รายชื่อวันสำคัญของอาเซอร์ไบจาน
มีวันหยุดราชการหลายวันในประเทศอาเซอร์ไบจาน วันหยุดราชการได้รับการกำหนดในรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาเซอร์ไบจานเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2464 ปัจจุบันอยู่ภายใต้การกำหนดในรัฐธรรมนูญอาเซอร์ไบจาน
วันหยุดราชการ
[แก้]วันหยุดหลัก
[แก้]วัน | ชื่อในภาษาไทย | ชื่อในภาษาอาเซอร์ไบจาน | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
1–2 มกราคม | วันขึ้นปีใหม่ | Yeni il | 2 วัน |
20 มกราคม | วันมรณสักขี | Qara Yanvar | รำลึกถึงเหตุการณ์มกราทมิฬ (พ.ศ. 2533) เมื่อกองทัพโซเวียตเข้าสู่กรุงบากูและสังหารพลเรือนมากกว่า 130 ราย[1] |
8 มีนาคม | วันสตรี | Qadınlar günü | 1 วัน |
20–24 มีนาคม | เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ | Novruz | 5 วัน |
9 พฤษภาคม | วันชัยเหนือฟาสซิสต์ | Faşizm üzərinə qələbə günü | เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยของสหภาพโซเวียตเหนือนาซีเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง |
28 พฤษภาคม | วันอิสรภาพ | Müstəqillik Günü | รำลึกถึงการสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจาน (พ.ศ. 2461) |
15 มิถุนายน | วันพิทักษ์ชาติ | Azərbaycan xalqının Milli Qurtuluş günü | รัฐสภาเชิญเฮย์แดร์ แอลีเยฟไปที่กรุงบากูเพื่อเป็นผู้นำประเทศ (พ.ศ. 2536) |
26 มิถุนายน | วันกองทัพอาเซอร์ไบจาน | Azərbaycan Respublikasının Silahlı Qüvvələri günü | รำลึกถึงการก่อตั้งกองทัพแห่งชาติอาเซอร์ไบจานในวันนี้เมื่อ พ.ศ. 2461 |
8 พฤศจิกายน | วันชัย | Zəfər Günü | รำลึกถึงชัยชนะของอาเซอร์ไบจานในสงครามนากอร์โน-คาราบัคใน พ.ศ. 2563 รวมถึงในยุทธการที่ชูชา |
9 พฤศจิกายน | วันธงรัฐ | Dövlət Bayrağı günü | รำลึกถึงการประกาศใช้ธงชาติอาเซอร์ไบจานเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461[2] ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 เป็นวันธงรัฐ[3] |
31 ธันวาคม | วันสมานฉันท์สากลของชาวอาเซอร์ไบจาน | Dünya Azərbaycanlılarının Həmrəyliyi günü | ได้แรงบันดาลใจจากการทลายกำแพงเบอร์ลิน แนวร่วมประชาชนอาเซอร์ไบจานเรียกร้องและเป็นผู้นำในการถอนเขตแดนระหว่างอาเซอร์ไบจานโซเวียตและอิหร่านเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2532 นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชาวอาเซอร์ไบจานทั่วโลกก็เฉลิมฉลองวันดังกล่าวว่าเป็นวันสมานฉันท์สากลของชาวอาเซอร์ไบจาน[4] |
เปลี่ยนแปลงเนื่องจากปฏิทินจันทรคติของศาสนาอิสลาม | อีดิลฟิฏร์ | Ramazan Bayramı | 2 วัน |
เปลี่ยนแปลงเนื่องจากปฏิทินจันทรคติของศาสนาอิสลาม | อีดิลอัฎฮา | Qurban Bayramı | 2 วัน |
วันที่สังเกตการณ์ของชาติ
[แก้]วันชาติในอาเซอร์ไบจานที่เป็นวันทำการมีดังต่อไปนี้:
- 30 มกราคม – วันศุลกากรอาเซอร์ไบจาน
- 2 กุมพาพันธ์ – วันเยาวชนในอาเซอร์ไบจาน[5]
- 11 กุมพาพันธ์ – วันบริการสรรพากร
- 26 กุมพาพันธ์ – วันรำลึกการสังหารหมู่โคจาลี
- 5 มีนาคม – วันวัฒนธรรมทางกายภาพและการกีฬา
- 23 มีนาคม – วันกระทรวงสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ
- 28 มีนาคม – วันความมั่นคงแห่งชาติ
- 10 เมษายน– วันผู้ก่อสร้าง
- 10 พฤษภาคม – เทศกาลดอกไม้
- 2 มิถุนายน – วันการบินพลเรือน
- 5 มิถุนายน – วันแห่งการบุกเบิก
- 18 มิถุนายน – วันสิทธิมนุษยชน
- 20 มิถุนายน – วันภาคอุตสาหกรรมก๊าซ
- 2 กรกฎาคม – วันตำรวจอาเซอร์ไบจาน
- 9 กรกฎาคม – วันข้าราชการฝ่ายการทูต
- 22 กรกฎาคม – วันสื่อมวลชนแห่งชาติในอาเซอร์ไบจาน
- 1 สิงหาคม – วันภาษาและตัวอักษรอาเซอร์ไบจาน
- 2 สิงหาคม – วันภาพยนตร์แห่งชาติ
- 15 กันยายน – วันแห่งความรู้
- 18 กันยายน – วันดนตรีแห่งชาติ
- 20 กันยายน –วันน้ำมันอาเซอร์ไบจาน / วันแรงงานน้ำมัน[6]
- 27 กันยายน – วันรำลึกถึงผู้พลีชีพเพื่อชาติ
- 1 ตุลาคม – วันอัยการอาเซอร์ไบจาน[7]
- 13 ตุลาคม – วันรถไฟอาเซอร์ไบจาน
- 18 ตุลาคม – วันฟื้นฟูอิสรภาพ
- 6 พฤศจิกายน – วันพนักงานรถไฟใต้ดินบากู
- 12 พฤศจิกายน – วันรัฐธรรมนูญ
- 17 พฤศจิกายน – วันฟื้นฟูแห่งชาติ
- 22 พฤศจิกายน – วันกระทรวงยุติธรรม
- 6 ธันวาคม – วันกระทรวงคมนาคมและเทคโนโลยีสารสนเทศ
- 12 ธันวาคม – วันรำลึกถึงเฮย์แดร์ แอลีเยฟ
- 16 ธันวาคม – วันกระทรวงสถานการณ์ฉุกเฉิน
วันสำคัญทางศาสนา
[แก้]เฉพาะวันหยุดของเดือนเราะมะฎอนและกุรบานเท่านั้นที่ยังคงเป็นวันสำคัญทางศาสนาในอาเซอร์ไบจานเนื่องจากประเทศนี้มีความเป็นฆราวาสและไม่มีศาสนามาก[8][9] ประชากรที่เคร่งศาสนาของประเทศ ส่วนใหญ่อยู่ในนาร์ดารัน และหมู่บ้านและภูมิภาคอื่น ๆ อีกจำนวนหนึ่งเฉลิมฉลองวันอาชูรออ์ ซึ่งเป็นวันไว้ทุกข์ของชาวชีอะฮ์ในปฏิทินอิสลาม ศาสนาของชนกลุ่มน้อยในประเทศ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นอีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์และชาวยิว ต่างก็เฉลิมฉลองวันสำคัญทางศาสนาอันเนื่องมาจากความศรัทธาของพวกเขาเช่นกัน[10] แม้ว่าวันหยุดโนว์รูซจะมีรากฐานมาจากศาสนาโซโรอัสเตอร์ แต่ชาวอาเซอร์ไบจานเกือบทั้งหมดก็เฉลิมฉลองให้เป็นวันหยุดของฤดูใบไม้ผลิ
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Esslemont, Tom (20 January 2010). "BBC News – Azerbaijan remembers Martyrs' Day". BBC Online. สืบค้นเมื่อ 20 January 2012.
- ↑ "Azerbaijan marks National Flag Day". Today.az. November 9, 2012. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2012. สืบค้นเมื่อ November 14, 2012.
- ↑ "Azerbaijan sets National Flag Day". Today.az. สืบค้นเมื่อ 2010-05-22.
- ↑ Breaking Down The Azerbaijani-Iranian Border Radio Free Europe/Radio Liberty
- ↑ 2 February-Youth Day in Azerbaijan
- ↑ "Azerbaijan marks Oil Workers' Day". news.az. สืบค้นเมื่อ 2019-10-23.
- ↑ "Azərbaycan :: Baş səhifə". www.azerbaijans.com. สืบค้นเมื่อ 2019-10-23.
- ↑ "South Travels – Azerbaijan". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-02-01. สืบค้นเมื่อ 2012-06-03.
- ↑ GALLUP WorldView – data accessed on 17 january 2009
- ↑ Azerbaijan's Udin ethnic minority celebrates Easter.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- Holidays of Azerbaijan (ในภาษาอังกฤษ)