เวนิส
เวนิส
| |
|---|---|
| เทศบาลเวนิส | |
 ทัศนียภาพของเวนิส: at the top left is the Piazza San Marco, followed by a view of the city, then the Grand Canal, and (smaller) the interior of La Fenice and, finally, the Island of San Giorgio Maggiore | |
 ธง  ตราอาร์ม | |
แผนที่แสดงที่ตั้งของเวนิส  | |
  เวนิส ที่ตั้งของเวนิสในอิตาลี | |
| พิกัด: 45°26′15″N 12°20′9″E / 45.43750°N 12.33583°E | |
| ประเทศ | อิตาลี |
| แคว้น | เวเนโต |
| จังหวัด | นครบาลเวนิส |
| Frazioni | Chirignago, Favaro Veneto, Mestre, Marghera, Murano, Burano, Giudecca, Lido, Zelarino |
| การปกครอง | |
| • นายกเทศมนตรี | Luigi Brugnaro (independent) |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 414.57 ตร.กม. (160.07 ตร.ไมล์) |
| ความสูง | 1 เมตร (3 ฟุต) |
| ประชากร (2025)[2] | |
• ทั้งหมด | 249,466 คน |
| • ความหนาแน่น | 600 คน/ตร.กม. (1,600 คน/ตร.ไมล์) |
| เดมะนิม | เวเนเชียน |
| เขตเวลา | UTC+1 (CET) |
| • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง) | UTC+2 (CEST) |
| รหัสไปรษณีย์ | 30100 |
| รหัสเขตโทรศัพท์ | 041 |
| นักบุญองค์อุปถัมภ์ | มาระโกผู้นิพนธ์พระวรสาร |
| วันสมโภชนักบุญ | 25 เมษายน |
| เว็บไซต์ | เว็บไซต์ทางการ |
| เวนิสและแอ่งน้ำ * | |
|---|---|
 แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก | |
 | |
| ประเทศ | อิตาลี |
| ภูมิภาค ** | ยุโรปและอเมริกาเหนือ |
| ประเภท | ทางวัฒนธรรม |
| เกณฑ์พิจารณา | i, ii, iii, iv, v, vi |
| อ้างอิง | 394 |
| ประวัติการขึ้นทะเบียน | |
| ขึ้นทะเบียน | ค.ศ. 1987 (คณะกรรมการสมัยที่ 11) |
| * ชื่อตามที่ได้ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก ** ภูมิภาคที่จัดแบ่งโดยยูเนสโก | |
เวนิส (อังกฤษ: Venice; /ˈvɛnɪs/ veh-niss) หรือ เวเน็ตเซีย (อิตาลี: Venezia; [veˈnɛttsja] ; เวเนโต: Venesia หรือ Venexia) เป็นเมืองหลักของแคว้นเวเนโต ประเทศอิตาลี เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นในบริเวณซึ่งเป้นที่ตั้งของหมู่เกาะจำนวน 118 เกาะซึ่งแยกออกจากกันด้วยผืนน้ำเปิดและคลอง ส่วนต่างๆ ของเมืองเชื่อมต่อกันด้วยสะพาน 438 แห่ง[3]
หมู่เกาะแห่งนี้ตั้งอยู่บนทะเลสาบเวนิสซึ่งเป็นอ่าวปิดที่อยู่ระหว่างปากแม่น้ำโปและแม่น้ำเปียเว (หรือระหว่างแม่น้ำเบรนตาและแม่น้ำซีเล) ณ ปี 2025 มีประชากร 249,466 คนอาศัยอยู่ในเวนิสหรือเขตเทศบาลเวนิส[4] โดย 51,000 คนอาศัยอยู่ในเมืองเวนิส (centro storico) ซึ่งเป็นเมืองบนเกาะที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน และส่วนที่เหลืออาศัยอยู่ในแผ่นดินใหญ่ (terraferma) เมืองเวนิสถูกจัดรวมอยู่ในเขตมหานครปาดัว-เทรวิโซ-เวนิส (Patrave) ร่วมกับปาโดวาและเตรวีโซซึ่งมีสถานะเป็นเขตมหานครในเชิงสถิติ โดยมีประชากรทั้งหมด 2.6 ล้านคน
ชื่อเมืองเวนิสมีที่มาจากชาวเวเนติโบราณที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้เมื่อศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสตกาล[5][6] และเคยเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐเวนิสเป็นเวลาเกือบหนึ่งพันปี ตั้งแต่ ค.ศ. 810 ถึง ค.ศ. 1797 เวนิสยังเป็นมหาอำนาจทางการเงินและทางทะเลที่สำคัญในช่วงยุคกลางและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา และยังเป็นพื้นที่เตรียมการสำหรับสงครามครูเสดและยุทธการที่เลปันโต รวมถึงเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ โดยเฉพาะผ้าไหม ธัญพืช และเครื่องเทศ และศิลปะตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 จนถึงปลายศตวรรษที่ 17 นครรัฐในขณะนั้นถือเป็นศูนย์กลางการเงินระหว่างประเทศแห่งแรกที่แท้จริง โดยก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 9 และมีความโดดเด่นสูงสุดในศตวรรษที่ 14[7] สิ่งนี้ส่งเสริมให้เวนิสกลายเป็นเมืองที่ร่ำรวยเกือบตลอดช่วงประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่[8]
หลายศตวรรษที่ผ่านมา เมืองเวนิสครอบครองดินแดนมากมายตามแนวชายฝั่งทะเลเอเดรียติกและภายในคาบสมุทรอิตาลี ส่งผลให้สถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมที่มีอิทธิพลในอีตยังคงปรากฏให้เห็นในปัจจุบัน[9][10] นักประวัติศาสร์มักมองว่ากลุ่มอาคารและอู่ต่อเรือในชื่อ Venetian Arsenal เป็นโรงงานแห่งแรกในประวัติศาสตร์และเป็นฐานทัพเรือของเมืองเวนิส[11] อำนาจอธิปไตยของเมืองเวนิสสิ้นสุดลงสิ้นเชิงใน ค.ศ. 1797 โดยอยู่ภายใต้การปกครองของนโปเลียน ต่อมาใน ค.ศ. 1866 เมืองนี้จึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรอิตาลี[12]
เมืองเวนิสได้รับการขนานนามว่า “ลาโดมินันเต”, “ลาเซเรนิสซิมา”, “ราชินีแห่งทะเลเอเดรียติก”, “เมืองแห่งสายน้ำ”, “เมืองแห่งหน้ากาก”, “เมืองแห่งสะพาน”, “เมืองลอยน้ำ” และ “เมืองแห่งคลอง” ทะเลสาบและเมืองภายในทะเลสาบได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกใน ค.ศ. 1987 ครอบคลุมพื้นที่ 70,176.4 เฮกตาร์ (173,410 เอเคอร์)[13] เวนิสเป็นที่รู้จักจากการเคลื่อนไหวทางศิลปะที่สำคัญหลายเหตุการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของอิตาลี และมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ดนตรีบรรเลงและโอเปรา นอกจากนี้ยังเป็นบ้านเกิดของนักประพันธ์เพลงบารอกอย่าง โตมาโซ อัลบีโนนี และ อันโตนีโอ วีวัลดี[14]
ในศตวรรษที่ 21 เมืองเวนิสยังคงเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของนักท่องเที่ยว เป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมที่สำคัญ และมักได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในเมืองที่สวยงามที่สุดในโลก[15][16] เดอะไทมส์ ยกให้เวนิสเป็นหนึ่งในเมืองที่มีความโรแมนติกมากที่สุด[17] ในขณะที่เดอะนิวยอร์กไทมส์ ยกย่องให้เป็น “เมืองที่งดงามที่สุดที่มนุษย์สร้างขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย”[18] อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ต้องเผชิญกับความท้าทายหลายประการ อาทิ จำนวนนักท่องเที่ยวที่หลั่งไหล่เข้ามาจำนวนมาก, ปัญหามลภาวะ, ปัญหาระดับน้ำขึ้นสูง และเรือสำราญแล่นเข้าใกล้ตัวอาคารมากเกินไป[19] สืบเนื่องจากปัญหาดังกล่าว ทำให้การการขึ้นทะเบียนเมืองนี้โดยยูเนสโกได้รับการตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง
ภูมิอากาศ
[แก้]เวนิสมีสภาพอากาศค่อนข้างเย็นเพราะอยู่ทางตอนเหนือของประเทศอิตาลี มีปริมาณน้ำฝนคงที่ตลอดทั้งปี ในฤดูร้อนจะอากาศจะค่อนข้างร้อน อุณหภูมิเฉลี่ย 21-26 องศาเซลเซียส บางวันอาจสูงถึง 30 องศาเซลเซียส ในฤดูหนาวอากาศจะหนาวเย็นอุณหภูมิเฉลี่ย 2-8 องศาเซลเซียส บางครั้งอาจจะต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง
| ข้อมูลภูมิอากาศของเวนิส (ค.ศ. 1971–2000) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | พ.ค. | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ทั้งปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 6.6 (43.9) |
8.6 (47.5) |
12.5 (54.5) |
16.1 (61) |
21.5 (70.7) |
24.9 (76.8) |
27.7 (81.9) |
27.5 (81.5) |
23.5 (74.3) |
18.0 (64.4) |
11.6 (52.9) |
7.4 (45.3) |
17.2 (63) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | 3.3 (37.9) |
4.7 (40.5) |
8.3 (46.9) |
12.0 (53.6) |
17.1 (62.8) |
20.5 (68.9) |
23.0 (73.4) |
22.6 (72.7) |
18.9 (66) |
13.8 (56.8) |
7.8 (46) |
4.0 (39.2) |
13.0 (55.4) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) | −0.1 (31.8) |
0.8 (33.4) |
4.1 (39.4) |
7.8 (46) |
12.7 (54.9) |
16.1 (61) |
18.3 (64.9) |
17.7 (63.9) |
14.3 (57.7) |
9.6 (49.3) |
4.0 (39.2) |
0.6 (33.1) |
8.8 (47.8) |
| หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) | 47.0 (1.85) |
48.3 (1.902) |
48.8 (1.921) |
70.0 (2.756) |
66.0 (2.598) |
78.0 (3.071) |
63.9 (2.516) |
64.8 (2.551) |
72.0 (2.835) |
73.5 (2.894) |
65.5 (2.579) |
50.6 (1.992) |
748.4 (29.465) |
| ความชื้นร้อยละ | 81 | 77 | 75 | 75 | 73 | 74 | 71 | 72 | 75 | 77 | 79 | 81 | 75.8 |
| วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย (≥ 1.0 mm) | 6.0 | 5.2 | 5.7 | 8.3 | 8.2 | 8.6 | 5.9 | 6.1 | 5.9 | 6.7 | 5.8 | 5.9 | 78.3 |
| จำนวนชั่วโมงที่มีแดด | 80.6 | 107.4 | 142.6 | 174.0 | 229.4 | 243.0 | 288.3 | 257.3 | 198.0 | 151.9 | 87.0 | 77.5 | 2,037.0 |
| แหล่งที่มา: MeteoAM (sun and humidity 1961–1990)[20][21] | |||||||||||||
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 ottobre 2011". Italian National Institute of Statistics. สืบค้นเมื่อ 16 มีนาคม 2019.
- ↑ "Monthly Demographic Balance". ISTAT.
- ↑ Story, V23E (2023-07-14). "The Bridges of Venice". ArcGIS StoryMaps. สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
- ↑ "Monthly Demographic Balance". demo.istat.it. สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
- ↑ www.etymonline.com https://www.etymonline.com/word/Venice. สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
{{cite web}}:|title=ไม่มีหรือว่างเปล่า (help) - ↑ Charnock, Richard Stephen (1859). Local etymology; a derivative dictionary of geographical names. New York Public Library. London : Houlston and Wright.
- ↑ Coispeau, Olivier (2016-08-10). Finance Masters: A Brief History Of International Financial Centers In The Last Millennium (ภาษาอังกฤษ). World Scientific. ISBN 978-981-310-884-4.
- ↑ "Venetian Music of the Renaissance". www.vanderbilt.edu. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-06-14. สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
- ↑ Vladisavljevic, Anja (2020-02-19). "Giovanni Vale: Venice's Legacy Still Shapes the Balkans". Balkan Insight (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
- ↑ Fortini Brown, Patricia (2021-04-02), "The Venetian Bride", The Venetian Bride, Oxford University PressOxford, pp. 113–135, ISBN 0-19-289457-9, สืบค้นเมื่อ 2025-06-13
- ↑ Coulling, Ian (2020-10-03). "The Arsenal of Venice". Images of Venice (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
- ↑ Mancebo, Ivanka Garcia. "History of Venice - Present, past and future of Venice". www.introducingvenice.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
- ↑ Centre, UNESCO World Heritage. "Venice and its Lagoon". UNESCO World Heritage Centre (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
- ↑ Chambers, David, บ.ก. (2012). Venice: a documentary history ; 1450 - 1630. Renaissance Society of America reprint texts (5. Aufl ed.). Toronto: Univ. of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8424-8.
- ↑ "Top 10 Most Beautiful Cities In The World 2017". The Mesh News (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2016-07-28. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-03-27. สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
- ↑ "Top 10 Most Beautiful Cities In The World 2019 | WorldChaCha - Part 10". worldchacha.com (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-11-09. สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
- ↑ "Europe's most romantic city breaks -Times Online". www.timesonline.co.uk (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-05-07. สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
- ↑ Barzini, Luigi (1982-05-30). "THE MOST BEAUTIFUL CITY IN THE WORLD". The New York Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0362-4331. สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
- ↑ Buckley, Jonathan (2016-11-02). "When will Venice sink? You asked Google – here's the answer". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 2025-06-13.
- ↑ "Venezia/Tessera" (PDF). Italian Air Force National Meteorological Service. สืบค้นเมื่อ 5 December 2013.
- ↑ "Tabella CLINO". MeteoAM. สืบค้นเมื่อ 22 June 2013.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์ทางการของเมืองเวนิส เก็บถาวร 2008-07-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
 | บทความประเทศอิตาลีนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |