ข้ามไปเนื้อหา

โล่ (มุทราศาสตร์)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก Escutcheon (heraldry))

โล่ หรือ โล่ภายในตรา (อังกฤษ: Escutcheon หรือ scutcheon) ในมุทราศาสตร์โล่” เป็นองค์ประกอบที่ปรากฏบนตราอาร์มที่เป็น บางครั้งก็จะมีการใช้คำว่า “Crest” (“เครื่องยอด”) แทน “Escutcheon” หรือ “โล่กลางตรา” ซึ่งเป็นการใช้ที่ไม่ถูกต้อง รูปทรงของ “โล่กลางตรา” มาจากรูปทรงของโล่ที่ใช้โดยอัศวินในการต่อสู้ในยุคกลาง รูปทรงที่ใช้ก็แตกต่างกันออกไปตามแต่ท้องถิ่นและยุคสมัย เพราะโล่เป็นเครื่องหมายของสงครามจึงเป็นเครื่องหมายที่ใช้สำหรับบุรุษเท่านั้น สตรีชาวอังกฤษตามธรรมเนียมแล้วจะใช้โล่ทรงข้าวหลามตัด (Lozenge) ขณะที่สตรีและนักบวชบนแผ่นดินใหญ่ยุโรปใช้ทรงทรงคาร์ทูช (Cartouche) หรือทรงรูปไข่ ทรงอื่นที่ใช้กันก็มีทรงกลม (roundel) ที่มักจะใช้โดยตราสำหรับชนพื้นเมืองแคนาดา (Aboriginal Canadians) ที่มอบให้โดยสำนักงานมุทราศาสตร์แห่งแคนาดา (Canadian Heraldic Authority)

คำว่า “Escutcheon” มาจากภาษาอังกฤษกลาง “escochon” ที่มาจากแองโกล-นอร์มัน “escuchon” ที่มาจากแองโกล-นอร์มัน “Escochon” ที่มาจากภาษาละตินสามัญ (Vulgar Latin) “scūtiōn-” จากภาษาละติน “scūtum” ที่แปลว่า “โล่”[1] จากความหมายนี้ในมุทราศาสตร์ คำว่า “Escutcheon” สามารถหมายถึงสิ่งที่เป็นสัญลักษณ์ของตระกูลและเกียรติยศของตระกูล

คำว่า “inescutcheon” หรือ “โล่ใน” เป็นโล่ที่มีขนาดเล็กกว่าโล่หลักที่ตั้งอยู่ในบริเวณโล่หลัก ที่อาจจะใช้สำหรับ “pretense” หรือการวางโล่เหนือโล่อีกโล่หนึ่งของตนเอง ซึ่งคือการวางโล่เหนือโล่หรือสัญลักษณ์ของดินแดนในปกครอง หรือ เพียงเพื่อเป็นเครื่องหมายตกแต่งโดยไม่มีความหมายลึกไปกว่านั้น

นิยามของตำแหน่งบนโล่

[แก้]
ตัวอย่างของรูปทรงของโล่: 1: ฝรั่งเศสเก่า, 2: ฝรั่งเศสใหม่, 3: รูปไข่, 4: รูปข้าวหลามตัด, 5: รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส, 6: อิตาลี, 7: สวิตเซอร์แลนด์, 8: อังกฤษ, 9: เยอรมนี, 10: โปแลนด์, 11: โปรตุเกส หรือ สเปน

ชื่อตำแหน่งข้างล่างใช้ในการให้นิยามในการบรรยายว่าเครื่องหมายควรจะมีรูปร่างและตำแหน่งเช่นใดบนโล่:[2]

นิยาม ภาพ นิยาม
  • A - บน (Chief)
  • B - ขอบซ้าย (Dexter)
  • C - ขอบขวา (Sinister)
  • D - ฐาน (Base)
  • E - ซ้ายบน (Dexter Chief)
  • F - กลางบน (Middle Chief)
  • G - ขวาบน (Sinister Chief)
  • H - ศูนย์บน (Honour Point)
  • I - ศูนย์กลาง (Fess Point)
  • J - ศูนย์ล่าง (Nombril Point)
  • K - ฐานขวา (Dexter Base)
  • L - ฐานซ้าย (Sinister Base)
  • M - ฐานกลาง (Middle Base) (ไม่ใช้บ่อยนัก)

อ้างอิง

[แก้]
  1. "Escutcheon". American Heritage Dictionary of the English Language, 4th ed. Houghton Mifflin Company. 2000. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-04-08. สืบค้นเมื่อ 2009-03-22.
  2. Boutell, Charles (1914). Fox-Davies, A.C. (บ.ก.). Handbook to English Heraldry, The (11th ed.). London: Reeves & Turner. p. 33.

ดูเพิ่ม

[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ โล่