ข้ามไปเนื้อหา

เวลามาตรฐานญี่ปุ่น

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เวลามาตรฐานญี่ปุ่น
เขตเวลา
ออฟเซตเวลาสากลเชิงพิกัด
JSTUTC+09:00
เวลาปัจจุบัน
10:01, 10 กุมภาพันธ์ 2026 JST [รีเฟรช]
การใช้เวลาออมแสง
ไม่มีการใช้เวลาออมแสงในเขตเวลานี้
เวลามาตรฐานญี่ปุ่น
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
คันจิ日本標準時
คานะにほん ひょうじゅんじ
にっぽん ひょうじゅんじ
การถอดเสียง
โรมาจิNihon Hyōjunji
Nippon Hyōjunji
พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 167 ออกเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2438

เวลามาตรฐานญี่ปุ่น (JST; 日本標準時 (Nihon Hyōjunji)) หรือ เวลามาตรฐานกลางญี่ปุ่น (JCST; 中央標準時 (Chūō Hyōjunji)) เป็นเขตเวลามาตรฐานของประเทศญี่ปุ่น และเร็วกว่า UTC 9 ชั่วโมง[1] ยกตัวอย่างเช่น หาก UTC เป็นเวลาเที่ยงคืน (00:00) ประเทศญี่ปุ่นจะเป็นเวลา 09:00 ประเทศญี่ปุ่นไม่มีการใช้เวลาออมแสง ถึงแม้ว่าการนำไปใช้งานก่อให้เกิดประเด็นในบางกรณี

เวลามาตรฐานญี่ปุ่นเป็นเวลาเดียวกับเวลามาตรฐานเกาหลี เวลามาตรฐานอินโดนีเซียตะวันออก และเวลายาคุทซก์ ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง มักถูกเรียกว่า เวลามาตรฐานโตเกียว ในบริบทตะวันตก

ประวัติ

[แก้]

ระหว่างปี ค.ศ. 1948-1951 ประเทศญี่ปุ่นภายใต้ยึดครองสหรัฐอเมริกา เคยใช้เวลาออมแสงระหว่างวันเสาร์แรกของเดือนพฤษภาคม เมื่อเวลา 24:00 น. ไปจนถึงวันเสาร์ที่สองของเดือนกันยายน เมื่อเวลา 24:00 (ยกเว้นปี ค.ศ. 1949 ที่เริ่มตั้งแต่วันเสาร์แรกของเดือนเมษายน เวลา 24:00 น.)[2] จนถึงปัจจุบันมีความพยายามที่จะใช้เวลาออมแสงอีกครั้งในญี่ปุ่น แต่จนถึงปัจจุบันยังไม่มีการใช้แต่อย่างใด[3][4]

เขตเวลาของจักรวรรดิญี่ปุ่น

[แก้]

มีการใช้งานเขตเวลาสองเขตในประเทศญี่ปุ่นระหว่างเดือนมกราคม ค.ศ. 1896 ถึงกันยายน ค.ศ. 1937:

เวลาออฟเซตชื่อญี่ปุ่นอักษรโรมันภูมิภาค
GMT+08:00เวลามาตรฐานตะวันตก西部標準時Seibu Hyōjunjiโอกินาวะตะวันตกและไต้หวัน (ดูเพิ่มที่เวลาในไต้หวัน)
GMT+09:00เวลามาตรฐานกลาง中央標準時Chūō Hyōjunjiญี่ปุ่นแผ่นดินใหญ่และเกาหลี (ดูเพิ่มที่เวลามาตรฐานเกาหลี)

ตั้งแต่เดือนตุลาคม ค.ศ. 1937 มีการใช้เวลามาตรฐานกลางในโอกินาวะตะวันตกและไต้หวัน

เวลาออมแสงในญี่ปุ่น

[แก้]
แผนที่นี้แสดงความแตกต่างระหว่างเวลาตามกฎหมายและเวลาเฉลี่ยท้องถิ่นในญี่ปุ่นและประเทศใกล้เคียง ทางตะวันออกของฮกไกโดช้ากว่าเวลามาตรฐานท้องถิ่นกว่า 30 นาที และทางตะวันตกของหมู่เกาะรีวกีวเร็วกว่าเวลามาตรฐานท้องถิ่นกว่า 30 นาที เนื่องจากมีการใช้ค่าชดเชยเวลามาตรฐานเดียวที่ UTC+09:00 ทั่วทั้งประเทศญี่ปุ่น แม้กระทั่งในดินแดนทางตะวันออกสุดอย่างเกาะมินามิโทริชิมะ (153°59′E) และดินแดนทางตะวันตกสุดอย่างเกาะโยนางูนิ (122°56′E) ทำให้ดวงอาทิตย์ขึ้นก่อน 04:00 น. ในวันครีษมายันในหลายพื้นที่ของฮกไกโด และตกหลังจาก 19:00 น. ในวันครีษมายันในหลายพื้นที่ทางตะวันออกของประเทศ

ประเทศญี่ปุ่นเคยมีเวลาออมแสงใน ค.ศ. 1948 ถึง 1952 โดยอยู่ในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงกันยายนของทุกปี ประเทศสหรัฐกำหนดนโยบายนี้เป็นส่วนหนึ่งของการยึดครองญี่ปุ่นของฝ่ายสัมพันธมิตร ใน ค.ศ. 1952 สามสัปดาห์ก่อนการยึดครองจะสิ้นสุดลง รัฐบาลญี่ปุ่นที่ได้รับอำนาจเพิ่มขึ้น ยกเลิกการใช้เวลาออมแสง และเจ้าหน้าที่ฝ่ายสัมพันธมิตรที่ยึดครองก็ไม่ได้เข้าไปแทรกแซง[5] นับตั้งแต่นั้นมา จึงไม่มีการนำเวลาออมแสงมาใช้ทั่วประเทศญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ[6]

นับตั้งแต่ปลายคริสต์ทศวรรษ 1990 การเคลื่อนไหวเพื่อนำเวลาออมแสงกลับมาใช้ในญี่ปุ่นได้รับความนิยมมากขึ้น โดยมีเป้าหมายเพื่อประหยัดพลังงานและเพิ่มเวลาพักผ่อนหย่อนใจ ภูมิภาคฮกไกโดสนับสนุนการเคลื่อนไหวนี้เป็นพิเศษ เนื่องจากในช่วงฤดูร้อนแสงแดดเริ่มส่องสว่างตั้งแต่เวลา 03:30 น. (ตามเวลามาตรฐาน) เนื่องจากละติจูดสูงและที่ตั้งอยู่ใกล้กับขอบตะวันออกของเขตเวลา โดยเวลาสุริยะของภูมิภาคส่วนใหญ่ใกล้เคียงกับ UTC+10:00 มากกว่า ด้วยเหตุนี้ ดวงอาทิตย์จึงตกหลังเวลา 19:00 น. เพียงไม่นานในพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันออกของประเทศ (ในโตเกียว พระอาทิตย์ตกช้าที่สุดของปีคือเวลา 19:01 น. ตั้งแต่วันที่ 26 มิถุนายนถึง 1 กรกฎาคม แม้ว่าจะอยู่ที่ละติจูด 35°41'N ก็ตาม) ตั้งแต่ ค.ศ. 2000 เขตปกครองส่วนท้องถิ่นและหน่วยงานการค้าบางแห่งได้ส่งเสริมการทดลองกำหนดเวลาทำงานให้เร็วขึ้นหนึ่งชั่วโมงในช่วงฤดูร้อนโดยไม่มีการบังคับอย่างเป็นทางการ โดยไม่ต้องปรับนาฬิกาใหม่[7]

ความเป็นไปได้ในการปรับเขตเวลา

[แก้]

เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2013 นาโอกิ อิโนเซะ ผู้ว่าราชการโตเกียว เสนอปรับเวลามาตรฐานญี่ปุ่นให้เร็วขึ้นอีกสองชั่วโมง (UTC+11) ในการประชุมการแข่งขันในอุตสาหกรรม จุดประสงค์คือเพิ่มอิทธิพลของตลาดการเงินญี่ปุ่นด้วยการให้ตลาดการเงินโตเกียวเริ่มตั้งแต่เนิ่น ๆ รัฐบาลญี่ปุ่นได้ตัดสินใจที่จะพิจารณาข้อเสนอนี้[8] อย่างไรก็ตาม ไม่มีการหารือเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับข้อเสนอนี้มานานกว่าสิบปีแล้ว

อ้างอิง

[แก้]
  1. Time and Date (13 September 2020). "Current Local Time in Japan". สืบค้นเมื่อ 12 September 2020. There is a difference between GMT and UTC which can be as much as 0.9 seconds. Japan now legally uses an atomic clock synchronized to UTC.
  2. Paul Eggert; Arthur David Olson (2007-03-13). "Sources for time zone and daylight saving time data". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-03-12. สืบค้นเมื่อ 2007-03-23.
  3. "Outline of the report on the National Conference on the Global Environment and Summer Time". The Energy Conservation Center, Japan. September 1998. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-04-09. สืบค้นเมื่อ 2007-04-14.
  4. Hongo, Jun, "Daylight saving: Is it finally time to convert?", Japan Times, 28 June 2011, p. 3.
  5. Schreiber, Mark (28 April 2002). "Japan's 'long-awaited spring'". Japan Times. Tokyo. สืบค้นเมื่อ 13 September 2020.
  6. Hongo, Jun, "Daylight saving: Is it finally time to convert?", Japan Times, 28 June 2011, p. 3.
  7. Thousands in Japan Adopt "Daylight Saving" Plan
  8. "日本の標準時「2時間早く」 都知事が提案、政府検討へ". 朝日新聞 (ภาษาJapanese). 2013-05-22. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-05-22. สืบค้นเมื่อ 2019-12-19.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]