คุยเรื่องวิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/บทความการ์ตูนญี่ปุ่น

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

หน้านี้เป็นหน้าพูดคุยสำหรับการแสดงความเห็นเพื่อพัฒนาวิกิพีเดีย คู่มือการเขียน/บทความการ์ตูนญี่ปุ่น

ชื่อเรื่อง ตัวละคร และอื่น ๆ[แก้]

วิกิพีเดีย:สภากาแฟ/อภิปราย/การทับศัพท์ญี่ปุ่นกับการ์ตูนญี่ปุ่น --Geonuch (คุย) 12:13, 31 ตุลาคม 2561 (ICT)

ชื่อบทความและการแก้ความกำกวม[แก้]

ขอเสนอแก้ไขบางส่วนดังนี้ครับ,

  • บทความภาพยนตร์อนิเมะ – ชื่อ (ภาพยนตร์)
  • บทความภาพยนตร์ฉบับคนแสดงที่ดัดแปลงมาจากมังงะหรืออนิเมะ – ชื่อ (ภาพยนตร์) หรือ ชื่อ (ภาพยนตร์ พ.ศ. xxxx) (กรณีมีภาพยนตร์อนิเมะชื่อเดียวกันหรือมีชื่อที่อาจเกิดความกำกวม)
  • บทความภาพยนตร์อนิเมะที่ดัดแปลงมาจากฉบับคนแสดง – ชื่อ (ภาพยนตร์) หรือ ชื่อ (ภาพยนตร์ พ.ศ. xxxx) (กรณีมีภาพยนตร์ฉบับคนแสดงชื่อเดียวกันหรือมีชื่อที่อาจเกิดความกำกวม)
  • บทความภาพยนตร์ชุดอนิเมะ – ชื่อ (อนิเมะ)
  • บทความภาพยนตร์ชุดอนิเมะที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์อนิเมะ – ชื่อ (ภาพยนตร์ชุดทางโทรทัศน์) (กรณีชื่อที่อาจเกิดความกำกวมกับภาพยนตร์อนิเมะ)
  • ละครฉบับคนแสดง/โทกูซัตสึชื่อ (ภาพยนตร์ชุดทางโทรทัศน์)

--Ans (คุย) 17:33, 15 มกราคม 2562 (ICT)

หลักการตั้งชื่อเดิมผมนำมาจาก en:Wikipedia:Manual of Style/Anime- and manga-related articles แต่ไม่ได้ขัดข้องถ้าจะมีการพิจารณาชื่อให้เหมาะสมมากขึ้น ผมพึ่งเห็นข้อเสนอนี้และได้แปะไว้ที่ป้ายประกาศเพื่อให้ผู้ใช้ท่านอื่นร่วมพิจารณาครับ (หวังว่าไม่ช้าไป) --Geonuch (คุย) 21:30, 8 กุมภาพันธ์ 2562 (ICT)