จักรพรรดิเล ท้าย โต๋

จักรพรรดิเล ท้าย โต๋ 黎太祖
กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่ง Đại Việt
อนุสาวรีย์เล เหล่ยหน้าศาลากลางเทศบาลจังหวัดทัญฮว้า บ้านเกิดของพระองค์
กษัตริย์ราชวงศ์เล กษัตริย์แห่ง Đại Việt
ครองราชย์	29 เมษายน ค.ศ. 1428 – 5 ตุลาคม ค.ศ. 1433 (5 ปี, 159 วัน)
ก่อนหน้า	สถาปนาราชวงศ์
ถัดไป	จักรพรรดิเล ท้าย ตง
ประสูติ	10 กันยายน ค.ศ. 1385 Lam Sơn , จังหวัดทัญฮว้า
สวรรคต	5 ตุลาคม ค.ศ. 1433 (48 พรรษา) Đông Kinh, Đại Việt
ฝังพระศพ	สุสาน Vĩnh, Lam Sơn
ชายา	Trịnh Thị Ngọc Lữ Phạm Thị Ngọc Trần
พระราชบุตร	Lê Tư Tề เล ท้าย ตง
พระนามเต็ม เล เหล่ย (黎利) รัชศก Thuận Thiên (順天): 1428–1433 พระสมัญญานาม Thống Thiên Khải Vận Thánh Đức Thần Công Duệ Văn Anh Vũ Khoan Minh Dũng Trí Hoàng Nghĩa Chí Minh Đại Hiếu Cao Hoàng đế (統天啟運聖德神功睿文英武寬明勇智弘義至明大孝高皇帝) วัดประจำรัชกาล Thái Tổ (太祖)
ราชวงศ์	ราชวงศ์เล
พระราชบิดา	Lê Khoáng
พระราชมารดา	Trịnh Thị Ngọc Thương

ในบทความนี้นามสกุลคือ เล , แต่มักย่อในข้อความภาษาอังกฤษเป็น เล ตามธรรมเนียมภาษาเวียดนามควรเรียกบุคคลนี้ด้วยชื่อตัว คือ เหล่ย

จักรพรรดิเล ท้าย โต๋ (เวียดนาม: Lê Thái Tổ, 黎太祖; 10 กันยายน ค.ศ. 1385 – 5 ตุลาคม ค.ศ. 1433) มีพระนามเดิมว่า เล เหล่ย (Lê Lợi, 黎利) เป็นจักรพรรดิองค์ที่ 1 แห่งราชวงศ์เหิ่วเลของเวียดนาม ทรงครองราชย์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1428–1433 เล เหล่ยเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์เวียดนามและหนึ่งในวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศ

อ้างอิง

บรรณานุกรม

• Chan, Hok-lam (2008), "The Chien-wen, Yung-lo, Hung-hsi, and Hsiian-te reigns, 1399 - 1435", ใน Twitchett, Denis Crispin; Fairbank, John K. (บ.ก.), The Cambridge History of China: Volume 7, The Ming Dynasty, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 182–284
• Wang, Gungwu (1998), "Ming foreign relations: Southeast Asia", ใน Twitchett, Denis Crispin; Fairbank, John K. (บ.ก.), The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 301–332, ISBN 0-521-24333-5
• Sun, Laichen (2006), "Chinese Gunpowder Technology and Đại Việt, ca. 1390–1497", ใน Reid, Anthony; Tran, Nhung Tuyet (บ.ก.), Viet Nam: Borderless Histories, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 72–120, ISBN 978-1-316-44504-4
• Anderson, James A. (2020), "The Ming invasion of Vietnam, 1407-1427", ใน Kang, David C.; Haggard, Stephan (บ.ก.), East Asia in the World: Twelve Events That Shaped the Modern International Order, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 87–107, ISBN 978-1-108-47987-5
• Li, Tana (2011), "A Geopolitical Overview", ใน Li, Tana; Anderson, James A. (บ.ก.), The Tongking Gulf Through History, Pennsylvania: University of Pennsylvania Press, pp. 1–25, ISBN 978-0-812-20502-2
• Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6.
• Tsai, Shih-shan Henry (2011). Perpetual Happiness: The Ming Emperor Yongle. University of Washington Press. ISBN 978-0-295-80022-6.
• Tsai, Shih-shan Henry (1996). The Eunuchs in the Ming Dynasty. SUNY Press. ISBN 0-791-42687-4.
• Simms, Peter and Sanda (1999). The Kingdoms of Laos: Six Hundred Years of History. Curzon Press. ISBN 978-0-7007-1531-2.
• Stuart-Fox, Martin (2006). Naga Cities of the Mekong: A Guide to the Temples, Legends, and History of Laos. Media Masters. ISBN 978-981-05-5923-6.
• Kang, David C.; Nguyen, Dat X.; Fu, Ronan Tse-min; Shaw, Meredith (2019). "War, Rebellion, and Intervention under Hierarchy: Vietnam–China Relations, 1365 to 1841". Journal of Conflict Resolution. Los Angeles, CA, USA: University of Southern California. 63 (4): 896–922. doi:10.1177/0022002718772345. S2CID 158733115.
• Andaya, Barbara Watson; Andaya, Leonard Y. (2015). A History of Early Modern Southeast Asia, 1400-1830. Cambridge University Press.
• Lieberman, Victor (2003). Strange Parallels: Volume 1, Integration on the Mainland: Southeast Asia in Global Context, c.800–1830. Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-43762-2.
• Taylor, Keith W. (2013). A History of the Vietnamese. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-24435-1.
• Reid, Anthony (2015). A History of Southeast Asia: Critical Crossroads. Wiley. ISBN 978-1-118-51295-1.
• Toda, Ed (1882). Annam and its minor currency. Noronha & Sons.
• Baldanza, Kathlene (2016). Ming China and Vietnam: Negotiating Borders in Early Modern Asia. Cambridge University Press. ISBN 978-1-316-53131-0.
• Vickers, Edward (2010). Education As a Political Tool in Asia. Routledge. ISBN 978-0-415-59536-0.

อ่านเพิ่ม

• Cordier, Henri; Yule, Henry, บ.ก. (1993). The Travels of Marco Polo: The Complete Yule-Cordier Edition : Including the Unabridged Third Edition (1903) of Henry Yule's Annotated Translation, as Revised by Henri Cordier, Together with Cordier's Later Volume of Notes and Addenda (1920). Courier Corporation. ISBN 978-0-486-27587-1.
• Yu, Insun (2006), "Lê Văn Hưu and Ngô Sĩ Liên: A Comparison of Their Perception of Vietnamese History", ใน Reid, Anthony; Tran, Nhung Tuyet (บ.ก.), Viet Nam: Borderless Histories, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 45–71

แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Lê Thái Tổ

ก่อนหน้า		จักรพรรดิเล ท้าย โต๋		ถัดไป
สถาปนาราชวงศ์		สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งเวียดนาม (ราชวงศ์เหิ่วเล) (ค.ศ. 1428–1433)		จักรพรรดิเล ท้าย ตง