ "Jaaroverzichten 2021". Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2022. สืบค้นเมื่อ January 4, 2022.
  120. ↑ "sanah podbija sprzedaż fizyczną w Polsce" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 1, 2022. สืบค้นเมื่อ February 1, 2022.
  121. ↑ "Top 100 Albums Annual 2021". Productores de Música de España. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 20, 2022. สืบค้นเมื่อ January 20, 2022.
  122. ↑ "Billboard 200 Albums – Year-End 2021". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2021. สืบค้นเมื่อ December 3, 2021.
  123. ↑ "OLiS 2022 – roczne podsumowanie sprzedaży płyt na nośnikach fizycznych" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ February 17, 2023.
  124. ↑ "Decade-End Charts: Billboard 200". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 20, 2020. สืบค้นเมื่อ November 15, 2019.
  125. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2019 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ August 24, 2022.
  126. ↑ "Austrian album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next" (ภาษาเยอรมัน). IFPI Austria. สืบค้นเมื่อ January 23, 2020.
  127. ↑ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2020". Ultratop. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ June 26, 2020.
  128. ↑ "Brazilian album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next" (ภาษาโปรตุเกส). Pro-Música Brasil. สืบค้นเมื่อ February 2, 2020.
  129. ↑ "Canadian album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next". Music Canada. สืบค้นเมื่อ March 9, 2025.
  130. ↑ "Danish album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ November 22, 2022.
  131. ↑ "French album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. สืบค้นเมื่อ June 2, 2021.
  132. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (Ariana Grande; 'Thank U, Next')" (ภาษาเยอรมัน). Bundesverband Musikindustrie. สืบค้นเมื่อ October 30, 2024.
  133. ↑ "Italian album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ May 27, 2024.
  134. ↑ "Certificaciones" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. สืบค้นเมื่อ January 7, 2020. Type Ariana Grande in the box under the ARTISTA column heading and Thank U, Next in the box under the TÍTULO column heading.
  135. ↑ "New Zealand album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next". Radioscope. สืบค้นเมื่อ January 10, 2025. Type Thank U, Next in the "Search:" field.
  136. ↑ "Norwegian album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ November 5, 2021.
  137. ↑ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ August 2, 2023. Click "TYTUŁ" and enter Thank U, Next in the search box.
  138. ↑ "Portuguese album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next" (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Associação Fonográfica Portuguesa. สืบค้นเมื่อ March 21, 2024.
  139. ↑ "Singapore album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next". Recording Industry Association Singapore. สืบค้นเมื่อ January 25, 2023.
  140. ↑ "Spanish album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next". El portal de Música. Productores de Música de España. สืบค้นเมื่อ July 8, 2020.
  141. ↑ "Sverigetopplistan – Ariana Grande" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ June 14, 2021.
  142. ↑ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Thank U, Next')". IFPI Switzerland. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ January 31, 2022.
  143. ↑ "British album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ January 22, 2020.
  144. ↑ Smith, Carl (March 5, 2024). "Ariana Grande's Official biggest albums ever ranked". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 8, 2024. สืบค้นเมื่อ March 5, 2024.
  145. ↑ "American album certifications – Ariana Grande – Thank U, Next". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ June 15, 2020.
  146. ↑ "thank u, next cd + digital album". Ariana Grande. January 25, 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 26, 2019. สืบค้นเมื่อ January 5, 2019.
  147. ↑ "thank u, next cassette + digital album". Ariana Grande. January 25, 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2019. สืบค้นเมื่อ January 5, 2019.
  148. ↑ "thank u, next vinyl + digital album". Ariana Grande. January 25, 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 26, 2019. สืบค้นเมื่อ January 5, 2019.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=แทงก์กิวเน็กซ์&oldid=12618237"