ข้ามไปเนื้อหา

รายชื่อตัวละครในบันทึกแวมไพร์วานิทัส

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ฌาน นางเอกของซีรีย์ "บันทึกแวมไพร์วานิทัส"

ตัวละครจากซีรีส์มังงะเรื่องบันทึกแวมไพร์วานิทัส เขียนโดยอาจาย์โมจิซุกิ จุน

ตัวละครหลัก

[แก้]

วานิทัส

[แก้]
วานิทัส (ヴァニタス, Vanitas)
ให้เสียงโดย: นัตสึกิ ฮานาเอะ[1] (ญี่ปุ่น) , บอส อภิชัย[2] (ไทย)
วานิทัสเป็นชายหนุ่มผมดำอายุสิบแปดปีที่เกิดเป็นมนุษย์ ชื่อ "วานิทัส" นั้นมาจากแวมไพร์พระจันทร์น้ำเงินที่กัดเขาตั้งให้ ทำให้เขากลายเป็นส่วนหนึ่งของเผ่าพระจันทร์น้ำเงินและมีความสามารถบางประการของแวมไพร์ เขาเป็นเจ้าของคัมภีร์ซึ่งเป็นเครื่องจักรวิเคราะห์ เขาเชื่อว่าคัมภีร์ของเขาสามารถรักษาแวมไพร์ที่กลายเป็น "ผู้แบกรับคำสาป" ที่มีความกระหายเลือดแบบควบคุมไม่ได้​ ตัวเขาเกิดวันที่ 7 กุมภาพันธ์ เป็นคนที่เกลียดของหวานและดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้ กินได้แต่นมหรือน้ำผลไม้ ยังชื่นชอบหอยนางรมอย่างมาก มีผู้หญิงในอุดมคติที่ชอบคือเด็กสาวตัวเล็กสวย ไม่สูงมาก หน้าใจใหญ่ แต่จะรับของหวานกับคนที่สนิทเท่านั้น ในตอนแรกวานิทัสตั้งใจหลอกใช้ฌานและโนเอ้ เพราะอยากเอาตัวรอดคนเดียวและไม่สนใจใคร เขาจึงใช้วิธีหยอกล้อพวกเขาทั้งสองเพื่อปกป้องตัวเองจากสถานการ์ณที่อันตรายต่อตัวเอง วานิทัสเป็นคนที่ทำได้ทุกอย่างเหมือน "วินเซนต์ ใน Pandora Hearts" แต่เวลาเดียวกันเขาก็มีความย้อนแย้งในตัวเองสูง วานิทัสอยากใช้ประโยชน์จากคนอื่นและไม่อยากอ่อนแอ แต่พยามปกป้องคนอื่นไม่ให้บาดเจ็บเหมือนที่เขาเคยเจอในอดีต จึงทำทุกอย่างเพื่อผลักไสคนรอบข้างให้ออกพ้นทาง วานิทัสไม่ชอบความไร้เดียงสา ซึ่งในบางครั้งเด็กหนุ่มพยามเหน็บแหนมคนรอบข้างเพื่อแสดงความรักและไม่ชอบต่อความไร้เดียงสา ลูนาร์ รวมทั้งตัวเขาที่พึ่งพาไม่ได้ วานิทัสเป็นคนโกหกที่ไม่ซื่อตรงกับตัวเอง แอบซึนเดเระกับคนอื่นโดยเฉพาะคนที่สำคัญกับตัวเองอย่างฌาน ความสัมพันธ์เขากับเธอเริ่มต้นไม่สวย และเขาขโมยจูบเธอ แม้วานิทัสชื่นชมเธอในฐานะ "แม่มดเพลิงอเวจี" เพราะตัวเขารู้สึกไม่ต้องการเห็นฌานปกป้องลูก้า ซึ่งมันทำให้เกิดภาพซ้อนทับกับตอนที่วานิทัสเอาตัวรอดและปกป้องมิฮาอิล(น้องชาย)จากดร.มอโร ภายในห้องทดลองที่น่ากลัว กลายมาเป็นบาดแผลทางใจหรือฝันร้ายของเด็กหนุ่มที่ต้องทนทุกข์ทรมาณจากอดีตที่วานิทัสต้องถูกกดขี่เหมือนชนชั้นล่าง ด้วยความที่เขามองว่าเธอเหมือนตัวเองทั้งเรื่องนิสัย มีปมบาดแผลคล้ายกัน รวมความแข็งแกร่งและความงดงามอันบ้าคลั่ง ทำให้ตัวเขามีความรู้สึกหลงใหล รู้สึกชื่นชมแม่มดเพลิงอเวจี และความกลัวต่อสถานการ์ณมันขัดแย้งกันของเขาเริ่มปั่นป่วนแล้วมองเธอเป็นศัตรูร้ายกาจ เขาจึงตัดสินใจควบคุมเธอ ทว่าหลังจากรับรู้ว่าฌานคือผู้ต้องสาปทำให้เขาเริ่มเห็นใจและมีความรักต่อเธอมากขึ้น แล้วด้วยการสนับสนุนของโนเอ คู่หูของเขา คอยช่วยเหลือเขามาโดยตลอดและคอยอบรมเขา โดยเฉพาะอาร์คโบสถ์กลายมาเป็นจุดเปลี่ยนความสัมพันธ์ของวานิทัส เขาจึงตระหนักความอ่อนโยนและการเอาใจใส่คนรอบข้าง ทว่าความกลัวคนที่มีอิทธิพลเหนือตัวเองเป็นคนที่อ่อนแอหรือการที่ตัวเองไม่เป็นที่รักยังคงหลอกหลอน ทำให้เขาสะกดจิตว่าทั้งสองคนไม่ได้มีความสำคัญต่อตัวเอง แต่สุดท้ายเพราะความน่ารักและรู้สึกใกล้ชิดที่ได้เห็นเธอในมุมมองอื่นที่ไม่เคยเจอทำให้เขาตกหลุมรักฌาน ตอนที่ได้ไปเดตด้วยกัน และตอนเฌโวด็องวานิทัสเจอเธอที่ไม่สนใจตัวเอง และเห็นฌานถูกแอสโทโฟสทำร้าย ทำให้ความรู้สึกภายในใจรู้สึกกระวนกระวาย​ และรู้สึกดีกับเธอ เริ่มเกิดหวงขึ้นมา ส่วนฌานไม่เคยทอดทิ้งและดูแลรักษาวานิทัสอย่างดี ทำให้เขาหวั่นไหวและคิดถึงเธอตั้งแต่ตอนอยู่เฌโวด็องจนกระทั่งแยกจากกัน จนความรู้สึกพัฒนาไปสู่ความรักที่โรแมนติก ในด้านความเป็นมนุษย์​ เขาไม่เคยมองว่าตัวเองหรือผู้อื่นเป็นบุคคล​และสิ่งมีชีวิตในสายตา​ เพราะวานิทัสมองว่าตัวเองคือสัตว์ประหลาด​ที่สักวันจะถูกตำรากลืนกินจนกลาย​เป็นสิ่งที่ผิดตามธรรมชาติเหมือนที่ตัวเองรังเกียจ​เป็นทุนเดิมอยู่แล้ว​ จึงเป็นเหตุที่ทำให้เขากลั่นแกล้งและทำเรื่องไม่ดีกับคนรอบข้างโดยเฉพาะฌาน ทว่าตอนเฌโวด็อง วานิทัสได้ให้คำสัญญากับฌานที่เหมือนคำรักแทนใจของเขาที่มีต่อเด็กสาวเคยพูดไว้ตอนเดตมาย้ำอีกครั้งเพื่อยืนยันความรู้สึกยึดมั่นว่าวานิทัสไม่มีทางเปลี่ยนจากเธอ ยังแก้ไขปมในใจของเธอและยอมแลกสิ่งที่เขาเกลียดเพื่อรักษา "โคลเอ้" เพื่อนสนิทที่เคยเป็นแผลใจของเธอ โดยหวังว่าเด็กสาวจะมีความสุขแทนตัวเองที่เคยทำไม่ได้วัยเด็ก รวมทั้งปัจจุบัน หลังจากกลับเฌอโวด็องวานิทัสรู้สึกห้วงคะนึงหาแต่เธอตลอดทั้งสัปดาห์ เขารู้สึกทรมาน​และไม่มีสมาธิ​ แต่เด็กหนุ่มไม่กล้ายอมรับความรู้สึกรักตัวเอง​ ถึงกับยอมปรึกษาโลร็องต์ว่าเขาควรตัดใจจากคนที่ชอบยังไงดี? และภาวนาว่าฌานจะไม่รับรู้ความรู้สึกที่เปลี่ยนไปของตัวเอง เพราะวานิทัสมองว่าเขาไม่คู่ควรกับความรักที่ดี ผิดกับฌานที่เริ่มชอบวานิทัส​ แล้วกล้ายอมรับความรู้สึกอย่างมั่นใจ​ แต่ไม่กล้าสารภาพรักเพราะกลัวความรู้สึกที่ไม่แน่นอนของอีกฝ่าย แต่ขณะเดียวโนเอเป็นคู่หูคนสำคัญที่ช่วยเปลี่ยนชีวิตและเติมเต็มสีสันให้กับวานิทัสทั้งเป็นเพื่อนร่วมงาน คู่หูหรือพี่น้อง และเพื่อนสนิท คอยมอบความอ่อนโยนให้กับวานิทัสที่ต้องการความเอาใส่ใจและความรักจากคนรอบข้าง เหมือนกับลูนาร์เคยบอกไว้ว่าวานิทัสจะพบกับความอบอุ่นเหมือนกับที่พวกเธอเป็นให้กับฉัน เพราะฉะนั้นฌานกับโนเอคือคนสำคัญที่ผ่านมาในชีวิตช่วยมอบความอบอุ่นเพื่อเติบโตจากประสบการ์ณบาดแผลที่เคยได้รับในอดีต แล้วเรียนรู้กลายเป็นผู้ใหญ่ที่อบอุ่นและไม่โดดเดี่ยว มีความเข้าใจรักและบาดแผลทางอารมณ์อย่างถ่องแท้ ในบทสัมภาษณ์โมจิซุกิกล่าวว่าเขามีแรงดึงดูดทางเพศทั้งฌานกับโนเอ้ รวมทั้งเนื้อเรื่องที่เขาเจ้าชู้กับทั้งสอง จึงสามารถสันนิษฐานได้ว่าเขาเป็นไบเซ็กซวล (ซึ่งชอบได้ชายกับหญิง) และมีความรู้สึกโรแมนติกต่อโนเอ้กับฌาน
  • เรื่องที่ไม่สำคัญ โมจิซุกิ จุนผู้เขียนวานิทัสเป็นชิปเปอร์ของ"Jeannevani—ฌานวานิ" โดยบอกว่าเธอชอบวานิทัสอยู่ล่างมากกว่าอยู่บน และชอบให้ฌานรุกวานิทัสมากกว่า[3]
  • ภาคแยกในดราม่าซีดีจักรวาลอื่นที่ไม่เกี่ยวกับภาคหลักซึ่งเป็นเนื้อหาโบนัสของเล่ม 7 นำมาทำ ที่วานิทัสแต่งหญิงและเข้าโรงเรียนแวมไพร์เพื่อสืบหาความลับ เขาถูกฌานที่ปลอมตัวเป็นชายรุกเข้าใส่และโดนเรียกว่า "เนโกะจัง" และถูกกระทำตรงกันข้ามกับภาคหลัก เหมือนเป็นการล้อเลียนสองคู่รักในมังงะเนื้อเรื่องหลัก
  • ชื่อของวานิทัสได้รับแรงบันดาลใจมาจากศิลปะความตาย
  • นาฬิกาทรายที่ต่างหูของเขาบ่งบอกถึงอายุขัยที่สั้นของเขา
  • โมจิซุกิ จุนไม่ได้ตั้งใจเขียนวานิทัสให้เป็นตัวละครที่น่ารำคาญ แต่จำใจต้องเขียนเพื่อพัฒนาพล็อต

โนเอ้ อัสชีวิสต์

[แก้]
โนเอ้​ อัสชีวิสต์​ (Noé​ Archiviste, ノエ・アルシヴィスト, Noé Archiviste)
ให้เสียงโดย: ไคโตะ อิชิกาวะ[1] (ญี่ปุ่น) , หนึ่ง ภัทรวุฒิ[2] (ไทย)
แวมไพร์ตระกูลอัสชีวิสต์​ หรือ​ "เขี้ยวเผยโลหิต" ที่ล่มสลายผู้มีความสามารถอ่านความทรงจำผ่านการกัด​ ตอนเริ่มต้นของซีรีส์โนเอ้ตามหาตำราวานิทัสของคำสั่งผู้เป็นอาจาย์และไม่ค่อยลงรอยกับวานิทัสแต่ก็ยอมติดตามในฐานะคู่หู​ บางครั้งเนื้อเรื่องมังงะมีแสดงให้เห็นว่าโนเอ้แอบสนใจฌานอยู่บ้างเนื่องจากเขาสงสัยเรื่องเพื่อนสนิท​แอบชอบสาวเจ้าแบบไม่มีปี่ไม่มีขลุ่ย​ แต่ขณะเดียวกันเขากลับรู้สึกหึงหวงความสัมพันธ์​ในตัวของฌานกับวานิทัสมาก​ โนเอ้คิดว่าตัวเองชอบฌาน​แต่ไม่แน่ใจในความรู้สึกนั้น​ อดีตโนเอมีบาดแผลและเจ็บปวดจากการเสียชีวิตของเพื่อนสนิทซึ่งเป็นพี่ชายแฝดของโดมิ เพื่อนสนิทสาวของเขา แต่หลังจากเขาเจอวานิทัสที่มีบุคลิกเข้มแข็งและวุ่นวายมันทำให้เขารู้สึกสนุกสนานผสมกับรำคาญวานิทัสในบางครั้ง พอหายเศร้าจากเรื่องราวในอดีตทว่ายังไม่ลืมบาดแผลกับเรื่องราวที่เขาเผชิญ บุคลิกเหมือนเป็นพ่อพระ ผู้รับฟังที่ดีและคอยช่วยเหลือคนอื่นแต่ว่าบางครั้งโนเอมีนิสัยไม่ช่างสังเกตและละเลยเรื่องราวคนรอบตัวอย่างน่าประหลาด มักชอบยัดทัศนคติตัวเองใส่คนอื่นเพื่อวิเคราะห์สถานการ์ณที่ตัวเองเคยเจอมาประเมินเหตุการ์ณสิ่งที่คนนั้นเจอเพราะโนเอเป็นคนที่หากเจอประสบการ์ณที่เข้าใจยากเกินกว่าที่ตัวเองเข้าใจ เขาทำการเบี่ยงเบนความสนใจและทำเหมือนเป็นเรื่องธรรมดา แม้เขาล่วงรู้ว่ามีบางอย่างที่ไม่ปกติเกิดขึ้นก็ตาม บางครั้งความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นพิษ บวกกับว่าโนเอ้ถูกวานิทัสทำร้ายความรู้สึกหลายครั้งหลายครา ทั้งทำร้ายคนสำคัญของโนเอ้ พยามขอความเห็นใจหลายครั้งและบอกให้ช่วยชีวิตแต่ไม่ทำตามสิ่งที่เขาขอ ในบทสัมภาษณ์เธอได้รับแรงบันดาลใจความสัมพันธ์วานิทัสกับโนเอมาจากเชอร์ล็อค​โฮมส์และวัตสัน โนเอ้ก็เป็นในตัวละครที่ถูกคนอ่านถกเถียงเรื่องรสนิยมทางเพศ ซึ่งปัจจุบันยังคงไม่ทราบว่าเขาเป็น lgbt+ ในกลุ่มใด (อนิเมะมีการเปลี่ยนเพศวิถีของเขาให้เป็นเกย์ต่างจากเวอร์ชั่นมังงะ)

ตัวละครอื่น

[แก้]

ฌาน

[แก้]
ฌาน​ (ジャンヌ, Jannu)
ให้เสียงโดย: อิโนริ มินาเซะ[4] (ญี่ปุ่น) , เดียร์ ปพิชญา[5][2] (ไทย)
แวมไพร์สาวบูโรผู้สังหารแวมไพร์นับพันตนมีสมญานาม​ว่า​ "แม่มดเพลิงอเวจี" ตัวเธอเกิดวันที่ 21 เมษายน ราศีพฤษภ มีส่วนสูง 160 เซนติเมตร และชื่นชอบของหวานโดยเฉพาะมาการอง ส่วนอายุของเธอไม่ทราบแน่ชัดแต่คาดว่าเธอน่าจะมีอายุ 220 ปี นิสัยขี้อาย เงียบแต่บางครั้งดื้อรั้นและเอาจริงเอาจัง พออยู่กับวานิทัสจะเป็นสาวช่างรุกที่ขี้หยอกมาก มีความสามารถสร้างสูตรสมการเป็นเปลวไฟผ่านถุงมือคาร์เปเดียม (ถุงมือสีเลือด) ซึ่งเป็นอาวุธหลัก เพื่อไปประยุกต์ใช้ในสถานการ์ณต่างๆ เธอยังสามารถใช้วิชาดาบ ซึ่งฌานใช้เป็นอาวุธสำรองในยามจำเป็นแล้วมีความว่องไว กับกายภาพแข็งแกร่งและประสาทสัมผัสผิดปกติจากแวมไพร์ตนอื่นเช่นทั้งการดมกลิ่มหรือได้ยินเสียงระยะไกลจากที่อื่น ทว่าแพ้เวทรบกวนจิตใจและเธอทำอาหารได้แค่ระดับปานกลาง เกลียดคนที่ดูถูกอาหารและคนทำขนมหวานเพราะมองว่ามันมีค่า บางครั้งเธอมักจะถูกวานิทัสเรียกแซวว่า "Mon lapin" (มง ลาแปง) ที่แปลว่า "กระต่ายน้อยของฉัน" ซึ่งเป็นถ้อยคำที่ใช้เรียกแฟนในภาษาฝรั่งเศส ผู้เขียนยังให้สัมภาษณ์ว่าเธอได้รับแรงบันดาลใจความสัมพันธ์ทั้งสองมาจากโรมิโอกับจูเลียต รวมอิทธิพลนิสัยของผู้เขียน ซึ่งบางครั้งโมจิซุกิ จุนผู้เขียนวานิทัสมักจะแซวว่าฌานคือ "ヒロイン"[6] ของวานิทัส เดิมทีความสัมพันธ์วานิทัสกับฌานเปรียบเสมือนน้ำกับน้ำมันไม่ต่างจากโนเอ้ ที่เป็นคู่หูของวานิทัส เพราะตอนแรกเขาตั้งใจหลอกใช้เธอ และไม่ต้องการเห็นภาพที่ใกล้เคียงกับอดีตของเขาที่ต้องปกป้องน้องชายจากดร.มอโร และความรู้รักกับเกลียดซังลูนาร์ รวมทั้งจุดที่ทำให้เขาเห็นเธอแล้วนึกถึงนิสัยในอดีตของเขาที่พึ่งพาใครหรือปกป้องตัวเขาและใครไม่ได้ วานิทัสจึงตัดสินใจควบคุมเธอ ส่วนฌานมองนิสัยและจุดประสงค์ที่แอบแฝงของเขาออก แต่ว่าเธอไม่รู้เหตุผลที่เขาทำไปเพื่ออะไร? มันทำให้ฌานเกลียดนิสัยของวานิทัสอย่างมาก ทั้งนิสัยเสแสร้งอันน่ารังเกียจที่แสดงออกมาและความหมาหยอกไก่ตามจีบที่น่ารำคาญ เธอจึงไม่อยากยุ่งกับเขาและอยากให้เรื่องจูบที่เลวร้ายมันจบลงไป โดยไม่ต้องนึกถึงและสามารถปกป้องชื่อเสียงของลูก้าหรือกลับมาแก้แค้นภายหลัง แต่เพราะเล่ห์เลี่ยมของวานิทัสที่ทำให้เธอตกเป็นเบี้ยล่างของเขา วานิทัสจึงยื่นข้อตกลงว่า "เธอต้องกินเลือดเขาเพียงคนเดียว" ทำให้จำใจต้องยอมรับประโยชน์​อย่างเสียมิได้​ เพราะมันค่อนข้างสะดวกสำหรับเธอที่ไม่ต้องหาเลือดจากคนอื่น ส่วนวานิทัสได้เรียนรู้ความรักและความรู้สึกจากการดื่มเลือดด้วยความรักที่เขาไม่เคยมีวันได้เข้าใจลูนาร์ที่เปลี่ยนให้ตัวเขากลายเป็นทายาทแวมไพร์สีน้ำเงินโดยไม่ยินยอม วานิทัสจึงไม่เคยมองว่าการกัดเป็นความรัก เพราะฉะนั้นจึงดีสำหรับพวกเขาทั้งคู่ในความเป็นเพื่อนร่วมผลประโยชน์วานิทัสได้เรียนรู้ความรัก ฌานรับเลือดที่ไม่ต้องหาจากคนอื่น ความสัมพันธ์ในตอนแรกของพวกเขาเป็นแค่เพื่อนร่วมผลประโยนช์และไม่ดีต่อสุขภาพแต่บางครั้งพวกเขาเห็นใจและต่างเกรงใจกันเอง ก่อนพวกเขาจะตกหลุมรักและเห็นความน่ารักกับมุมมองของอีกฝ่ายที่ไม่เคยรับรู้ ทำให้วานิทัสและฌานมีความรู้สึกดีให้กัน แม้เดตของพวกเขาจบลงไม่สวยเพราะมีเหตุการณ์รูธเวนเข้ามา แต่ว่าพวกเขามีสัญญาใจให้กันว่า "หากเธอไม่เป็นตัวของตัวเองฉันจะฆ่าเธอ และเพราะฉันรักเธอ จึงอยากทำความปรารถนาทุกอย่างของเธอให้เป็นจริง" ทางฌานคิดว่าถ้อยคำที่จริงใจของเขาทำเพื่อปลอบใจเธอเท่านั้นและไม่มีความหมายพิเศษ หลังพบอีกครั้งในเฌโวด็องวานิทัสได้ถูกฌานช่วยเอาไว้ และเขาถูกเธอรักษาในกระท่อม ด้วยความรู้สึกไร้พิษสงเต็มเปี่ยมความรู้สึกจริงใจต่อกัน มันทำให้เขาหวั่นไหวกับเธอ ส่วนฌานเริ่มหลงรักกับด้านเปราะบางที่เป็นตัวตนจริงของวานิทัส ทำให้เธอมองจุดนั้นของเขามันน่ารักมาก แต่เธอไม่อยากยอมรับและไม่อยากเป็นภาระให้กับลูก้าหรือรูธเวน รวมทั้งไม่อยากแหกกฎ เธอจึงพยามไม่ฟังและหลบวานิทัสอย่างหนัก สาเหตุมาจากพื้นเพประวัติของฌานเป็นเด็กสาวที่ถูกทดลองไร้ซึ่งที่มา หนีออกมาจากห้องทดลอง ฌานจึงถูกพ่อแม่บุญธรรมรับเลี้ยงเพราะเห็นว่าเป็นเด็กกำพร้า​ และเคยรับการศึกษาจากรูธเวนผู้เป็นอาจาย์​ ก่อนถูกยึดอิสรภาพและมีสถานะทีไม่ต่างจากทาส​ การที่ไม่สามารถช่วยเหลือใครในอดีตได้​ โดยเฉพาะ "โคลเอ้" เพื่อนสนิทที่รักมาก กลายเป็นบาดแผลฝังลึกในใจของเธอ​ แล้วมีความรู้สึกโดดเดี่ยวและไม่เป็นที่ต้องการของใคร ฌานจึงตีความว่าการที่เธอเป็นที่ต้องการของใครสักคน เธอต้องเชื่อฟังและเป็นเครื่องมือของคนนั้นเพื่อให้ได้รับความรัก แต่ไม่มีสิทธิเรียกร้องทำได้แค่เชื่อฟัง เพียงเท่านั้นฌานก็จะได้รับความรักจากคนนั้นโดยสมบูรณ์แบบ ไม่สนว่าคนทำดีกับตัวเธอจะดีหรือว่าเลว เพียงเพื่อจะได้เติมเต็มฌานให้สมบูรณ์แบบ ภายหลังวานิทัสช่วยเหลือเธออย่างสุดความสามารถ​ให้เอาชนะบาดแผลในอดีต​ ฌานจึงก้าวข้ามเรื่องเลวร้ายและตกหลุมรักวานิทัส เริ่มปราถนาเขาทางร่างกาย แม้เธอจะลังเลหรือรู้ตัวว่าวานิทัสไม่ชอบคนมาตกหลุมรัก​เขา​ แต่เธอยังเลือกหลงรักเขาโดยหารู้ไม่ว่าวานิทัสเองมีใจให้เธอเหมือนกัน หลังจากผ่านเหตุการ์ณเลวร้ายฌานได้สารภาพรักกับโดมิ แต่ยังคงชอบวานิทัสอยู่ ซึ่งอ้างอิงจากภาคหลักรวมทั้ง omake หมาป่าฌาน ในตอนที่ 62 มีกระแสเวโรนิก้ากับพี่สาวโดมิเป็นเลสเบี้ยนแคนน่อนกับมาคิน่า ฌานถูกรับพิจารณาในฐานะตัวละครไบเซ็กซวล แม้ว่าคนไม่เห็นด้วยและอยากให้เธอเป็นเลสเบี้ยนก็ตาม
  • ในโบนัสมังงะที่ไม่เกี่ยวกับเนื้อเรื่องหลัก ฌานเรียกวานิทัสว่าคุณหนู/สาวน้อยที่ถูกเธอรังแกทั้งคืน
  • โมจิซูกิ จุนบอกว่าเธอสนุกกับการวาดฌานให้กลายเป็นสัตว์กินเนื้อตั้งแต่เล่ม 8 ขึ้นไป[3]
  • ฌานเคยร้องเพลงคู่กับลูก้าในcd/dvd บลูเรย์

โดมิ​นิค เดอ​ ซาด

[แก้]
โดมิ​นิค เดอ​ ซาด (ドミニク・ド・サド, Dominiku do Sado)
ให้เสียงโดย: ไอ คายาโนะ[4] (ญี่ปุ่น) , มด อังคณา[5][7] (ไทย)
เพื่อนสมัยเด็กของโนเอ้แล้วแอบหลงรักเขาตั้งแต่เด็ก​ เธอปรากฏตัวครั้งแรกในอนิเมะและมังงะตอน​ที่​ 1 ภายในซีรีส์ ตัวเธอเกิดในวันที่​ 1 มิถุนายน​พ.ศ.1869​ (ราศีเมถุน) อายุ 20 ปีซึ่งมากกว่าโนเอหนึ่งปี ยังเนื้อหอมทั้งชายหญิงแต่ด้วยความเวโรนิก้าหวงน้องสาว ยังเกลียดผู้ชายมาก ทำให้ชายที่เข้ามาจีบเธอถูกไล่ตะเพิด​ ด้วยเหตุนั้นโดมิจึงนิยมแค่เฉพาะเด็กผู้หญิงเท่านั้น และชื่นชอบขนมฝรั่งเศสที่ชื่อว่า คาเนเล่ (Canalé) ความสามารถทำอาหารกับงานบ้านเข้าขั้นห่วยแตกแต่ด้านการต่อสู้เธอเก่งวิชาดาบ​ ยังสามารถเขียนสูตรสมการเปลี่ยนฝนให้เป็นน้ำแข็ง บทบาทช่วงแรกของโดมิเป็นเพื่อนสมัยเด็กที่มาหาโนเอ้และเล่นหยอกล้อต่อหน้าทุกคนว่าเธอคือคู่หมั้นของเขา​ ตอนแรกโดมิไม่ค่อยลงรอยกับวานิทัสเพราะกลัวโนเอ้ถูกหลอกใช้ผลประโยชน์​จากชายลึกลับที่ไม่รู้จักพื้นเพ​ ขณะเดียวกันนั้นวานิทัสไม่ไว้ใจและอคติกับโดมิเพราะคิดว่าทางตระกูล​ซาดกับตัวโดมิกดขี่เพื่อนสนิทตัวเองในฐานะทาส​ ไม่ต่างตัวเขาที่ถูกด็อกเตอร์มอโรกดขี่​ โดยไม่รู้ว่าวัฒนธรรม​และธรรมเนียมตระกูลซาดอ้างอิงมาจากมาร์กี้ เดอ​ ซาด​ นักเขียนนวนิยายแนว​ SM​ ผู้ขึ้นชื่อว่าเป็นชายผู้มีพฤติกรรมฉาวที่สุดในประวัติศาสตร์​ ตระกูลโดมิมีพฤติกรรม​หรือการสั่งสอนรุนแรงภายในตระกูล​ซาด​ แล้วบวกความเชื่อโบราณโลกแวมไพร์ถือระบอบการปกครองเก่า​ ทำให้เป็นเรื่องธรรมดาในสายตาของเหล่าแวมไพร์​ ทว่าเขาเข้าใจผิดเกี่ยวกับตัวโดมิอย่างแรง​ จนเข้าขั้นไม่สนใจชีวิตคนสำคัญของโนเอ้​ ทั้งเหยียดหยาม​และดูถูกสารพัดเพื่อไล่เธอออกไปให้พ้นจากเพื่อนสนิท​ กลายเป็นว่าวานิทัสกับโดมิไม่กินเส้นเท่าที่ควร​ ภายหลังเธอมีส่วนเกี่ยวข้องเหตุการณ์​ในมิฮาอิล​ และช่วยชีวิตวานิทัสไร้ซึ่งอคติ​ กับฌาน​ ความสัมพันธ์​เหมือนเพื่อนสาว ต่างชื่นชมอีกฝ่าย​แต่บางครั้งโดมิแอบอิจฉา​เด็กสาวเข้มแข็ง​ที่ได้รับความรักจากคนอื่น​ โดยเฉพาะโนเอ้​ คนที่เธอแอบชอบ​ โดมิจึงโดนความเกลียดซังบดบังจนไม่รู้ตัวว่าแอบชอบฌานในฐานะแฟน ขณะเดียวกันเธอแบกรับบาดแผลจากความรู้สึกผิดและโทษการเสียชีวิตของพี่ชายฝาแฝด​ในอดีตว่าเป็นความผิดของเธอ​ โดมิจึง​เลือกเป็นตัวแทนของหลุยส์​ เพื่อหวังว่าจะให้​โนเอ้มีความสุข แม้โนเอ้จะไม่เห็นด้วยก็ตาม​ โดมิในปัจจุบันดูเหมือนไม่ค่อยเป็นอะไรมาก​ แต่เธอยังคงรู้สึกผิดแล้วโทษตัวเองอยู่เสมอ​​ นอกจากนี้โดมิถูกแนะนำในฐานะตัวละครไบเซ็กซวลครั้งแรกในเล่มสอง มีการยืนยันในมังงะตอนที่ 60 หลังจากมีกระแสเวโรก้าเป็นแคนน่อนเลสเบี้ยนกับมาคิน่า เธอถูกพิจารณาใหม่อีกครั้งในฐานะตัวละคร lgbt+ แม้ว่ามีคนไม่ค่อยเห็นด้วยก็ตาม ปัจจุบันเธอสารภาพรักกับฌาน แต่ยังคงชอบโนเอ้อยู่

ลูเซียส ออริเฟรม

[แก้]
ลูเซียส ออริเฟรม​ (ルキウス・オリフラム, Rukiusu Orifuramu)
ให้เสียงโดย: ชิโนะ ชิโมจิ[4] (ญี่ปุ่น) , มด อังคณา[2][5] (ไทย)
เกิดวันที่ 31 กรกฎาคม​ ราศีสิงห์ ของที่ชอบคือวาฟเฟิล​ (Gaufres)​ มีความสามารถเปลี่ยนสูตรสมการและผสม​พลังไฟกับไฟฟ้าได้ ตัวจริงของลูก้าคือดยุกลูเซียส ออริเฟรมมีตำแหน่งและอำนาจรองจากองค์ราชินีและเป็นเจ้านายของฌาน​ ตอนแรกเขามาตามหาตำราวานิทัสเพื่อช่วยพี่ชายที่เป็นผู้ต้องสาป​ ไม่ลงรอยกับวานิทัสเพราะเขาแอบหลงรักฌานทว่าเธอไม่ได้คิดมากกว่าคำว่าเจ้านายกับน้องชาย​ ถึงอย่างนั้นลูก้าก็ยังคอยสนับสนุนและให้สิทธิพิเศษกับฌานเต็มที่​ ทั้งมอบของขวัญ​ ของกินที่เธอชอบ​ ด้วยหวังว่าภายใต้ความเอาใจใส่​ที่มีความรักที่แอบซ่อนไว้​ จะช่วยเติมเต็มสิ่งที่ขาดหายไปของฌาน​ แล้วตั้งใจว่าสักวันถ้าเขาโตขึ้น​ ลูก้าจะสารภาพรักกับฌาน​ แต่ด้วยภาระผู้ใหญ่ที่แบกไว้บนบ่ามัน​เกินกำลังเท่าที่เด็กคนหนึ่งรับไหว ทำให้มีในบางครั้งที่เขาเผลอแสดงความหึงหวง​และเจ้าข้าวเจ้าของต่อฌานในความคิดแบบเด็ก ๆ ​ จนเกินความจำเป็น​ หลังปกป้องฌานไม่ให้ถูกวุฒิสภากำจัดทิ้ง​ ลูก้ากลับล่วงรู้ว่าเธอแอบชอบวานิทัส​ ทำให้เขาที่แอบหลงรักฌานมานานเกิดอาการรับไม่ได้​ เรื่องผู้ชายที่ลูก้าเกลียดซังและทำร้ายคนสำคัญกลับคว้าหัวใจผู้หญิงที่เขาแอบชอบ​ ลูก้าจึงเก็บความขมขื่นแล้วหนีความจริง​ แต่ยังไม่ยอมแพ้เรื่องให้ฌานหันมาสนใจ

มูร์

[แก้]
มูร์ (ムハ, Mu)
ให้เสียงโดย: โคมาจิ มิยู (ญี่ปุ่น)
สัตว์เลี้ยงของโนเอ้ชอบทำหน้าตาเบื่อโลก​ มักชอบหายตัวโดยไม่ทราบสาเหตุหรือถูกลืมในบางครั้ง​ เป็นที่เอ็นดูของพวกเคาน์ท​ออร์ลอคและข้ารับใช้ ชื่อของเจ้าเหมียวถูกอ้างอิงมาจาก "The Life and Opinions of the Tomcat Murr" เขียนโดยชาวปรัสเซีย เป็นเรื่องราวการผจญภัยของแมวชื่อว่ามูร์

โลร็องต์​ ฟอร์ติส

[แก้]
โลร็องต์​ ฟอร์ติส (ローラン・フォルティス, Rooran Forutisu)
ให้เสียงโดย: เค็งโงะ คาวานิชิ[8] (ญี่ปุ่น)
ผู้ถือครองแจสเปอร์เป็นพาราดินคนที่หกของชาสเซอร์​ (นักล่าแวมไพร์) ​ซึ่งเป็นหน่วยงานหนึ่งของโบสถ์คาทอลิกผู้อุทิศให้กับการล่าแวมไพร์ มีนิสัยคลั่งศาสนา แข็งแกร่ง ใจดีและเป็นที่ปรึกษาหรือผู้ฟังที่ดี แล้วเป็นคนที่วานิทัสไม่ค่อยถูกชะตา ตอนแรกโลร็องต์มองว่าแวมไพร์เป็นสิ่งชั่วร้ายเพราะคำสอนของโบสถ์ให้เชื่อมาตลอดโดยตลอดว่า "แวมไพร์คือปีศาจชั่วร้าย สมควรถูกกำจัด" แต่หลังจากเขาพบกับโนเอ้ จึงเปลี่ยนทัศนคติใหม่แล้วกลายเป็นเพื่อนกับโนเอ้ อดีตโลร็องต์เคยอยู่หน่วยเดียวกับโอลิเวียร์ ซึ่งเป็นเพื่อนสมัยเด็กของเขา โดยโอลิเวียร์อยู่ตำแหน่งหัวหน้าหน่วย แต่โลร็องต์อยู่ตำแหน่งรองหัวหน้า ปัจจุบันตำแหน่งในหน่วยของพวกเขาได้ถูกสลับกัน โลร็องต์นั้นกลายเป็นหัวหน้า ส่วนโอลิเวียร์อยู่ตำแหน่งรองหัวหน้าคอยตามจู้จี้เพื่อนสนิทให้ไปทำงาน

โอลิเวียร์

[แก้]
โอลิเวียร์ (オリヴィエ, Orivie)
ให้เสียงโดย: โทโมอาคิ มาเอโนะ[8] (ญี่ปุ่น)
โอเวียร์หรือ​โอลิเวียร์ออฟซิเดียม เขาคือพาราดินชาสเซอร์ผู้ทำหน้าที่รับใช้คริสตจักรคาทอลิก​และเป็นเพื่อนสมัยเด็กของโลร็องต์​

ชาร์ลส์

[แก้]
ชาร์ลส์ (チャールズ, charles)
พาราดินชาสเชอร์ลำดับที่หนึ่งผู้ทำหน้าที่รับใช้พระเจ้า มีลักษณะการออกแบบดีไซน์เหมือนนางฟ้า มีขนนกและต่างหูไม้กางเขน เขาปรากฎตัวครั้งแรกในตอนที่ 58

โอกิเยร์

[แก้]

หนึ่งในชาสเซอร์ ปรากฎตัวครั้งแรกในตอนที่ 58

แอสโทลโฟ​ กรานาทุม

[แก้]
แอสโทลโฟ​ กรานาทุม (アストルフォ・グラナトゥム, Asutorufo Guranatumu)
ให้เสียงโดย: อายูมุ มูราเซะ[8] (ญี่ปุ่น)
ผู้ถือครองการ์เน็ตและเป็นพาราดีนชาสเซอร์ที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์​ เขาถูกเรียกว่าเป็นตัวปัญหาของชาสเซอร์​ ตระกูลกรานาทุมของเขามีความสัมพันธ์​อันดีกับศาสนจักร​ และในอดีตเขาเป็นเด็กที่รอดจากโศกนาฏกรรม​สังหารหมู่จากเหล่าแวมไพร์​ ถูกตัวโลร็องต์​ช่วยไว้​ ทำให้เขาศรัทธา​ในตัวของชายผู้มีพระคุณที่ช่วยชีวิต​ หลังถูกแวมไพร์ทรยศฆ่าล้างครอบครัว​ แอสโทลโฟจึงเกลียดแวมไพร์​มาก แล้วตั้งใจแก้แค้นด้วยการล้างบางแวมไพร์ให้หมดทั้งโลก​ เวลาต่อมานับหลายปีแอสโทลโฟยิ่งเสื่อมศรัทธา​โลร็องต์​ เขาสูญเสียความเชื่อมั่นทุกสิ่ง​ทุกอย่าง​ จากที่เคยชื่นชอบกลับกลายเป็นเกลียดโลร็องต์​เข้ากระดูกดำ​ ทว่ายังคงให้ความสนิทกับโอลิเวียร์ไม่ต่างจากพ่อลูก​ กับความสัมพันธ์​คนอื่นนั้นไม่ค่อยดี​ ในส่วน​"โนเอ้" เพราะเขาเป็นแวมไพร์​ แอสโทลโฟจึงถืออคติเกลียดซัง แต่ "วานิทัส" ที่อายุมากกว่าเขาสามปี​ ซึ่งถือเป็นรุ่นพี่​ ถือว่าย่ำแย่ในระดับนึง​ ด้านของทางแอสโทลโฟกลับไม่ชอบทัศนคติ​ กับความกวนประสาท​ รวมทั้งการล้อชื่อบิดามารดาของเจ้าตัว​ แม้ว่าวานิทัสจะทำเพื่อถ่วงเวลา​ก็ตาม​ ทางด้านวานิทัสไม่ชอบความคิดศาสนจักร​ และแนวคิดบางอย่างที่แอสโทลโฟเหมือนกับเขาในอดีต​ แถมยังมีความรู้สึกโกรธเคืองต่อแอสโทลโฟที่มาทำร้าย​ "ฌาน" ผู้หญิง​ที่เขารักแล้วหวงมาก​ ถึงวานิทัสจะรู้ว่าแอสโทลโฟถูกขบวนชาลาตันจนเห็นภาพหลอนในอดีต​ เกิดความบ้าคลั่งแล้วเผลอทำร้ายฌาน​โดยไม่ตั้งใจ​ แต่เด็กหนุ่มจันทราสีน้ำเงินยังคงไม่อภัย​ ภายหลังที่เขาอยู่กับฌานในกระท่อม​ วานิทัสเริ่มกลับมารู้สึกสงบอีกครั้งทว่ายังมีอาการเคืองต่อแอสโทลโฟอยู่บ้าง

มาร์โก

[แก้]
มาร์โก (マルコ, Maruko)
ให้เสียงโดย: มัตสึรุ โองาตะ (ญี่ปุ่น) , ภูมิใจ องค์สุระชัย[7] (ไทย)
ข้ารับใช้และลูกน้องของแอสโทลโฟ​ ปรากฏตัวในมังงะตอนที่​ 23​ แม้บทของซีรีส์อนิเมะกับมังงะแอสโทลโฟชอบหงุดหงิดใส่บ่อย ๆ ​ แต่ความจริงมาร์โกถือว่าเป็นคนที่เขาให้สำคัญ

มาเรีย

[แก้]
มาเรีย (マリア, Maria)
ให้เสียงโดย: ยูเมะ มิยาโมโตะ (ญี่ปุ่น)
เธอค่อนข้างอคติกับแวมไพร์ว่าเป็นสิ่งชั่วร้าย​และอุทิศกับการล่าแวมไพร์เหมือนชาสเซอร์คนอื่น​ แต่เมื่อไม่นานมาเรียได้รับมอบหมายงานให้โลร็องต์​ซึ่งเป็นน้องใหม่ของชาสเซอร์สาขาปารีส ในโบนัสอาจาย์ผู้เขียนได้แสดงให้ว่ามาเรียเป็นคนที่มีความสามารถในการทำอาหารที่ค่อนข้างสูงมาก

จอห์น

[แก้]
จอห์น (ジョルジュ, Joruju)
ให้เสียงโดย: ริวโนะสุเกะ คามิกิ (ญี่ปุ่น)
จอห์นมีความคิดเกี่ยวกับแวมไพร์ไม่ต่างจากมาเรียและชาสเซอร์คนอื่น​ แต่เมื่อ​เร็ว ๆ ​ นี้เขาได้รับมอบหมาย​แล้วถูกแต่งตั้งเป็นรองหัวหน้า​ของหน่วยโลร็องต์​ซึ่งเป็นน้องใหม่ของชาสเซอร์สาขาปารีส

กาโน่

[แก้]
กาโน่ (ガノ, Gano)
ให้เสียงโดย: สึรุโอกะ ซาโตชิ (ญี่ปุ่น)
เป็นชาสเซอร์พาราดินที่ทำงานลับท่ามกลางหมู่แวมไพร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชาร์ลาตันเพื่อสืบหาเรื่องการสังหารดยุกออริเฟรมและปรากฏตัวขโมยแกนกลางปลอมแปลงสมการโลก​ ภายในบทบาทซีรีส์ของอนิเมะไม่ได้มีการเฉลยมากนักทว่ามังงะเล่ม 8 ได้มีการเปิดเผยเล็กน้อยเกี่ยวกับกาโน่ว่าเขาคืออีกาดำที่ปรากฏตัวในตอนงานเลี้ยง และพยามลอบสังหารลูก้า

มิร่า

[แก้]
มิร่า (ミラ, Mira)
เป็นนักวิทยาศาสตร์​และบรรณารักษ์​สาวของชาสเซอร์​ บทบาทซีรีส์ไม่ได้มีมากแต่มิร่าปรากฏครั้งแรกในมังงะตอนที่​ 22

คุณแมงมุม

[แก้]
คุณแมงมุม (蜘蛛, Kumo)
ให้เสียงโดย: นากาชิมะ ทาคุยะ (ญี่ปุ่น)
เป็นหนึ่งในผู้ร่วมขบวนของชาร์ลาตันและด็อกเตอร์มอโร​ บทบาทซีรีส์ของเขาคือการได้แทรกซึมเข้าไปในงานเลี้ยงของมาคิน่าเพื่อพยามลอบสังหารลูก้าที่เป็นแขกรับเชิญ

ด็อกเตอร์มอโร

[แก้]
ด็อกเตอร์มอโร (モロー, Morō)
ให้เสียงโดย: โคซู โดซากะ[9] (ญี่ปุ่น)
เดิมทีด็อกเตอร์มอโรนั้นถูกชาสเซอร์จ้างมาเพื่อทำการวิจัยเกี่ยวกับแวมไพร์​ เนื่องจากเขาคลั่ง​ไคล้หรือหมกมุ่น​เรื่องแวมไพร์มากเกินไป​ ด็อกเตอร์มอโรจึงถูกขับไล่ออกจากชาสเซอร์แล้วสร้างห้องทดลองใต้ดินอันน่าสยดสยองโดยชาสเซอร์ไม่รู้ว่ามีการทดลองลับอยู่ใต้จมูกของพวกเขา​ มอโรคือตัวละครที่เปรียบเสมือนฝันร้ายของตัวละครภายในซีรีส์วานิทัส​ ซึ่งใครถูกจับมาทดลองเกือบทุกตัวละครมีสภาพจิตใจไม่ปกติหรือเข้าขั้นพิการและไม่ใช่มนุษย์​

หลุยส์​ เดอ​ ซาด

[แก้]
หลุยส์​ เดอ​ ซาด (ルイ・ド・サド, Rui do Sado)
ให้เสียงโดย: มิยูริ ชิมาบูกูโระ[10] (ญี่ปุ่น)
พี่ชายของโดมิและเพื่อนสมัยเด็กของโนเอ้​ บทเด็กชายถูกแนะนำว่าเป็นพี่ชายที่อายุมากกว่าโดมิถึงห้าปี​ หลุยส์ถูกพ่อแม่ส่งตัวออกนอกคฤหาสน์​และได้อาจาย์รับเลี้ยงไว้​ อุปนิสัยเป็นคนที่อ่อนโยน​ รอบรู้​ แล้วรัก​ "โดมิ" ซึ่งเป็นน้องสาวของตนเอง​ บางครั้งในซีรีส์มังงะหลุยส์​ทำหน้าที่เป็นพ่อสื่อให้น้องสาวกับเพื่อนสนิทของเขา และเขาเป็นคนสอนให้โนเอเต้นท่าผู้หญิงเพราะโดมิเคยขอร้องหลุยส์ว่าเธอไม่อยากให้โนเอไปมีหญิง จึงขอร้องให้สอนโดมิเต้นท่าผู้ชาย ส่วนโนเอเต้นท่าผู้หญิง ซึ่งอ้างอิงได้จากโบนัสมังงะที่ไม่ได้อยู่ในเนื้อเรื่องหลัก โดยชื่อของเขานั้นได้รับแรงบันดาลใจมาจากชื่อตัวเอกของ เทพบุตรแวมไพร์หัวใจไม่มีวันตาย เป็นภาพยนตร์เกย์/ไบ สื่อถึงความโดดเดี่ยวและทุกข์ทรมาณจากการมีชีวิตที่เป็นอมตะของเขา

มินะ

[แก้]
มินะ (ミナ, Mina)
ให้เสียงโดย: Miyu Komaki (ญี่ปุ่น)
เป็นหนึ่งในเด็กของหมู่บ้านที่มาเล่นกับโนเอ้ โดมิและหลุยส์ ก่อนที่เธอจะกลายเป็นผู้ต้องสาปและถูกหลุยส์ฆ่า ในโบนัสที่ไม่ได้อยู่เนื้อเรื่องหลักเคยกล่าวไว้ว่ามินะเคยชอบหลุยส์และมองเขาเป็นเจ้าชาย แต่ถูกปฎิเสธ จึงหันไปชอบโนเอ๋แทน แล้วหลุยส์บอกโดมิว่าอย่าแพ้มินะ

อเมเลีย รูธ

[แก้]
อเมเลีย​ รูธ (アメリア・ルース, Ameria Rūsu)
ให้เสียงโดย: Shitaya Noriko[11] (ญี่ปุ่น) , ทัศณ์เพลิน ต้นเสรีสกุลภัช/พี่แจน (ไทย)[12]
ผู้ต้องสาปรายแรกที่ปรากฏตัวภายในซีรีส์ หลังถูกสองคู่หูช่วยชีวิตไว้​ เธอก็ถูกเคาน์ทควบคุมดูแลและให้ทำงานในฐานะพนักงานโรงแรมของซูซู แอบหลงรักโนเอ้

โทมัส เบอร์ยู

[แก้]
โทมัส​ เบอร์นู (トマ・ベルヌー, Toma Berunū)
ให้เสียงโดย: Ryōsuke Hara (ญี่ปุ่น)
ผู้ต้องสาปรายสองที่ปรากฏภายในซีรีส์ของวานิทัส​ เขาถูกเรียกว่าฆาตรกรเก้าศพ​ หรือ​ "หมาป่าลูการู" เป็นคดีที่วานิทัสไล่ตามก่อนพบตัวอเมเลียและโนเอ้

แคทเธอรีน

[แก้]
แคทเธอรีน (カトリーヌ, Katorīnu)
ให้เสียงโดย: Kikuchi Sayaka (ญี่ปุ่น)
เป็นผู้ต้องสาปรายสามที่ปรากฏตัวภายในซีรีส์ แคทเธอรีนเป็นเด็กสาวตระกูลชนชั้น​ของครอบครัว​หนึ่งที่ถูกรับเชิญมาในงานเลี้ยงที่มาคิน่าเป็นเจ้าภาพ​ ก่อนกลายร่างเป็นผู้ต้องสาป และบอกให้ซานิทัสฆ่าเธอก่อนที่จะทำร้ายน้องสาว

เคาน์ทปาร์ค​ ออร์ลอค

[แก้]
เคาน์ทปาร์ค​ ออร์ลอค (パークス・オルロック伯爵, Pākusu Orurokku Hakushaku)
ให้เสียงโดย: ยามาโมโตะ อิตารุเครดิตตอนที่ 2 [13](ญี่ปุ่น) , เอิร์ธ สรวิศ (ไทย)[5]
ปาร์คออร์ลอคปรากฏตัวครั้งแรกภายในตอนที่​ 2 ของอนิเมะและมังงะ​ ทำงานในฐานะตัวแทนขององค์ราชินีแวมไพร์​ คอยดูแลรักษาสมดุลระหว่างโลกมนุษย์​กับแวมไพร์​แล้วควบคู่ทำกิจการเกี่ยวกับแวมไพร์
Nox (ノックス, Nokkusu)
ให้เสียงโดย: คิโยโตะ อาริสะ[14] (ญี่ปุ่น)
สาวใช้ของปาร์คออร์ลอคและเป็นพี่สาวของ​ Manet เคยถูกโดมิตามจีบตั้งแต่พบกันครั้งแรกทว่าเธอกลับอกหักในเวลาต่อมา​ เมื่อรู้ว่าโดมิมีคนที่แอบชอบคือ​ "โนเอ้" ซึ่งเป็นเพื่อนสมัยเด็กของเธอ​ ชื่นชอบมูร์จังมาก ๆ ​

Manet

[แก้]
Manet (マーネ, Māne)
ให้เสียงโดย: อิซึกิ คุราตะ[15] (ญี่ปุ่น)
ข้ารับใช้ของปาร์คออร์ลอคและเป็นน้องชายของ​ Nox ชื่นชอบมูร์เหมือนกับพี่สาว​ แล้วยังแอบปลื้มโนเอ้และแอบสนใจเรื่องราวโรแมนติกอย่างลับ ๆ ​ ในตอนที่เขาได้ยินเรื่องวานิทัสกับฌานจีบกัน​ กลับแสดงความรู้สึกเขินอายและสนใจอย่างมากแต่ไม่มีใครสังเกต

ดันเต้

[แก้]
ดันเต้ (ダンテ, Dante)
ให้เสียงโดย: คิอุจิ ทาโร่[4] (ญี่ปุ่น) , เอิร์ธ สรวิศ[2] (ไทย)
เขาเป็นแดมพีร์ (ลูกครึ่งมนุษย์-แวมไพร์) ​และนายหน้าข้อมูลที่ซื้อขายข่าวกับวานิทัสบ่อย ๆ ​ มีความสามารถด้านการใช้ปืน​ เหมือนไม่ค่อยลงรอยกับริเซ่แต่ก็ค่อยเป็นห่วงใยเธอ​ในบางครั้ง​ แม้ภายนอกเขาจะดูแก่กว่าอายุแต่ความจริงเขาอายุสิบแปดปีเท่ากับวานิทัส​ ​แล้วมักถูกวานิทัสล้อเลียน​ ว่า​ "Hage (หัวล้าน)" ครั้งแรกดันเต้พบเจอกับวานิทัสเดินมาติดต่อซื้อขายข่าวเสมือนไม่สนว่าเป็นมนุษย์​ แวมไพร์หรือว่าลูกครึ่ง​ เพราะด้านเด็กหนุ่มถือคติว่าเกือบทุกเผ่าพันธุ์​ล้วนมีด้านที่เลวร้ายเหมือนกันหมด​ นั่นทำให้ดันเต้ที่มีปมเกี่ยวกับการโดนเผ่าเหมือนเป็นมนุษ​ย์แต่ไม่ใช่มนุษย์​ รู้สึกประหลาดใจและยอมติดต่อซื้อขายข่าววานิทัสเป็นเวลาหนึ่งปีกว่า​ หลังทำงานด้วยกันดันเต้เล่าเรื่อง​ "แม่มดเพลิงอเวจี" ให้กับวานิทัสเป็นการตอบแทน​ แม้นิสัยของดันเต้จะดูดื้อรั้น​และปากแข็ง​ ไม่ค่อยห่วงวานิทัสมาก​ แต่พอเวลาเจ้าตัวเดือดร้อนจริง ๆ ​ เขากลับช่วยอย่างสุดความสามารถ​โดยไม่คิดชีวิต

ริเซ่

[แก้]
ริเซ่ (リーチェ, Rīche)
ให้เสียงโดย: Kumo Riho (ญี่ปุ่น) , อิง อธิตญา[2] (ไทย)
เธอคือแดมพีร์ที่ทำงานนายหน้าข้อมูลและเป็นเพื่อนร่วมงานของดันเต้กับโยฮัน​ เธอเป็นคนที่ฉลาดรอบรู้ไปเกือบในทุก ๆ ​ อย่าง​ ความจริง​ "ริเซ่" เป็นแค่ชื่อเล่นของเธอ​ ชื่อจริงของเธอเคยถูกกล่าวในมังงะรายเดือนตอนที่​ 20 ซึ่งเป็นโบนัสที่แถมมาคือ​ "Béatrice​ (เบียทริซ) ​" และหน้าคำอธิบายของอาจาย์โมจิซุกิจะบอกว่าชื่อเล่นที่ถูกต้องควรเป็น​ "Bice" แต่ไม่เลือกด้วยเหตุผลว่ามี "Beatrice Ushiromiya" จากซีรีส์​ "Umineko no Naku Koro Ni" ชื่อเล่นของเธอมักถูกเรียกเป็นประจำ​ ภายในซีรีส์แสดงให้เห็นความสัมพันธ์​ระหว่างริเซ่กับดันเต้ว่ามักมีความเห็นไม่ค่อยลงรอยแต่ความจริงพวกเขาต่างเป็นห่วงเป็นใยซึ่งกันและกัน​ บางครั้งเนื้อเรื่องมีแอบใบ้ว่าริเซ่แอบชอบดันเต้​ ในอาร์คมิฮาอิลริเซ่มีความรู้สึกสงสัยและรู้สึกหึงหวงอเมเลียอยู่ดูแลข้างเขาอย่างสนิทสนม​

โยฮัน

[แก้]
โยฮัน (ヨハン, Yohan)
ให้เสียงโดย: โยสะ โคจิ[16] (ญี่ปุ่น) , ไบค์ มนัสวิน[2] (ไทย)
เขาเป็นแดมพีร์หนุ่มแว่นและเป็นเพื่อนร่วมงานนายหน้าข้อมูลของดันเต้กับริเซ่​ ภายนอกดูเหมือนขี้เล่นหรืออารมณ์ดี​แต่ความจริงถ้าเขาเจอเรื่องที่ไม่สบอารมณ์​ โยฮันจะรู้สึกหงุดหงิดได้ง่ายกว่าปกติ​ ซึ่งอ้างอิงจากตอนกระท่อม นอกจากนี้โยฮันยังเคยถูกใบ้เป็นตัวละครเกย์ในดราม่าซีดี ขายในบลูเรย์ จนกระทั่งตอนที่ 62 ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการแล้วว่าเขาเป็นเกย์และมีแรงดึงดูดทางเพศกับผู้ชาย แล้วสนใจการมีเซ็กส์ของเพศเดียวกันเท่านั้น

รูธเวน ออกัสต์

[แก้]
รูธเวน​ ออกัส​ต์ (オーガスト・ルスヴン, Oogasuto Rusuvun)
ให้เสียงโดย: โทชิยูกิ โมริคาวะ[17] (ญี่ปุ่น) , ธนกฤต เจนคลองธรรม[7]
อดีตเคยเป็นอาจาย์และถูกลูกศิษย์ของตนทรยศ​ เวลาต่อมาเขาได้ไต่เต้าอำนาจกลายเป็นบุตรบุญธรรม​ตระกูลออริเฟรมแล้วเข้า​มาเป็นหนึ่งในสภาผู้อาวุโส ภายหลังเขาขึ้นมาเป็นผู้นำตระกูลออริเฟรมอย่างรวดเร็ว​ รูธเวนมีตำแหน่งเป็นสถานะลุงบุญธรรมของลูก้ากับโลกิ แล้วยังมีความสัมพันธ์​กับฌานในฐานะอาจาย์หรือเจ้านาย​ เคยมีเพื่อนสนิทอายุมากกว่าอยู่คนหนึ่งนามว่า​ "โคลเอ้" แต่ปัจจุบันก็ตัดขาดกันเพราะพยามใช้ผลประโยชน์จากข้อมูลอัปเฌร์ที่โคลเอ้ปกป้องมาหลายชั่วอายุคนด้วยความไม่ตั้งใจ​ เขาเผลอทำลายความรู้สึกของโคลเอ้​ รูธเวนจึงจบความเป็นสหายกับโคลเอ้แบบไม่สวยงามมาก​ ทว่าเขายังคงมีความรู้สึกผิดภายในใจมาโดยตลอด​ ในด้านปฏิสัมพันธ์​เหล่าสภา​นั้น​ รูธเวนไม่ชอบความคิดพวกแวมไพร์หัวโบราณ​ จึงมักไม่ค่อยถูกกับแวมไพร์บางตนที่อยู่ในสภาส่วนมาก

โลกิ ออริเฟรม

[แก้]
โลกิ​ ออริเฟรม (ロキ・オリフラム, Roki Orifuramu)
ให้เสียงโดย: โนริอากิ ซูงิยามะ (ญี่ปุ่น)
ข้ารับใช้ขององค์ราชินีมีหนึ่งในตำแหน่ง​ "บีสเทีย​ (เขี้ยวรับใช้ของราชินี)" ซึ่งทรง​พลังมากที่สุด​ เขาเป็นพี่ชายของลูก้า​ การปรากฏตัวครั้งแรกภายในซีรีส์ของโลกิถูกแนะนำว่าเป็นผู้ต้องสาปที่โดนกักตัวในคฤหาสน์​ตระกูลออริเฟรมและเป็นคนที่ลูก้าอยากช่วย

เวโรนิก้า​ เดอ​ ซาด

[แก้]
เวโรนิก้า​ เดอ​ ซาด (ベロニカ・ド・サド, Beronika do Sado)
ให้เสียงโดย: โยโกะ ฮิกาซะ (ญี่ปุ่น)
พี่สาวต่างแม่ของโดมิและมีตำแหน่งเป็น​ "บีสเทีย​ (ข้ารับใช้ของราชินี)" เหมือน​ "โลกิ" กับ​ "มาคิน่า" พลังของเธอคือการสร้างน้ำแข็งด้วยเปลี่ยนแปลงสูตรสมการ​ แล้วเธอยังมีดวงตาพิเศษที่สามารถมองเห็นหรือแก้ไขสูตรสมการได้อย่างแม่นยำ​ และเป็นบุตรสาวคนโตที่สองของตระกูลซาด เวโรนิก้าถือเป็นตัวละครเลสเบี้ยนคนที่สองถูกเขียนบอกเล่าชัดเจนครั้งแรกของโมจิซุกิ จุนผู้เขียน ยังมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับมาคิน่าในฐานะคนรัก (อ้างอิงได้ในเล่มแปด) จึงถือว่าทั้งสองคือยูริแคนน่อนในซีรีย์วานิทัส

เซอร์ฟรานซิส​ วาร์นีย์ หรือ​มาควิสมาคิน่า / ฉายา​ ผู้คลั่งหุ่นจักรกล

[แก้]
เซอร์ฟรานซิส​ วาร์นีย์ หรือ​มาควิสมาคิน่า / ฉายา​ ผู้คลั่งหุ่นจักรกล (フランシス・ヴァーニー卿, Furanshisu Vānī Kyou)
ให้เสียงโดย: โยจิ อูเอดะ (ญี่ปุ่น)
หนึ่งในสภาอาวุโสและอยู่ในสามตำแหน่ง​ "บีสเทีย" มีฉายาว่าผู้คลั่งหุ่นจักรกล​ "เซอร์ฟรานซิส วาร์นีย์" เนื่องจากเธอหลงใหลระบบหุ่นจักรกลอัตโนมัติ​ ความสัมพันธ์​รูธเวนกับเธอเหมือนสนิทสนิมทว่าบางครั้งกลับไม่ลงรอยกัน​ และเข้ากันอย่างน่าประหลาด​ เธอเคยเยี่ยมเยือน​โคลเอ้ตามคำขอร้องของรูธเวน​ เพื่อคอยดูแลเธอและรายงานข่าวสารภายนอก​ให้กับโคลเอ้ได้รับรู้ นอกจากมาคิน่ามีความสามารถสร้างเครื่องจักรเธอยังเป็นผู้สร้าง​ "ถุงมือคาร์เปเดียม หรือ​ ถุงมือโลหิต" ซึ่งเป็นอาวุธประจำตัวของฌาน​ โดยลักษณะ​ภายนอกมาคิน่า​ เธอสวมชุดหุ่นจักรกลที่ประดิษฐ์​ขึ้นมาเอง​ ในรูปแบบต่าง ๆ ​ แต่ยามปกติมาคิน่ามักสวมชุดหุ่นกระป๋อง​ ​ ​ไม่เปิดเผยใบหน้าที่แท้จริงแต่จากตอนที่ 62​ "เธอเป็นเด็กผู้หญิงมีลักษณะผิวสีดำ ถักผมเปีย มีผมทูโทนทั้งขาวกับดำ และอยู่ในตระกูลอัสชีวิสต์ ซึ่งทำหน้าที่เก็บเอกสาร คอยเฝ้าจับตามองโนเอ้ในฐานะผู้สังเกตการ์ณ" มาคิน่าถือเป็นตัวละครเลสเบี้ยนถูกเขียนบอกเล่าชัดเจนครั้งแรกของโมจิซุกิ จุนผู้เขียน เธอมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับเวโรนิก้าในฐานะคนรัก จึงถือว่าทั้งสองคือยูริแคนน่อนในซีรีย์วานิทัส ซึ่งความสัมพันธ์ทั้งสองถูกอ้างอิงมาจากนวนิยายเลสเบี้ยนชื่อ Carmilla มีมาก่อนนิยายแดร็กคูล่าต้นฉบับ แล้วชื่อของเธอถูกอ้างอิงจาก​ "Varney the Vampire" เป็นนวนิยายเรื่องหนึ่งที่แต่งในปี​ 1845-1847

โคลเอ้​ เดอ​ อัปเฌร์

[แก้]
โคลเอ้​ เดอ​ อัปเฌร์ (クロエ・ダプシェ, Kuroe Dapushe)
ให้เสียงโดย: ริเอะ คูงิมิยะ[18] (ญี่ปุ่น)
แวมไพร์ลึกลึกของตระกูล​ "เดอ​ อัปเฌร์" ถูกเรียกว่า​ "แม่มดแห่งป่าสีเงิน" และเป็นคนที่ฌานนับถือเสมือนกับพี่สาว​ แม้ภายนอกเธอจะดูเหมือนเด็กแต่ความจริงเธออายุมากกว่ารูธเวน​ บทการปรากฏครั้งแรกในอนิเมะของเธอคือตอนท้ายที่​สิบสองและในตอนที่​ยี่สิบสองของมังงะ​

ฌองณาน ซัสเตล

[แก้]
ฌองณาน ซัสเตล (ジャン=ジャック・シャステル, Jan Jakku Shasuteru)
ให้เสียงโดย: ไดกิ ฮามาโนะ[18] (ญี่ปุ่น) , ขจรภพ อินทร์ชิน[7] (ไทย)
เขาเป็นแวมไพร์ที่ถูกโคลเอ้ช่วยไว้ ความสัมพันธ์​ระหว่างฌองฌานกับโคลเอ้ค่อนข้างซับซ้อน​ แม้ภายนอกเหมือนเขาเป็นเหมือนข้ารับใช้และคนในครอบครัวของเธอ​ แต่ความจริงฌองฌานมีความรู้สึกโรแมนติก​ที่บริสุทธิ์​ให้กับโคลเอ้​ ไม่ว่าเธอเลือกทางที่ดีหรือเลวร้าย​ เขามักจะสนับสนุนโคลเอ้มาโดยตลอด

อองตวน​ เดอ​ ซาด

[แก้]
อองตวน​ เดอ​ ซาด (アントワーヌ・ド・サド, Antowānu do Sado)
บทบาทของเขายังไม่มีการปรากฏภายในซีรีส์อนิเมะแต่ว่าในมังงะเขาปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่​ 43 อองตวนเป็นชายหนุ่มรูปงามและเป็นบุตรคนโตของตระกูลซาด มีความสัมพันธ์​กับโดมิในฐานะพี่น้องต่างแม่​ อองตวนทำงานหนึ่งในตำแหน่งสภาอาวุโส​ของแวมไพร์​ ตอนแรกเขาโผล่มาช่วยฌาน​ เพื่อนของน้องสาวเพื่อยืดเวลาและเก็บไว้ใช้ประโยชน์​ในอนาคต

ลอร์ดเบลลาเตอร์

[แก้]
ลอร์ดเบลลาเตอร์ (ベラトール, Beratōru)
หนึ่งในแปดวุฒิ​สภาของเหล่าแวมไพร์​ ที่มีสิทธิมากที่สุดในสภา​ เขามีความคิดหัวโบราณ​ และไม่ถูกกับรูธเวน​ เพราะมีความคิดที่ขัดแย้งกัน​ มองว่าลูก้าเป็นแค่เด็กที่มีตำแหน่งหุ่นเชิดไร้ซึ่งอำนาจ​ เกลียด "บูโร" มากเพราะเห็นบูโรเป็นพวกโสโครก​ และไม่สมควรเป็นอัศวินของลูก้า​ ในการประชุมวุฒิสภานั้นลอร์ดเบลลาเตอร์พยามคัดค้านฌานอย่างสุดกำลัง​ ทว่าหลังถูกอองตวนเกลี้ยกล่อมว่า​ "ฌานเป็นจุดอ่อนของลูก้า​ และเธอจะมีประโยชน์​ในอนาคต" เขาจึงตัดสินใจเก็บฌานเอาไว้​ และปิดประชุมสภา

อาจาย์

[แก้]
อาจาย์ (先生, Sensei)
ให้เสียงโดย: อากิระ อิชิดะ[4] (ญี่ปุ่น)
อาจาย์ของโนเอ้และเป็นปู่ของโดมิกับหลุยส์​ ช่วงแรกตัวตนภายในซีรีส์ค่อนข้างลึกลับ​ เขาเป็นคนสั่งให้โนเอ้จับตามองวานิทัสในฐานะผู้ถือครองตำราที่ทรงพลัง​ และเล่มสี่ถัดมาได้มีการเปิดเผยว่าอดีตอาจาย์เคยเป็นผู้ช่วยขององค์ราชินี​ ความสามารถ​ยังคงคลุมเครือแต่เล่มหนึ่งถูกโนเอ้กล่าวถึงว่าอาจาย์แข็งแกร่งกว่าฌาน​ ยังมีพลังสามารถแปลงกายเป็นทุกสิ่งทุกอย่างได้

มิฮาอิล

[แก้]
มิฮาอิล​ (ミハイル, Mihairu)
ให้เสียงโดย: มิกาโกะ โคมัตสึ[19] (ญี่ปุ่น)
น้องชายไม่แท้ของวานิทัสเป็นหนึ่งในสามของเหยื่อที่ถูกด็อกเตอร์มอโรทดลองและได้แวมไพร์จันทราสีน้ำเงินช่วยไว้​ อดีตเป็นเด็กที่อาศัยอยู่กับแม่ที่เป็นโสเภณี​ และถูกบังคับจับแต่งหญิงเพื่อค้าบริการ​ ทำให้มิฮาอิลเป็นคนที่ต้องการความรักเนื่องจากขาดอบอุ่น​จากคนในครอบครัว​ จึงติดความรักและไม่ยอมเดินไปข้างหน้า​ ด้านความสามารถเขามีความสามารถควบคุมต้านทานเวทของแวมไพร์ และยังมีตำราวานิทัสเล่มที่สองเหมือนกับพี่ชาย

No.70

[แก้]
No.70 (ナンバー70, Nanbā 70)
เหยื่อคนที่สามของด็อกเตอร์มอโร​ สมัยวานิทัสยังอยู่ห้องทดลอง​ ลักษณะ​ของเขาได้ถูกบรรยายไว้ว่า​ "เจ้านั่นพูดไม่ได้​ และถูกทำการทดลองคนละแบบกับเรา​ แค่นึกภาพตอนกรีดร้องไม่ออก​ ก็รู้สึกทรมาน​แล้ว" เขาต้องทุกข์​กับด็อกเตอร์มอโรทารุณกรรม​ ถูกจับขังในห้องที่มืดมิดตรงข้ามห้องของพวกวานิทัสกับมิฮาอิลยังคงสว่าง

แวมไพร์จันทราสีน้ำเงิน

[แก้]
แวมไพร์จันทราสีน้ำเงิน (蒼月の吸血鬼 "ヴァニタス", Sōgetsu no Kyūketsuki "Vanitasu")[a]
ให้เสียงโดย: นัตสึมิ ฟูจิวาระ[20]เครดิตตอนที่ 1 (ตอนเทพนิยาย) /พัก โร-มี[21] (ญี่ปุ่น)
เกิดในคืนพระจันทร์สีน้ำเงินและไม่มีเพศของตัวเองสามารถเป็นได้ทั้งหญิงกับชาย​ ​เพศลูนาร์ขึ้นอยู่รูปลักษณ์​ภายในจิตใจ​ ตอนแรกแวมไพร์จันทราสีน้ำเงินไม่มีชื่อเรียกของตนเองจึงถูกวานิทัสตั้งชื่อให้ในภายหลัง​ว่าลูนาร์​ (พระจันทร์) ​ ส่วนมีซ่ามักจะเรียกว่าคุณพ่อ​อยู่เสมอ​ แต่ขณะที่วานิทัสมองเห็นว่าแวมไพร์สีน้ำเงินเป็นผู้หญิงและไม่เรียกเธอว่าแม่ ยังเป็นคนที่ช่วยวานิทัสกับมีซ่าจากด็อกเตอร์มอโร เป็นตัวละครแรกของโมจิซุกิ จุนที่เป็นไบนารี่ ลักษณะการออกแบบของของลูนาร์ออกไปในทางผิวสีดำสนิททั้งตัวตัดกับผมยาวสีฟ้าขาว ดวงตาสีฟ้าสดใส ริมฝีปากนั้นได้ทาลิปสีม่วง ถือไม้เท้าเขาวัวเปรียบเสมือนปีศาจประดับด้วยตาข่ายดักฝัน แต่งกายด้วยผ้าคลุมยาว ซึ่งสันนิษฐานว่าการออกแบบของลูนาร์น่าจะอ้างอิงมาจากลูซิเฟอร์ มีนิสัยไร้เดียงสา ทำอาหารและงานบ้านไม่เก่ง
  • หมายเหตุ นัตสึมิ ฟูจิวาระพากย์แค่ตอนเดียวคือตอนเทพนิยาย ส่วนปาร์คโรมิ/พัก โร-มิได้พากย์บลูมูนเป็นหลัก

องค์ราชินี

[แก้]
องค์ราชินี (女王, Joō)
ให้เสียงโดย: ธนัชญกร แก้วมีมาก[2] (ไทย)
องค์ราชินีของเหล่าแวมไพร์สีแดง​ เธอเป็นเด็กสาวที่หน้าตางดงามทว่าเปี่ยมด้วยความสง่างาม​ มีชื่อจริงว่า​ "เฟาสติน่า"

เนเนีย​ ผู้โอบอุ้มความตาย

[แก้]
เนเนีย​ ผู้โอบอุ้มความตาย (ネーニア, Nēnia)
ให้เสียงโดย: คาโอริ นาซูกะ (ญี่ปุ่น)[22]
เธอเป็นผู้ต้องสาปรายแรกและให้กำเนิดนามแห่งอาเพศ​ ความสามารถของเธอคือการแทรกแซงและบิดเบือนนามที่แท้จริงของเหล่าแวมไพร์

กระแสตอบรับ

[แก้]

วานิทัส โนเอ้ และฌานเป็นตัวละครที่ได้รับความนิยมมากในเว็บ "Anitrendz" โดยวานิทัสกับฌานเคยถูกเสนอชื่อเข้าชิงในหมวดหมู่สาขาคู่ชิปที่ยอดเยี่ยมที่สุด[23] "เคทลิน มัวร์ จาก Anime News Network" บอกไว้ว่าเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในอนิเมะจะได้ฉายแสงเพราะเนื้อเรื่องมีฉากแสดงทางเพศมากมายที่แสดงให้เห็น[24] โดยวานิทัสเปลี่ยนจากการต่อสู้เป็นบังคับจูบกับฌาน ทำให้ถูกกลุ่มคนดูวิพากวิจารณ์มากมายถึงความไม่เหมาะสม รวมไปถึงนักวิจารณ์บางคนบอกว่าซีนนั้นไม่สมควรถูกแสดงให้เป็นฉากตลก มันควรถูกแสดงให้เป็นฉากที่น่ากลัวมากกว่า อาจจะเป็นเพราะความรู้สึกไม่สบายใจบางอย่างทำให้วานิทัสประกาศความรักอย่างไม่มีเงื่อนไขให้ฌาน ในขณะที่โดมินิกขัดค้านหัวชนฝา ส่วนโนเอ้ไม่มีทางเลยที่จะไม่รู้สึกอึดอัดกับสถานการณ์นี้[25][26] คุณเอลพาโลไมตรอนรีวิวว่าตัวเอกทั้งสองไม่ได้ความรักโรแมนติกแบบบอยเลิฟ เพราะซีรีย์วานิทัสเน้นไปที่สำรวจความสัมพันธ์อื่น ซึ่งมีความน่าสนใจและลึกซึ้งมากกว่า แล้วคุณเอลพาโลไมครอนยังบอกอีกว่าความสัมพันธ์วานิทัสกับโนเอ้นั้นลึกซึ้งเทียบเท่าได้กับวานิทัสและฌาน[27] ขณะที่ยูทูปเบอร์ช่องวิจารณ์ไทยชื่อว่า "Anibon อนิบ่น" เขาดูอนิเมะได้บอกว่าตัวละครน่ารักหมดจนไม่รู้จะดูอะไร โดยเฉพาะตอนที่ 7 มันค่อนข้างสร้างความสับสนให้กับผู้ชมเพราะอนิเมะเดี๋ยวไปชงบอยเลิฟ เดี๋ยวไปชงคู่ชายหญิง จนไม่แปลกใจว่าทำไม ถึงเกิดสงครามกองอวยระหว่างแม่ยก ยังบอกอีกว่าอยากให้ซีรีย์วานิทัสเป็นเกย์เหมือนกับซีรีย์อนิเมะวายเรื่อง "Given" ต่อมาหลังจากพาร์ทสองเขาได้ชมว่าอนิเมะวานิทัสเป็นซีรีย์ปริศนาเต็มไปด้วยความน่าสนใจ แต่มีปัญหาเรื่องความตลกที่ไม่เข้าบรรยากาศและเดินเรื่องเรื่อยเปื่อยที่ไม่มีความน่าสนใจ ออกไปทางธรรมดาแถมอนิเมชั่นค่อนข้าง "Mid" แถมฉากเกย์ไม่ได้ชัดเจน บอกว่าวานิทัสมีแต่นัวมากเกินไปจนไม่น่าสนใจ ทว่าเนื้อเรื่องคุณยายโคลเอ้ค่อนข้างใช้ได้ แถมคุณยายโคลเอ้เป็นตัวละครที่น่ารักและ "cunny—คันนี่" มาก แต่ช่องยูทูปอีกช่องในชื่อ "MaxMast" บอกว่าตัวละครเอกชายไม่ใช่บอยเลิฟเพราะเรื่องนี้มีนัวชายหญิงชัดเจน แม้ว่าจะสามารถสลับจับคู่ให้กับสี่ตัวละครใดก็ได้

หลังจากมีการเขียนให้เวโรนิก้าเป็นเลสเบี้ยนแคนน่อนกับมาคิน่า ทำให้แฟนคลับพิจารณาตัวละครหลักรวมทั้งสี่รวมทั้งตัวละครอื่น มีการทบทวนอ่านบทสัมภาษณ์ทำให้ปัจจุบันวานิทัสว่าได้รับการยอมรับว่าซีรีย์ได้รับแรงบันดาลใจจากซีรีย์ lgbt+ ยังสื่อสารความหลากหลายทางเพศได้ดี

หมายเหตุ

[แก้]
  1. แวมไพร์บลูมูนถูกเรียกว่า ญี่ปุ่น: "แฟรี่เทลวานิทัส"; โรมาจิ: 童話ヴァニタス; ทับศัพท์: Dōwa Vanitasu.

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 Hodgkins, Crystalyn (March 28, 2021). "The Case Study of Vanitas Manga Gets TV Anime This Summer by BONES". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 28, 2021.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 รายชื่อบันทึกแวมไพร์วานิทัสพากย์ไทย เฟสบุ๊ค สืบค้นวันที่ 25 พฤษภาคม 2023
  3. 1 2 Winnie Tas บทสัมภาษณ์แปล โมจิซุกิ จุน (vanitas no carte) ยูทูป สืบค้นวันที่ 27 พฤษภาคม 2023
  4. 1 2 3 4 5 Loo, Egan (June 5, 2021). "The Case Study of Vanitas Anime Unveils More Cast, July 2 Debut, Split Half-Year Run". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 5, 2021.
  5. 1 2 3 4 รายชื่อนักพากย์ไทยวานิทัส YT สืบค้นวันที่ 27 พฤษภาคม 2023
  6. โมจิซุกิทวิตเรื่องวานิฌาน ทวิตเตอร์ สืบค้นวันที่ 26 พฤษภาคม 2023
  7. 1 2 3 4 รายชื่อพากย์ไทยของบันทึกแวมไพร์วานิทัส 02 เฟซบุ๊ค สืบค้นวันที่ 25 พฤษภาคม 2023
  8. 1 2 3 新キャラクター・キャスト発表. vanitas-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). August 19, 2021. สืบค้นเมื่อ August 19, 2021.
  9. Douzaka, Kouzou [@dt_saka] (August 27, 2021). アニメ『ヴァニタスの手記』観てくださった方々!ありがとうございました〜🥳🎉🎉 ドクターモロー役を演じさせて頂きましたー!🥳 今回はたった2シーンでしたが、ロクキュー君が来た時には、血管切れるんじゃないかってくらいはしゃぎましたw キモチワルガッテ下さったら幸いですw #ヴァニタス (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2021 โดยทาง ทวิตเตอร์.
  10. ルイ. vanitas-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 19, 2021.
  11. Shitaya, Noriko [@shitaya_noriko] (July 2, 2021). ヴァニタスの手記 アメリア役で出演させていただいております。第一話ご覧いただきありがとうございました😊 引き続きヴァニタスの手記よろしくお願いいたしますーー!! (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 3, 2021 โดยทาง ทวิตเตอร์.
  12. bomb stick นักพากย์ไทยวานิทัส 02 YT สืบค้นวันที่ 27 พฤษภาคม 2023
  13. ปาร์คออร์ลอค myanimelist สืบค้นวันที่ 24 พฤษภาคม 2023
  14. Kiyoto, Arisa [@kiyotorou] (July 9, 2021). アニメ『ヴァニタスの手記』第2話「Noé-花の都にて-」で登場しました、ノックスを演じさせていただいております!オルロック様に誠心誠意お仕えいたします😌✨ お話・映像・音楽全てが本当に素敵☺ 見逃し配信もあるので、ぜひ繰り返しヴァニタスの世界を楽しんでくださいね🌕✨ #ヴァニタスの手記 (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 16, 2021 โดยทาง ทวิตเตอร์.
  15. Kurita, Itsuki [@maron_ricefield] (July 9, 2021). 本日0時に放映されましたヴァニタスの手記にて、【マーネ】役にて出演いたしました☺ Amazonprimeにて放映中なので、何卒ご視聴くださいませ!!我々を救うだと?!!!!!!!!#ヴァニタスの手記 (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 16, 2021 โดยทาง ทวิตเตอร์.
  16. "ヨハン". vanitas-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 28, 2022.
  17. サイン入り第6話アフレコ台本プレゼントキャンペーン. vanitas-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). August 7, 2021. สืบค้นเมื่อ August 6, 2021.
  18. 1 2 Mateo, Alex (December 10, 2021). "The Case Study of Vanitas Anime's 2nd Part Reveals Promo Video, Visual, 2 Cast Members". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 10, 2021.
  19. "ミハイル". vanitas-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 15, 2022.
  20. นัตสึมิ ฟูจิวาระพากย์เป็นแวมไพร์พระจันทร์สีน้ำเงินตอนเทพนิยาย เครดิตตอนที่ 1 (พากย์ตอนเดียว)/ปาร์คโรมิ พากย์แวมไพร์พระจันทร์สีน้ำเงินเป็นหลัก เก็บถาวร 2023-05-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน สืบค้นวันที่ 24 พฤษภาคม 2023
  21. บทบาทการพากย์แวมไพร์บลูมูน/ลูนาร์ของปาร์คโรมิ myanimelist สืบค้นวันที่ 25 พฤษภาคม 2023
  22. เนเนีย myanimelist สืบค้นวันที่ 23 พฤษภาคม 2023
  23. วานิฌานถูกแสดงชื่อให้เข้าชิงในสาขาคู่รัก ซัมเมอร์ 2022 ANIME TRENDING สืบค้นวันที่ 25 พฤษภาคม 2023
  24. คริสโตเฟอร์ ฟาร์ริส , คริสโตเฟอร์ ฟาร์ริส, สตีฟ โจนส์, เมอร์เซเดซ คลีวิส และช่วงเวลาที่ดีที่สุด animenewsnetwork.com ในวันที่ 28 ธันวาคม 2021 , สืบค้นวันที่ 25 พฤษภาคม 2023
  25. เช็กอนิเมะซัมเมอร์สามตอนในปี 2021 animefeminist.com ในวันที่ 4 สิงหาคม 2021 สืบค้นวันที่ 25 พฤษภาคม 2023
  26. อนิเมะแนะนำสำหรับคุณผู้หญิงในซีซั่น winter 2022 animefeminist.com ในวันที่ 27 เมษายน 2022 , สืบค้นวันที่ 25 ธันวาคม 2023
  27. Martínez, Óscar (17 กันยายน 2021). "EL SER O NO SER DE VANITAS NO CARTE". คุณเอลพาโลไมครอน (El Palomitrón) (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]