ยัติภาค

– —
ยัติภาค

ยัติภาค (dash) เป็นเครื่องหมายวรรคตอนสากลอย่างหนึ่ง มีลักษณะเป็นขีดแนวนอนกลางบรรทัด ซึ่งเขียนให้ยาวกว่ายัติภังค์ ในคอมพิวเตอร์และงานพิมพ์ ยัติภาคอาจมีความยาวต่างกัน แต่ที่ใช้บ่อยคือ en dash (–) และ em dash (—)

การใช้งาน

• ใช้ในความหมายว่า "และ" หรือ "กับ"
  • ฟุตบอลคิงส์คัปชิงชนะเลิศระหว่างไทย–อินโดนีเซีย
• ใช้ขยายความคำที่อยู่ข้างหน้า เหมือนเช่นไวยากรณ์ของภาษาอังกฤษ
  • ถิ่น–พายัพ (หมายความว่า เป็นภาษาถิ่นที่ใช้ในภาคพายัพ)
• ใช้ในความหมายว่า "ถึง" เช่นเดียวกับยัติภังค์
  • ตั้งแต่วันจันทร์–วันเสาร์
• ใช้ในความหมายว่า "เป็น"
  • พจนานุกรมฝรั่งเศส–ไทย
• ใช้เป็นสัญลักษณ์นำหัวข้อย่อยที่ไม่ต้องการเรียงลำดับ

  สาเหตุที่ทำให้คนกรุงเทพฯ เครียด

  – รถติด

  – น้ำมันแพง

  – เป็นหนี้ธนาคาร

  – รายได้ไม่เพียงพอกับค่าใช้จ่าย

อักขระยูนิโคด

ยัติภาคในรหัสยูนิโคดมีหลายตัวให้เลือกใช้ ดังนี้

โคดพอยต์	อักขระ	HTML	ความหมาย
U+2010	‐	ไม่มี	hyphen (ยัติภังค์)
U+2011	‑	ไม่มี	non-breaking hyphen (ยัติภังค์แบบไม่ตัดคำ)
U+2012	‒	ไม่มี	figure dash (ยัติภาคสำหรับตัวเลข)
U+2013	–	–	en dash (ยัติภาคที่มีความกว้างเท่ากับอักขระ n)
U+2014	—	—	em dash (ยัติภาคที่มีความกว้างเท่ากับความสูงของไทป์เฟซ)
U+2015	―	ไม่มี	horizontal bar (เส้นแนวนอน เพื่อเปรียบเทียบกับ vertical bar)
U+2053	$\sim \;$	ไม่มี	swung dash (ยัติภาคแบบคลื่น ตั้งแต่ Unicode 4.0.0)

อย่างไรก็ตาม ในคอมพิวเตอร์ที่ไม่มีรหัสยูนิโคดให้ใช้ สามารถใช้ยัติภังค์สองหรือสามตัวต่อกันแทนได้ (--, ---)