พูดคุย:คิม ซ็อก-จิน

ไม่รองรับเนื้อหาของหน้าในภาษาอื่น
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

หน้านี้เป็นหน้าพูดคุยสำหรับการแสดงความเห็นเพื่อพัฒนาบทความ คิม ซ็อก-จิน

บทความนี้อยู่ในโครงการวิกิต่อไปนี้:
คิม ซ็อก-จิน เป็นส่วนหนึ่งของสถานีย่อย:ดนตรี มีจุดมุ่งหมายที่จะรวบรวมเรื่องทุกอย่างเกี่ยวกับดนตรี แนวดนตรี เครื่องดนตรี นักดนตรี ถ้าต้องการมีส่วนร่วมกับโครงการ สามารถทำได้ง่าย ๆ โดยเข้าไปที่ หน้ามุมดนตรี
 พอใช้  บทความนี้อยู่ที่ระดับพอใช้ ตามการจัดระดับการเขียนบทความ
คิม ซ็อก-จิน เป็นส่วนหนึ่งของโครงการวิกิประเทศเกาหลีและสถานีย่อย โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อรวบรวมเรื่องราวทุกอย่างเกี่ยวกับประเทศเกาหลีเหนือและประเทศเกาหลีใต้ ทุกคนสามารถมีส่วนร่วมในโครงการนี้ได้ด้วยการช่วยกันพัฒนาบทความ คิม ซ็อก-จิน หรือแวะไปที่หน้าโครงการหรือหน้าสถานีย่อยเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
 พอใช้  บทความนี้อยู่ที่ระดับพอใช้ ตามการจัดระดับการเขียนบทความ

แก้ไขการแปล[แก้]

เขาอาศัยอยู่ที่นั่นก่อนที่จะย้ายไปอยู่ในบันกีดง(Bangi - dong), ซงพากู (Songpa - gu) และ โซล (Seoul) ตามลำดับ

ข้อความนี้แปลมาผิดครับ บันกีดง เป็นชื่อแขวงในเมืองโซลครับ ซงพา เป็นชื่อเขตในเมืองโซลครับ อยู่ทางตอนใต้ของโซล คำว่า กุ หรือ gu แปลว่าเขตครับ ดังนั้น เขาย้ายไปอาศัยอยู่ที่แขวงบันกี เขตซงพา เมืองโซลครับ

ติดต่อผู้แก้ไขคำแปล jojosville@gmail.com --ความเห็นที่มิได้ลงชื่อโดย 2001:FB1:82:7748:E931:53C1:4851:F081 (พูดคุย | ตรวจ) 13:21, 6 พฤศจิกายน 2564 (ICT)

 สำเร็จ --Timekeepertmk (คุย) 16:08, 6 พฤศจิกายน 2564 (+07)[ตอบกลับ]