กำเนิดสปีชีส์
(เปลี่ยนทางจาก On the Origin of Species)
| กำเนิดสปีชีส์ | |
|---|---|
 หน้าชื่อหนังสือของฉบับตีพิมพ์ปี ค.ศ. 1859[1] | |
| ผู้ประพันธ์ | ชาลส์ ดาร์วิน |
| ผู้แปล | นำชัย ชีววิวรรธน์และคณะ |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ |
| ภาษา | อังกฤษ |
| หัวเรื่อง | การคัดเลือกโดยธรรมชาติ ชีววิทยาวิวัฒนาการ |
| พิมพ์ | 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 1859.[2] (สำนักพิมพ์จอห์น เมอร์เรย์) |
| ชนิดสื่อ | สิ่งพิมพ์ (หนังสือปกแข็ง) |
| หน้า | 502 |
| OCLC | 352242 |
| เรื่องก่อนหน้า | On the Tendency of Species to form Varieties; and on the Perpetuation of Varieties and Species by Natural Means of Selection |
| เรื่องถัดไป | Fertilisation of Orchids |
| ข้อความ | กำเนิดสปีชีส์ ที่ วิกิซอร์ซ |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเรื่อง |
| ชีววิทยาวิวัฒนาการ |
|---|
 |
กำเนิดสปีชีส์ ชื่อในภาษาอังกฤษคือ ออนดิออริจินออฟสปีชีส์ (อังกฤษ: On the Origin of Species) หรือชื่อเต็มคือ On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life[3] เป็นผลงานวรรณกรรมวิทยาศาสตร์โดยชาลส์ ดาร์วินที่ถือเป็นรากฐานของวิชาชีววิทยาวิวัฒนาการ ตีพิมพ์ในวันที่ 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 1859[4] หนังสือของดาร์วินนำเสนอทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ที่ว่าประชาการวิวัฒนาการขึ้นตลอดหลายช่วงรุ่นผ่านกระบวนการการคัดเลือกโดยธรรมชาติ แม้ว่าทฤษฎีของลามาร์กจะรวมอยู่ในกลไกที่มีความสำคัญน้อยกว่าด้วย หนังสือนำเสนอหลักฐานที่บ่งชี้ว่าความหลากหลายทางชีวภาพเกิดขึ้นจากการสืบเชื้อสายร่วมกันผ่านทางรูปแบบการวิวัฒนาการแบบแยกสาขา ดาร์วินรวมหลักฐานที่ตนรวบรวมจากการสำรวจด้วยเรือบีเกิลในช่วงทศวรรษ 1830 และจากการค้นพบในภายหลังโดยการวิจัย การโต้ตอบทางจดหมาย และการทดลอง[5]
ดูเพิ่ม
[แก้]- On the Origin of Species – ต้นฉบับเต็มที่วิกิซอร์สของฉบับตีพิมพ์ครั้งแรกปี ค.ศ. 1859
- The Origin of Species – ต้นฉบับเต็มที่วิกิซอร์สของฉบับตีพิมพ์ครั้งที่ 6 ปี ค.ศ. 1872
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Darwin 1859, p. iii
- ↑ Freeman 1977
- ↑ ชื่อเต็มของต้นฉบับหนังสือคือ On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 6 ในปี ค.ศ. 1872 คำว่า "On" ถูกตัดออก ชื่อเต็มจึงเป็น The origin of species by means of natural selection, or the preservation of favoured races in the struggle for life ฉบับพิมพ์ครั้งนี้มักรู้จักในชื่อ The Origin of Species. ฉบับพิมพ์ครั้ง 6 เป็นฉบับพิมพ์ครั้งสุดท้ายของดาร์วิน มีการแก้ไขเล็กน้อยในฉบับถัด ๆ มาบางฉบับ ดู Freeman, R. B. "The works of Charles Darwin: an annotated bibliographical handlist." In Van Wyhe, John, ed. Darwin Online: On the Origin of Species, 2002.
- ↑ Desmond & Moore 1991, p. 477.
- ↑ "Darwin Manuscripts (Digitised notes on Origin)". Cambridge Digital Library. สืบค้นเมื่อ 24 November 2014.
บรรณานุกรม
[แก้]- Barlow, Nora, บ.ก. (1963), "Darwin's Ornithological Notes", Bulletin of the British Museum (Natural History), Historical Series, vol. 2 no. 7, pp. 201–278, สืบค้นเมื่อ 10 June 2009
- Bowler, Peter J. (1989), "The Mendelian Revolution: The Emergence of Hereditarian Concepts in Modern Science and Society", The Yale Journal of Biology and Medicine, Baltimore: Johns Hopkins University Press, 63 (4): 335, ISBN 0-485-11375-9, PMC 2589185
- Bowler, Peter J (1996), Charles Darwin : the man and his influence, Cambridge University Press, ISBN 0-521-56668-1
- Bowler, Peter J. (2003), Evolution: The History of an Idea (3rd ed.), University of California Press, ISBN 0-520-23693-9
- Bowler, Peter J. (2013), Darwin Deleted: Imagining a World without Darwin, The University of Chicago Press, ISBN 978-0-226-00984-1
- Browne, E. Janet (1995), Charles Darwin: Vol. 1 Voyaging, London: Jonathan Cape, ISBN 1-84413-314-1
- Browne, E. Janet (2002), Charles Darwin: Vol. 2 The Power of Place, London: Jonathan Cape, ISBN 0-7126-6837-3
- Crawford, J. (1859), "(Review of) On the Origin of Species", Examiner: 722–723. Published anonymously.
- Darwin, Charles (1845), Journal of Researches into the Natural History and Geology of the Countries Visited During the Voyage of HMS Beagle Round the World, Under the Command of Captain Fitz Roy, R.N. (2nd ed.), London: John Murray, สืบค้นเมื่อ 22 April 2009
- Darwin, Charles (1859), On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life (1st ed.), London: John Murray, p. 502, สืบค้นเมื่อ 1 March 2011 Full image view
- Darwin, Charles (1860), On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life (2nd ed.), London: John Murray, สืบค้นเมื่อ 9 January 2009
- Darwin, Charles (1861), On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life (3rd ed.), London: John Murray, สืบค้นเมื่อ 9 January 2009
- Darwin, Charles (1866), On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life (4th ed.), London: John Murray, สืบค้นเมื่อ 22 February 2009
- Darwin, Charles (1869), On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life (5th ed.), London: John Murray, สืบค้นเมื่อ 22 February 2009
- Darwin, Charles (1871), The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex (1st ed.), London: John Murray, สืบค้นเมื่อ 29 April 2009
- Darwin, Charles (1872), The Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life (6th ed.), London: John Murray, สืบค้นเมื่อ 9 January 2009
- Darwin, Charles (1874), The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex (2nd ed.), London: John Murray, สืบค้นเมื่อ 8 January 2017
- Darwin, Charles (1958), Barlow, Nora (บ.ก.), The Autobiography of Charles Darwin 1809–1882. With the Original Omissions Restored. Edited and with Appendix and Notes by his Granddaughter Nora Barlow, London: Collins, สืบค้นเมื่อ 9 January 2009
- Darwin, Charles (2006), "Journal", ใน van Wyhe, John (บ.ก.), Darwin's personal 'Journal' (1809–1881), Darwin Online, CUL-DAR158.1–76, สืบค้นเมื่อ 7 September 2010
- Darwin, Charles; Costa, James T. (2009), The Annotated Origin: A Facsimile of the First Edition of On the Origin of Species Annotated by James T. Costa, Cambridge, Massachusetts, and London, England: Belknap Press of Harvard University Press, ISBN 978-0-674-03281-1
- Desmond, Adrian (1989), The Politics of Evolution: Morphology, Medicine, and Reform in Radical London, Chicago: University of Chicago Press, ISBN 0-226-14374-0
- Desmond, Adrian; Moore, James (1991), Darwin, London: Michael Joseph, Penguin Group, ISBN 0-7181-3430-3
- Desmond, Adrian; Moore, James (2009), Darwin's sacred cause : race, slavery and the quest for human origins, London: Allen Lane, ISBN 978-1-84614-035-8
- Dewey, John (1994), "The Influence of Darwinism on Philosophy", ใน Martin Gardner (บ.ก.), Great Essays in Science, Prometheus Books, ISBN 0-87975-853-8
- Eldredge, Niles (2006), "Confessions of a Darwinist", The Virginia Quarterly Review, no. Spring 2006, pp. 32–53, สืบค้นเมื่อ 4 November 2008
- Forster, Roger; Marston, Dr Paul (1999), "Genesis Through History", Reason Science and Faith (Ivy Cottage: E-Books ed.), Chester, England: Monarch Books, ISBN 1-85424-441-8
- Freeman, Richard B. (1977), "On the Origin of Species", The Works of Charles Darwin: An Annotated Bibliographical Handlist (2nd ed.), Folkestone, England: Dawson, ISBN 0-7129-0740-8
- Herbert, Sandra, บ.ก. (1980), "The Red Notebook of Charles Darwin", Bulletin of the British Museum (Natural History), Historical Series, 7: 1–164, doi:10.5962/p.272299 Also available here [1]
- Hodge, Charles (1874), What is Darwinism?, Scribner Armstrong, สืบค้นเมื่อ 14 January 2007
- Huxley, Julian; Kettlewell, H.B.D. (1965). Charles Darwin and His World. New York: the Viking Press.
- Huxley, Thomas Henry (1860), "Darwin on the Origin of Species", Westminster Review, 17 (April 1860): 541–570. Published anonymously.
- Huxley, Thomas (1863), Six Lectures to Working Men "On Our Knowledge of the Causes of the Phenomena of Organic Nature" (Republished in Volume II of his Collected Essays, Darwiniana), สืบค้นเมื่อ 15 December 2006
- Keynes, Richard, บ.ก. (2000), Charles Darwin's Zoology Notes & Specimen Lists from HMS Beagle, Cambridge University Press, ISBN 0-521-67350-X
- Kragh, Helge (2016), "The source of solar energy, ca. 1840–1910: From meteoric hypothesis to radioactive speculations", The European Physical Journal H, Springer Nature, 41 (4–5): 365–394, arXiv:1609.02834, Bibcode:2016EPJH...41..365K, doi:10.1140/epjh/e2016-70045-7
- Kreeft, Peter (2001), Catholic Christianity, San Francisco: Ignatius Press, ISBN 0-89870-798-6
- Larson, Edward J. (2004), Evolution: The Remarkable History of a Scientific Theory, New York: Modern Library, ISBN 0-8129-6849-2
- Leifchild (19 November 1859), "Review of 'Origin'", Athenaeum, no. 1673, สืบค้นเมื่อ 22 November 2008
- Lucas, John R. (1979), "Wilberforce and Huxley: A Legendary Encounter", The Historical Journal, vol. 22 no. 2, pp. 313–330, doi:10.1017/S0018246X00016848, PMID 11617072, S2CID 19198585, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 June 2020, สืบค้นเมื่อ 22 November 2008
- Mayr, Ernst (1982), The Growth of Biological Thought, Harvard University Press, ISBN 0-674-36446-5
- Miles, Sara Joan (2001), "Charles Darwin and Asa Gray Discuss Teleology and Design", Perspectives on Science and Christian Faith, vol. 53, pp. 196–201, สืบค้นเมื่อ 22 November 2008
- Mivart, St. George Jackson (1871), , New York: Appleton
- Moore, James (2006), Evolution and Wonder – Understanding Charles Darwin, Speaking of Faith (Radio Program), American Public Media, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ธันวาคม 2008, สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2008
- Phipps, William E. (1983), "Darwin, the Scientific Creationist", Christian Century (14–21 September 1983): 809–811, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 มกราคม 2007, สืบค้นเมื่อ 11 มกราคม 2007
- Peckham, Morse, บ.ก. (1959), The Origin of Species: a variorum text (2006 reprint ed.), Philadelphia: University of Pennsylvania Press., ISBN 978-0-8122-1954-8
- Quammen, David (2006), The Reluctant Mr. Darwin, New York: Atlas Books, ISBN 0-393-05981-2
- Radick, Gregory (2013). "Darwin and Humans". ใน Ruse, Michael (บ.ก.). The Cambridge Encyclopedia of Darwin and Evolutionary Thought. Cambridge University Press. pp. 173–181.
- Rhodes, Frank H. T. (June 1987), "Darwinian Gradualism and Its Limits: The development of Darwin's Views on the Rate and Pattern of Evolutionary Change", Journal of the History of Biology, Humanities, Social Sciences and Law, Springer Netherlands (ตีพิมพ์ 6 November 2004), vol. 20 no. 2, pp. 139–157, doi:10.1007/BF00138435, S2CID 84054280
- Richards, Evelleen (2017), Darwin and the making of sexual selection, The University of Chicago Press, ISBN 978-0-226-43706-4, OCLC 956947766
- Ruse, Michael (2009), Defining Darwin, Amherst New York: Prometheus Books, ISBN 978-1-59102-725-6
- Schopf, J. William (2000), "Solution to Darwin's dilemma: Discovery of the missing Precambrian record of life", Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA, 97 (13): 6947–6953, Bibcode:2000PNAS...97.6947S, doi:10.1073/pnas.97.13.6947, PMC 34368, PMID 10860955
- Secord, James A. (2000), Victorian Sensation: The Extraordinary Publication, Reception, and Secret Authorship of Vestiges of the Natural History of Creation, Chicago: University of Chicago Press, ISBN 0-226-74411-6
- Sober, Elliott (2011), Did Darwin Write the Origin Backwards?: Philosophical Essays on Darwin's Theory, Amherst: Prometheus Books, ISBN 978-1-61614-278-0
- Spencer, Herbert (1864), The Principles of Biology, Vol. 1, London: Williams and Norgate
- van Wyhe, John (2007), "Mind the gap: Did Darwin Avoid Publishing his Theory for Many Years?", Notes and Records of the Royal Society, 61 (2): 177–205, doi:10.1098/rsnr.2006.0171, S2CID 202574857, สืบค้นเมื่อ 5 January 2009
- van Wyhe, John (2008), Darwin: The Story of the Man and His Theories of Evolution, London: Andre Deutsch, ISBN 978-0-233-00251-4
- van Wyhe, John (2009), Charles Darwin: Gentleman Naturalist: A Biographical Sketch, The Complete Works of Charles Darwin Online, สืบค้นเมื่อ 6 June 2009
อ่านเพิ่มเติม
[แก้]- Browne, Janet (2007), Darwin's Origin of Species: A Biography, Grove Press, ISBN 978-0-87113-953-5
- Malthus, Thomas Robert (1826), An Essay on the Principle of Population: A View of its Past and Present Effects on Human Happiness; with an Inquiry into Our Prospects Respecting the Future Removal or Mitigation of the Evils which It Occasions, vol. 1 (6th ed.), London: John Murray, สืบค้นเมื่อ 13 November 2017 (Vol. 2)
- Reznick, David N. (2009), The Origin Then and Now: An Interpretive Guide to the Origin of Species, Princeton University Press, ISBN 978-0-691-12978-5
- Schopf, J. William; Scheibel, Arnold B. (1997), The Origin and Evolution of Intelligence, Boston: Jones and Bartlett, ISBN 0-7637-0365-6
- van Hoorn, Marijn (2009), Teyler, Winkler, Darwin (Lecture given at the Congress of the European Botanical and Horticultural Libraries Group, Prague, 23 April 2009), Teyler Net (Weblog of the Teylers Museum, Haarlem), คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 December 2011, สืบค้นเมื่อ 27 April 2010
- Pechenik, Jan A. (2023), The Readable Darwin: The Origin of Species Edited for Modern Readers (2 ed.), Oxford University Press, ISBN 978-0-19-757526-0
บทวิจารณ์ร่วมสมัย
[แก้]- Carpenter, William Benjamin (1859), "Darwin on the Origin of Species", National Review, vol. 10 no. December 1859, pp. 188–214. Published anonymously.
- Gray, Asa (1860), "(Review of) The Origin of Species", Athenaeum (1710: 4 August 1860): 161. Extract from Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences 4 (1860): 411–415.
- Huxley, Thomas Henry (1859), "Time and Life: Mr Darwin's Origin of Species", Macmillan's Magazine, 1: 142–148.
- Huxley, Thomas Henry (1859), "Darwin on the Origin of Species", The Times (26 December 1859): 8–9. Published anonymously.
- Jenkin, Fleeming (1867), "(Review of) The Origin of Species", North British Review, 46 (June 1867): 277–318. Published anonymously.
- Murray, Andrew (1860), "On Mr Darwin's Theory of the Origin of Species", Proceedings of the Royal Society of Edinburgh, 4: 274–291, doi:10.1017/S0370164600034246.
- Owen, Richard (1860), "Review of Darwin's Origin of Species", Edinburgh Review, 3 (April 1860): 487–532. Published anonymously.
- Wilberforce, Samuel (1860), "(Review of) On the Origin of Species, by means of Natural Selection; or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life", Quarterly Review, 108 (215: July 1860): 225–264. Published anonymously.
- For further reviews, see Darwin Online: Reviews & Responses to Darwin, Darwin Online, 10 March 2009, สืบค้นเมื่อ 18 June 2009
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ กำเนิดสปีชีส์
วิกิซอร์ซ มีงานต้นฉบับเกี่ยวกับ:
| แหล่งข้อมูลห้องสมุดเกี่ยวกับ On the origin of species |
- The Complete Works of Charles Darwin Online:
- Table of contents, bibliography of On the Origin of Species – links to text and images of all six British editions of The Origin of Species, the 6th edition with additions and corrections (final text), the first American edition, and translations into Danish, Dutch, French, German, Polish, Russian and Spanish
- Online Variorum, showing every change between the six British editions
- กำเนิดสปีชีส์ ที่ Standard Ebooks
- On the Origin of Species eBook provided by Project Gutenberg
On the Origin of Species หนังสือเสียงสาธารณสมบัติที่ LibriVox- On the Origin of Species on In Our Time at the BBC. (listen now)
- On the Origin of Species, full text with embedded audio
- A collection of Victorian Science Texts
- Darwin Correspondence Project Home Page, University Library, Cambridge
- View online at the Biodiversity Heritage Library On the Origin of Species 1860 American edition, D Appleton and Company, New York, with front insert by H. E. Barker, Lincolniana
- Darwin's notes on the creation of On the Origin of Species digitised in Cambridge Digital Library
| วิวัฒนาการ | | |
|---|---|---|
| พันธุศาสตร์ประชากร | ||
| พัฒนาการ | ||
| วิวัฒนาการของอนุกรมวิธาน | ||
| วิวัฒนาการของอวัยวะ | ||
| วิวัฒนาการของชีวกระบวนการ | ||
| กระแสชีวิตและแบบจำลอง | ||
| แบบจำลองสายพันธุ์ใหม่ | ||
| บทความที่เกี่ยวข้อง | ||
| ประวัติชีวศาสตร์ | ||
