ข้ามไปเนื้อหา

ดันดาดัน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ดันดาดัน
ダンダダン
แนว
มังงะ
เขียนโดยยูกิโนบุ ทัตสึ
สำนักพิมพ์ชูเอชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยสยามอินเตอร์คอมิกส์
ในเครือจั๊มพ์คอมิคส์+
นิตยสารโชเน็งจัมป์+
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่6 เมษายน พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม22
อนิเมะโทรทัศน์
ดันดาดัน
กำกับโดยฟูกะ ยามาชิโระ
เขียนบทโดยฮิโรชิ เซโกะ
ดนตรีโดยเคนสุเกะ อุชิโอะ
สตูดิโอไซเอินซ์ซารุ
ถือสิทธิ์โดย
เครือข่ายJNN (MBS, TBS)
ฉาย 4 ตุลาคม พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน
ตอน24
ภาพยนตร์อนิเมะ
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

ดันดาดัน (ダンダダン (ญี่ปุ่น: อังกฤษ:Dandadan)) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นเขียนและวาดภาพประกอบโดยยูกิโนบุ ทัตสึได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องใน แอปและเว็บไซต์ โชเน็งจัมป์+ ของสำนักพิมพ์ชูเอชะตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2564 โดยมีการรวบรวมเป็นฉบับรวมเล่ม (ทังโกบง) ทั้งหมด 20 เล่ม ณ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568 อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงโดยสตูดิโอไซเอินซ์ซารุ ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2567 ฤดูกาลที่สองออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2568 โดยมีการประกาศฤดูกาลที่สามแล้ว

เรื่องย่อ

[แก้ไขต้นฉบับ]

อายาเสะ โมโมะเป็นเด็กนักเรียนมัธยมปลายที่เชื่อเรื่องผีแต่ไม่เชื่อเรื่องเอเลี่ยน ในขณะที่เพื่อนร่วมชั้นของเธอ โอคารุนเชื่อเรื่องเอเลี่ยนแต่ไม่เชื่อเรื่องผี ในการเดิมพันเพื่อตัดสินว่าใครถูกต้อง ทั้งสองตัดสินใจแยกกันเยี่ยมชมสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับทั้งเรื่องลี้ลับและเหนือธรรมชาติ โดยอายาเสะไปเยี่ยมสถานที่แรกและเด็กชายไปเยี่ยมชมสถานที่หลัง เมื่อทั้งสองไปถึงสถานที่ของตน ปรากฏว่าพวกเขาต่างถูกต้องเพียงครึ่งเดียว ทั้งเอเลี่ยนและผีก็มีอยู่จริง

ตัวละคร

[แก้ไขต้นฉบับ]
อายาเสะ โมโมะ (綾瀬 桃)
ให้เสียงโดย: ชิอง วากายามะ[3] (ญี่ปุ่น), นิมมาน ชุนหชา (ไทย)
เด็กสาวมัธยมปลายที่เชื่อเรื่องผีและสิ่งเหนือธรรมชาติ หลังจากถูกมนุษย์ต่างดาวเซอร์โปลักพาตัวไป เธอก็ค้นพบว่าตัวเองมีพลังจิต ทำให้เธอมองเห็น "รัศมี" ของผู้คนและสิ่งของต่างๆ เธอหลงรักเคน ทาคาคุระ และเริ่มออกเดตกับผู้ชายที่หน้าตาเหมือนเขา ด้วยเหตุผลนี้เธอจึงปฏิเสธที่จะเรียกชื่อของเขาว่าโอคารุน (นักแสดงที่เธอชื่นชอบ) เพราะเคนดูไม่เหมือนเขาเลย ตลอดเรื่องราว เธอมีความรู้สึกอันแรงกล้าต่อโอการุน ผู้เป็นดั่งไอดอลของเธอ
ทาคาคุระ เคน (高倉 健) / โอคารุน (オカルン)
ให้เสียงโดย: นัตสึกิ ฮานาเอะ[4] (ญี่ปุ่น), ปิยภัทร ศรลัมพ์ (ไทย)
เด็กชายมัธยมปลายผู้ขี้อายแล้วไร้เพื่อนฝูงที่พยายามเข้าหากับอายาเสะด้วยความสนใจในเรื่องเดียวกันคือเหนือธรรมชาติ เธอเรียกเขาว่า "โอคารุน" (オカルン) จากซีรีส์เรื่อง "occult" เนื่องจากเขามีชื่อเดียวกับนักแสดง "ทาคาคุระ เคน" ผู้เป็นคนดังที่เธอชื่นชอบ
อายาเสะ เซย์โกะ (綾瀬 星子)
ให้เสียงโดย: นานะ มิซูกิ (ญี่ปุ่น), นันทนาพร ประสมศรี (ไทย)
คุณยายของโมโมะ ทำอาชีพเป็นคนทรงหมอผี โดยมีฉายาว่า โดโดเรีย ซานต้า แม้ว่าเธอจะเป็นคุณยายแต่คาแรกเตอร์ของเธอยังเหมือนกับวัยรุ่นทั่วไป ซึ่งเธอจะเข้ามามีส่วนร่วมในการช่วยเหลือโมโมะ และ โอคารุน จากการเผชิญหน้ากับวิญญาณ มนุษย์ต่างดาว และเรื่องราวอาถรรพ์อีกมามาย
ยายแก่เทอร์โบ (ターボババア)
ให้เสียงโดย: มายูมิ ทานากะ[5] (ญี่ปุ่น), ลักขณา นาคศิริ (ไทย)
เป็นโยไคที่สวมบทบาทเป็นหญิงชราที่โหดร้ายและปากจัด เทอร์โบนั้นเคยปลอบวิญญาณเด็กผู้หญิงที่เสียชีวิตอย่างน่าสยดสยอง แต่กลับเริ่มสาปแช่งและขโมยอวัยวะเพศของใครก็ตามที่เข้ามาในดินแดนของเธอ หลังจากที่อายาเสะและโอคารุน เอาชนะเธอได้ เซย์โกะก็ผนึกวิญญาณของเธอไว้ใน ตุ๊กตา มาเนกิเนโกะ จากนั้นเธอก็ตกลงที่จะช่วยพวกเขาชั่วคราวจนกว่าเธอจะได้รับพลังกลับคืนมาอย่างเต็มที่
ชิราโทริ ไอระ (白鳥 愛羅)
ให้เสียงโดย: อายาเนะ ซากูระ (ญี่ปุ่น), นลินี ชีวะสาคร (ไทย)
นักเรียนสาวยอดนิยมประจำโรงเรียน และได้กลายมาเป็นพวกพ้องของโอคารุน และโมโมะ หลังจากเหตุการณ์ที่เธอเก็บลูกบอลสีทองของโอคารุนมา จึงทำให้เธอมองเห็นวิญญาณและเกือบจะเสียชีวิตลงไป ทว่าวิญญาณสาวกายกรรมผมสลวยกลับช่วยเหลือเธอเอาไว้ เธอจึงมีพลังเหนือธรรมชาติเป็นของตนเอง
เอ็นโจจิ จิน (円城寺 仁) / จิจิ (ジジ)
ให้เสียงโดย: ไคโตะ อิชิกาวะ (ญี่ปุ่น), พิพัฒน์ บุญสิทธิเลิศ (ไทย)
เพื่อนสมัยเด็กของโมโมะและยังเป็นรักแรกของเธอ เขามีชื่อเล่นว่า จิจิ (ジジ) หลังจากพ่อแม่ของเขาต้องเข้าโรงพยาบาลเพราะบ้านมีผีสิงและเขาถูกเนตรปีศาจเข้าสิง เขาได้ย้ายไปอยู่กับโมโมะและเซโกะก่อนที่จะย้ายไปเรียนที่โรงเรียนมัธยมคามิและเข้าร่วมชั้นเรียนของโมโมะ
เนตรปีศาจ (邪視)
ให้เสียงโดย: มุตสึมิ ทามูระ (ญี่ปุ่น), อริสรา แข่งขัน (ไทย)
เป็นโยไคที่ถูกผูกติดอยู่กับบ้านบูชายัญสึจิโนโกะมาหลายปี หลังจากเข้าสิงร่างจิจิ เนตรปีศาจก็ตั้งเป้าหมายที่จะฆ่ามนุษย์ทุกคนที่พบเจอ ทว่าหลังจากได้เป็นเพื่อนกับโอคารุนผ่านการแลกเปลี่ยนการต่อสู้ เนตรปีศาจก็ตกลงที่จะโจมตีเขาเพียงคนเดียว
ซากาตะ คินตะ (坂田 金太)
ให้เสียงโดย: ไดจิ ฟูจิวาระ[6] (ญี่ปุ่น), สรวิศ ตงเท่ง (ไทย)
เพื่อนร่วมชั้นของโอคารุน และได้กลายมาเป็นพวกพ้องของโอคารุน และโมโมะ โดยเขาหลงใหลในสิ่งเหนือธรรมชาติโดยเฉพาะมนุษย์ต่างดาวและหุ่นยนต์
วาโมล่า (バモラ)
ให้เสียงโดย: ??? (ญี่ปุ่น), นันทนาพร ประสมศรี (ไทย)
เป็นผู้รอดชีวิตคนสุดท้ายของเผ่าพันธุ์มนุษย์ต่างดาวสุเมเรียน
ซาวากิ ริน (佐脇 凛)
ให้เสียงโดย: มานากะ อิวามิเครดิตตอนที่ 22 (ญี่ปุ่น), นันทนาพร ประสมศรี (ไทย)
หัวหน้าห้องของโอคารุน

การผลิต

[แก้ไขต้นฉบับ]

ก่อนที่จะตีพิมพ์ดันดาดันยูกิโนบุ ทัตสึเคยร่วมงานเป็นผู้ช่วยในการสร้างสรรค์มังงะมนุษย์เลื่อยยนต์ ของทัตสึกิ ฟูจิโมโตะและสุขาวดีอเวจี ของยูจิ คาคุ[7] และได้รับการชมมากกว่า 1 ล้านครั้งในแอปกลายเป็นมังงะอันเป็นเอกลักษณ์ของแอพโชเน็งจัมป์+ต่อจากสปาย × แฟมิลี และไคจูหมายเลข 8[8]

สื่ออื่นๆ

[แก้ไขต้นฉบับ]

มังงะ

[แก้ไขต้นฉบับ]

เขียนและวาดภาพโดยยูกิโนบุ ทัตสึ เริ่มตีพิมพ์และเผยแพร่ในแอปและเว็บไซต์ของโชเน็นจัมป์+ ของสำนักพิมพ์ชูเอชะ เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2564 ได้รวบรวมเล่ม(ทังโกบง)เล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2564[9] ณ วันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 มีการออกเล่ม 20 เล่ม[10] [11]

ซีรีส์นี้ตีพิมพ์พร้อมกันเป็นภาษาอังกฤษและสเปนบนแพลตฟอร์มมังงะพลัสของสำนักพิมพ์ชูเอชะ และตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษบน เว็บไซต์โชเน็งจัมป์ของวิซ มีเดีย[12][13] ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 วิซ มีเดียได้ประกาศว่าพวกเขาได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในรูปแบบสิ่งพิมพ์และได้วางจำหน่ายเล่มแรกเมื่อวันที่ 11 ตุลาคมของปีเดียวกัน[14][15] ส่วนไทยได้มีการประกาศลิขสิทธิ์ พร้อมกับออกรูปเล่มเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565[16] ซึ่งประกาศผ่านทางเฟสบุ๊คที่เป็นบัญชีทางการ เป็นลิขสิทธ์ของสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมมิกส์

เล่ม

[แก้ไขต้นฉบับ]
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ ISBN ภาษาอังกฤษ
1 4 สิงหาคม 2564[10]978-4-08-882599-129 กุมภาพันธ์ 2565[17]978-6-1-6589-083-0
2 4 ตุลาคม 2564[18]978-4-08-882804-623 มีนาคม 2565[19]978-6-1-6589-151-6
3 3 ธันวาคม 2564[20]978-4-08-882854-11 มิถุนายน 2565[21]978-6-16-589152-3
4 4 มีนาคม 2565[22]978-4-08-883046-911 กรกฎาคม 2023[23]9786165891523
5 2 พฤษภาคม 2565[24]978-4-08-883103-98 ตุลาคม 2565[25]978-1-9747-4059-8
6 4 สิงหาคม 2565[26]978-4-08-883208-119 ตุลาคม 2565[27]9786165894968
7 4 ตุลาคม 2565[28]978-4-08-883270-87 มีนาคม 2566[29]9786165899420
8 4 มกราคม 2566[30]978-4-08-883370-5——
9 3 มีนาคม 2566[31]978-4-08-883414-6——
10 2 พฤษภาคม 2566[32]978-4-08-883503-7——
11 4 สิงหาคม 2566[33]978-4-08-883599-0——
12 4 ธันวาคม 2566[34]978-4-08-883726-0——
13 4 มกราคม 2567[11]978-4-08-883841-0——
14 4 เมษายน 2567[35]978-4-08-883897-7——
15 4 กรกฎาคม 2567978-4-08-884054-3——
16 4 ตุลาคม 2567978-4-08-884227-1——
17 1 พฤศจิกายน 2567978-4-08-884259-2——
18 4 มกราคม 2568978-4-08-884340-7——
19 4 เมษายน 2568978-4-08-884470-1——
20 4 กรกฎาคม 2568978-4-08-884592-0——

อนิเมะโทรทัศน์

[แก้ไขต้นฉบับ]

ซีรีส์โทรทัศน์ อนิเมะที่ดัดแปลงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 โดยจะผลิตโดยสตูดิโอไซเอินซ์ซารุ และกำกับโดย ฟูกะ ยามาชิโระ เขียนบทโดยฮิโรชิ เซโกะออกแบบตัวละครโดยนาโอยูกิ ออนดะ การออกแบบเอนทิตีเอเลี่ยนและเหนือธรรมชาติโดยโยชิมิจิ คาเมดะและเรียบเรียงดนตรีโดยเคนสุเกะ อุชิโอะ ซีรีส์นี้ได้ออกอากาศในวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2567 บนบล็อกโปรแกรม Super Animeism Turbo ในเครือเจเอ็นเอ็น รวมถึง เอ็มบีเอส และ ทีบีเอส[36] [37] [38][a] ครันชีโรล สตรีมซีรีส์นี้นอกเอเชีย แต่จะรวมตะวันออกกลางและ CIS ด้วย ในขณะที่เน็ตฟลิกซ์ จะสตรีมซีรีส์นี้ทั่วโลก [40][41] มิวส์ คอมมิวนิเคชัน ได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียแปซิฟิก[42]

หลังจากฤดูกาลที่หนึ่งฉายตอนจบแล้ว ก็ได้มีการประกาศฤดูกาลที่สอง โดยมีกำหนดออกอากาศในในวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 ครันชีโรลและเน็ตฟลิกซ์ได้รับการยืนยันว่าจะสตรีมฤดูกาลนี้[43][44][45]

รายชื่อตอน

[แก้ไขต้นฉบับ]
ฤดูกาลจำนวนตอนวันออกอากาศครั้งแรก
วันแรกวันสุดท้าย
1124 ตุลาคม 2567 (2024-10-04)20 ธันวาคม 2567 (2024-12-20)
2124 กรกฎาคม 2568 (2025-07-04)19 กันยายน 2568 (2025-09-19)
ฤดูกาลที่ 1 (พ.ศ. 2567)
[แก้ไขต้นฉบับ]
ตอนที่
(ในทั้งหมด)		ตอนที่
(ในฤดูกาล)		ชื่อ [46][47]กำกับโดย [b]สตอรีบอร์ดโดย [b]วันที่วางจำหน่ายเดิม [a]
11"นั่นมันจุดเริ่มต้นของความรักมิใช่หรือ"
การทับศัพท์: "Sorette Koi no Hajimari jan yo" (ญี่ปุ่น: それって恋のはじまりじゃんよ)		ฟูกะ ยามาชิโระฟูกะ ยามาชิโระ4 ตุลาคม 2567 (2567-10-04)
22"นั่นมันมนุษย์ต่างดาวใช่ป่ะ?"
การทับศัพท์: "Sorette Uchūbito ja ne" (ญี่ปุ่น: それって宇宙人じゃね)		รูชิโอ โมริยามะฟูกะ ยามาชิโระ11 ตุลาคม 2567 (2567-10-11)
33"ยายแก่กับยายแก่ปะทะกันนี่หว่า?"
การทับศัพท์: "Babā to Babā ga Gekitotsu jan ka" (ญี่ปุ่น: ババアとババアが激突じゃんか)		ไดกิ โยเนโมริไดกิ โยเนโมริ18 ตุลาคม 2567 (2567-10-18)
44"ซัดยายแก่เทอร์โบให้กระเด็นโลด"
การทับศัพท์: "Tābo Babā o Buttobasō" (ญี่ปุ่น: ターボババアをぶっ飛ばそう)		โมโกะ-จังโมโกะ-จัง25 ตุลาคม 2567 (2567-10-25)
55"ลูกป๋องแป๋งหายไปไหนแล้วเนี่ย"
การทับศัพท์: "Tama wa Doko jan yo" (ญี่ปุ่น: タマはどこじゃんよ)		โซมิ นิชิยามะโซมิ นิชิยามะ1 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-01)
66"ผู้หญิงไม่ไหวจะเคลียร์มาแล้ว"
การทับศัพท์: "Yabē On'na ga Kita" (ญี่ปุ่น: ヤベー女がきた)		โนโซมิ ฟูกูอิโนโซมิ ฟูกูอิ8 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-08)
77"สู่โลกอันอ่อนโยน"
การทับศัพท์: "Yasashī Sekai e" (ญี่ปุ่น: 優しい世界へ)		โคทาโร มัตสึนางะชูโตะ อิโนโมโตะ15 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-15)
88"รู้สึกหงุดหงิดยังไงก็ไม่รู้"
การทับศัพท์: "Nanka Moyamoya suru jan yo" (ญี่ปุ่น: なんかモヤモヤするじゃんよ)		ฮิโรชิ นิชิกิโอริฮิโรชิ นิชิกิโอริ22 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-22)
99"รวมร่าง! เซอร์โป โดเวอร์ เดม่อน เนสซี!"
การทับศัพท์: "Gattai! Serupo Dōbā Dēmon Nesshī!" (ญี่ปุ่น: 合体！セルポドーバーデーモンネッシー！)		เคนจิ มาเอบะเคนจิ มาเอบะ29 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-29)
1010"เธอได้เห็นแคตเทิลมิวทิเลชั่นไหม"
การทับศัพท์: "Kyatoru Myūtirēshon o Kimi wa Mita ka" (ญี่ปุ่น: キャトルミューティレーションを君は見たか)		คาโยนะ ยามาดะJong Heo6 ธันวาคม 2567 (2567-12-06)
1111"คนที่เป็นรักแรก"
การทับศัพท์: "Hatsukoi no Hito" (ญี่ปุ่น: 初恋の人)		โทรุ ฮาสึยะชินซากุ ซาซากิ13 ธันวาคม 2567 (2567-12-13)
1212"เล็ตส์โกบ้านต้องสาป"
การทับศัพท์: "Noroi no Ie e Rettsu Gō" (ญี่ปุ่น: 呪いの家へレッツゴー)		เท็ตสึยะ วากาโนะฮิโรมิ นิชิยามะ20 ธันวาคม 2567 (2567-12-20)
ฤดูกาลที่ 2 (พ.ศ. 2568)
[แก้ไขต้นฉบับ]
ตอนที่
(ในทั้งหมด)		ตอนที่
(ในฤดูกาล)		ชื่อ [46][48]กำกับโดย [b]สตอรีบอร์ดโดย [b]วันที่วางจำหน่ายเดิม [a]
131"ตำนานโอโรจิมันคือไอ้นี่อะนะ"
การทับศัพท์: "Orochi Densetsu tte Korejan yo" (ญี่ปุ่น: 大蛇伝説ってこれじゃんよ)		คาโยนะ ยามาดะJong Heo4 กรกฎาคม 2568 (2568-07-04)
142"เนตรปีศาจ"
การทับศัพท์: "Jashi" (ญี่ปุ่น: 邪視)		โยชิฮิโกะ โมริเอซากุ คาวานามิ11 กรกฎาคม 2568 (2568-07-11)
153"อภัยให้ไม่ได้"
การทับศัพท์: "Yurusa nē ze" (ญี่ปุ่น: ゆるさねえぜ)		เท็ตสึยะ วากาโนะเท็ตสึยะ วากาโนะ18 กรกฎาคม 2568 (2568-07-18)
164"จะโหดเว่อเกินไปมะ"
การทับศัพท์: "Yabasugi jan yo" (ญี่ปุ่น: やば過ぎじゃんよ)		ฮิโรโนริ ทานากะฮิโรโนริ ทานากะ25 กรกฎาคม 2568 (2568-07-25)
175"ทุกคนค้างคืนด้วยกันเถอะ"
การทับศัพท์: "Minna de Otomari jan yo" (ญี่ปุ่น: みんなでお泊まりじゃんよ)		ทากุ คิมูระชูโก ซึเนโอกะ1 สิงหาคม 2568 (2568-08-01)
186"เป็นครอบครัวกันแล้ว"
การทับศัพท์: "Kazoku ni Narimashita" (ญี่ปุ่น: 家族になりました)		คาโยนะ ยามาดะคาโยนะ ยามาดะ8 สิงหาคม 2568 (2568-08-08)
197"รู้สึกคลุมเครือยังไงก็ไม่รู้"
การทับศัพท์: "Nanka Moyamoya Suru jan yo" (ญี่ปุ่น: なんかモヤモヤするじゃんよ)		ฮิโรมิ นิชิยามะฮิโรมิ นิชิยามะ15 สิงหาคม 2568 (2568-08-15)
208"สู้ๆ นะ โอคารุน"
การทับศัพท์: "Ganbare Okarun" (ญี่ปุ่น: がんばれオカルン)		เท็ตสุยะ วากาโนะ, ทาคุยะ ฟูจิคุระ
& โยชิฮิโกะ โมริ		เท็ตสุโอะ ยาจิมะ22 สิงหาคม 2568 (2568-08-22)
219"อยากสร้างบ้านใหม่จัง"
การทับศัพท์: "Ie o Tatenaoshitai" (ญี่ปุ่น: 家を建て直したい)		โยชิฮิโกะ โมริJong Heo29 สิงหาคม 2568 (2568-08-29)
2210"เคล็ดลับความเนื้อหอมคืออะไร"
การทับศัพท์: "Moteru Hiketsu wa Nan da" (ญี่ปุ่น: モテる秘訣はなんだ)		อามากาเอรุไอ ยูคิมูระ5 กันยายน 2568 (2568-09-05)
2311"สัตว์ประหลาดนี่นา"
การทับศัพท์: "Kaijū jan yo" (ญี่ปุ่น: 怪獣じゃんよ)		โคทาโร มัตสึนากะชินซากุ ซาซากิ12 กันยายน 2568 (2568-09-12)
2412"ศึกเดือด! สัตว์ประหลาดอวกาศปะทะหุ่นยนต์ยักษ์!"
การทับศัพท์: "Gekitotsu! Uchū Kaijū Tai Kyodai Robo!" (ญี่ปุ่น: 激突！宇宙怪獣対巨大ロボ！)		เคนจิ มาเอบะเคนจิ มาเอบะ19 กันยายน 2568 (2568-09-19)

กระแสตอบรับ

[แก้ไขต้นฉบับ]

ภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 มังงะเรื่องนี้มียอดจำหน่ายมากกว่า 3.2 ล้านเล่มและมียอดดูมากกว่า 360 ล้านครั้งบนแพลตฟอร์มโชเน็ง จัมป์ พลัส[49]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 ดันดาดัน ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมังงะถัดไป รอบที่เจ็ดในหมวดหมู่ เว็บไซต์มังงะที่ดีที่สุด และได้รับอันดับสองจากผู้เสนอชื่อทั้งหมด 50 ผู้เสนอชื่อ[50][51][52] อยู่ในอันดับที่สี่ในโคโนะ มังงะ งะ ซูโงอิ! ของสำนักพิมพ์ทาคาระจิมาชะอยู่ในรายชื่อมังงะที่ดีที่สุดสำหรับผู้อ่านชายประจำปี พ.ศ. 2565 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมังงะ ไทโช ครั้งที่ 15 ในปี พ.ศ. 2565[53] [54][55][56]อันดับที่ 7 ด้วย 53 คะแนน จากทั้งการ์ตูนแนะนำของพนักงานร้านหนังสือทั่วประเทศและการ์ตูนแนะนำของสำนักพิมพ์ประจำปี พ.ศ. 2565[57] ซีรีส์นี้อยู่ในอันดับที่ 4 ในหมวดหมู่Tsutaya Comic Award ในปี พ.ศ. 2565[58]

หมายเหตุ

[แก้ไขต้นฉบับ]
  1. 1 2 3 MBS and TBS listed the series premiere at 24:26 on October 3, 2024, which is effectively October 4 at 12:26 a.m. JST.[39]
  2. 1 2 3 4 ข้อมูลนำมาจากเครดิตตอนจบของแต่ละตอน

อ้างอิง

[แก้ไขต้นฉบับ]
  1. 1 2 「ダンダダン」2巻発売で江口拓也、高橋李依がナレーション担当のPV4種公開. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. October 4, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 30, 2021. สืบค้นเมื่อ October 5, 2021.
  2. ↑ "The Official Website for Dandadan". Viz Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 2, 2022. สืบค้นเมื่อ July 2, 2022.
  3. ↑ Hodgkins, Crystalyn (December 15, 2023). "Dandadan TV Anime Reveals Main Cast, October 2024 Debut". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 16, 2023. สืบค้นเมื่อ December 16, 2023.
  4. ↑ Hodgkins, Crystalyn (December 15, 2023). "Dandadan TV Anime Reveals Main Cast, October 2024 Debut". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 16, 2023. สืบค้นเมื่อ December 16, 2023.
  5. ↑ Hodgkins, Crystalyn (December 15, 2023). "Dandadan TV Anime Reveals Main Cast, October 2024 Debut". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 16, 2023. สืบค้นเมื่อ December 16, 2023.
  6. ↑ Mateo, Alex (August 21, 2025). "Dan Da Dan 2nd Season Anime's Climax Promo Video Reveals New Cast Member". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 23, 2025. สืบค้นเมื่อ August 23, 2025.
  7. ↑ ジャンプ+の看板作品『ダンダダン』1巻発売 作者は『チェンソーマン』元アシスタント (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. August 4, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 5, 2021. สืบค้นเมื่อ September 1, 2022.
  8. ↑ Okajima, Takumi (August 3, 2021). 超注目の怪作は、ある一言から生まれた。『ダンダダン』龍幸伸×林士平対談インタビュー (ภาษาญี่ปุ่น). alu. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 29, 2022. สืบค้นเมื่อ March 26, 2022.
  9. ↑ 『ダンダダン』もう読んだ？ 『チェンソーマン』元アシの怪作がやばい. KAI-YOU.net (ภาษาญี่ปุ่น). April 13, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 13, 2021. สืบค้นเมื่อ August 13, 2021.
  10. 1 2 ダンダダン 1 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 13, 2021. สืบค้นเมื่อ August 13, 2021.
  11. 1 2 ダンダダン 13 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 20, 2023. สืบค้นเมื่อ November 20, 2023.
  12. ↑ Shihei, Rin [@SHIHEILIN] (May 21, 2021). "Hemos recibido una solicitud. Ya está disponible la versión en español de "Dandadan". Se actualizará a la medianoche del 25 de mayo (martes) en Japón↓. MANGA Plus (https://mangaplus.shueisha.co.jp) ¡Te avisaré cuando la serie comience de nuevo!" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ August 13, 2021 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  13. ↑ Hazra, Adriana (August 23, 2021). "Yukinobu Tatsu's Dandadan Manga Gets English Release on Viz Media, Manga Plus". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 2, 2022. สืบค้นเมื่อ August 23, 2021.
  14. ↑ Mateo, Alex (February 15, 2022). "Viz Announces Fall 2022 Book Releases Including Mission: Yozakura Family, Thus Spoke Rohan Kishibe Manga, Jujutsu Kaisen Novels". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2022. สืบค้นเมื่อ February 15, 2022.
  15. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ ENvol1
  16. ↑ ประกาศลิขสิทธ์สยามอินเตอร์คอมิกส์ วันที่ 8 เมษายน 2024
  17. ↑ [1]
  18. ↑ ダンダダン 2 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 13, 2021. สืบค้นเมื่อ August 13, 2021.
  19. ↑ https://www.facebook.com/share/8n7VVwYFCjdRD833/?mibextid=xfxF2i
  20. ↑ ダンダダン 3 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 26, 2021. สืบค้นเมื่อ October 26, 2021.
  21. ↑ https://www.facebook.com/share/p/wHM7ycuxDcu1Ji9Q/?mibextid=xfxF2i
  22. ↑ ダンダダン 4 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2022. สืบค้นเมื่อ March 3, 2022.
  23. ↑ "Dandadan, Vol. 4". Viz Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2023. สืบค้นเมื่อ March 25, 2023.
  24. ↑ ダンダダン 5 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 31, 2022. สืบค้นเมื่อ May 3, 2022.
  25. ↑ https://m.facebook.com/122759277786688/posts/dandadan-%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%A1-5new-%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88-27%EF%B8%8F-%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%98%E0%B8%A3/5774781959251030/
  26. ↑ ダンダダン 6 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 29, 2022. สืบค้นเมื่อ July 27, 2022.
  27. ↑ https://www.facebook.com/share/p/wrmU43S2FMEKnWpw/?mibextid=xfxF2i
  28. ↑ ダンダダン 7 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 29, 2022. สืบค้นเมื่อ August 13, 2022.
  29. ↑ https://iamzeonblog.blogspot.com/2023/03/sic-7-2566.html?m=1
  30. ↑ ダンダダン 8 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 16, 2022. สืบค้นเมื่อ November 16, 2022.
  31. ↑ ダンダダン 9 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2023. สืบค้นเมื่อ January 21, 2023.
  32. ↑ ダンダダン 10 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 25, 2023. สืบค้นเมื่อ March 20, 2023.
  33. ↑ ダンダダン 11 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 20, 2023. สืบค้นเมื่อ June 19, 2023.
  34. ↑ ダンダダン 12 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2023. สืบค้นเมื่อ October 19, 2023.
  35. ↑ ダンダダン 14 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ February 4, 2024.
  36. ↑ Loo, Egan (November 27, 2023). "Yukinobu Tatsu's Dandadan Manga Gets TV Anime by Science Saru in 2024". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 27, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
  37. ↑ Hodgkins, Crystalyn (December 15, 2023). "Dandadan TV Anime Reveals Main Cast, October 2024 Debut". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 16, 2023. สืบค้นเมื่อ December 16, 2023.
  38. ↑ Mateo, Alex (August 19, 2024). "DAN DA DAN Anime's 3rd English-Subbed Promo Video Unveils Ending Theme Song Artist, October 3 Premiere". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 19, 2024. สืบค้นเมื่อ August 19, 2024.
  39. ↑ "On'ea | Terebi Anime「DAN DA DAN」Koshiki Saito" ON AIR | TVアニメ「ダンダダン」公式サイト [On Air | TV Anime "Dandadan" Official Site]. anime-dandadan.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 2, 2024.
  40. ↑ Cardine, Kyle (March 11, 2024). "DAN DA DAN Anime Streams on Crunchyroll in October 2024". Crunchyroll. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2024. สืบค้นเมื่อ March 11, 2024.
  41. ↑ Cayanan, Joanna (March 11, 2024). "Netflix to Stream Dandadan TV Anime Worldwide". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2024. สืบค้นเมื่อ March 11, 2024.
  42. ↑ Pineda, Rafael Antonio (March 11, 2024). "Muse Asia Licenses Dandadan, 7th Prince, The New Gate Anime". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2024. สืบค้นเมื่อ March 11, 2024.
  43. ↑ 『ダンダダン』第2期制作決定で来年7月放送開始 PV&ビジュアル公開. Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). December 20, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 19, 2024. สืบค้นเมื่อ December 19, 2024.
  44. ↑ Hodgkins, Crystalyn (December 19, 2024). "Dan Da Dan Anime Gets 2nd Season in July 2025". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 19, 2024. สืบค้นเมื่อ December 19, 2024.
  45. ↑ Netflix Anime [@NetflixAnime] (December 19, 2024). "Okarun and Jiji have made a strange discovery, while Momo finds herself under attack! What mysterious encounters await them next?! DAN DA DAN: Season 2 premieres worldwide on Netflix, July 2025!" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ December 19, 2024 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  46. 1 2 "Sutōrī | Terebi Anime「DAN DA DAN」Koshiki Saito" STORY | TVアニメ「ダンダダン」公式サイト [Story | TV Anime "Dandadan" Official Site]. anime-dandadan.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 2, 2024.
  47. ↑ "Watch DAN DA DAN - Crunchyroll". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ October 3, 2024.
  48. ↑ "Watch DAN DA DAN - Crunchyroll". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ October 3, 2024.
  49. ↑ ダンダダン：「ジャンプ＋」人気作が2024年テレビアニメ化 サイエンスSARU制作 ジャンフェスで声優発表. Mantan Web (ภาษาญี่ปุ่น). November 28, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 27, 2023. สืบค้นเมื่อ November 27, 2023.
  50. ↑ Loveridge, Lynzee (June 21, 2021). "Voting Opens for Tsugi ni Kuru Manga 2021 Awards". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 22, 2021. สืบค้นเมื่อ August 13, 2021.
  51. ↑ 「次にくるマンガ大賞2021」ノミネート作品発表 ウマ娘、【推しの子】、葬送のフリーレンなど話題作続々. Yahoo! Japan (ภาษาญี่ปุ่น). June 18, 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 25, 2021. สืบค้นเมื่อ August 13, 2021.
  52. ↑ Loveridge, Lynzee (August 24, 2021). "Kaiju No. 8, Oshi no Ko Win Next Manga Awards Web, Print Categories". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 24, 2021. สืบค้นเมื่อ August 24, 2021.
  53. ↑ 『このマンガがすごい!2022』1位に『ルックバック』『海が走るエンドロール』 藤本タツキ氏は2年連続. Oricon News (ภาษาญี่ปุ่น). December 7, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2021. สืบค้นเมื่อ December 7, 2021.
  54. ↑ Hodgkins, Crystalyn (January 17, 2022). "15th Manga Taisho Awards Nominate 10 Titles". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 17, 2022. สืบค้นเมื่อ January 17, 2022.
  55. ↑ Hodgkins, Crystalyn (March 28, 2022). "Shun Umezawa's Darwin Jihen Manga Wins 15th Manga Taisho Awards". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 28, 2022. สืบค้นเมื่อ September 28, 2022.
  56. ↑ マンガ大賞2022発表！大賞はうめざわしゅん「ダーウィン事変」. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 28, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 30, 2022. สืบค้นเมื่อ March 28, 2022.
  57. ↑ 書店員が選んだおすすめコミック2022、第1位は龍幸伸「ダンダダン」. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. January 27, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 27, 2022. สืบค้นเมื่อ February 26, 2022.
  58. ↑ みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞｜2022 過去の受賞作品・入賞作品. T-SITE (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2022. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้ไขต้นฉบับ]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ดันดาดัน&oldid=12772357"