ภาษาโรมานี
| Romani | |
|---|---|
| romani čhib | |
| จำนวนผู้พูด | c. 1.5 million (SIL Ethnologue) (2015)[1] |
| ตระกูลภาษา | |
| ภาษาถิ่น | |
| สถานภาพทางการ | |
| ภาษาชนกลุ่มน้อยที่รับรองใน | |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-2 | rom |
| ISO 639-3 | rom – รหัสรวม รหัสเอกเทศ: rmn — [[Balkan Romani]] rml — [[Baltic Romani]] rmc — [[Carpathian Romani]] rmf — [[Finnish Kalo]] rmo — [[Sinte Romani]] rmy — [[Vlax Romani]] rmw — [[Welsh-Romani]] |
ภาษาโรมานี (romani: romani čhib) เป็นหลาย ๆ ภาษาของชาวโรมานี อยู่ในสาขากลุ่มภาษาอินโด-อารยันของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน[8] ตาม Ethnologue มีภาษาโรมานีอยู่เจ็ดภาษาที่แตกต่างกันมากพอที่จะได้รับการพิจารณาเป็นภาษาของตัวเอง ภาษาที่มีผู้พูดมากที่สุดได้แก่ Vlax Romani (ประมาณ 500,000 คน)[9], Balkan Romani (600,000)[10], และ Sinte Romani (300,000)[11] ความแตกต่างของภาษาเหล่านี้ในบางทีอาจใหญ่จนเทียบได้กับความแตกต่างระหว่างภาษาสลาวิกแต่ละภาษา[12]
อ้างอิง[แก้]
- ↑ Romani Project: Numbers and distribution, University of Manchester
- ↑ ภาษาโรมานี ที่ Ethnologue (19th ed., 2016)
- ↑ "Ley de lenguas nativas" (PDF) (ภาษาสเปน). Bogotá: Ministry of Culture of Colombia. 2010. สืบค้นเมื่อ 2015-12-23.
- ↑ "Regional- und Minderheitensprachen" (PDF) (ภาษาเยอรมัน). Berlin: Federal Ministry of the Interior. 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ April 3, 2012. สืบค้นเมื่อ 2012-08-12.
{{cite web}}: ไม่รู้จักพารามิเตอร์|deadurl=ถูกละเว้น แนะนำ (|url-status=) (help) - ↑ "National and Ethnic Minorities in Hungary" (PDF). Facts About Hungary (ภาษาฮังการี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2017-10-11. สืบค้นเมื่อ 2015-12-23.
- ↑ "National minorities and minority languages". Swedish Ministry for Integration and Gender Equality. 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 7, 2012. สืบค้นเมื่อ 2012-08-12.
{{cite web}}: ไม่รู้จักพารามิเตอร์|deadurl=ถูกละเว้น แนะนำ (|url-status=) (help) - ↑ "Law of Ukraine "On Principles of State Language Policy"". Document 5029-17, Article 7: Regional or minority languages Ukraine, Paragraph 2. Government of Ukraine. 2014-02-01. สืบค้นเมื่อ 2015-12-23.
- ↑ "Romani (subgroup)". SIL International. n.d. สืบค้นเมื่อ September 15, 2013.
- ↑ "Romani, Vlax". SIL International. n.d. สืบค้นเมื่อ August 12, 2012.
- ↑ "Romani, Balkan". SIL International. n.d. สืบค้นเมื่อ August 12, 2012.
- ↑ "Romani, Sinte". SIL International. n.d. สืบค้นเมื่อ August 12, 2012.
- ↑ Hübschmannová, Milena (1993). Šaj pes dokaveras - Můžeme se domluvit. Olomouc: Pedagogická fakulta UP Olomouc: p. 23. ISBN 80-7067-355-9. (Czech)