ไรส์

ไรส์อันเดอร์กราวน์
	ภาพปกอัลบั้ม ไรส์อันเดอร์กราวน์
สตูดิโออัลบั้มโดย แกเบรียล
วางตลาด	27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543
บันทึกเสียง	พ.ศ. 2541 - พ.ศ. 2542
แนวเพลง	รีมิกซ์
ความยาว	1:13:43
ค่ายเพลง	โกบีต, ยูนิเวอร์แซล

ไรส์
	ภาพปกอัลบั้ม ไรส์
สตูดิโออัลบั้มโดย แกเบรียล
วางตลาด	18 ตุลาคม พ.ศ. 2542
บันทึกเสียง	พ.ศ. 2541 - พ.ศ. 2542
แนวเพลง	ป๊อป, อาร์แอนด์บี, โซล
ความยาว	42:45
ค่ายเพลง	โกบีต, ยูนิเวอร์แซล
โปรดิวเซอร์	แกเบรียล (อำนวยการผลิต) ; โจนาธาน ชอร์ตเทน (ร่วมอำนวยการผลิต) ; เฟอร์ดี้ อังเกอร์-แฮมิลตัน (ร่วมอำนวยการผลิต) ; จอนนี่ ดอลลาร์ ; ริชชี่ แฟร์มี ; จูเลียน แกลลาเกอร์ ; ไซมอน ริชมอนด์ ; ริชาร์ด สแตนนาร์ด
ลำดับอัลบั้มของแกเบรียล
ซิงเกิลจากแกเบรียล
	"ซันไชน์"; จำหน่าย: 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542; "ไรส์"; จำหน่าย: 24 มกราคม พ.ศ. 2543; "เว็นอะวูแมน"; จำหน่าย: 5 มิถุนายน พ.ศ. 2543; "ชูดไอสเตย์"; จำหน่าย: 23 ตุลาคม พ.ศ. 2543; "เอาต์ออฟรีช"; จำหน่าย: 9 เมษายน พ.ศ. 2544;
	"ซันไชน์"; จำหน่าย: 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542; "ไรส์"; จำหน่าย: 24 มกราคม พ.ศ. 2543; "เว็นอะวูแมน"; จำหน่าย: 5 มิถุนายน พ.ศ. 2543; "ชูดไอสเตย์"; จำหน่าย: 23 ตุลาคม พ.ศ. 2543; "เอาต์ออฟรีช"; จำหน่าย: 9 เมษายน พ.ศ. 2544;

ค่าประเมินโดยนักวิจารณ์
คะแนนคำวิจารณ์
ที่มา	ค่าประเมิน
AllMusic	^[1]

ไรส์ (อังกฤษ: Rise) คืออัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 3 ของแกเบรียล นักร้องหญิงชาวอังกฤษ ออกจำหน่ายในสหราชอาณาจักรผ่านสังกัดยูนิเวอร์แซล เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2542 อัลบั้มนี้ติดชาร์ตอัลบั้มแห่งสหราชอาณาจักรที่อันดับ 1 เป็นเวลา 3 สัปดาห์ ยอดขายทะลุ 4x แผ่นเสียงแพลทินัม นับว่าประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก รวมทั้งเพลง "ไรส์" ชื่อเดียวกับอัลบั้มก็ขึ้นอันดับที่ 1 บนชาร์ตซิงเกิลแห่งสหราชอาณาจักรเช่นกัน

รายชื่อเพลง[แก้]

อัลบั้มที่จำหน่ายทั่วไป^[2]
ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
1.	"Sunshine"	Gabrielle Jonathan Shorten	Shorten Richie Fermie (co.)	4:10
2.	"Rise"	Gabrielle Ollie Dagois Bob Dylan Ferdy Unger-Hamilton	Jonny Dollar Simon Richmond	3:39
3.	"When a Woman"	Gabrielle Julian Gallagher Richard Stannard	Gallagher Stannard	3:11
4.	"Tell Me What You Dream"	Gabrielle Gallagher Stannard	Gallagher Stannard	4:03
5.	"5 O'Clock"	Gabrielle Dagois Unger-Hamilton	Dagois Unger-Hamilton	3:36
6.	"Should I Stay"	Gabrielle Jonathan Sharp	Dollar Richmond	3:59
7.	"Over You"	Gabrielle Shorten	Shorten Fermie (co.)	4:21
8.	"Falling"	Gabrielle Gallagher Stannard	Gallagher Stannard	3:21
9.	"If You Love Me"	Gabrielle Shorten	Shorten	3:56
10.	"Independence Day"	Gabrielle Sharp	Shorten Fermie (co.)	4:35
11.	"Gonna Get Better"	Gabrielle Shorten Roger Drakes	Shorten	3:59

อัลบั้มที่จำหน่ายใหม่ในสหราชอาณาจักร^[3]
ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
12.	"Out Of Reach"	Gabrielle Shorten	Shorten	3:18
13.	"There's Nothing I Won't Do for You"	Gabrielle The Boilerhouse Boys	Shorten	4:10
14.	"Rise" (Acoustic Version)	Gabrielle Ollie Dagois Bob Dylan Ferdy Unger-Hamilton		3:55
15.	"Rise" (Enhanced Video)
16.	"Sunshine" (Enhanced Video)
17.	"When a Woman" (Enhanced Video)

อัลบั้มที่จำหน่ายในญี่ปุ่น^[4]
ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
12.	"There's Nothing I Won't Do for You"	Gabrielle The Boilerhouse Boys	Shorten Fermie	4:10
13.	"Make You Wanna Holler"	Gabrielle Ashley Beadle Marc Woolford	Beadle Woolford	4:44

ไรส์อันเดอร์กราวน์[แก้]

ฉบับรวมเพลงรีมิกซ์^[5]
ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
1.	"Sunshine" (Wookie Dub Mix)	Gabrielle Jonathan Shorten	Shorten Richie Fermie Wookie	4:26
2.	"Rise" (Artful Dodger Above Board Vox)	Gabrielle Ollie Dagois Bob Dylan Ferdy Unger-Hamilton	Jonny Dollar Simon Richmond Artful Dodger	3:43
3.	"When a Woman" (Restless Natives Groove Mix)	Gabrielle Julian Gallagher Richard Stannard	Gallagher Stannard Restless Natives	3:57
4.	"5 O'clock" (Sunship Vocal Mix)	Gabrielle Dagois Unger-Hamilton	Dagois Unger-Hamilton Ceri Evans	3:44
5.	"Should I Stay" (K-Warren Dub)	Gabrielle Jonathan Sharp	Dollar Richmond K Warren	4:54
6.	"Over You" (Ed Case & Carl H Dub)	Gabrielle Shorten	Shorten Fermie Zed Bias Dave Jones	4:00
7.	"Independence Day" (Ed Case & Carl H Dub)	Gabrielle Sharp	Shorten Fermie Carl H Ed Case	3:01
8.	"Independence Day" (Ed Case & Carl H Remix)	Gabrielle Sharp	Shorten Fermie Carl H Ed Case	3:29
9.	"When a Woman" (Restless Natives Dub Mix)	Gabrielle Julian Gallagher Richard Stannard	Gallagher Stannard Restless Natives	1:55
10.	"If You Love Me" (Bump And Flex Dub Mix)	Gabrielle Shorten	Shorten Bump & Flex	4:28
11.	"Gonna Get Better" (D.E.A. Vocal)	Gabrielle Shorten Roger Drakes	Shorten D.E.A. Project DJ Para Lloyd-E R. Lally	4:03
12.	"Over You" (Zed Bias Dub)	Gabrielle Shorten	Shorten Fermie Bias Jones	4:21
13.	"If You Love Me" (Bump And Flex Vocal Mix)	Gabrielle Shorten	Shorten Bump & Flex	4:11
14.	"Tell Me What You Dream" (M Dubs Vocal Mix)	Gabrielle Gallagher Stannard	Gallagher Stannard Dennis MDubs	5:07
15.	"Sunshine" (Wookie Main Mix))	Gabrielle Jonathan Shorten	Shorten Richie Fermie Wookie	4:26
16.	"5 O'clock" (Architechs Mix)	Gabrielle Dagois Unger-Hamilton	Dagois Unger-Hamilton Architechs	4:39
17.	"Falling" (Stanton Warriors Remix)	Gabrielle Gallagher Stannard	Gallagher Stannard Stanton Warriors	4:53
18.	"Gonna Get Better" (D.E.A. Dub)	Gabrielle Shorten Roger Drakes	Shorten D.E.A. Project DJ Para Lloyd-E R. Lally	4:36

ชาร์ต[แก้]

ชาร์ตประจำสัปดาห์[แก้]

ชาร์ต (พ.ศ. 2542 - พ.ศ. 2543)	อันดับสูงสุด
ออสเตรียนอัลบั้มส์ (Ö3 Austria)^[6]	17
ดัตช์อัลบั้มส์ (MegaCharts)^[7]	23
เยอรมันอัลบั้มส์ (Offizielle Top 100)^[8]	19
ไอริชอัลบั้มส์ (IRMA)^[9]	6
นิวซีแลนด์อัลบั้มส์ (RMNZ)^[10]	9
นอร์วิเจียนอัลบั้มส์ (VG-lista)^[11]	7
สกอตติชอัลบั้มส์ (OCC)^[12]	1
สวิสอัลบั้มส์ (Schweizer Hitparade)^[13]	19
ยูเคอัลบั้มส์ (OCC)^[14]	1
ยูเคอาร์แอนด์บีอัลบั้มส์ (OCC)^[15]	1

ชาร์ตสิ้นปี[แก้]

ชาร์ต (พ.ศ. 2543)	อันดับที่
เยอรมันอัลบั้มส์ (Offizielle Top 100)^[16]	67
นิวซีแลนด์อัลบั้มส์ (RMNZ)^[17]	47
สวิสอัลบั้มส์ (Schweizer Hitparade)^[18]	56
ยูเคอัลบั้มส์ (OCC)^[19]	15
ชาร์ต (พ.ศ. 2544)	อันดับที่
ยูเคอัลบั้มส์ (OCC)^[20]	39

การรับรองยอดขาย[แก้]

โซน	ระดับยอดขาย	หน่วย/ยอดขาย
เยอรมนี (BVMI)^[21]	ทองคำ	150,000^{^}
นิวซีแลนด์ (RMNZ)^[22]	แพลทินัม	15,000^{^}
สวิตเซอร์แลนด์ (IFPI Switzerland)^[23]	ทองคำ	25,000^{^}
สหราชอาณาจักร (BPI)^[24]	4× แพลทินัม	1,289,997^{^}
สรุป
ยุโรป (IFPI)^[25]	แพลทินัม	1,000,000^*
^*จำนวนยอดขายที่นับจากการรับรองเพียงอย่างเดียว ^{^}จำนวนสินค้าที่นับจากการรับรองเพียงอย่างเดียว

อ้างอิง[แก้]

↑ "Rise - Gabrielle - Songs, Reviews, Credits - AllMusic". AllMusic. สืบค้นเมื่อ 30 August 2018.
↑ "Gabrielle - Rise". Discogs. สืบค้นเมื่อ 13 August 2018.
↑ "Gabrielle - Rise". Discogs. สืบค้นเมื่อ 13 August 2018.
↑ "Gabrielle - Rise". Discogs. สืบค้นเมื่อ 13 August 2018.
↑ "Gabrielle - Rise Remix". Discogs. สืบค้นเมื่อ 13 August 2018.
↑ "GABRIELLE - RISE". AustrianCharts.at. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "GABRIELLE - RISE". Dutch Charts. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "GABRIELLE - RISE (ALBUM)". Offizielle Deutsche Charts. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "IRISH MUSIC CHARTS ARCHIVE". GFK Chart-Track. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-06-12. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "GABRIELLE - RISE (ALBUM)". Charts.org.nz. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "GABRIELLE - RISE (ALBUM)". Norwegiancharts.com. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 3 April 2021.
↑ "GABRIELLE - RISE". Hitparade.ch. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "Official Hip Hop and R&B Albums Chart Top 40". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 3 April 2021.
↑ "Top 100 Album-Jahrescharts (2000)". BVMI. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "OFFICIAL TOP 40 ALBUMS (2000)". Official New Zealand Music Chart. สืบค้นเมื่อ 3 April 2021.
↑ "Schweizer Jahreshitparade 2000". BVMI. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "End of Year Album Chart Top 100 – 2000". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "End of Year Album Chart Top 100 – 2001". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "GOLD-/PLATIN-DATENBANK (Gabrielle; 'Rise')". Bundesverband Musikindustrie (BVMI). สืบค้นเมื่อ 27 May 2019.
↑ "New Zealand album certifications – Gabrielle – Rise". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ 3 April 2021.
↑ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Gabrielle; 'Rise')". IFPI Switzerland. สืบค้นเมื่อ 27 May 2019.
↑ "Gabrielle, Rise, Album - bpi". British Phonographic Industry (BPI). สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
↑ "IFPI Platinum Europe Awards - 2000". IFPI. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-11-27. สืบค้นเมื่อ 3 April 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (ลิงก์)

[1] "Rise - Gabrielle - Songs, Reviews, Credits - AllMusic". AllMusic. สืบค้นเมื่อ 30 August 2018.

[2] "Gabrielle - Rise". Discogs. สืบค้นเมื่อ 13 August 2018.

[3] "Gabrielle - Rise". Discogs. สืบค้นเมื่อ 13 August 2018.

[4] "Gabrielle - Rise". Discogs. สืบค้นเมื่อ 13 August 2018.

[5] "Gabrielle - Rise Remix". Discogs. สืบค้นเมื่อ 13 August 2018.

[6] "GABRIELLE - RISE". AustrianCharts.at. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[7] "GABRIELLE - RISE". Dutch Charts. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[8] "GABRIELLE - RISE (ALBUM)". Offizielle Deutsche Charts. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[9] "IRISH MUSIC CHARTS ARCHIVE". GFK Chart-Track. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-06-12. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[10] "GABRIELLE - RISE (ALBUM)". Charts.org.nz. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[11] "GABRIELLE - RISE (ALBUM)". Norwegiancharts.com. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[12] "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 3 April 2021.

[13] "GABRIELLE - RISE". Hitparade.ch. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[14] "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[15] "Official Hip Hop and R&B Albums Chart Top 40". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 3 April 2021.

[16] "Top 100 Album-Jahrescharts (2000)". BVMI. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[17] "OFFICIAL TOP 40 ALBUMS (2000)". Official New Zealand Music Chart. สืบค้นเมื่อ 3 April 2021.

[18] "Schweizer Jahreshitparade 2000". BVMI. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[19] "End of Year Album Chart Top 100 – 2000". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[20] "End of Year Album Chart Top 100 – 2001". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[21] "GOLD-/PLATIN-DATENBANK (Gabrielle; 'Rise')". Bundesverband Musikindustrie (BVMI). สืบค้นเมื่อ 27 May 2019.

[22] "New Zealand album certifications – Gabrielle – Rise". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ 3 April 2021.

[23] "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Gabrielle; 'Rise')". IFPI Switzerland. สืบค้นเมื่อ 27 May 2019.

[24] "Gabrielle, Rise, Album - bpi". British Phonographic Industry (BPI). สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.

[25] "IFPI Platinum Europe Awards - 2000". IFPI. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-11-27. สืบค้นเมื่อ 3 April 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (ลิงก์)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

ด ค ก แกเบรียล
อัลบั้มสตูดิโอ	ไฟนด์ยัวร์เวย์ แกเบรียล ไรส์ เพลย์ทูวิน ออลเวส์ อันเดอร์มายสกิน ดูอิทอะเกน
อัลบั้มรวมเพลง	ไรส์อันเดอร์กราวน์ ดรีมส์แคนคัมทรู, เกรเทสฮิตส์ ชุดที่ 1 นาวแอนด์ออลเวส์: ทเวนตี้เยียส์ออฟดรีมมิง
ซิงเกิล	"ดรีมส์" "โกอิงโนแวร์" "ไอวิช" "บีคอสออฟยู" "กิฟมีอะลิตเทิลมอร์ไทม์" "ฟอร์เก็ตอะเบาต์เดอะเวิลด์" "อิฟยูเรียลลีแคร์ด" "อิฟยูเอเวอร์" "วอล์กออนบาย" "ซันไชน์" "ไรส์" "เว็นอะวูแมน" "ชูดไอสเตย์" "เอาต์ออฟรีช" "โดนต์นีดเดอะซันทูไชน์ (ทูเมกมีสไมล์)" "สเตย์เดอะเซม" "เท็นเยียส์ไทม์" "ยูยูสด์ทูเลิฟมี" "วาย" "เอเวอรีลิตเทิลเทียร์ดรอป" "เซย์กู๊ดบาย" "โชว์มี" "ไชน์" "อันเดอร์มายสกิน" "เอเวอรีสเต็ป" "สต๊อปไรต์นาว" "แคนต์เฮอรีเลิฟ"
บทความที่เกี่ยวข้อง	รายชื่อผลงานเพลงของแกเบรียล