สภาผู้แทนรัฐเยอรมนี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
สภาผู้แทนรัฐ
Bundesrat
การปกครอง
ประธาน วินเฟรด เคร็ทชมันน์ (Winfried Kretschmann), กรีนส์ (Greens)
ตั้งแต่ 1 พฤศจิกายน 2012
ตำแหน่ง 69
ที่ประชุม
อาคารสภาขุนนางปรัสเซีย เบอร์ลิน
เว็บไซต์
สภาผู้แทนรัฐ

สภาผู้แทนรัฐ[1] (เยอรมัน: Bundesrat) เป็นสภานิติบัญญัติระดับชาติของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีซึ่งประกอบด้วยผู้แทนรัฐ (Länder) ทั้งสิบหกรัฐ[2] ประชุมกันที่อาคารสภาขุนนางปรัสเซียในกรุงเบอร์ลิน และที่เมืองบอนน์กรุงเก่า

สภาผู้แทนรัฐเข้าร่วมกระบวนการนิติบัญญัติกับสภาผู้แทนราษฎร (Bundestag) ซึ่งประชาชนชาวเยอรมนีเลือกตั้งมาโดยตรง บรรดากฎหมายที่กระทบกระเทือนความสามารถของรัฐและการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญจำต้องได้รับความเห็นชอบจากสภาผู้แทนรัฐ สภาผู้แทนรัฐนั้นมักได้รับการพรรณนาว่าเป็นสภาสูง เพราะมีหน้าที่คล้ายกัน แต่รัฐธรรมนูญเยอรมนี คือ กฎหมายหลักสำหรับสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (Basic Law for the Federal Republic of Germany) ไม่ได้ระบุว่า สภาผู้แทนรัฐและสภาผู้แทนราษฎรจะประกอบกันเป็นรัฐสภาแบบสองสภา อนึ่ง โดยทั่วไปแล้ว ทั้งสภาผู้แทนรัฐ สภาผู้แทนราษฎร ประธานาธิบดี คณะรัฐมนตรี และศาลรัฐธรรมนูญกลาง มักจัดว่าเป็นเพียง "องค์กรตามรัฐธรรมนูญ" (constitutional body)[3]

อ้างอิง[แก้]

  1. สมใจ ไพโรจน์ธีระรัชต์ (2547). ณัฐวุฒิ สุทธิสงคราม และคณะ, ed. สารานุกรมประวัติศาสตร์สากลสมัยใหม่: ยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน (pdf) (ใน ไทย). 1 (อักษร A-B) (3 ed.). กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน. p. 137. ISBN 974-9588-25-8. สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2555. 
  2. The Bundesrat is referred to here as the second chamber of the German parliament, but this designation is disputed by some. Reuter, Konrad (2003). "Zweite Kammer?" (pdf). Bundesrat und Bundesstaat: Der Bundesrat der Bundesrepublik Deutschland (ใน German) (12th ed. ed.). Berlin: Direktor des Bundesrates. p. 50. ISBN 3-923706-22-7. สืบค้นเมื่อ 2007-01-04. "Im Ausland wird ein solches parlamentarisches System im Allgemeinen als Zweikammer- System bezeichnet. Für Bundestag und Bundesrat ist dagegen eine gemeinsame Bezeichnung nicht allgemein üblich, und es ist sogar umstritten, ob der Bundesrat eine Zweite Kammer ist. (English: Abroad, such a parliamentary system is in general called a bicameral one. For Bundestag and Bundesrat such a common designation is not usual and it is even contentious whether the Bundesrat is a second chamber at all.)" 
  3. http://www.bundesrat.de/cln_161/nn_6898/DE/struktur/struktur-node.html?__nnn=true