ข้ามไปเนื้อหา

300 มหาศึกกำเนิดอาณาจักร

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
300 มหาศึกกำเนิดอาณาจักร
กำกับโนม เมอร์โร
บทภาพยนตร์
สร้างจากเซิร์กซีส[a]
โดย แฟรงก์ มิลเลอร์
อำนวยการสร้าง
นักแสดงนำ
กำกับภาพไซมอน ดักแกน
ตัดต่อ
ดนตรีประกอบจังกีเอกซ์แอล[3]
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่ายวอร์เนอร์บราเธอส์พิคเจอส์
วันฉาย
  • 4 มีนาคม ค.ศ. 2014 (2014-03-04) (TCL Chinese Theatre)[4]
  • 6 มีนาคม ค.ศ. 2014 (2014-03-06) (ไทย)
  • 7 มีนาคม ค.ศ. 2014 (2014-03-07) (สหรัฐ)
ความยาว102 นาที[5]
ประเทศประเทศสหรัฐ
ภาษาอังกฤษ
ทุนสร้าง110 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[6]
ทำเงิน337.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[6]

300 มหาศึกกำเนิดอาณาจักร (อังกฤษ: 300: Rise of an Empire) เป็นภาพยนตร์ประวัติศาสตร์/สงคราม/จินตนิมิต กำกับโดยโนม เมอร์โร ร่วมอำนวยการสร้างและเขียนบทโดยแซ็ค สไนเดอร์ โดยอิงจากหนังสือการ์ตูนชื่อ Xerxes ของแฟรงก์ มิลเลอร์[a] ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคต่อจาก 300 ขุนศึกพันธุ์สะท้านโลก โดยดำเนินเรื่องก่อน ระหว่าง และหลังเหตุการณ์หลักของภาพยนตร์นั้น และเป็นการเล่าเรื่องแบบสมมติของยุทธนาวีที่อาร์ทีมีเซียมและยุทธนาวีที่ซาลามิสในสงครามกรีก-เปอร์เซีย[7] นำแสดงโดยซัลลิแวน สเตเพิลตัน, อีวา กรีน, ลีนา ฮีดดี, ฮันส์ แมทีสัน, เดวิด เวนแฮมและโรดรีกู ซานโตรู

300 มหาศึกกำเนิดอาณาจักร ออกฉายในประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 2014 โดยวอร์เนอร์บราเธอส์พิคเจอส์[8][9] ได้เสียงวิจารณ์ผสม โดยนักวิจารณ์ต่างชื่นชมฉากแอกชัน ดนตรีประกอบ ภาพยนตร์ เอฟเฟกต์ภาพ และการแสดงของกรีน แต่กลับวิจารณ์เนื้อเรื่อง การแสดงของสเตเพิลตัน และฉากเลือดสาดที่เกินจริง ภาพยนตร์นี้ประสบความสำเร็จในบอกซ์ออฟฟิศ โดยทำรายได้ทั่วโลกที่ 337 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากต้นทุน 110 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[6]

เรื่องย่อ

[แก้]

ราชินีกอร์โกแห่งสปาร์ตาเล่าเรื่องยุทธการที่มาราธอนให้ทหารของพระองค์ฟัง ราชินีกอร์โกเล่าว่ากษัตริย์ดารีอัสถูกเธมิสโตคลีส แม่ทัพชาวเอเธนส์ปลงพระชนม์เมื่อ 10 ปีก่อนโดยมีเซอร์ซีส พระราชโอรสของกษัตริย์ดารีอัสอยู่ในเหตุการณ์ หลังกษัตริย์ดารีอัสเสด็จสวรรคต อาร์เทมีเชีย แม่ทัพของฝ่ายเปอร์เซียบอกเซอร์ซีสว่า "มีแต่เทพเจ้าเท่านั้นที่สยบกรีกได้" และส่งเซอร์ซีสไปที่ถ้ำกลางทะเลทรายเพื่อทำพิธีให้เซอร์ซีสกลายเป็น "ราชาเทพ" เซอร์ซีสกลับมาและประกาศสงครามกับกรีกเพื่อล้างแค้นให้พระราชบิดา

เมื่อฝ่ายเปอร์เซียเดินทัพมาถึงเทอร์มอพิลี เธมิสโตคลีสปรึกษากับที่ประชุมและเสนอให้จัดกองเรือเพื่อต่อต้านเปอร์เซีย เธมิสโตคลีสเดินทางไปที่สปาร์ตาเพื่อขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์เลโอไนดัส แต่พบราชินีกอร์โกซึ่งปฏิเสธไม่ร่วมเป็นพันธมิตรกับเอเธนส์ ต่อมาเธมิสโตคลีสพบกับสคิลเลียส ซึ่งลอบเข้าไปสืบข่าวฝ่ายเปอร์เซีย สคิลเลียสเล่าว่าอาร์เทมีเชียเป็นชาวกรีก แต่ครอบครัวของเธอถูกทหารกรีกฆ่าตาย ส่วนเธอถูกส่งไปเป็นทาส ต่อมาได้รับความช่วยเหลือจากทูตชาวเปอร์เซียที่ฝึกให้เธอกลายเป็นนักรบและรับใช้กษัตริย์ดารีอัส สคิลเลียสยังบอกอีกว่าตอนนี้กษัตริย์เลโอไนดัสและทหาร 300 นายกำลังเดินทัพไปที่เทอร์มอพิลี

เธมิสโตคลีสนำกองเรือ 50 ลำไปทำการรบที่อาร์ทีมีเซียมในทะเลอีเจียน วันต่อมา เธมิสโตคลีสล่อทัพเรือเปอร์เซียเข้าไปติดกับแล้วทำลายทัพเปอร์เซียจนย่อยยับ อาร์เทมีเชียซึ่งประทับใจในความสามารถของเธมิสโตคลีสขอพบเขา ทั้งสองพบกันบนเรือเปอร์เซียและมีเพศสัมพันธ์กัน อาร์เทมีเชียพยายามโน้มน้าวให้เธมิสโตคลีสย้ายข้าง แต่เธมิสโตคลีสปฏิเสธ

ต่อมาฝ่ายเปอร์เซียใช้แผนปล่อยน้ำมันลงทะเลและให้ทหารว่ายไปขึ้นเรือกรีกเพื่อระเบิดเรือ แต่กลับทำให้เรือทั้งสองฝ่ายระเบิด เธมิสโตคลีสถูกแรงระเบิดจนกระเด็นตกน้ำ แต่ได้รับความช่วยเหลือจากเอสคิลัส เธมิสโตคลีสพบว่าฝ่ายตนเหลือเรืออยู่ 6 ลำและทหารไม่กี่ร้อยคนที่รอดจากการปะทะกันก่อนหน้า

แด็กซอส แม่ทัพชาวอาร์คาเดียเดินทางมาบอกเธมิสโตคลีสว่ากองทัพสปาร์ตา 300 นายที่เทอร์มอพิลีถูกฆ่าทั้งหมด เธมิสโตคลีสกลับไปที่เอเธนส์และพบกับเอฟิอัลทีส คนค่อมผู้ทรยศกองทัพสปาร์ตาที่เทอร์มอพิลี เอฟิอัลทีสบอกเธมิสโตคลีสว่าเซอร์ซีสกำลังเดินทัพมาที่เอเธนส์และจะเผาที่นี่ให้เป็นจุล แต่เธมิสโตคลีสตอบกลับไปว่าจะรวบรวมกองเรือเพื่อสู้กับฝ่ายเปอร์เซียที่อ่าวซาลามิส เธมิสโตคลีสไปที่สปาร์ตาและคืนดาบของกษัตริย์เลโอไนดัสให้ราชินีกอร์โก พร้อมทั้งขอให้พระองค์ช่วยเหลือทัพกรีกเพื่อเป็นการล้างแค้นให้พระสวามี

กองทัพของเซอร์ซีสมาถึงเอเธนส์และฆ่าผู้คน พร้อมกับเผาเมือง เมื่ออาร์เทมีเชียรู้ข่าวว่าเธมิสโตคลีสยังไม่ตาย เธอสั่งให้กองเรือเตรียมพร้อมทำศึก เซอร์ซีสพยายามเตือนว่านี่อาจเป็นกลลวง แต่อาร์เทมีเชียไม่ฟัง ทัพเรือฝ่ายกรีกและเปอร์เซียปะทะกันที่อ่าวซาลามิส เธมิสโตคลีสและอาร์เทมีเชียสู้กันจนได้รับบาดเจ็บทั้งคู่ ในตอนนั้นราชินีกอร์โกนำกองเรือของพันธมิตรกรีกมาช่วยเธมิสโตคลีส เธมิสโตคลีสสั่งให้อาร์เทมีเชียยอมจำนนแต่เธอปฏิเสธ จึงถูกเธมิสโตคลีสแทงจนตาย ภาพยนตร์จบลงเมื่อกองเรือพันธมิตรของกรีกร่วมกันโจมตีฝ่ายเปอร์เซีย

นักแสดง

[แก้]

ความถูกต้องทางประวัติศาสตร์

[แก้]

Alex von Tunzelmann นักวิจารณ์ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ของเดอะการ์เดียน ทำลายความน่าเชื่อถือทางประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยจัดให้อยู่ในประเภท "ระดับประวัติศาสตร์: ไม่ผ่าน" เธอได้ระบุถึงความคลาดเคลื่อนทางประวัติศาสตร์จำนวนมากในภาพยนตร์ รวมถึงฉากสำคัญที่เธมิสโตคลีสสังหารดาไรอัสมหาราชในยุทธการที่มาราธอน แม้ว่าพระองค์ไม่ได้เสด็จมาและสวรรคตด้วยสาเหตุธรรมชาติเพียงไม่กี่ปีต่อมา[13] Tunzelmann ยังอ้างถึงผู้เขียนและนักประวัติศาสตร์เรื่อง Persian Fire อย่างทอม ฮอลแลนด์ ซึ่งเป็นผู้แปลหนังสือ Histories ของเฮอรอโดทัส และเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสงครามกรีก-เปอร์เซีย เหมือนกับการเปรียบเทียบภาพยนตร์เรื่องนี้กับจินตนาการอันไร้ขอบเขตที่เข้ามาแทนที่ความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์[13]

พอล คาร์ตเลดจ์ ศาสตราจารย์ด้านวัฒนธรรมกรีกจากมหาวิทยาลัยแคมบริดจ์ กล่าวว่าภาพยนตร์มีความคลาดเคลื่อนหลายอย่าง เช่น กษัตริย์ดาไรอัสที่ 1 ไม่ได้ถูกปลงพระชนม์ในยุทธการที่มาราธอน และพระองค์กับเซอร์ซีส พระราชโอรสก็ไม่ได้อยู่ในสมรภูมิดังกล่าว รวมถึงอาร์เทมีเชียซึ่งตามประวัติศาสตร์แล้วเป็นราชินี และไม่ใช่ทาสกำพร้าผู้ถูกทรมาน อันที่จริงได้โต้แย้งการล่องเรือเข้าไปในช่องแคบและรอดชีวิตจากสงครามเปอร์เซียมาได้ นอกจากนี้ กองเรือสปาร์ตาส่งเรือรบเพียง 16 ลำให้กับกองเรือกรีก 400 ลำ ในฉากการต่อสู้ตอนจบ ไม่ได้มีจำนวนมากมายเหมือนในภาพยนตร์[14][15]

นักวิจารณ์บางคนระบุภาพยนตร์นี้เป็นตัวอย่างของอาการกลัวอิหร่าน[16] Tunzelmann พบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "การนำเสนอคตินิยมแบบตะวันออกที่ยิ่งใหญ่อลังการเช่นเดียวกับ [ภาคก่อน]"[13][17] Lloyd Llewellyn-Jones ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์โบราณแห่งมหาวิทยาลัยคาร์ดิฟฟ์ กล่าวว่า "แท้จริงแล้ว ชาวเปอร์เซียใน 300 มหาศึกกำเนิดอาณาจักร ยังคงเป็นตัวแทนภาพจำเจของคตินิยมแบบตะวันออกทุกรูปแบบที่จินตนาการได้ พวกเขาทั้งเสื่อมทรามและเสพสุขเกินควร ขณะเดียวกันก็อ่อนแอและขี้ขลาด พวกเขาไม่อาจเอาชนะสงครามได้หากปราศจากความช่วยเหลือจากชาวกรีกผู้ทรยศ คือ: อาร์เทมีเชีย หญิงสาวที่แต่งกายเหมือนซีน่า เจ้าหญิงนักรบ แต่หัวใจของเธอกลับถูกครอบงำด้วยความปรารถนาในอำนาจและการทำลายล้างอย่างบ้าคลั่ง"[17]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. 1 2 ยังไม่ออกจำหน่ายตอนที่่ภาพยนตร์นี้ออกฉาย[1][2]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ Schaefer, Sandy (มิถุนายน 2, 2010). "First Look At '300′ Prequel Comic Book". ScreenRant. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 30, 2013. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 1, 2013.
  2. ↑ Sitterson, Aubrey. "Comic-Con 2011: Xerxes Is Now 300: Battle of Artemisia". UGO Networks. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 19, 2013. สืบค้นเมื่อ February 1, 2013.
  3. ↑ "Junkie XL score composer for 300: Rise of an Empire". 300themovie.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 3, 2013. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 15, 2013.
  4. ↑ Johns, Nikara (มีนาคม 5, 2014). "'Unapologetic', 'Strong' Female Leads Praised at '300: Rise of an Empire' Premiere". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 8, 2014. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 7, 2014.
  5. ↑ "300: Rise of an Empire (15)". British Board of Film Classification. มกราคม 13, 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 7, 2014. สืบค้นเมื่อ มกราคม 16, 2014.
  6. 1 2 3 "300: Rise of An Empire (2014)". Box Office Mojo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 1, 2014. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 5, 2014.
  7. ↑ "Rodrigo Santoro Back For 300 Sequel?". Empireonline.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 7, 2014. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 15, 2013.
  8. ↑ "300: Rise of an Empire and All You Need is Kill Pushed Back". ComingSoon. พฤษภาคม 10, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 7, 2013. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 10, 2013.
  9. ↑ "IMAX and Warner Bros. Partner to Bring 20 New Pictures to IMAX® Theatres". IMAX. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 18, 2012. สืบค้นเมื่อ November 15, 2012.
  10. ↑ "synopsis". 300themovie.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 5, 2013. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 15, 2013.
  11. ↑ "IMDb Pro : 300: Rise of an Empire Business Details". Pro.imdb.com. July 27, 2007. สืบค้นเมื่อ August 15, 2013.
  12. ↑ Scott Foundas (มีนาคม 3, 2014). "'300: Rise of an Empire' Review: Eva Green Stars in Entertaining Sequel". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 10, 2017. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 8, 2014.
  13. 1 2 3 von Tunzelmann, Alex "300: Rise of an Empire – doesn't know its Artemisia from its elbow; Scarred by racist political stereotyping, the mighty Persian empire is dealt a blow by plucky freedom-loving Greeks – with the help of Bondage Nymphomaniac Revenge Barbie", March 12, 2014, The Guardian, retrieved February 20, 2020
  14. ↑ "300: Five historical errors in the new film". BBC News. มีนาคม 8, 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 2, 2018. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 21, 2018.
  15. ↑ "300: Rise of an Empire". History vs. Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 15, 2014. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 8, 2014.
  16. ↑ Weiler, Yuram Abdullah. "United States’ Cultural Terrorism against Iran: Punishing nonconformity to the American Protestant and republican image." (2015).
  17. 1 2 Llewellyn-Jones, Lloyd (2018). "Trouble in the Tehran multiplex: Iranian perceptions of the heroic in 300 and 300 Rise of an Empire". ใน Augoustakis, Antony; Richie, Stacie (บ.ก.). Epic Heroes on Screen. Edinburgh: Edinburgh University Press. p. 199.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=300_มหาศึกกำเนิดอาณาจักร&oldid=12713668"