ข้ามไปเนื้อหา

เฮโล (เพลง)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"เฮโล"
ซิงเกิลโดยบียอนเซ่
จากอัลบั้ม ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส
วางจำหน่าย20 มกราคม ค.ศ. 2009 (2009-01-20)
บันทึกเสียง2008
สตูดิโอ
  • Manfield ลอสแอนเจลิส
  • Germano and Roc the Mic นครนิวยอร์ก
แนวเพลง
ความยาว
  • 4:21 (เวอร์ชันอัลบั้ม)
  • 3:44 (เรดิโออีดิต)
ค่ายเพลงโคลัมเบีย
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์
  • Ryan Tedder
  • บียอนเซ่ โนวส์
ลำดับซิงเกิลของบียอนเซ่
"ดิวา"
(2009)
"เฮโล"
(2009)
"อีโก"
(2009)
มิวสิกวิดีโอ
"Halo" ที่ยูทูบ

"เฮโล" (อังกฤษ: Halo) คือเพลงโดยบียอนเซ่ โนวส์ นักร้องอาร์แอนด์บี ชาวอเมริกัน แต่งขึ้นโดย Ryan Tedder และ Evan Bogart เพื่อสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 3 ของโนวส์ ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส ในสหรัฐอเมริกาเพลงนี้ได้วางจำหน่ายวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2552 โดยเป็นซิงเกิลที่ 4 จากอัลบั้ม

นอกจากนี้เพลงนี้ยังเป็นเพลงที่"หน้ากากปลาหมึก"หรือ มรกต กิตติสาระ ใช้ในการแข่งขันรายการ The Mask Singer หน้ากากนักร้อง อีกด้วย

"เฮโล" ได้รับรางวัลเอ็มทีวี ยุโรป มิวสิก อวอร์ดส ประจำปี พ.ศ. 2552 ในสาขา เพลงยอดเยี่ยม

รายชื่อเพลง

[แก้]
ซิงเกิล ออสเตรเลีย[1]
  1. "เฮโล" - 4:21
  2. "ซิงเกิลเลดีส์ (พุตอะริงออนอิต)" (RedTop Remix Radio Edit) - 3:32
ซิงเกิล เบลเยียม[2]
  1. "เฮโล" - 4:21
  2. "ดิว่า" - 3:20
ซิงเกิลอีพี สหราชอาณาจักร[3]
  1. "เฮโล" (Olli Collins & Fred Portelli Remix) - 6:58
  2. "เฮโล" (The New Devices Remix) - 5:49
  3. "เฮโล" (My Digital Enemy Remix) - 6:33
  4. "เฮโล" - 4:21
ซิงเกิลแอนด์รีมิกซ์ส - อีพี สหรัฐอเมริกา[4]
  1. "เฮโล" (Radio Edit) - 3:44
  2. "เฮโล" (Dave Audé Club Remix) - 8:54
  3. "เฮโล" (Gomi Club Remix) - 8:57
  4. "เฮโล" (Karmatronic Club Remix) - 7:13
  5. "เฮโล" (Lost Daze Club Remix) - 8:02

ชาร์ต

[แก้]

การรับรอง

[แก้]
ประเทศ การรับรองจำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[101] 11× Platinum 770,000‡
Canada (Music Canada)[102] Platinum 40,000*
Denmark (IFPI Danmark)[103] 2× Platinum 180,000‡
France — 55,000[104]
Germany (BVMI)[105] Platinum 300,000‡
Italy (FIMI)[106] Platinum 30,000*
Mexico (AMPROFON)[107] Gold 30,000*
New Zealand (RMNZ)[108] 2× Platinum 30,000*
Norway (IFPI Norway)[109] Gold 30,000‡
South Korea[b] — 2,011,627[110]
Spain (PROMUSICAE)[111] 2× Platinum 80,000*
Switzerland (IFPI Switzerland)[112] Platinum 30,000^
United Kingdom (BPI)[113] 3× Platinum 1,800,000‡
United States (RIAA)[114] 2× Platinum 2,000,000*
United States (RIAA)[115]
Mastertone
Gold 500,000*

*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว
^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
‡ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย

[แก้]
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ ค่าย อ้างอิง
สหรัฐ 20 มกราคม 2009 วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย [116]
ออสเตรเลีย 20 กุมภาพันธ์ 2009 ดิจิทัลดาวน์โหลด โซนีมิวสิก [117]
นิวซีแลนด์ [118]
รัสเซีย 4 มีนาคม 2009 วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย [15]
เบลเยียม 20 มีนาคม 2009 ดิจิทัลดาวน์โหลด [119]
ฝรั่งเศส [120]
เยอรมนี [121]
อิตาลี วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย [122]
เยอรมนี 3 เมษายน 2009 ซีดี [123]
13 เมษายน 2009 12 นิ้ว [124]
สหราชอาณาจักร ดิจิทัลดาวน์โหลด (อีพี) อาร์ซีเอ [125]>[126]
แคนาดา 14 เมษายน 2009
  • 12 นิ้ว
  • ดิจิทัลดาวน์โหลด (อีพี)
โซนีมิวสิก [127][128]
สหรัฐ ดิจิทัลดาวน์โหลด (อีพี)
  • โคลัมเบีย
  • มิวสิกเวิลด์
[129]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ขายตั้งแต่ 2012 ถึง 2017
  2. ↑ ขายตั้งแต่ 2012 ถึง 2017

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "iTunes Store - Beyoncé - Halo - Single". Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  2. ↑ "iTunes Store - Beyoncé - Halo - single [ลิงก์เสียถาวร]". Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  3. ↑ "iTunes Store - Beyoncé - Halo- EP". Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  4. ↑ "iTunes Store - Beyoncé - Halo - Single & Remixes". Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  5. ↑ "Beyoncé – Halo". ARIA Top 50 Singles. Retrieved December 29, 2017.
  6. ↑ "Beyoncé – Halo" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved December 29, 2017.
  7. ↑ "Beyoncé – Halo" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved December 29, 2017.
  8. ↑ "Beyoncé – Halo" (in French). Ultratop 50. Retrieved December 29, 2017.
  9. ↑ "Top 5 Brasil Música - Semanal: 07/09/2009 à 11/09/2009" (ภาษาโปรตุเกส). Crowley Broadcast Analysis. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กันยายน 15, 2009. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 15, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  10. ↑ "NMC Airplay TOP 10 Week14 (30.03.2009 – 05.04.2009)". BAMP. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ เมษายน 9, 2009. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 25, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  11. 1 2 "Beyonce Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved December 29, 2017.
  12. ↑ "Beyonce Chart History (Canada AC)". Billboard. Retrieved May 23, 2020.
  13. ↑ "Beyonce Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Retrieved May 23, 2020.
  14. ↑ "Beyonce Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Retrieved May 23, 2020.
  15. 1 2 Beyonce — Halo. TopHit. Retrieved January 30, 2021.
  16. ↑ "Top Lista Hrvatskog Radija". Croatian Radiotelevision. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ เมษายน 5, 2009. สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  17. ↑ "Radio Top100 Oficiální Czech Republic – Beyoncé – Halo" (ภาษาเช็ก). International Federation of the Phonographic Industry. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 29, 2012. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 20, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. ↑ "Beyoncé – Halo". Tracklisten. Retrieved December 29, 2017.
  19. ↑ "Beyoncé – Halo" (in French). Le classement de singles. Retrieved December 29, 2017.
  20. ↑ "Beyoncé – Halo" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved December 29, 2017.
  21. ↑ "Beyoncé – Global Dance Songs". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 27, 2020. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 19, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  22. ↑ "Greece Digital Songs: Nov 28, 2009". Billboard. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2018-05-13. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  23. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved December 29, 2017.
  24. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Halo". Irish Singles Chart. Retrieved January 19, 2020.
  25. ↑ "Media Forest: Airplay chart". mediaforest.biz. สืบค้นเมื่อ เมษายน 2, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) CS1 maint: deprecated archival service (ลิงก์)
  26. ↑ "Beyoncé – Halo". Top Digital Download. Retrieved December 29, 2017.
  27. ↑ "Beyoncé – Halo". VG-lista. Retrieved December 29, 2017.
  28. ↑ "Beyoncé – Halo". Top 40 Singles. Retrieved December 29, 2017.
  29. ↑ "Beyoncé – Halo" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved December 29, 2017.
  30. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 13, 2009" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved December 29, 2017.
  31. ↑ "Portugal Digital Songs: Jun 20, 2009". Billboard. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2018-10-02. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  32. ↑ "Radio Top 100 Oficiální Slovakian – Beyoncé – Halo" (ภาษาสโลวัก). International Federation of the Phonographic Industry. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ เมษายน 19, 2012. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 20, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  33. ↑ "2012년 03주차 Download Chart". Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 23, 2020. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  34. ↑ "Beyoncé – Halo" Canciones Top 50. Retrieved December 29, 2017.
  35. ↑ "Beyoncé – Halo". Singles Top 100. Retrieved December 29, 2017.
  36. ↑ "Beyoncé & Chris Martin – Halo (Hope for Haiti Now)". Singles Top 100. Retrieved December 29, 2017.
  37. ↑ "Beyoncé – Halo". Swiss Singles Chart. Retrieved December 29, 2017.
  38. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved December 29, 2017.
  39. ↑ "Beyonce Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved December 29, 2017.
  40. ↑ "Beyonce Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved December 29, 2017.
  41. ↑ "Beyonce Chart History (Adult R&B Songs)". Billboard. Retrieved December 29, 2017.
  42. ↑ "Beyonce Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved December 29, 2017.
  43. ↑ "Bubbling Under Hot 100 2010-02-13". Billboard. Prometheus Global Media. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 29, 2012. สืบค้นเมื่อ เมษายน 5, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  44. ↑ "Beyonce Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved December 29, 2017.
  45. ↑ "Beyonce Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Retrieved December 29, 2017.
  46. ↑ "Beyonce Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved December 29, 2017.
  47. ↑ "R&B/Hip-Hop > Songs 2010-02-13". Billboard. Prometheus Global Media. สืบค้นเมื่อ เมษายน 5, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) CS1 maint: deprecated archival service (ลิงก์)
  48. ↑ "Beyonce Chart History (Rhythmic Airplay)". Billboard. Retrieved December 29, 2017.
  49. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Retrieved October 18, 2021.
  50. ↑ "Brasil Hot 100 Airplay (Set 21, 2009)". Billboard Brasil. ฉบับที่ 1. BPP Promoções e Publicações. ตุลาคม 2009. น. 79.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  51. ↑ "Brasil Hot Pop & Popular: Hot Pop Songs (Set 21, 2009)". Billboard Brasil. ฉบับที่ 1. BPP Promoções e Publicações. ตุลาคม 2009. น. 80.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  52. ↑ "Radio – Top Month Hits - Музыкальные Чарты TopHit" (ภาษารัสเซีย). Tophit. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2021-12-06. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 6, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  53. ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". Australian Recording Industry Association. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 8, 2020. สืบค้นเมื่อ มกราคม 9, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  54. ↑ "The ARIA Report" (PDF). Australian Recording Industry Association. น. 2. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 2010-02-04. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 14, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  55. ↑ "Jahreshitparade 2009" (ภาษาเยอรมัน). Austriancharts.at. Hung Medien. ธันวาคม 25, 2009. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 2, 2011. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 6, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  56. ↑ "Ultratop Belgian Charts". Ultratop. Hung Medien. พฤษภาคม 30, 2010. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 19, 2021. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 6, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  57. ↑ "Rapports Annuels 2009". Ultratop. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 13, 2020. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 2, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  58. 1 2 "Brazil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (ภาษาโปรตุเกส). 2. Nielsen Business Media: 79. พฤศจิกายน 2009.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  59. ↑ "Canadian Hot 100 Music Chart". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 3, 2020. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 8, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  60. ↑ "Популярные хиты 2009" [Popular hits 2009] (ภาษารัสเซีย). Tophit. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 7, 2021. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 6, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  61. ↑ "Track 2009 – Top-50" (ภาษาเดนมาร์ก). Hitlisten.NU. IFPI Denmark. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ธันวาคม 31, 2010. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 8, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  62. ↑ "VIVA Single Jahrescharts 2009–2009". VIVA Germany. Viacom. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กุมภาพันธ์ 1, 2011. สืบค้นเมื่อ มกราคม 22, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  63. ↑ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2009" (ภาษาฮังการี). Mahasz. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 13, 2021. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 2, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  64. ↑ "2009 Year End Charts". Irish Recorded Music Association. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 10, 2021. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 17, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  65. ↑ "Classifiche annuali dei cd, dvd, compilation più venduti e digital download più scaricati online nel 2009" (ภาษาอิตาลี). Federation of the Italian Music Industry. มกราคม 19, 2010. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มกราคม 23, 2010. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 7, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  66. ↑ "Top 100-Jaaroverzicht van 2009". Dutch Top 40. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 27, 2020. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 22, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  67. ↑ "Jaaroverzichten – Single 2009" (ภาษาดัตช์). MegaCharts. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 17, 2021. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 22, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  68. ↑ "Official Top 40 Singles". Recording Industry Association of New Zealand. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 31, 2020. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 26, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  69. ↑ "VG-lista Topp 20 Nykommerne Oeverst Paa Aarslista – 2009" (ภาษานอร์เวย์). farojournalen. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มกราคม 14, 2010. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 14, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  70. ↑ "Chart: Promusicae 2009" (PDF) (ภาษาสเปน). Productores de Música de España. น. 1. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ มิถุนายน 8, 2010. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 4, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  71. ↑ "Årslista Singlar – År 2009" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 19, 2011. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 3, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  72. ↑ "Swiss Year-End Charts 2009". Swisscharts.com. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 2, 2011. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 8, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  73. ↑ "2009 UK Singles Chart" (PDF). ChartsPlus. ข้อมูลเก่า (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 2, 2021. สืบค้นเมื่อ เมษายน 25, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  74. ↑ "Billboard Hot 100 – Year-End Charts". Billboard. Nielsen Business Media. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 5, 2021. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 2, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  75. ↑ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End Charts". Billboard. Nielsen Business Media. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 5, 2021. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 24, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  76. ↑ "Pop Songs – Year-End Charts". Billboard. Nielsen Business Media. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 31, 2020. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 24, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  77. ↑ "Rhythmic Songs – Year-End 2009". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 1, 2020. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 19, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  78. ↑ "Australian Urban Singles Year End Charts 2010". Australian Recording Industry Association. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ สิงหาคม 20, 2020. สืบค้นเมื่อ มกราคม 7, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  79. ↑ "Jaaroverzichten 2011 (Flanders)" (ภาษาดัตช์). Ultratop 50. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 14, 2019. สืบค้นเมื่อ เมษายน 27, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  80. ↑ "Download Chart (International) – 2012 (see #10, #166)". Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 14, 2013. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 9, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  81. ↑ "Jaaroverzichten 2012 (Flanders)" (ภาษาดัตช์). Ultratop 50. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 11, 2019. สืบค้นเมื่อ เมษายน 27, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  82. ↑ "Australian Urban Singles Year End Charts 2013". Australian Recording Industry Association. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 13, 2020. สืบค้นเมื่อ มกราคม 8, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  83. ↑ "Jaaroverzichten 2013 (Flanders)" (ภาษาดัตช์). Ultratop 50. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 18, 2021. สืบค้นเมื่อ เมษายน 27, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  84. ↑ "Rapports Annuels 2013 (Wallonia)" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop 50. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 21, 2021. สืบค้นเมื่อ เมษายน 27, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  85. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มกราคม 4, 2014. สืบค้นเมื่อ มกราคม 21, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  86. ↑ "Australian Urban Singles Year End Charts 2014". Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ มกราคม 16, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  87. ↑ "Rapports Annuels 2014 (Wallonia)" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop 50. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 30, 2020. สืบค้นเมื่อ เมษายน 27, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  88. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 12, 2019. สืบค้นเมื่อ มกราคม 12, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  89. ↑ "Australian Urban Singles Year End Charts 2015". Australian Recording Industry Association. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 30, 2020. สืบค้นเมื่อ มกราคม 6, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  90. ↑ "Jaaroverzichten 2015 (Flanders)" (ภาษาดัตช์). Ultratop 50. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 15, 2019. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 26, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  91. ↑ "Rapports Annuels 2015 (Wallonia)" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop 50. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 2, 2019. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 26, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  92. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 20, 2020. สืบค้นเมื่อ มกราคม 12, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  93. ↑ "Australian Urban Singles Year End Charts 2016". Australian Recording Industry Association. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ เมษายน 15, 2020. สืบค้นเมื่อ มกราคม 6, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  94. ↑ "Rapports Annuels 2016 (Wallonia)" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop 50. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 30, 2020. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 27, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  95. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 3, 2020. สืบค้นเมื่อ มกราคม 13, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  96. ↑ "Australian Urban Singles Year End Charts 2017". Australian Recording Industry Association. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ เมษายน 15, 2020. สืบค้นเมื่อ มกราคม 8, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  97. ↑ "Rapports Annuels 2017 (Wallonia)" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop 50. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 1, 2020. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  98. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 24, 2020. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 17, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  99. ↑ "Top 100 singles of the noughties". Adelaide Now. News Limited. มกราคม 1, 2010. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ สิงหาคม 13, 2011. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 6, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  100. ↑ Copsey, Rob (กันยายน 17, 2017). "The UK's Official Chart 'millionaires' revealed". Official Charts Company. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 17, 2021. สืบค้นเมื่อ กันยายน 19, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  101. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 3, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  102. ↑ "Canadian single certifications – Beyonce – Halo". Music Canada. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 28, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  103. ↑ "Danish single certifications – Beyoncé – Halo". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 30, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  104. ↑ Sales references for French sales:
  105. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (Beyoncé; 'Halo')" (ภาษาเยอรมัน). Bundesverband Musikindustrie. สืบค้นเมื่อ กันยายน 15, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  106. ↑ "Italian single certifications – Beyonce – Halo" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 18, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Select "2010" in the "Anno" drop-down menu. Type "Halo" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  107. ↑ "Certificaciones" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 4, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Type Beyoncà in the box under the ARTISTA column heading and Halo in the box under the TÍTULO column heading.
  108. ↑ "Latest Gold / Platinum Singles". RadioScope. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 24, 2011. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 9, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  109. ↑ "Norwegian single certifications – Beyoncé – Halo" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 4, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  110. ↑ Year-end Download Charts 2012-2017
    2012: 2013: 2014: 2015: 2016: 2017:
  111. ↑ "Chart: Promusicae 17 2010" (PDF) (ภาษาสเปน). Productores de Música de España. น. 1. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ กรกฎาคม 26, 2011. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 30, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  112. ↑ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Beyonce; 'Halo')" (ภาษาเยอรมัน). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤศจิกายน 14, 2014. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 20, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  113. ↑ "British single certifications – Beyonce – Halo". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 8, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  114. ↑ "RIAA certifications – Gold & Platinum". Recording Industry Association of America. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 25, 2013. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 6, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  115. ↑ "American single certifications – Beyoncé – Halo". Recording Industry Association of America.
  116. ↑ "Available for Airplay: 1/20 Mainstream". Friday Morning Quarterback. Friday Morning Quarterback Album Report, Inc. and Mediaspan Online Services. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 23, 2010. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 20, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  117. ↑ "Halo – Single by Beyoncé". The iTunes Store (Australia). Apple Inc. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤศจิกายน 10, 2012. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  118. ↑ "Halo – Single by Beyoncé". The iTunes Store (New Zealand). Apple Inc. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ธันวาคม 8, 2013. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  119. ↑ "Halo – Single by Beyoncé" (ภาษาดัตช์). The iTunes Store (Belgium). Apple Inc. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 10, 2014. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 8, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  120. ↑ "Halo" (ภาษาฝรั่งเศส). Amazon (France). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 22, 2012. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 8, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  121. ↑ "Halo – Single von Beyoncé – Halo" (ภาษาเยอรมัน). The iTunes Store (Germany). Apple Inc. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤศจิกายน 12, 2012. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 9, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  122. ↑ "Radio Date". EarOne (ภาษาอิตาลี). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2021-08-15. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 15, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  123. ↑ "Halo (Single )" (ภาษาเยอรมัน). Amazon (Germany). สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  124. ↑ "Halo (Vinyl Single)" (ภาษาเยอรมัน). Amazon (Germany). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กุมภาพันธ์ 19, 2014. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  125. ↑ "Halo – EP by Beyoncé". Amazon (UK). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กุมภาพันธ์ 20, 2014. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  126. ↑ "Releases – Beyoncé Knowles – Halo". Sony Music UK. Sony Music Entertainment. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ เมษายน 6, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  127. ↑ "Halo (Single & Remixes) by Beyoncé". The iTunes Store (Canada). Apple Inc. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 10, 2014. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  128. ↑ "Halo (Vinyl)". Amazon (Canada). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤศจิกายน 3, 2012. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 8, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  129. ↑ "Halo (Single & Remixes) by Beyoncé". The iTunes Store (US). Apple Inc. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 24, 2020. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)