ข้ามไปเนื้อหา

สเตฟานี แม็กแมน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก สเตฟานี แม็กแมเฮิน)
สเตฟานี แม็กแมน
เกิดสเตฟานี มารี แม็กแมน
(1976-09-24) 24 กันยายน ค.ศ. 1976 (49 ปี)
Hartford, Connecticut, U.S.
ศิษย์เก่าBoston University (BS)
อาชีพ
  • Businesswoman
  • professional wrestler
ปีปฏิบัติงาน
  • 1989–present (business)
  • 1998–2018 (wrestling)
ตำแหน่ง
กรรมการใน
คู่สมรสPaul Levesque (สมรส 2003)
บุตร3
บุพการี
ครอบครัวMcMahon
นักมวยปล้ำอาชีพ
ชื่อบนสังเวียน
  • Stephanie McMahon[6]
  • Stephanie McMahon-Helmsley[6]
ส่วนสูง5 ft 8 in (1.73 m)[7]
น้ำหนัก143 lb (65 kg)[7]
มาจากGreenwich, Connecticut
เปิดตัว1998
รีไทร์2018
ลายมือชื่อ

สเตฟานี มารี แม็กแมน เลเวสก์[8] (/məkˈmæn ləˈvɛk/ mək-MAN lə-VEK; สกุลเดิม: แม็กแมน; เกิดวันที่ 24 กันยายน 1976)[6] เป็นนักธุรกิจหญิงชาวอเมริกันและอดีตนักมวยปล้ำอาชีพ เธอมีชื่อเสียงจากบทบาทต่าง ๆ ภายใน WWE ระหว่างปี 1998–2023[9]

เธอเป็นลูกสาวของวินซ์ แม็กแมนและลินดา แม็กแมน และเป็นผู้สืบทอดตระกูลวงการมวยปล้ำรุ่นที่ 4 ของครอบครัวแม็กแมน สเตฟานีเริ่มทำงานกับ WWE ตั้งแต่อายุ 13 ปี โดยเป็นนางแบบสินค้าในแค็ตตาล็อก สเตฟานีเริ่มปรากฏตัวทางโทรทัศน์อย่างสม่ำเสมอในปี 1999 ในเนื้อเรื่องกับดิ อันเดอร์เทเกอร์ ต่อมาเธอมีความสัมพันธ์ในเนื้อเรื่องกับเทสต์ ก่อนหมั้นหมายกับทริปเปิล เอช ซึ่งต่อมาทั้งคู่แต่งงานกันทั้งในเนื้อเรื่องและชีวิตจริง และนำไปสู่เนื้อเรื่องกลุ่มแม็กแมน-เฮล์มสลีย์ เธอเคยคว้าแชมป์หญิงของ WWF 1 สมัย ในปี 2001 เธอรับบทเป็นเจ้าของเอ็กซ์ตรีม แชมเปียนชิป เรสต์ลิงในเนื้อเรื่องช่วงสงครามบุกยึด ต่อมาในปี 2002 เธอเป็นผู้จัดการทั่วไปของสแมคดาวน์ ก่อนยุติการปรากฏตัวเป็นประจำหลังแพ้ให้กับวินซ์ในแมตช์ที่เธอต้องยอมแพ้ หลังจากปรากฏตัวเป็นครั้งคราวอยู่หลายปี สเตฟานีกลับมาปรากฏตัวเป็นประจำในรอว์ปี 2008 ในฐานะผู้จัดการทั่วไป ก่อนหายไปอีกครั้ง ในปี 2013 เธอกลับมาอีกครั้งในบทบาทเจ้าของบริษัทฝ่ายอธรรมที่ชอบใช้อำนาจ กดขี่ และตัดสินผู้อื่น ร่วมกับทริปเปิล เอช ซึ่งรับบทเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ ทั้งคู่ก่อตั้งกลุ่ม ดิ ออธอริตี และมักอ้างว่าการตัดสินใจของพวกเขาเป็นสิ่งที่ “ดีที่สุดสำหรับธุรกิจ” สเตฟานีลงแข่งขันมวยปล้ำครั้งสุดท้ายในเรสเซิลเมเนีย 34 เดือนเมษายน 2018 หลังจากนั้นเธอมุ่งเน้นงานบริหารภายใน WWE

ด้านธุรกิจ สเตฟานีเริ่มต้นจากการเป็นผู้บริหารฝ่ายลูกค้าของสำนักงาน WWF ในนิวยอร์ก ก่อนก้าวขึ้นเป็นหัวหน้าทีมเขียนบทและฝ่ายสร้างสรรค์ ในปี 2006 เธอได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นรองประธานอาวุโสฝ่ายสร้างสรรค์ และในปี 2007 ขึ้นเป็นรองประธานบริหารฝ่ายสร้างสรรค์ ตั้งแต่ปี 2013–2022 เธอดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายแบรนด์ของ WWE ในเดือนกรกฎาคม 2022 เธอได้รับแต่งตั้งเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารและประธานหญิงของ WWE ชั่วคราว ก่อนดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารร่วมกับนิค ข่าน[10] ในเดือนมกราคม 2023 สเตฟานีลาออกจาก WWE หลังจากวินซ์ แม็กแมนกลับมามีบทบาทในบริษัทอีกครั้ง

ชีวิตวัยเด็ก

[แก้]

สเตฟานี มารี แม็กแมน เลเวสก์ เกิดที่เมืองฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต เมื่อวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 1976 เป็นบุตรสาวของวินซ์ แม็กแมน และลินดา แม็กแมน ผู้จัดการและผู้บริหารวงการมวยปล้ำอาชีพ[11] เธอมีพี่ชายหนึ่งคนคือเชน แม็กแมน ครอบครัวของเธอมีเชื้อสายไอริช-อเมริกัน และเธอภาคภูมิใจกับเชื้อสายไอริชของตนเอง[12] ในปี 2004 ระหว่างการแสดงของ WWE ที่เมืองดับลิน ประเทศไอร์แลนด์ เธอเปิดเผยว่าครอบครัวของเธอมีต้นกำเนิดจากเคาน์ตีแคลร์[13] ขณะที่เจส แม็กแมน ปู่ทวดของเธอเกิดจากพ่อแม่ชาวไอริชที่อพยพจากกัลเวย์มายังนครนิวยอร์กในช่วงทศวรรษ 1870

ไม่นานหลังจากสเตฟานีเกิด ครอบครัวของเธอย้ายไปอยู่ที่เมืองกรีนิช รัฐคอนเนตทิคัต เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนกรีนิชคันทรีเดย์ในช่วงประถมศึกษา และเริ่มทำงานให้กับสหพันธ์มวยปล้ำโลก หรือ WWF ตั้งแต่อายุ 13 ปี โดยเป็นนางแบบให้กับสินค้าของบริษัทในแค็ตตาล็อก[14] หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมกรีนิชในปี 1994 เธอเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยบอสตัน และสำเร็จการศึกษาในปี 1998 ด้วยปริญญาวิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาการสื่อสาร[15] จากนั้นเธอเข้าทำงานกับ WWF แบบเต็มเวลาทันทีหลังสำเร็จการศึกษา[16]

เส้นทางอาชีพด้านธุรกิจ

[แก้]

สมาคม WWF และ WWE

[แก้]

ตำแหน่งในช่วงแรก

[แก้]

แม็กแมนเริ่มต้นกับสหพันธ์มวยปล้ำโลก หรือ WWF ในฐานะนางแบบให้กับฝ่ายฝ่ายขายและฝ่ายสินค้า ก่อนเริ่มเส้นทางอาชีพด้านธุรกิจด้วยการทำงานเป็นผู้บริหารบัญชีให้กับสำนักงาน WWF ในนครนิวยอร์ก[17][18] ในช่วงแรกที่ทำงานกับบริษัท เธอรับผิดชอบงานต้อนรับ งานออกแบบสร้างสรรค์ และการผลิตรายการโทรทัศน์ รวมถึงทำหน้าที่เป็นนักมวยปล้ำด้วย ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2000 เธอขึ้นเป็นหัวหน้าทีมเขียนบทของบริษัท แทนที่คริส เครสกี[19] หลังจากทำงานเป็นผู้อำนวยการฝ่ายเขียนบทสร้างสรรค์ ซึ่งเริ่มต้นในปี 2002[20] เธอได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นรองประธานอาวุโสฝ่ายเขียนบทสร้างสรรค์ในปี 2006

รองประธานบริหารฝ่ายสร้างสรรค์

[แก้]

ในปี 2007 แม็กแมนได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นรองประธานบริหารฝ่ายสร้างสรรค์ โดยรับผิดชอบดูแลกระบวนการสร้างสรรค์และเนื้อเรื่องทั้งหมดของรายการโทรทัศน์และรายการแบบจ่ายเพื่อรับชมของ WWE รวมถึงดูแลด้านการบริหารนักมวยปล้ำ การสร้างแบรนด์ การจัดการแข่งขันสด การตลาด และสื่อสังคมออนไลน์และสื่อดิจิทัล

เธอเป็นผู้นำในการพัฒนาแอปพลิเคชันของ WWE ซึ่งมียอดดาวน์โหลดมากกว่า 20 ล้านครั้ง นอกจากนี้ยังผลักดันความร่วมมือกับยูเอสโอในเขตมหานครวอชิงตัน บริษัทโซเชียลมีเดียทูต และยาฮู เพื่อเผยแพร่เนื้อหาของ WWE รวมถึงเป็นผู้นำโครงการของ WWE ในการรณรงค์ต่อต้านการกลั่นแกล้ง[21]

ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายแบรนด์

[แก้]

เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 2013 WWE ประกาศเลื่อนตำแหน่งแม็กแมนเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายแบรนด์ เพื่อเป็นผู้นำในการยกระดับภาพลักษณ์ของแบรนด์ WWE ต่อกลุ่มผู้ลงโฆษณา สื่อ พันธมิตรทางธุรกิจ และนักลงทุน เธอยังทำหน้าที่เป็นทูตหลักของ WWE และทำงานร่วมกับหน่วยงานต่าง ๆ ของบริษัทเพื่อสนับสนุนโครงการขยายธุรกิจ รวมถึงเป็นผู้นำด้านการตลาดที่มุ่งเป้าไปยังเยาวชนและคุณแม่[22]

ตำแหน่งใหม่ของเธอทำให้เธอเป็นผู้นำในการสานต่อความร่วมมือระหว่าง WWE กับแบรนด์โทติโนส์ของเจเนอรัล มิลส์

เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 แม็กแมน พร้อมด้วยประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาดและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายรายได้ มิเชล วิลสัน ประกาศความร่วมมือระหว่าง WWE และคาบูม เพื่อสร้างสนามเด็กเล่นในรัฐลุยเซียนาในช่วงสัปดาห์ของเรสเซิลเมเนียประจำปีของ WWE

ในปี 2013 แม็กแมนได้รับค่าตอบแทนรวมมากกว่า 775,000 ดอลลาร์สหรัฐจากตำแหน่งบริหารและการทำงานในฐานะนักมวยปล้ำที่ปรากฏตัวบนจอ รวมถึงถือหุ้นของ WWE มูลค่ามากกว่า 77 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[23]

เมื่อวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 2014 ระหว่างการประชุมพันธมิตรทางธุรกิจประจำปีของ WWE แม็กแมนยืนยันว่าโลโก้ใหม่ของ WWE จะเปิดตัวในวันถัดจากซัมเมอร์สแลม แม้โลโก้ดังกล่าวจะเริ่มปรากฏบนสินค้าของ WWE รวมถึงเครือข่าย WWE และรายการเอ็นเอ็กซ์ทีแล้ว

เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 2014 ในการประชุมของบริษัท Needham แม็กแมน พร้อมด้วยสามีของเธอ ทริปเปิล เอช และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกลยุทธ์และการเงินของ WWE จอร์จ บาร์ริออส ได้พูดคุยเกี่ยวกับแนวทางสร้างสรรค์ของ WWE เครือข่าย WWE และความแตกต่างระหว่าง WWE กับยูเอฟซี[24]

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 แม็กแมนประกาศผ่านทวิตเตอร์ว่าเธอจะพักจากหน้าที่ส่วนใหญ่ใน WWE เพื่อใช้เวลาอยู่กับครอบครัว และตั้งใจจะกลับมาทำงานกับบริษัทในอนาคตอันใกล้[25]

ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารชั่วคราว

[แก้]

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ค.ศ. 2022 วินซ์ แม็กแมน ก้าวลงจากตำแหน่งประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ WWE ท่ามกลางการสอบสวนของคณะกรรมการบริษัทเกี่ยวกับรายงานการจ่ายเงินปิดปากให้กับอดีตพนักงาน หลังจากมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับพนักงานดังกล่าว สเตฟานี แม็กแมนจึงเข้ารับตำแหน่งประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารชั่วคราว[26][27]

ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารร่วม

[แก้]

เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 วินซ์ แม็กแมนเกษียณจาก WWE และแต่งตั้งสเตฟานี แม็กแมนเป็นประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารร่วมของบริษัทกับนิค ข่าน[28] ทริปเปิล เอช เข้ามารับตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายสร้างสรรค์ของ WWE แทนวินซ์ แม็กแมน[29] เมื่อวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 2023 สเตฟานี แม็กแมนลาออกจากตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารร่วมและลาออกจาก WWE หลังจากวินซ์ แม็กแมนกลับมารับตำแหน่งประธานบริหารของบริษัทอีกครั้ง[30][31]

เส้นทางในวงการมวยปล้ำ

[แก้]

ในช่วงต้นปี 1999 สเตฟานีเปิดตัวในบทบาทลูกสาวผู้ไร้เดียงสาและเป็นมิตรของวินซ์ แม็กแมน ในเนื้อเรื่องที่เกี่ยวข้องกับดิ อันเดอร์เทเกอร์ ก่อนจะถูกเขาสะกดรอยตามและลักพาตัว จนเกือบถูกบังคับให้แต่งงานกลางเวที แต่สโตน โคลด์ สตีฟ ออสตินเข้ามาช่วยไว้[32] ต่อมาเธอมีความสัมพันธ์ในเนื้อเรื่องกับเทสต์ และเกิดความขัดแย้งกับเชน แม็กแมน[33] ก่อนที่ทริปเปิล เอชจะเข้ามาเกี่ยวข้อง โดยเผยว่าเขาวางแผนพาเธอไปแต่งงานที่ลาสเวกัส สเตฟานีเปลี่ยนจากความเกลียดชังมาเป็นพันธมิตรกับเขา และกลายเป็นตัวร้าย[34] หลังจากนั้นทั้งคู่กลายเป็นเจ้าของ WWF ในเนื้อเรื่องช่วงที่เรียกว่า "ยุคแม็กแมน-เฮล์มสลีย์"[35] โดยทริปเปิล เอชครองแชมป์ WWF และสเตฟานีคว้าแชมป์หญิง WWF ด้วยการเอาชนะแจ็กเกอลีน[36]

ในปี 2000 เธอเข้าไปพัวพันกับเรื่องรักสามเส้าระหว่างทริปเปิล เอชและเคิร์ต แองเกิล ก่อนเสียแชมป์หญิง WWF ให้ลิตาในเดือนสิงหาคม[37] ในปี 2001 สเตฟานีร่วมมือกับเชนและกลายเป็นส่วนหนึ่งของเดอะอัลไลแอนซ์ในช่วงสงครามระหว่าง WWF, WCW และ ECW แต่พ่ายแพ้ให้กับทีม WWF ในศึกเซอร์ไวเวอร์ ซีรีส์ ส่งผลให้เธอถูกนำออกจากรายการโทรทัศน์[38] ในปี 2002 เธอกลับมาและมีเรื่องขัดแย้งกับทริปเปิล เอช ก่อนจะหันไปร่วมมือกับคริส เจริโค[39] หลังจากนั้นเธอกลับมาเป็นผู้จัดการทั่วไปของสแมคดาวน์ และมีบทบาทสำคัญในการนำแชมป์ยูเอสกลับมา รวมถึงการสร้างแชมป์แท็กทีม WWE[40]

ในปี 2003 เธอมีความขัดแย้งกับวินซ์เกี่ยวกับเซเบิล และแพ้การแข่งขัน "ฉันยอมแพ้" ให้กับพ่อของเธอในศึกโน เมอร์ซี ทำให้ต้องออกจากตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของสแมคดาวน์ ก่อนแต่งงานกับทริปเปิล เอชในชีวิตจริง[41][42] ระหว่างปี 2005–2007 เธอกลับมาปรากฏตัวเป็นครั้งคราว โดยมีทั้งการปะทะกับสโตน โคลด์ สตีฟ ออสติน การช่วยเหลือครอบครัวในเนื้อเรื่อง และการเปิดเผยเรื่องลูกนอกสมรสของวินซ์ ซึ่งภายหลังเฉลยว่าเป็นฮอร์นสวอกเกิล[43] ในปี 2008 เธอกลับมารับหน้าที่ผู้จัดการทั่วไปของรอว์ หลังจากไมค์ อดัมเลลาออก และมีเรื่องกับคริส เจริโค ก่อนที่ครอบครัวแม็กแมนจะเปิดศึกกับแรนดี ออร์ตันและเดอะเลกาซี ออร์ตันทำร้ายวินซ์ เชน และสเตฟานี จนนำไปสู่ความขัดแย้งครั้งใหญ่กับทริปเปิล เอช หลังศึกแบ็กแลชในปี 2009 สเตฟานีออกจากรอว์และพักจากการปรากฏตัวทางโทรทัศน์ของ WWE[44]

สเตฟานีกลับมาปรากฏตัวเป็นครั้งคราวในช่วงปี 2010–2013 ทั้งในรายการรอว์ งานแถลงข่าวเรสเซิลเมเนีย และเบื้องหลังศึกซัมเมอร์สแลม รวมถึงมีเรื่องกับซีเอ็ม พังก์และพอล เฮย์แมน ในปี 2013 เธอกลับมามีบทบาทอย่างจริงจัง โดยร่วมมือกับทริปเปิล เอชและกลายเป็นผู้นำของเดอะ ออธอริตี ทั้งคู่ใช้อำนาจควบคุม WWE และมีความขัดแย้งกับแดเนียล ไบรอันอย่างต่อเนื่อง[45] ต่อมาในปี 2014 สเตฟานีมีเรื่องกับบรี เบลลา จนนำไปสู่การแข่งขันที่ซัมเมอร์สแลม ซึ่งเธอเอาชนะบรีได้จากการหักหลังของนิกกี เบลลา[46] ในศึกเซอร์ไวเวอร์ ซีรีส์ 2014 ทีมของเดอะ ออธอริตีแพ้ทีมของจอห์น ซีนา หลังสติงเข้ามาขัดขวาง ส่งผลให้สเตฟานีและทริปเปิล เอชถูกปลดจากอำนาจ ก่อนที่จอห์น ซีนาจะช่วยให้ทั้งคู่กลับมาควบคุมบริษัทได้อีกครั้งในเดือนธันวาคม และพวกเขาไล่เอริก โรแวน ไรแบ็ก และดอล์ฟ ซิกก์เลอร์ออกจาก WWE[47]

ในเดือนกรกฎาคม 2015 สเตฟานีประกาศ "การปฏิวัติ" ในดิวิชันหญิง โดยเปิดตัวเบ็คกี ลินช์ ชาร์ล็อตต์ และซาชา แบงก์สจาก NXT ซึ่งกลายเป็นจุดเริ่มต้นสำคัญของการเปลี่ยนแปลงมวยปล้ำหญิงใน WWE[48] ในปี 2016 สเตฟานีได้รับรางวัลเกียรติยศจากวินซ์ แม็กแมน ก่อนที่เชน แม็กแมนจะกลับมาและท้าทายเพื่อควบคุมรอว์ หลังจากเชนพ่ายแพ้ในศึกเรสเซิลเมเนีย 32 สเตฟานีกลับมาควบคุมรอว์ร่วมกับเขาเป็นการชั่วคราว ก่อนที่วินซ์จะประกาศให้ทั้งสองบริหารรอว์ร่วมกันอย่างถาวร ส่งผลให้เดอะ ออธอริตีสิ้นสุดลง วันที่ 11 กรกฎาคม 2016 วินซ์ แม็กแมนแต่งตั้งสเตฟานีเป็นกรรมาธิการของรอว์ ขณะที่เชน แม็กแมนเป็นกรรมาธิการของสแมคดาวน์ เพื่อแข่งขันกันในช่วงการแบ่งแบรนด์อีกครั้ง สเตฟานีแต่งตั้งมิก โฟลีย์เป็นผู้จัดการทั่วไปรอว์ และทั้งคู่ประกาศให้แชมป์ยูนิเวอร์แซลเป็นแชมป์หลักของรอว์ ต่อมาในเดือนมีนาคม 2017 โฟลีย์ถูกไล่ออกจากตำแหน่ง

ในเดือนเมษายน 2017 สเตฟานีถูกเขียนออกจากเนื้อเรื่องหลังทริปเปิล เอชผลักเธอทะลุโต๊ะโดยไม่ได้ตั้งใจในเรสเซิลเมเนีย 33 ก่อนกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในเดือนกันยายน หลังเควิน โอเวนส์ทำร้ายวินซ์ แม็กแมน[49] ในเดือนตุลาคม 2017 สเตฟานีกลับมาเป็นกรรมาธิการของรอว์และมีบทบาทในศึกระหว่างรอว์กับสแมคดาวน์ ต่อมาในเดือนธันวาคม เธอประกาศจัดรอยัลรัมเบิลหญิงครั้งแรก ซึ่งจัดขึ้นในปี 2018 และถือเป็นอีกก้าวสำคัญของมวยปล้ำหญิง WWE ในเรสเซิลเมเนีย 34 สเตฟานีจับคู่กับทริปเปิล เอชพบรอนดา ราวซีย์และเคิร์ต แองเกิล แต่พ่ายแพ้หลังถูกบังคับให้ยอมแพ้[50] ต่อมาเธอปรากฏตัวเป็นครั้งคราว โดยมีบทบาทประกาศการแข่งขันและดำเนินเนื้อเรื่องต่าง ๆ รวมถึงการประกาศศึกอีโวลูชัน ซึ่งเป็นรายการใหญ่สำหรับนักมวยปล้ำหญิงโดยเฉพาะ

ในปี 2019 สเตฟานีกลับมาเป็นตัวละครฝ่ายร้ายอีกครั้ง ก่อนจะปรากฏตัวเป็นระยะในบทบาทที่ค่อนข้างเป็นกลาง วันที่ 19 พฤษภาคม 2022 สเตฟานีประกาศพักงานจาก WWE เพื่อใช้เวลากับครอบครัว[51] ก่อนวันที่ 17 มิถุนายนจะได้รับแต่งตั้งเป็นประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารชั่วคราว หลังเกิดการสอบสวนภายในบริษัทเกี่ยวกับข้อกล่าวหาต่อวินซ์ แม็กแมน วันที่ 22 กรกฎาคม 2022 หลังวินซ์เกษียณ สเตฟานีได้รับแต่งตั้งเป็นประธาน WWE และประธานเจ้าหน้าที่บริหารร่วมกับนิค ข่าน ก่อนลาออกจาก WWE ในวันที่ 10 มกราคม 2023 หลังวินซ์กลับมารับตำแหน่งประธานบริหาร[52] ในเรสเซิลพาลูซา 2025 ดิ อันเดอร์เทเกอร์ประกาศว่าสเตฟานีเป็นสมาชิกคนแรกของหอเกียรติยศ WWE ประจำปี 2026 ก่อนจะได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศ WWE อย่างเป็นทางการในเดือนเมษายน 2026[53]

การยอมรับและมรดกในวงการ

[แก้]

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สเตฟานี แม็กแมนได้รับการยอมรับจากฟอร์บส์ โดยมีชื่ออยู่ในรายชื่อประจำปีของผู้บริหารฝ่ายการตลาดที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก และในปี 2020 เธอได้รับการจัดอันดับให้เป็นผู้บริหารฝ่ายการตลาดหญิงที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก และอยู่ในอันดับที่ 2 โดยรวม ในปี 2017 แม็กแมนได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในผู้ได้รับเกียรติจากรางวัลสจวร์ต สก็อตต์ เอ็นสไปร์ ในงานประกาศรางวัลผู้ทำประโยชน์เพื่อมนุษยชาติของอีเอสพีเอ็น นอกจากนี้ แอดวีคยังจัดให้เธออยู่ในรายชื่อสตรีผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในวงการกีฬาเป็นเวลา 5 ปีติดต่อกัน และก่อนหน้านี้ยังเลือกเธอเป็นหนึ่งในผู้ได้รับรางวัลแบรนด์ จีเนียส ประจำปี 2019[54]

เชลลี มาร์ติเนซ อดีตนักมวยปล้ำ WWE ซึ่งเคยใช้ชื่อบนเวทีว่าแอเรียล กล่าวชื่นชมแม็กแมนว่า เธอเป็นคนตรงไปตรงมากับมาร์ติเนซเสมอ และมาร์ติเนซก็ชื่นชอบในเรื่องนี้[55][56]

ชีวิตส่วนตัว

[แก้]

แม็กแมน เริ่มคบหากับพอล เลเวสก์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ ทริปเปิล เอช ในปี 2000 โดยเริ่มต้นจากความสัมพันธ์ที่ถูกสร้างขึ้นเป็นเนื้อเรื่องบนจอ ทั้งคู่หมั้นหมายกันในวันวาเลนไทน์ปี 2003 และแต่งงานกันเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2003 ในพิธีแต่งงานแบบคาทอลิกที่โบสถ์เซนต์เทเรซาแห่งอาบีลา เมืองสลีปปี้ฮอลโลว์ รัฐนิวยอร์ก[57][58] หลังแต่งงาน สเตฟานีใช้นามสกุลของสามี[8][59] และเปลี่ยนชื่อกลางตามกฎหมายเป็นแม็กแมน ทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 3 คน[60][61][62][63]

แม็กแมนเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกัน เธอและเลเวสก์บริจาคเงิน 2,700 ดอลลาร์สหรัฐให้กับการรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2016 ของคริส คริสตี อดีตผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์[64]

ผลงานแชมป์ความสำเร็จ

[แก้]

รางวัลเกียรตินิยมอื่นๆ

[แก้]
  • Four-time Most Powerful Women in Cable honoree by Cable magazine – 2009, 2011, 2012, and 2013
  • 2010: Fairfield County Business Journal 40 Under 40 Award
  • 2013: Multichannel News Woman to Watch
  • 2013: Honorary Chairperson of the Special Olympics of Connecticut.[67]
  • 2014: Broadcasting and Cable and Multichannel News "Women in the Game"[68]
  • 2014: Eisenhower United States fellow[69]
  • 2016: Digital Entertainment Executives to watch[70]
  • 2016: Multichannel News TV Wonder Woman
  • 2017: Henry Crown Fellow[71]
  • 2017: Stuart Scott ENSPIRE Award[72]

ตำแหน่งงาน

[แก้]
Responsible for the creative design, plans, and initiatives for WWE television.
Responsible for overseeing the creative writing process, development, and management of WWE creative team.
Responsible for the creative development for all of WWE television including live and televised events and pay-per-views, as well as event bookings. Stephanie also served as a backstage producer/director.
Responsible for leading WWE's effort's and brand reputation among key constituencies including investors, media, business partners, and advertisers. As well as marketing mom and kids initiatives.[17]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "WWE's Triple H and Stephanie McMahon Launch 'Connor's Cure' Charity". pittsburghmagazine.com. มิถุนายน 24, 2014. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 11, 2014. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 28, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. ↑ "WWE CBO Stephanie McMahon Joins Ad Council to Drive Social Change". Bleeding Cool. เมษายน 28, 2020. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 25, 2022. สืบค้นเมื่อ กันยายน 25, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  3. ↑ "Stephanie McMahon joins Children's Hospital of Pittsburgh Foundation Board of Trustees". WWE Community. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 25, 2022. สืบค้นเมื่อ กันยายน 25, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  4. ↑ "Home". usometrodc.org. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 14, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  5. ↑ "WWE Elects Stephanie McMahon, Paul Levesque and Robyn Peterson to B.O.D." WWE Corporate. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กุมภาพันธ์ 26, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  6. 1 2 3 4 "Stephanie McMahon Profile". Online World of Wrestling. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 30, 2012. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 1, 2008.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. 1 2 "Stephanie McMahon". CAGEMATCH.net. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 6, 2016. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 1, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  8. 1 2 Palumbo, Dave. "Stephanie Levesque: First Daughter of the WWE, Super Mom of 3, Woman with Food Demons!". RXMuscle. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 13, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 30, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  9. ↑ "Stephanie McMahon Resigns as Co-CEO of WWE". Variety (ภาษาอังกฤษ). มกราคม 10, 2023. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 10, 2023. สืบค้นเมื่อ มกราคม 10, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  10. ↑ "WWE & Board of Directors Announce New CO-CEOs Stephanie McMahon and Nick Khan" (ภาษาอังกฤษ). WWE. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 25, 2022. สืบค้นเมื่อ มกราคม 11, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  11. ↑ Peterson Kaelberer 2003, p. 17
  12. ↑ "#WomenInBusiness: WWE Chief Brand Officer/TV Writer/Connor's Cure Charity Co-Founder Stephanie McMahon". ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 10, 2020. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 20, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  13. ↑ "PWTorch.com – 5/26 WWE Raw in Dublin, Ireland: Benoit-Kane, Michaels-Hunter, Jericho-Tomko". pwtorch.com. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 31, 2017. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 24, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  14. ↑ Durham, Jeremy (ตุลาคม 14, 2003). "Smackdown Countdown 2003: Stephanie McMahon". IGN. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤษภาคม 29, 2012. สืบค้นเมื่อ เมษายน 30, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  15. ↑ McAdams, Deborah D. (มกราคม 8, 2001). "Queen of the ring". Broadcasting & Cable. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ธันวาคม 2, 2008. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 28, 2008.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  16. ↑ Peterson Kaelberer 2003, p. 34
  17. 1 2 "WWE Corporate Biography on Stephanie McMahon". World Wrestling Entertainment. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มิถุนายน 8, 2007. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 18, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. ↑ "WWE® Promotes John Laurinaitis to Senior Vice President". Business Wire. พฤษภาคม 11, 2007. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 18, 2016. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 10, 2007.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  19. ↑ Keller, Wade (พฤษภาคม 10, 2005). "Former WWE TV writer Chris Kreski dies of cancer, age 42". Pro Wrestling Torch. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 16, 2016. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 10, 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  20. ↑ Lefko, Perry (มีนาคม 15, 2002). "King of the Ring". SLAM! Wrestling. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 12, 2015. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 23, 2008.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  21. ↑ "Stephanie McMahon and Big Show announce the partnership between WWE and Yahoo!" เก็บถาวร ตุลาคม 25, 2014 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. WWE.
  22. ↑ "Stephanie McMahon" (PDF). ข้อมูลเก่า (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 8, 2020. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 8, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  23. ↑ "Stephanie McMahon job title and salary". 411 Mania. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 1, 2014. สืบค้นเมื่อ เมษายน 13, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  24. ↑ "Triple H and Stephanie McMahon Discuss Creative at Needham Fireside Chat | TWWRM.org" เก็บถาวร ธันวาคม 15, 2018 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. twwrm.org.
  25. ↑ "Report: Stephanie McMahon's WWE Departure Was "Months In The Making"". whatculture.com. พฤษภาคม 27, 2022. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 23, 2022. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 31, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  26. ↑ "Vince McMahon steps down, Stephanie McMahon named interim CEO and Chairwoman of WWE". มิถุนายน 17, 2022. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 10, 2022. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 17, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  27. ↑ "Vince Mcmahon Steps Back As Wwe Ceo & Chairman Of The Board, Stephanie Mcmahon Returns To Company". PWInsider.com. มิถุนายน 17, 2022. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 25, 2023. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 24, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  28. ↑ Mangan, Dan (กรกฎาคม 22, 2022). "Vince McMahon retires as WWE chief amid probes into alleged misconduct of pro wrestling boss". CNBC (ภาษาอังกฤษ). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 31, 2022. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 22, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  29. ↑ "Triple H Named Head of WWE Creative After Vince McMahon Resignation". กรกฎาคม 25, 2022. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 22, 2022. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 16, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  30. ↑ "Stephanie McMahon Resigns as Co-CEO of WWE". มกราคม 10, 2023. สืบค้นเมื่อ เมษายน 9, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  31. ↑ "Stephanie McMahon Shockingly Quits WWE After Vince McMahon's Return". Forbes. มกราคม 10, 2023. สืบค้นเมื่อ เมษายน 9, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  32. ↑ Russo, Vince and Ed Ferrara (2005). Forgiven: One Man's Journey from Self-Glorification to Sanctification. ECW Press. น. 179. ISBN 1-55022-704-1.
  33. ↑ Reynolds, R.D. and Randy Baer (2003). WrestleCrap: The Very Worst of Pro Wrestling. ECW Press. น. 257–259. ISBN 1-55022-584-7.
  34. ↑ Keith 2004, p. 32
  35. ↑ Powell, John (ธันวาคม 13, 1999). "Steph betrays Vince at Armageddon". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ธันวาคม 10, 2015. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 29, 2008.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  36. ↑ "Matches = Stephanie McMahon = Wrestlers Database = CAGEMATCH". Cagematch. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 17, 2013. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 31, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  37. ↑ Schaefer, A. R. (2002). Olympic Hero: Pro Wrestler Kurt Angle. Capstone Press. น. 5. ISBN 0-7368-1310-1.
  38. ↑ Powell, John (พฤศจิกายน 19, 2001). "WWF pulls out Survivor Series win". SLAM! Sports. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 18, 2015. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 26, 2008.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  39. ↑ McAvennie 2003, pp. 65–69
  40. ↑ Waldman, Jon (มิถุนายน 6, 2005). "SLAM! Stats: Analyzing the draft". SLAM! Wrestling. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 11, 2016. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 12, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  41. ↑ Powell, John (ตุลาคม 20, 2003). "No Mercy for WWE fans". SLAM! Sports. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ธันวาคม 8, 2015. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 26, 2008.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  42. ↑ Guttman 2006, p. 47
  43. ↑ Clayton, Corey (กันยายน 3, 2007). "First intervention, then revelation". World Wrestling Entertainment. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 1, 2015. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 26, 2008.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  44. ↑ Sitterson, Aubrey (กุมภาพันธ์ 16, 2009). "Game changer". World Wrestling Entertainment. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 10, 2016. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 18, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  45. ↑ Colin Vassallo (เมษายน 6, 2013). "Stephanie McMahon signs new wrestler contract with WWE". Wrestling-Online.com. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 14, 2014. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 24, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  46. ↑ Tedesco, Mike (กรกฎาคม 29, 2014). "WWE RAW Results – 7/28/14 (New matches for SummerSlam)". Wrestleview. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 24, 2016. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 5, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  47. ↑ Tedesco, Mike (ธันวาคม 30, 2014). "WWE RAW Results – 12/29/14 (Cena brings Authority back)". wrestleview.com. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 3, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 30, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  48. ↑ Caldwell, James (กรกฎาคม 13, 2015). "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 7/13: Ongoing "virtual-time" coverage of live Raw – Brock Smash, final Battleground PPV hype, more". Pro Wrestling Torch. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 7, 2019. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 13, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  49. ↑ "WWE SmackDown Results – Vince McMahon Attacked, Three Title Matches, New Champions Crowned, More". Wrestling Inc. กันยายน 12, 2017. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 29, 2020. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 20, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  50. ↑ Dilbert, Ryan. "WWE WrestleMania 34 Results: Winners, Grades, Reaction, and Highlights". Bleacher Report. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 21, 2022. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 20, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  51. ↑ Konuwa, Alfred. "Stephanie McMahon Shockingly Announces Leave Of Absence From WWE". Forbes (ภาษาอังกฤษ). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 11, 2023. สืบค้นเมื่อ มกราคม 11, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  52. ↑ Feldscher, Kyle (มกราคม 14, 2023). "How WWE's Vince McMahon ruthlessly got his job back despite allegations of sexual assault and misuse of company funds | CNN Business". CNN (ภาษาอังกฤษ). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 2, 2023. สืบค้นเมื่อ มกราคม 14, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  53. ↑ "Stephanie McMahon 1st into WWE '26 HOF class". ESPN.com (ภาษาอังกฤษ). 2025-09-21. สืบค้นเมื่อ 2025-09-22.
  54. ↑ "Leadership". สิงหาคม 5, 2021. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 28, 2016. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 20, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  55. ↑ "Shelly Martinez On Working For Stephanie McMahon Compared To Dixie Carter". มิถุนายน 7, 2020. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 9, 2021. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 8, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  56. ↑ "Shelly Martinez On The Differences Between Stephanie McMahon and Dixie Carter". มิถุนายน 1, 2020. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 9, 2021. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 8, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  57. ↑ Miscellaneous Wrestler Profiles เก็บถาวร กรกฎาคม 30, 2012 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน—Online World Of Wrestling
  58. ↑ Madigan, TJ (มีนาคม 6, 2003). "Dreams of a rejuvenated Raw". SLAM! Wrestling.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  59. ↑ "Stephanie says Vince taught her to 'eat sh**', singer discusses his son signing with WWE, Hall of Famer relaunches website and more". PWInsider. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 3, 2016. สืบค้นเมื่อ เมษายน 15, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  60. ↑ "Daughter who hit Linda Mcmahon in WWE ring now in a tv spot". U.S. News & World Report. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 3, 2010. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 28, 2010.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  61. ↑ "It's a girl". World Wrestling Entertainment. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 17, 2010. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 26, 2006.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  62. ↑ "Stephanie Gives Birth". OWOW.com. สิงหาคม 1, 2008. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤษภาคม 31, 2012. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 1, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  63. ↑ "Heavy Muscle Radio/Access Bodybuilding: (1–3–11):TRIPLE H! Plus, Dr. Scott Connelly!". rxmuscle. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 13, 2016. สืบค้นเมื่อ มกราคม 3, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  64. ↑ "Campaign Finance – Money, Political Finance, Campaign Contributions". www.campaignmoney.com. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 31, 2017. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 21, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  65. 1 2 3 4 5 "PWI Awards". Pro Wrestling Illustrated. Kappa Publishing Group. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มกราคม 21, 2016. สืบค้นเมื่อ กันยายน 13, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  66. 1 2 3 4 Meltzer, Dave (มกราคม 26, 2011). "Biggest issue of the year: The 2011 Wrestling Observer Newsletter Awards Issue". Wrestling Observer Newsletter. Campbell, CA: 1–40. ISSN 1083-9593.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  67. ↑ Sullivan, Eve (ตุลาคม 8, 2013). "Special Olympians bring their game to Stamford". Greenwich Time. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2016-04-28. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 18, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  68. ↑ "Executive Officers | WWE Corporate". Corporate.wwe.com. 2014-06-20. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2016-04-12. สืบค้นเมื่อ 2015-08-24.
  69. ↑ "Stephanie McMahon CBO..." The Street.com. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2014-10-24. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 6, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  70. ↑ "Stephanie McMahon wins award". Wrestling Inc. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2016-02-03. สืบค้นเมื่อ 2016-01-31.
  71. ↑ "Aspen Institute Mobilizes New Generation of Leaders". The Aspen Institute. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 1, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  72. ↑ Michelis, Belen. "Nominees and Stuart Scott ENSPIRE Honorees Announced for the Third Annual Sports Humanitarian of the Year Awards Sponsored by Bristol-Myers Squibb". ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2017-09-19. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 14, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

แหล่งที่มา

[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=สเตฟานี_แม็กแมน&oldid=13213893"