ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ธงชาติแคนาดา"
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 16: | บรรทัด 16: | ||
== ประวัติ == |
== ประวัติ == |
||
ก่อนหน้านี้ ธงอย่างหนึ่งของแคนาดาที่เรียกว่า "[[ธงแคแนเดียนเรดเอดไซน์]]" '' (Canadian Red Ensign) '' ซึ่งมีลักษณะตามแบบ[[ธงแสดงสัญชาติสีแดง]] (ธงเรือพลเรือนสหราชอาณาจักร) นั้นได้เริ่มมีการใช้อย่างไม่เป็นทางการมาตั้งแต่ปี [[พ.ศ. 2411]] และได้รับการรับรองให้ใช้ได้ตามกฎหมายในปี [[พ.ศ. 2488]]<ref name="1945 order">{{cite book|title=Historical documents of Canada|editor=Stacey, C. P.|publisher=[[St. Martin's Press]]|location=[[New York]]|year=1972|volume=5|pages=28|chapter=19. Order in Council on the Red Ensign, 1945|isbn=0770508618}}</ref><ref name="first flags">{{cite web|url=http://www.canadianheritage.gc.ca/progs/cpsc-ccsp/sc-cs/df5_e.cfm|title=First "Canadian flags"|date=2007-09-24|publisher=Department of Canadian Heritage|accessdate=2008-04-20}}</ref> ในปี พ.ศ. 2507 ได้เกิดการถกเถียงครั้งใหญ่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงแบบธงชาติแคนาดา (เหตุการณ์นี้มีชื่อเรียกว่า "''Great Flag Debate"'') นาย[[เลสเตอร์ บี. เพียร์สัน]] (Lester B. Pearson) นายกรัฐมนตรีของแคนาดาในขณะนั้น ได้แต่งตั้งคณะกรรมาธิการขึ้นชุดหนึ่งเพื่อพิจารณาแบบธงชาติแคนาดาใหม่ โดยแบบธงที่ได้รับการคัดเลือกจากแบบธงที่เข้ารอบ 3 แบบในรอบสุดท้าย ได้แก่แบบธงใบเมเปิ้ลซึ่งเป็นผลงานการออกแบบของจอร์จ เอฟ. จี. สแตนลีย์ โดยมีต้นแบบมาจากธงของราชวิทยาลัยการทหารแห่งแคนาดา (Royal Military College of Canada) และได้เริ่มใช้อย่างเป็นทางการครั้งแรกเมื่อวันทื่ [[15 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2508]] ซึ่งต่อมารัฐบาลแคนาดาได้ประกาศให้วันที่ 15 กุมภาพันธ์ของทุกปีเป็นวันธงชาติแคนาดา<ref name="flagfest" >flagfest</ref><ref>[http://www.youtube.com/watch?v=L6NGnVgI75o&feature=related O Canada- February 15, 1965, the Maple Leaf flys for the first time]</ref> |
ก่อนหน้านี้ ธงอย่างหนึ่งของแคนาดาที่เรียกว่า "[[ธงแคแนเดียนเรดเอดไซน์]]" '' (Canadian Red Ensign) '' ซึ่งมีลักษณะตามแบบ[[ธงแสดงสัญชาติสีแดง]] (ธงเรือพลเรือนสหราชอาณาจักร) นั้นได้เริ่มมีการใช้อย่างไม่เป็นทางการมาตั้งแต่ปี [[พ.ศ. 2411]] และได้รับการรับรองให้ใช้ได้ตามกฎหมายในปี [[พ.ศ. 2488]]<ref name="1945 order">{{cite book|title=Historical documents of Canada|editor=Stacey, C. P.|publisher=[[St. Martin's Press]]|location=[[New York]]|year=1972|volume=5|pages=28|chapter=19. Order in Council on the Red Ensign, 1945|isbn=0770508618}}</ref><ref name="first flags">{{cite web|url=http://www.canadianheritage.gc.ca/progs/cpsc-ccsp/sc-cs/df5_e.cfm|title=First "Canadian flags"|date=2007-09-24|publisher=Department of Canadian Heritage|accessdate=2008-04-20}}</ref> ในปี พ.ศ. 2507 ได้เกิดการถกเถียงครั้งใหญ่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงแบบธงชาติแคนาดา (เหตุการณ์นี้มีชื่อเรียกว่า "''Great Flag Debate"'') นาย[[เลสเตอร์ บี. เพียร์สัน]] (Lester B. Pearson) นายกรัฐมนตรีของแคนาดาในขณะนั้น ได้แต่งตั้งคณะกรรมาธิการขึ้นชุดหนึ่งเพื่อพิจารณาแบบธงชาติแคนาดาใหม่ โดยแบบธงที่ได้รับการคัดเลือกจากแบบธงที่เข้ารอบ 3 แบบในรอบสุดท้าย ได้แก่แบบธงใบเมเปิ้ลซึ่งเป็นผลงานการออกแบบของจอร์จ เอฟ. จี. สแตนลีย์ โดยมีต้นแบบมาจากธงของ[[ราชวิทยาลัยการทหารแห่งแคนาดา]] (Royal Military College of Canada) และได้เริ่มใช้อย่างเป็นทางการครั้งแรกเมื่อวันทื่ [[15 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2508]] ซึ่งต่อมารัฐบาลแคนาดาได้ประกาศให้วันที่ 15 กุมภาพันธ์ของทุกปีเป็นวันธงชาติแคนาดา<ref name="flagfest" >flagfest</ref><ref>[http://www.youtube.com/watch?v=L6NGnVgI75o&feature=related O Canada- February 15, 1965, the Maple Leaf flys for the first time]</ref> |
||
โดยทั่วไปแล้วธงของหน่วยงานราชการในประเทศแคนาดาล้วนมีส่วนประกอบของธงชาติแคนาดาหรือรูปใบเมเปิ้ลประกอบอยู่ด้วยเสมอ อย่างไรก็ตาม ธงสหภาพหรือ[[ยูเนียนแจ็ก]]นั้นยังถือว่าเป็นธงราชการของแคนาดาอย่างเป็นทางการอยู่ โดยใช้ในฐานะธงของประเทศสมาชิก[[เครือจักรภพ]]และพระราชวงศ์อังกฤษ นอกจากนี้ยังปรากฏว่าธงสหภาพได้ปรากฏในส่วนประกอบของธงอื่นๆ ในประเทศแคนาดา เช่น ธงประจำ[[รัฐบริติชโคลัมเบีย]] [[รัฐมานิบาโต]] และ[[รัฐออนตาริโอ]] เป็นต้น<ref>{{cite book|title=The Royal Union Flag |publisher=[[Pennsylvania State University]]|author=Fraser, Alistair }}</ref> |
โดยทั่วไปแล้วธงของหน่วยงานราชการในประเทศแคนาดาล้วนมีส่วนประกอบของธงชาติแคนาดาหรือรูปใบเมเปิ้ลประกอบอยู่ด้วยเสมอ อย่างไรก็ตาม ธงสหภาพหรือ[[ยูเนียนแจ็ก]]นั้นยังถือว่าเป็นธงราชการของแคนาดาอย่างเป็นทางการอยู่ โดยใช้ในฐานะธงของประเทศสมาชิก[[เครือจักรภพ]]และพระราชวงศ์อังกฤษ นอกจากนี้ยังปรากฏว่าธงสหภาพได้ปรากฏในส่วนประกอบของธงอื่นๆ ในประเทศแคนาดา เช่น ธงประจำ[[รัฐบริติชโคลัมเบีย]] [[รัฐมานิบาโต]] และ[[รัฐออนตาริโอ]] เป็นต้น<ref>{{cite book|title=The Royal Union Flag |publisher=[[Pennsylvania State University]]|author=Fraser, Alistair }}</ref> |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 23:32, 26 มีนาคม 2558
ชื่ออื่น | The Maple Leaf (ธงใบเมเมเปิ้ล) , l'Unifolié (ธงรูปใบไม้ใบเดียว) |
---|---|
การใช้ | ธงชาติและธงชาติประจำเรือ |
สัดส่วนธง | 1:2 |
ประกาศใช้ | 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2508 |
ลักษณะ | ธงสามแถบแนวตั้งพื้นสีแดง-ขาว-แดง กลางพื้นสีขาวซึ่งกว้างเป็น 2 เท่าของแถบแดงมีรูปใบเมเปิ้ลปลาย 11 แฉกสีแดง |
ออกแบบโดย | จอร์จ เอฟ. จี. สแตนลีย์ (George F.G. Stanley) |
ธงชาติแคนาดา (อังกฤษ: The Maple Leaf, ธงใบเมเปิ้ล; ฝรั่งเศส: l'Unifolié, ธงรูปใบไม้ใบเดียว) เป็นธงรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้าง 1 ส่วน ยาว 2 ส่วน ภายในแบ่งริ้วธงออกเป็น 3 ส่วนตามแนวตั้ง โดยมีสัดส่วนความกว้างแต่ละแถบเป็น 1:2:1 แถบนอกสีแดง แถบในสีขาว กลางมีรูปใบเมเปิ้ลปลาย 11 แฉกสีแดงใบใหญ่ ธงนี้ได้ประกาศใช้เป็นธงชาติอย่างเป็นทางการเมื่อปี พ.ศ. 2508 เพื่อใช้แทนที่ธงยูเนียนแจ็กซึ่งเคยใช้เป็นธงชาติแคนาดาโดยนิตินัย
ประวัติ
ก่อนหน้านี้ ธงอย่างหนึ่งของแคนาดาที่เรียกว่า "ธงแคแนเดียนเรดเอดไซน์" (Canadian Red Ensign) ซึ่งมีลักษณะตามแบบธงแสดงสัญชาติสีแดง (ธงเรือพลเรือนสหราชอาณาจักร) นั้นได้เริ่มมีการใช้อย่างไม่เป็นทางการมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2411 และได้รับการรับรองให้ใช้ได้ตามกฎหมายในปี พ.ศ. 2488[1][2] ในปี พ.ศ. 2507 ได้เกิดการถกเถียงครั้งใหญ่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงแบบธงชาติแคนาดา (เหตุการณ์นี้มีชื่อเรียกว่า "Great Flag Debate") นายเลสเตอร์ บี. เพียร์สัน (Lester B. Pearson) นายกรัฐมนตรีของแคนาดาในขณะนั้น ได้แต่งตั้งคณะกรรมาธิการขึ้นชุดหนึ่งเพื่อพิจารณาแบบธงชาติแคนาดาใหม่ โดยแบบธงที่ได้รับการคัดเลือกจากแบบธงที่เข้ารอบ 3 แบบในรอบสุดท้าย ได้แก่แบบธงใบเมเปิ้ลซึ่งเป็นผลงานการออกแบบของจอร์จ เอฟ. จี. สแตนลีย์ โดยมีต้นแบบมาจากธงของราชวิทยาลัยการทหารแห่งแคนาดา (Royal Military College of Canada) และได้เริ่มใช้อย่างเป็นทางการครั้งแรกเมื่อวันทื่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2508 ซึ่งต่อมารัฐบาลแคนาดาได้ประกาศให้วันที่ 15 กุมภาพันธ์ของทุกปีเป็นวันธงชาติแคนาดา[3][4]
โดยทั่วไปแล้วธงของหน่วยงานราชการในประเทศแคนาดาล้วนมีส่วนประกอบของธงชาติแคนาดาหรือรูปใบเมเปิ้ลประกอบอยู่ด้วยเสมอ อย่างไรก็ตาม ธงสหภาพหรือยูเนียนแจ็กนั้นยังถือว่าเป็นธงราชการของแคนาดาอย่างเป็นทางการอยู่ โดยใช้ในฐานะธงของประเทศสมาชิกเครือจักรภพและพระราชวงศ์อังกฤษ นอกจากนี้ยังปรากฏว่าธงสหภาพได้ปรากฏในส่วนประกอบของธงอื่นๆ ในประเทศแคนาดา เช่น ธงประจำรัฐบริติชโคลัมเบีย รัฐมานิบาโต และรัฐออนตาริโอ เป็นต้น[5]
-
ธงยูเนียนแจ็ก
(พ.ศ. 2149 - 2343) -
ธงยูเนียนแจ็ก
(พ.ศ. 2344 - ปัจจุบัน) -
ธงอาณานิคม
พ.ศ. 2412 - 2465 -
ธงอาณานิคม
พ.ศ. 2465 - 2500 -
ธงชาติโดยพฤตินัย
พ.ศ. 2500 - 2508 -
ธงเพียร์สัน (The Pearson Pennant) แบบธงชาติแคนาดาแบบแรกที่เสนอต่อรัฐสภาแคนาดาเมื่อ พ.ศ. 2507 (ไม่มีการใช้จริง)
-
ธงราชวิทยาลัยการทหารแห่งแคนาดา (Royal Military College of Canada) ซึ่งจอร์จ เอฟ. จี. สแตนลีย์ใช้เป็นต้นแบบในการออกแบบธงชาติแคนาดาปัจจุบัน
-
ธงใบเมเปิ้ล
แบบที่นำเสนอต่อรัฐสภาในปี พ.ศ. 2507 -
ธงชาติแคนาดา
พ.ศ. 2508 - ปัจจุบัน
อ้างอิง
- ↑ Stacey, C. P., บ.ก. (1972). "19. Order in Council on the Red Ensign, 1945". Historical documents of Canada. Vol. 5. New York: St. Martin's Press. p. 28. ISBN 0770508618.
- ↑ "First "Canadian flags"". Department of Canadian Heritage. 2007-09-24. สืบค้นเมื่อ 2008-04-20.
- ↑ flagfest
- ↑ O Canada- February 15, 1965, the Maple Leaf flys for the first time
- ↑ Fraser, Alistair. The Royal Union Flag. Pennsylvania State University.
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- ธงชาติแคนาดา ที่ Flags of the World (อังกฤษ)
- ประวัติธงชาติแคนาดา
- ธงชาติแคนาดา (เว็บไซต์กระทรวงมรดกแห่งชาติ)
- ประวัติธงราชนาวีแคนาดา ของกองทัพเรือแคนาดา
- บันทึกความทรงจำของจอร์จ เอฟ. จี. สแตนลีย์ ลงวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2507
- ธรรมเนียมการใช้ธงในประเทศแคนาดา
- CBC Digital Archives - The Great Canadian Flag Debate
- "National Flag of Canada". Historica Minute.