ข้ามไปเนื้อหา

เฟตีฮ์ 1453

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เฟตีฮ์ 1453
กำกับฟารุก อักซอย
เขียนบทอีร์ฟาน ซารูฮาน
สร้างจากการเสียกรุงคอนสแตนติโนเปิล
อำนวยการสร้างอัยเช เกอร์เมน
นักแสดงนำ
ดนตรีประกอบเบนจามิน วอลฟิช
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่ายTiglon Film
Kinostar
วันฉาย
  • 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2012 (2012-02-16)
ความยาว160 นาที
ประเทศตุรกี
ภาษาตุรกี
กรีก
อาหรับ
อุรดู
อังกฤษ
ทุนสร้าง18.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[1]
ทำเงิน61.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (183.241.062 ลีราตุรกี)[2]

เฟตีฮ์ 1453 (ตุรกี: Fetih 1453) เป็นภาพยนตร์แอกชันมหากาพย์สัญชาติตุรกีใน ค.ศ. 2012 ที่กำกับโดยฟารุก อักซอย และผลิตโดยฟารุก อักซอย, เซอร์เวต อักซอย และอัยเช เกอร์เมน นำแสดงโดยเดฟริม เอวิน, อีบราฮิม เชลิกโกล และดีเลก เซอร์เบสต์ ภาพยนตร์นี้อิงจากเหตุการณ์การเสียกรุงคอนสแตนติโนเปิลให้กับออตโตมันเติร์กในรัชสมัยของสุลต่านเมห์เหม็ดที่ 2

ความไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์

[แก้]

ภาพยนตร์นี้นำเสนอเฉพาะอัตลักษณ์ของชาวเติร์กเท่านั้น แต่ในความเป็นจริง กองทัพออตโตมันมีความหลากหลายมาก เช่น ชาวบอลข่านที่เข้ารับอิสลาม เช่นเดียวกันกับกองหนุนชาวคริสต์และกองทัพจากรัฐบริวารของสุลต่านที่มีทั้งคริสต์และมุสลิม[3] นอกจากนี้ จักรวรรดิออตโตมันยังมีส่วนร่วมในการพิชิตในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ปราบปรามเผด็จการเซอร์เบียและเอาชนะพวกฮังการีในยุทธการที่วาร์นา จักรวรรดิโรมันตะวันออกใน ค.ศ. 1450 เป็นเงาของอดีตตนเอง ซึ่งมีขนาดเล็กลงถึงแค่ข้างนอกกำแพงคอนสแตนติโนเปิลเพียงไม่กี่ตารางกิโลเมตร ตัวเมืองเสื่อมโทรมและมีประชากรลดลง และใน ค.ศ. 1453 จักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 11 แห่งโรมันตะวันออกไม่ยอมมอบตัวต่อออตโตมันด้วยความกลัวว่ากองทัพเติร์กจะลงมือสังหารหมู่ การยึดเมืองครั้งสุดท้ายยังเป็นวันที่เมห์เหม็ดหยุดไม่ให้ทหารปล้มสดมภ์ตัวเมือง โดยพระองค์ไว้ชีวิตประชากรในเมืองแทน[4]

คำตอบรับ

[แก้]

นายกรัฐมนตรีตุรกีเรเจป ไตยิป แอร์โดอันชอบภาพยนตร์นี้มาก[5] ก่อนที่จะมีการออกฉาย ภาพยนตร์นี้สร้างความขุ่นเคืองในประเทศกรีซ โดยหลายคนกล่าวหาภาพยนตร์นี้ว่าเหยียดเชื้อชาติและปิดบังข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์[6] ในขณะที่หนังสือพิพ์กรีกโปรโตเธมาเรียกภาพยนตร์นี้เป็น "โฆษณาชวนเชื่อเรื่องการพิชิตของชาวเติร์ก"[7]

อ้างอิง

[แก้]
  1. "Fetih 1453'ün gerçek bütçesi belli oldu". Ensonhaber.
  2. "Box Office Türkiye". Box Office Türkiye.
  3. Gibbons, Fiachra (2012-04-12). "Turkish delight in epic film Fetih 1453". The Guardian. London. สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2012.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  4. Streyer and Nelson, Ways of the World Volume II, 4th Edition, St. Martins, pp. 510-11. ISBN 9781319109783.
  5. "Fetih 1453 ü herkesten önce Başbakan Erdoğan izledi son dakika haberleri". Gazete5.com. 2011-07-28. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2012-08-17. สืบค้นเมื่อ 2012-07-31.
  6. Greeks express outrage at 'Fetih 1453' film, Today's Zaman, 12 มกราคม 2012, ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 25 ธันวาคม 2012, สืบค้นเมื่อ 12 กันยายน 2012{{citation}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. Turkish Film "Fetih 1453" Causes Outrage Among Greeks, Greek Reporter, 13 มกราคม 2012, สืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2012{{citation}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]