ข้ามไปเนื้อหา

เมทัลลิค รูจ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เมทัลลิค รูจ
メタリックルージュ
(Metarikku Rūju)
แนวเมคา
สร้างโดย
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยโมโตโนบุ โฮริ
อำนวยการสร้างโดย
  • นาโอโตะ โชจิ
  • มาซาฮิโกะ มินามิ
เขียนบทโดย
  • ยูทากะ อิซึบุจิ
  • โทชิโซ เนโมโตะ
ดนตรีโดย
  • ทาเซอิ อิวาซากิ
  • ยูมะ ยามากุจิ
  • โทวะ เทย์
สตูดิโอโบนส์
ถือสิทธิ์โดยปีลีปีลี
เครือข่ายFuji TV (+Ultra)
เครือข่ายภาษาไทยปีลีปีลี, Ani-one Asia, Ani-one Thailand
ฉาย 11 มกราคม 2567 4 เมษายน 2567
ตอน13 (รายชื่อตอน)
มังงะ
วาดภาพโดย
  • เมกะ โตเกียว
  • ชิตะ สึรุชิมะ
สำนักพิมพ์ไลน์ คอร์ปอเรชั่น
นิตยสารไลน์ มังงะ
ตีพิมพ์ตั้งแต่7 มีนาคม 2024 – ปัจจุบัน
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

เมทัลลิค รูจ (メタリックルージュ, Metarikku Rūju) เป็นทีวีซีรีส์อนิเมะต้นฉบับของญี่ปุ่นปี 2024 ที่ผลิตโดยโบนส์ เพื่อฉลองครบรอบ 25 ปี และกำกับโดยโมโตโนบุ โฮริ ซีรีส์นี้ออกอากาศทาง +Ultra ของฟูจิทีวี ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเมษายน 2024 เว็บตูนที่ดัดแปลงมาจากผลงานของเมกะ โตเกียว และชิตะ สึรุชิมะ เริ่มเผยแพร่ทางออนไลน์บนเว็บไซต์ Line Manga ของ Line Corporation ในเดือนมีนาคม 2024

เนื้อเรื่อง

[แก้]

ในอนาคตอันไกล หลังจากสงครามกับมนุษย์ต่างดาวที่เรียกว่า "Usurpers" มนุษยชาติได้ตั้งอาณานิคมในระบบสุริยะชั้นในและอยู่ร่วมกับหุ่นแอนดรอยด์ที่เรียกว่า "นีนส์" ซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยใช้เทคโนโลยีจากเผ่าพันธุ์มนุษย์ต่างดาวอื่นที่เรียกว่า "Visitors" อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้ใช้ชีวิตอย่างเท่าเทียมกันในฐานะพลเมืองชั้น 2 ในขณะที่มีกาคตั้งโปรแกรมไว้เพื่อให้พวกเขายอมจำนน

ตัวละคร

[แก้]

ตัวละครหลัก

[แก้]
รูจ เรดสตาร์  (ルジュ・レッドスター, Ruju Reddosutā)
ให้เสียงโดย: ยูเมะ มิยาโมโตะ[1]
นาโอมิ ออร์ตแมน (ナオミ・オルトマン, Naomi Orutoman)
ให้เสียงโดย: โทโมโยะ คูโรซาวะ[1]
ฌอง ยังฮาร์ต (ジーン・ユングハルト, Jīn Yunguharuto)
ให้เสียงโดย: ชุนซูเกะ ทาเกอูจิ[2]

อิมมอทัล ไนท์

[แก้]
ซาราห์ ฟิตซ์เจอรัลด์ (サラ・フィッツジェラルド, Sara Fittsujerarudo)
ให้เสียงโดย: ยู ชิมามูระ[2]
เจรอน เฟท (ジャロン・フェイト, Jaron Feito)
ให้เสียงโดย: ฮิโรยูกิ โยชิโนะ[2]
อัฟดาล บาชาล (アフダル・バシャール, Afudaru Bashāru)
ให้เสียงโดย: เค็นจิโร สึดะ[2]
เอเดน วัลล็อค (エデン・ヴァロック, Eden Varokku)
ให้เสียงโดย: คาซูยูกิ โอกิตสึ[2]
เกราฟอน เบิร์ก (グラウフォン・ベルグ, Guraufon Berugu)
ให้เสียงโดย: ฮิโรกิ ยาซูโมโตะ[3]
ไซอัน บลูสตาร์  (シアン・ブルースター, Shian Burūsutā)
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ ชิราอิชิ[3]

คาร์นิวัล

[แก้]
นักเชิดหุ่น (人形遣い師, Ningyōtsukai-shi)
ให้เสียงโดย: ฮิโรชิ ยานากะ[3]
โอเปร่า (オペラ, Opera)
ให้เสียงโดย: มาริยะ อิเซะ[3]

ตัวละครอื่นๆ

[แก้]
จิล สเตอร์เจียน (ジル・スタージョン, Jiru Sutājon)
ให้เสียงโดย: ยูอิ โองูระ[2]
แอช สตาห์ล (アッシュ・スタール, Asshu Sutāru)
ให้เสียงโดย: อัตสึชิ มิยาอุจิ[2]
นอยด์ 262 (ノイド262, Noido 262)
ให้เสียงโดย: ชิอากิ โคบายาชิ[2]
เอซ มาเชียส (アエス・マキアス, Aesu Makiasu) / อลิซ มาเชียส (アリス・マキアス, Arisu Makiasu)
ให้เสียงโดย: มินามิ สึดะ[3]
เอวา คริสเตลลา (エヴァ・クリステラ, Eva Kurisutera)
ให้เสียงโดย: โยโกะ ฮิกาซะ[3]
รอย ยังฮาร์ต (ロイ・ユングハルト, Roi Yunguharuto)
ให้เสียงโดย: โยชิมิตสึ ชิโมยามะ[3]

สื่อ

[แก้]

อนิเมะ

[แก้]

ซีรีส์ออริจินัลอนิเมะโดยสตูดิโอโบนส์ ได้รับการประกาศในงาน "Fuji TV Anime Lineup Presentation 2023" ในวันที่ 22 มีนาคม 2566 กำกับโดยโมโตโนบุ โฮริ โดยมียูทากะ อิซึบุจิรับผิดชอบการเรียบเรียงซีรีส์ในขณะเดียวกันก็รับหน้าที่เป็นหัวหน้าผู้ดูแลด้วย โทชิโซ เนโมโตะเป็นผู้เขียนบท โทชิฮิโระ คาวาโมโตะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และทาเซอิ อิวาซากิ, ยูมะ ยามากุจิและโทวะ เทย์เป็นผู้แต่งเพลง[4][5] ออกอากาศตอนแรกในช่องรายการ +Ultra ของช่องฟูจิทีวีในวันที่ 11 มกราคม 2567[a] เพลงเปิดคือ "Rouge" ร้องโดย Yu-ka ในขณะที่เพลงปิดคือ "Scarlet" ร้องโดย Dazbee[2]

บิลิบิลิได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[6] นอกจากนี้ยังสตรีมมิ่งบนช่องยูทูบ Ani-One Asia ของเมเดียลิงก์อีกด้วย[7]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนที่
(ในทั้งหมด)
ชื่อ[8][b]กำกับโดยเขียนโดยสตอรี่บอร์ดโดยวันที่วางจำหน่ายเดิม[9][a]
1"สีชาดขับขานเมื่อยามรุ่งอรุณ"
การทับศัพท์: "Daiichimaku kurenai wa akatsuki ni kanaderu" (ญี่ปุ่น: 第一幕 紅は暁に奏でる)
โมโตโนบุ โฮริโทชิโซ เนโมโตะโมโตโนบุ โฮริ,
ยาซูชิ มูรากิ
10 มกราคม 2567 (2567-01-10)[c]
2"หลบหนีในเขาวงกต"
การทับศัพท์: "Dainimaku tōsōmeiro" (ญี่ปุ่น: 第二幕 逃走迷路)
คัตสึยะ ชิเกฮาระคิมิโกะ อูเอโนะโมโตโนบุ โฮริ,
ยาซูชิ มูรากิ,
ยูทากะ นากามูระ
17 มกราคม 2567 (2567-01-17)[d]
3"เมืองชายขอบ"
การทับศัพท์: "Kyōkai no Machi" (ญี่ปุ่น: 境界の街)
มาซายูกิ โอสึกิโทชิโซ เนโมโตะมาซายูกิ โอสึกิ25 มกราคม 2567 (2567-01-25)
4"อิสรภาพกับเงามายา"
การทับศัพท์: "Jiyū to Gen'ei to" (ญี่ปุ่น: 自由と幻影と)
มาซามิตสึ อาเบะโทชิโซ เนโมโตะซาโตชิ ทาคาฟูจิ,
ยาซูชิ มูรากิ
1 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-01)
5"เต้นรำในงานคานิวัลกับความทรงจำที่สูญหาย"
การทับศัพท์: "Kānibaru wa Bōkyaku to Odoru" (ญี่ปุ่น: カーニバルは忘却と踊る)
ทาคาโนริ ยาโนะโนโบรุ ทาคางิโมโตโนบุ โฮริ,
มาซายูกิ โอสึกิ,
ยาซูชิ มูรากิ
8 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-08)
6"แขกผู้ไม่มีชื่อ"
การทับศัพท์: "Namae ga Nai Marouto" (ญี่ปุ่น: 名前がない客)
ไดสุเกะ ชิบะคิมิโกะ อูเอโนะไทโซ โยชิดะ
เคนตะ โยโกยะ
15 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-15)
7"ฟันเฟืองที่เหมาะสม"
การทับศัพท์: "Tadashī Haguruma" (ญี่ปุ่น: 正しい歯車)
อิคุโระ ซาโต้ สึคาสะ คอนโดะเคนทาโร่ คาวาจิริ
เคนตะ โยโกยะ
22 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-22)
8"บ้านที่ไม่มีที่ไหน"
การทับศัพท์: "Doko Demonai ie Haguruma" (ญี่ปุ่น: どこでもない家歯車)
มาซามิตสึ อาเบะโนโบรุ ทาคางิมาซามิตสึ อาเบะ
ยาซูชิ มูรากิ
29 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-29)
9"เหล่าผู้มาเยือน"
การทับศัพท์: "Otozure kita-sha-tachi" (ญี่ปุ่น: 訪れ来た者たち)
มาซายูกิ โอสึกิมิโฮะ ซากาอิ
โทชิโซ เนโมโตะ
มาซายูกิ โอสึกิ
ยาซูชิ มูรากิ
7 มีนาคม 2567 (2567-03-07)
10"รูปถ่ายครอบครัว"
การทับศัพท์: "Kazuoku no Shōzō" (ญี่ปุ่น: 家族の肖像)
ทาคาโนริ ยาโนะ
อิคุโระ ซาโตะ
คิมิโกะ อูเอโนะอากิระ นิชิโมริ14 มีนาคม 2567 (2567-03-14)
11"ดาวที่ตกเป็นเป้า"
การทับศัพท์: "Nerawareta Hoshi" (ญี่ปุ่น: 狙われた星)
ไดสุเกะ ชิบะ
มิตซึยาสุ ซากาอิ
มาซายูกิ โอสึกิ
สึคาสะ คอนโดะคอนคิจิ
ยูทากะ คากาวะ
21 มีนาคม 2567 (2567-03-21)
12"หลุมฝังศพของหน้ากาก"
การทับศัพท์: "Kamen no Hakaba" (ญี่ปุ่น: 仮面の墓場)
อิคุโระ ซาโตะโทชิโซ เนโมโตะทาคุยะ อิการาชิ28 มีนาคม 2567 (2567-03-28)[c]
13"โค้ดอีฟ"
การทับศัพท์: "Kōdo Ivu" (ญี่ปุ่น: コード・イヴ)
โมโตโนบุ โฮริโทชิโซ เนโมโตะโมโตโนบุ โฮริ
อากิระ นิชิโมริ
มาซายูกิ โอสึกิ
ยาซูชิ มูรากิ
4 เมษายน 2567 (2567-04-04)

เว็บตูน

[แก้]

เว็บตูนที่ดัดแปลงพร้อมงานศิลปะโดยเมกะ โตเกียวและชิตะ สึรุชิมะ จะเริ่มเผยแพร่ทางออนไลน์บนเว็บไซต์ไลน์ มังงะของไลน์ คอร์ปอเรชั่น ในวันที่ 7 มีนาคม 2567[10]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. 1 2 ฟูจิทีวีแสดงรายการซีรีส์ออกอากาศในวันที่ 10 มกราคม เวลา 24:55 น. ซึ่งเป็นวันที่ 11 มกราคม เวลา 00:55 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น[5]
  2. ชื่อตอนภาษาไทยทั้งหมดนำมาจากช่อง Ani-One Thailand
  3. 1 2 ตอนนี้ออกอากาศเวลา 01:25 น. JST 30 นาทีหลังจากเวลาออกอากาศเดิมทาง ฟูจิ ทีวี
  4. ตอนนี้ออกอากาศเวลา 01:10 น. JST 15 นาทีหลังจากเวลาออกอากาศเดิมทาง ฟูจิ ทีวี

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 "「メタリックルージュ」人造人間の少女ルジュを宮本侑芽、相棒のナオミ役は黒沢ともよ(動画あり / コメントあり)". Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. 15 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 15 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hodgkins, Crystalyn (7 ธันวาคม 2023). "Metallic Rouge Anime Reveals More Cast, Theme Song Artists, January 10 Debut in Main Promo Video". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Cayanan, Joanna (January 7, 2024). "Metallic Rouge Anime Posts 7 More Cast Members, Clean Opening & Ending Sequences". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 7, 2024.
  4. ボンズ25周年記念!オリジナルアニメ「メタリックルージュ」来年1月放送でPV公開. Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). 22 มีนาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  5. 1 2 「メタリックルージュ」1月10日放送開始、人造人間の苦悩描くPVや追加キャスト公開. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. 7 ธันวาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  6. "(Updated) Bilibili Winter 2024 Anime: Metallic Rouge, The Dangers in My Heart S2, Chained Soldier, and More". Anime Trending. December 28, 2023. สืบค้นเมื่อ March 5, 2024.
  7. "Ani-One Asia Streams Metallic Rouge, Sengoku Youko, Monsters Anime". Anime News Network. January 7, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2024. สืบค้นเมื่อ January 7, 2024.
  8. "Episodes | Terebi Anime "Metarikku Rūju" Koshiki Saito" Episodes | TVアニメ『メタリックルージュ』公式サイト [Episodes -TV Anime "Metallic Rouge" Official Site]. metallicrouge.jp (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 มกราคม 2024. สืบค้นเมื่อ 11 มกราคม 2024.
  9. "On'ea Terebi Anime "Metarikku Rūju" Koshiki Saito" On Air | TV アニメ『メタリックルージュ』公式サイト [On Air TV Anime "Metallic Rouge" Official Site]. metallicrouge.jp (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 11 มกราคม 2024.
  10. Cayanan, Joanna (23 มกราคม 2024). "Metallic Rouge Original Anime Gets Webtoon Adaptation". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]