ยุคเรวะ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก เรวะ)
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
นายโยชิฮิเดะ ซูงะ เลขาธิการคณะรัฐมนตรีกำลังแสดงนามรัชศกใหม่ต่อสื่อมวลชน

ยุคเรวะ (ญี่ปุ่น: 令和時代โรมาจิReiwa jidai)[1] เป็นยุคปัจจุบันของปฏิทินทางการของญี่ปุ่น โดยรัชศกเรวะเริ่มต้นตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2019[2] ซึ่งเริ่มนับจากวันที่สมเด็จพระจักรพรรดินารูฮิโตะ พระราชโอรสของสมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิลำดับที่ 126 ในวันหลังสมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะสละราชบัลลังก์ในวันที่ 30 เมษายน ซึ่งถือเป็นวันสิ้นสุดของยุคเฮเซ[3] โดยนามรัชศกเรวะได้มีการประกาศเผยแพร่ต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรกเมื่อวันจันทร์ที่ 1 เมษายน ค.ศ. 2019 โดย โยชิฮิเดะ ซูงะ เลขาธิการคณะรัฐมนตรีได้เป็นผู้ประกาศนามรัชศกในครั้งนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นได้ประกาศรัชสมัยใหม่ เรวะ เพื่อต้อนรับรัชสมัยของสมเด็จจักรพรรดิพระองค์ใหม่ โดยเริ่มใช้อย่างเป็นทางการในวันที่ 1 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันที่สมเด็จจักรพรรดิพระองค์ใหม่ขึ้นครองราชย์ นอกจากนี้ยังถือว่าเป็นการสิ้นสุดของยุครัชสมัย เฮเซ ที่มีระยะเวลายาวนานกว่า 30 ปีอีกด้วย[4]

โยชิฮิเดะ ซูงะ เลขาธิการรัฐมนตรีญี่ปุ่น ได้อธิบายถึงชื่อของรัชสมัยใหม่ โดยคำว่า “เร” หมายถึง ความรุ่งเรืองหรือคำสั่ง ส่วนคำว่า “วะ” หมายถึง สันติภาพหรือความสามัคคี[5]

นอกจากนี้การตั้งชื่อรัชสมัยยังเป็นครั้งแรกที่นำตัวอักษรจากกวีโบราณของญี่ปุ่น มารวมกับอักษรคันจิยุคจีนโบราณ โดยในการตั้งชื่อรัชสมัยในครั้งนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นได้ใช้ผู้เชี่ยวชาญในสาขาต่างๆ ถึง 9 คน[6] ค้นหาชื่อที่เหมาะสม นอกจากนี้ถ้าหากมีชื่อรัชสมัยใดเล็ดลอดออกมาก็จะยกเลิกชื่อนั้นและหาชื่อใหม่ ก่อนที่จะประกาศอย่างเป็นทางการ โดยก่อนหน้านี้มีข่าวลือว่ารัชสมัยใหม่จะใช้คำว่า “อังคิว” ที่แปลว่า สันติสุขและความยั่งยืน[7]

ชินโซ อาเบะ นายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่น ได้กล่าวถึงการตั้งชื่อรัชสมัยใหม่ว่า “เป็นการแสดงถึงวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งของชาวญี่ปุ่น แม้ว่าประเทศญี่ปุ่นจะพบกับจุดเปลี่ยนของประเทศครั้งใหญ่ (สื่อถึงความเปลี่ยนแปลงหลายๆ อย่าง) แต่คุณค่าและวัฒนธรรมของญี่ปุ่นจะไม่จางหายไปไหน” ซึ่งประเพณีการตั้งชื่อรัชสมัยนี้ยังมีมานานถึง 1,300 ปีอีกด้วย[8]

เปลี่ยนปีรัชศก[แก้]

  • 1 เมษายน ค.ศ. 2019 : ได้มีการประกาศนามรัชศกใหม่คือ เรวะ อย่างเป็นทางการเพื่อแสดงว่าปีรัชศก เฮเซ กำลังจะสิ้นสุดลงโดยได้มีการบังคับใช้ปีรัชศกเรวะอย่างเป็นทางการเมื่อวันพุธที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2019

เหตุการณ์ในปีเรวะ[แก้]

ตารางเทียบศักราช[แก้]

เรวะ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ค.ศ. 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028
พ.ศ. 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 2571
เรวะ 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
ค.ศ. 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038
พ.ศ. 2572 2573 2574 2575 2576 2577 2578 2579 2580 2581

อ้างอิง[แก้]

  1. "新元号「令和(れいわ)」 出典は万葉集" (ภาษาJapanese). 2019-04-01. สืบค้นเมื่อ 2019-04-06.CS1 maint: unrecognized language (link)
  2. McCurry, Justin (2019-04-01). "Reiwa: Japan prepares to enter new era of 'fortunate harmony'". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 2019-04-06.
  3. "New Japanese imperial era Reiwa takes name from ancient poetry". Reuters (ภาษาอังกฤษ). 2019-04-01. สืบค้นเมื่อ 2019-04-01.
  4. "สำคัญไฉนรัชสมัยจักรพรรดิญี่ปุ่น". สยามรัฐ. 2019-04-03. สืบค้นเมื่อ 2019-04-06.
  5. "ญี่ปุ่นประกาศชื่อรัชศก 'เรวะ' เริ่มรัชสมัยใหม่เดือนหน้า". ไทยโพสต์. 2019-04-01. สืบค้นเมื่อ 2019-04-06.
  6. "'Reiwa' รัชศกใหม่แทนปีเฮเซของญี่ปุ่น". โพสต์ทูเดย์. 2019-04-01. สืบค้นเมื่อ 2019-04-06.
  7. "ญี่ปุ่นประกาศชื่อรัชสมัย เรวะ รับพระจักรพรรดิองค์ใหม่". ข่าวสด. 2019-04-01. สืบค้นเมื่อ 2019-04-06.
  8. "ญี่ปุ่นประกาศยุครัชสมัยใหม่ "เรวะ" รับสมเด็จจักรพรรดิพระองค์ใหม่". BrandInside. 2019-04-01. สืบค้นเมื่อ 2019-04-06.


ก่อนหน้า ยุคเรวะ ถัดไป
เฮเซ 2leftarrow.png ศักราชของญี่ปุ่น
(1 พฤษภาคม ค.ศ. 2019 – ปัจจุบัน)
2rightarrow.png