ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เจ้านครรัฐผู้คัดเลือก"
ล แทนที่ "บรันเดนบูร์ก" → "บรันเดินบวร์ค" +แทนที่ "มาร์เกรฟ" → "มาร์คกราฟ" +แทนที่ "แซกโซนี" → "ซัคเซิน" ด้วยสจห. |
ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
[[ไฟล์:Balduineum Wahl Heinrich VII.jpg|thumb|right|300px|ภาพแสดงการถกเถียงในที่ประชุมของเจ้าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (ซ้ายไปขวา: [[รัฐผู้คัดเลือกโคโลญ|อาร์ชบิชอปแห่งโคโลญ]] [[รัฐผู้คัดเลือกไมนทซ์|อาร์ชบิชอปแห่งไมนทซ์]] [[รัฐผู้คัดเลือกเทรียร์|อาร์ชบิชอปแห่งเทรียร์]] [[รัฐผู้คัดเลือกพาลาทิเนต|เคานต์พาเลไทน์แห่งไรน์]] [[ดัชชีซัคเซิน|ดยุกแห่งซัคเซิน]] [[แคว้นชายแดนบรันเดินบวร์ค|มาร์คกราฟแห่งบรันเดินบวร์ค]] และ[[รายพระนามพระมหากษัตริย์โบฮีเมีย|กษัตริย์โบฮีเมีย]]]] |
[[ไฟล์:Balduineum Wahl Heinrich VII.jpg|thumb|right|300px|ภาพแสดงการถกเถียงในที่ประชุมของเจ้าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (ซ้ายไปขวา: [[รัฐผู้คัดเลือกโคโลญ|อาร์ชบิชอปแห่งโคโลญ]] [[รัฐผู้คัดเลือกไมนทซ์|อาร์ชบิชอปแห่งไมนทซ์]] [[รัฐผู้คัดเลือกเทรียร์|อาร์ชบิชอปแห่งเทรียร์]] [[รัฐผู้คัดเลือกพาลาทิเนต|เคานต์พาเลไทน์แห่งไรน์]] [[ดัชชีซัคเซิน|ดยุกแห่งซัคเซิน]] [[แคว้นชายแดนบรันเดินบวร์ค|มาร์คกราฟแห่งบรันเดินบวร์ค]] และ[[รายพระนามพระมหากษัตริย์โบฮีเมีย|กษัตริย์โบฮีเมีย]]]] |
||
'''เจ้านครรัฐผู้คัดเลือก'''<ref>ราชบัณฑิตยสถาน, ''สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน'', ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 211</ref> ({{lang-de|''Kurfürst''}}, {{lang-en|Prince-elector}}) คือสมาชิกของคณะผู้คัดเลือกลงคะแนนเสียงแต่งตั้งจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เจ้านครรัฐผู้คัดเลือกมีฐานันดรเป็น ''[[เฟือสท์]]'' ({{lang|de|Fürst}}) ซึ่งเป็นตำแหน่งทางปกครองที่เป็นรองเพียงกษัตริย์และจักรพรรดิ และ[[ทายาทผู้มีสิทธิโดยตรง]]ของเจ้านครเรียกว่า '''เจ้าชายผู้คัดเลือก''' ({{lang|de|''Kurprinz''}}) |
'''เจ้านครรัฐผู้คัดเลือก'''<ref>ราชบัณฑิตยสถาน, ''สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน'', ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 211</ref> ({{lang-de|''Kurfürst''}}, {{lang-en|Prince-elector}}) คือสมาชิกของคณะผู้คัดเลือกลงคะแนนเสียงแต่งตั้งจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เจ้านครรัฐผู้คัดเลือกมีฐานันดรเป็น ''[[เฟือสท์]]'' ({{lang|de|''Fürst''}}) ซึ่งเป็นตำแหน่งทางปกครองที่เป็นรองเพียงกษัตริย์และจักรพรรดิ และ[[ทายาทผู้มีสิทธิโดยตรง]]ของเจ้านครเรียกว่า '''เจ้าชายผู้คัดเลือก''' ({{lang|de|''Kurprinz''}}) |
||
ตามทฤษฎีแล้วจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เป็นผู้ที่มาจากการเลือกตั้ง แต่ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 15 การเลือกตั้งก็มักจะเป็นเพียงการทำเพียงพิธี โดยมีพระจักรพรรดิผู้สืบเชื้อสายมาจาก[[ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก]]ของออสเตรีย ที่ตำแหน่งมักจะเป็นของพระราชโอรสองค์โตของจักรพรรดิผู้เสด็จสวรรคต แต่กระนั้นตำแหน่งมิได้เป็นตำแหน่งสืบทอดในตระกูลเดียวกัน และทายาทไม่สามารถเรียกตนเองว่า "จักรพรรดิ" โดยมิได้รับเลือก |
ตามทฤษฎีแล้วจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เป็นผู้ที่มาจากการเลือกตั้ง แต่ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 15 การเลือกตั้งก็มักจะเป็นเพียงการทำเพียงพิธี โดยมีพระจักรพรรดิผู้สืบเชื้อสายมาจาก[[ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก]]ของออสเตรีย ที่ตำแหน่งมักจะเป็นของพระราชโอรสองค์โตของจักรพรรดิผู้เสด็จสวรรคต แต่กระนั้นตำแหน่งมิได้เป็นตำแหน่งสืบทอดในตระกูลเดียวกัน และทายาทไม่สามารถเรียกตนเองว่า "จักรพรรดิ" โดยมิได้รับเลือก |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 17:43, 15 พฤศจิกายน 2562
เจ้านครรัฐผู้คัดเลือก[1] ([Kurfürst] ข้อผิดพลาด: {{Lang-xx}}: ข้อความมีมาร์กอัปตัวเอียง (ช่วยเหลือ), อังกฤษ: Prince-elector) คือสมาชิกของคณะผู้คัดเลือกลงคะแนนเสียงแต่งตั้งจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เจ้านครรัฐผู้คัดเลือกมีฐานันดรเป็น เฟือสท์ ([Fürst] ข้อผิดพลาด: {{Lang}}: ข้อความมีมาร์กอัปตัวเอียง (ช่วยเหลือ)) ซึ่งเป็นตำแหน่งทางปกครองที่เป็นรองเพียงกษัตริย์และจักรพรรดิ และทายาทผู้มีสิทธิโดยตรงของเจ้านครเรียกว่า เจ้าชายผู้คัดเลือก ([Kurprinz] ข้อผิดพลาด: {{Lang}}: ข้อความมีมาร์กอัปตัวเอียง (ช่วยเหลือ))
ตามทฤษฎีแล้วจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เป็นผู้ที่มาจากการเลือกตั้ง แต่ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 15 การเลือกตั้งก็มักจะเป็นเพียงการทำเพียงพิธี โดยมีพระจักรพรรดิผู้สืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์ฮับส์บูร์กของออสเตรีย ที่ตำแหน่งมักจะเป็นของพระราชโอรสองค์โตของจักรพรรดิผู้เสด็จสวรรคต แต่กระนั้นตำแหน่งมิได้เป็นตำแหน่งสืบทอดในตระกูลเดียวกัน และทายาทไม่สามารถเรียกตนเองว่า "จักรพรรดิ" โดยมิได้รับเลือก
การเลือกตั้งเป็นการเลือกพระมหากษัตริย์แห่งชาวโรมัน ผู้ได้รับเลือกในเยอรมนีและจะได้เป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ก็เมื่อได้รับทำพิธีบรมราชาภิเษกโดยพระสันตะปาปา จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 ทรงเป็นจักรพรรดิที่ได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิ ผู้เป็นจักรพรรดิต่อจากนั้นเป็นจักรพรรดิโดยการเลือกตั้งเท่านั้น
อ้างอิง
- ↑ ราชบัณฑิตยสถาน, สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 211
- Bryce, J. (1887). The Holy Roman Empire, 8th ed. New York: Macmillan.
- "Germany." (1911). Encyclopædia Britannica, 11th ed. London: Cambridge University Press.
- บทความนี้เรียบเรียงจาก “สารานุกรม หรือ พจนานุกรมสมบูรณ์เกี่ยวกับศิลปะ และ วิทยาศาสตร์” ฉบับ ค.ศ. 1728 ซึ่งในปัจจุบันเป็นสาธารณสมบัติ
แหล่งข้อมูลอื่น
- The Avalon Project. (2003). "The Golden Bull of the Emperor Charles IV 1356 A.D."
- Oestreich, G. and Holzer, E. (1973). " Übersicht über die Reichsstände." In Gebhardt, Bruno. Handbuch der Deutschen Geschichte, 9th ed. (Vol. 2, pp. 769-784). Stuttgart: Ernst Ketler Verlag.
- Velde, F. R. (2003). "Royal Styles."
- Velde, F. R. (2004). "The Holy Roman Empire."