แชฮอร์แชมเบซูรี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
แชฮอร์แชมเบซูรี
แชฮอร์แชมเบซูรีในประเทศอิหร่าน
ชื่ออื่นFharshanbe Soori
จัดขึ้นโดย อิหร่าน
 เคอร์ดิสถานอิรัก
 อาเซอร์ไบจาน
 อัฟกานิสถาน
 ทาจิกิสถาน
ชาวอิหร่านพลัดถิ่นหลายแห่ง
ประเภทชาติ, ชาติพันธุ์, วัฒนธรรม
วันที่เย็นวันสุดท้ายระหว่างวันอังคารถึงวันพุธก่อนวิษุวัตมีนาคม
ความถี่ทุกปี
ส่วนเกี่ยวข้องโนว์รูซ, ซีซแดเบแดร์

แชฮอร์แชมเบซูรี (เปอร์เซีย: چهارشنبه‌سوری;[1][2][3] แปลว่า วันพุธแดงสด) เป็นเทศกาลระบำกองไฟของอิหร่านที่ฉลองในเย็นวันพุธสุดท้ายของปี มีต้นกำเนิดจากโซโรอัสเตอร์โบราณ[1] ถือเป็นเทศกาลแรกของโนว์รูซ วันขึ้นปีใหม่อิหร่าน[4][5]

ศัพทมูลวิทยา[แก้]

ชื่อเทศกาลในภาษาเปอร์เซียประกอบจาก แชฮอร์แชมเบ (چهارشنبه) ซึ่งแปลว่าวันพุธ กับ ซูรี (سوری) ซึ่งมีสองความหมายคือ "งานรื่นเริง"[1] และ "สีแดงสด" (ในภาษาเปอร์เซียดั้งเดิมและบางสำเนียงในประเทศอิหร่าน) ซึ่งมาจากสีแดงสดของไฟ ความสำคัญของไฟพบชัดเจนจากศิลาจารึกของกษัตริย์อะคีเมนิด และมนตราแรกสุดของฤคเวทคือการสรรเสริญไฟ แชฮอร์แชมเบซูรีกับโฮลีมีที่มาจากศาสนาชาวอารยันโบราณ[6]

ความสัมพันธ์กับเทศกาลอื่น[แก้]

ก่อนหน้าการเปลี่ยนแปลงในปฏิทินอิหร่าน แชฮอร์แชมเบซูรีกับเทศกาลวันขึ้นปีใหม่ยาซีดีของยาซีดีมีวันที่ทับซ้อนกัน[7]

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 1.2 Kasheff, Manouchehr; Saʿīdī Sīrjānī, ʿAlī-Akbar (December 15, 1990). "ČAHĀRŠANBA-SŪRĪ". ใน Yarshater, Ehsan (บ.ก.). Encyclopædia Iranica. 6. Vol. IV. New York City: Bibliotheca Persica Press. pp. 630–634. สืบค้นเมื่อ March 15, 2016.
  2. Moin, Mohammad, บ.ก. (2002) [1972]. "چهارشنبه‌سوری" [Č.-šanba(-e)-sūrī]. Moin Encyclopedic Dictionary (ภาษาเปอร์เซีย) (One-volume edition based on 6-volumes ed.). Tehran: Moeen Publications. ISBN 9789647603072.
  3. Mosaheb, Gholamhossein, บ.ก. (2002) [1966]. "چهارشنبه‌سوری" [Čahār.Šanbe suri]. The Persian Encyclopedia (ภาษาเปอร์เซีย). Vol. 1 (2nd ed.). Tehran: Amirkabir. p. 811. ISBN 964303044X.
  4. Fu, Alison (March 13, 2013). "Iranian fire-jumping festival delights Berkeley residents". The Daily Californian.
  5. Razavi, Mahboobeh (March 1, 2019). "Chaharshanbe Suri in Iran - The Festival of Fire". SURFIRAN.
  6. Dr.Ajam (2015-03-16). "Newrouz and Chaharshanbe Suri". Parssea (ภาษาเปอร์เซีย และ อังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 June 2020. สืบค้นเมื่อ 2022-03-08.
  7. Rodziewicz, Artur (March 2020). "The Yezidi Wednesday and the Music of the Spheres". Iranian Studies (ภาษาอังกฤษ). 53 (1–2): 259–293. doi:10.1080/00210862.2019.1654287. ISSN 0021-0862. S2CID 211672629.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]