โอกแลนด์ (รัฐแคลิฟอร์เนีย)
โอกแลนด์
Oakland | |
|---|---|
ทิวทัศน์ของตัวเมืองโอกแลนด์ โดยมีอ่าวซานฟรานซิสโกเป็นฉากหลัง สะพานอ่าวฝั่งตะวันออก ท่าเรือโอกแลนด์ พร้อมด้วยตัวเมืองโอกแลนด์และเบิร์กลีย์ฮิลส์ | |
 ธง  ตรา  เวิร์ดมาร์ก | |
| สมญา: "โอกทาวน์",[1] "เดอะทาวน์" | |
| คำขวัญ: "เลิฟไลฟ์"[2] | |
 ที่ตั้งในเทศมณฑลแอลามีดาและรัฐแคลิฟอร์เนีย | |
  Oakland ที่ตั้งในรัฐแคลิฟอร์เนีย  Oakland ที่ตั้งในสหรัฐ | |
| พิกัด: 37°48′16″N 122°16′15″W / 37.80444°N 122.27083°W | |
| ประเทศ |  สหรัฐ |
| รัฐ |  แคลิฟอร์เนีย |
| เทศมณฑล | แอลามีดา |
| สถาปนา | 4 พฤษภาคม 1852[3][4] |
| ตั้งชื่อจาก | ป่าโอ๊กขนาดใหญ่ที่แต่เดิมปกคลุมพื้นที่[5] |
| การปกครอง | |
| • ประเภท | นายกเทศมนตรีมีอำนาจมาก[6] |
| • องค์กร | สภาเมืองโอกแลนด์ |
| • นายกเทศมนตรี | เชิง เดา (D)[7] |
| • รองนายกเทศมนตรี | รีเบกกา แค็ปแลน (D) |
| • สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐ | แนนซี สกินเนอร์ (D)[8] |
| • สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐ | บัฟฟี วิกส์ (D) มีอา บอนตา (D)[9] |
| • สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร | บาร์บารา ลี (D) |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 78.03 ตร.ไมล์ (202.10 ตร.กม.) |
| • พื้นดิน | 55.93 ตร.ไมล์ (144.86 ตร.กม.) |
| • พื้นน้ำ | 22.10 ตร.ไมล์ (57.24 ตร.กม.) |
| ความสูง | 43 ฟุต (13 เมตร) |
| ประชากร | |
• ทั้งหมด | 440,646 คน |
| • อันดับ | อันดับที่ 1 ในเทศมณฑล อันดับที่ 8 ในรัฐ อันดับที่ 45 ในประเทศ |
| • ความหนาแน่น | 7,878.53 คน/ตร.ไมล์ (3,041.87 คน/ตร.กม.) |
| เดมะนิม | โอกแลนเดอร์ (Oaklander) |
| เขตเวลา | UTC−08:00 (PST) |
| • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง) | UTC−07:00 (PDT) |
| รหัสไปรษณีย์ | 94601–94615, 94617-94624, 94649, 94659–94662, 94666[13] |
| รหัสพื้นที่ | 510/341 |
| รหัส FIPS | 06-53000 |
| รหัส GNIS | 277566, 2411292 |
| เว็บไซต์ | www [14][15][16] |
.JPG)
.jpg)
.jpg)
โอกแลนด์ (อังกฤษ: Oakland) เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดและเป็นที่ตั้งเทศมณฑลของเทศมณฑลแอลามีดา รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา เป็นเมืองท่าสำคัญทางชายฝั่งตะวันตก โดยเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคอีสต์เบย์ของบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 3 ของบริเวณอ่าว และเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับที่ 8 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ด้วยจำนวนประชากร 440,646 คนในปี ค.ศ. 2020
เมืองนี้ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการค้าและกลไกทางเศรษฐกิจของบริเวณอ่าว เพราะเป็นที่ตั้งของท่าเรือโอกแลนด์ ซึ่งเป็นท่าเรือที่พลุกพล่านที่สุดในนอร์เทิร์นแคลิฟอร์เนีย และเป็นท่าเรือที่พลุกพล่านที่สุดอันดับที่ 5 หรือ 6 ในสหรัฐ[17] โอกแลนด์เป็นเมืองเอกสิทธิ์[18] สถาปนาเมืองเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1852[4]
พื้นที่ของโอกแลนด์เคยเป็นผืนป่าผสมที่ประกอบไปด้วยทุ่งหญ้าชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย ป่าโอ๊ก และป่าชายฝั่งตอนเหนือ[19] ในปลายศตวรรษที่ 18 พื้นที่ของโอกแลนด์กลายเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่จัดสรรฟาร์มขนาดใหญ่ในอาณานิคมนิวสเปน และเป็นแหล่งทรัพยากรที่สำคัญ โดยไม้โอ๊กและเรดวูดบนเนินเขาถูกนำไปใช้ในการก่อสร้างเมืองซานฟรานซิสโก[19] ดินที่อุดมสมบูรณ์ในพื้นที่ราบช่วยให้พื้นที่นี้กลายเป็นพื้นที่เกษตรกรรมที่อุดมสมบูรณ์ ในช่วงทศวรรษที่ 1850 วิทยาเขตแห่งแรกของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียก่อตั้งขึ้นในเมืองโอกแลนด์ และในช่วงปลายทศวรรษที่ 1860 โอกแลนด์ก็ถูกเลือกให้เป็นจุดสิ้นสุดทางตะวันตกของเส้นทางรถไฟข้ามทวีป[20]
หลังจากเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวรุนแรงในซานฟรานซิสโกปี ค.ศ. 1906 ชาวซานฟรานซิสโกจำนวนมากได้ย้ายมาอยู่โอกแลนด์ ส่งผลให้ประชากรเพิ่มขึ้น ที่อยู่อาศัยขยายตัว และโครงสร้างพื้นฐานได้รับการปรับปรุง เมืองนี้เติบโตอย่างต่อเนื่องในศตวรรษที่ 20 โดยมีท่าเรือที่พลุกพล่าน อู่ต่อเรือ และอุตสาหกรรมการผลิตรถยนต์ที่เฟื่องฟู
ระหว่างปี ค.ศ. 2019–2023 โอกแลนด์กลายเป็นเมืองแรกในประวัติศาสตร์สหรัฐ ที่สูญเสียทีมกีฬาในเมเจอร์ลีกอาชีพ 3 ทีมให้กับเมืองอื่นภายในระยะเวลาเพียง 5 ปี ได้แก่ โอกแลนด์ไรเดอส์ (NFL) ไปที่ลาสเวกัส, โกลเดนสเตตวอร์ริเออส์ (NBA) ไปที่ซานฟรานซิสโก และโอกแลนด์แอธเลติก (MLB) ซึ่งคาดว่าจะย้ายไปที่ลาสเวกัส[21]
ภูมิอากาศ
[แก้]โอกแลนด์มีลักษณะภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ที่แห้งแล้งในฤดูร้อน ชื้นในฤดูหนาว และมีอากาศอบอุ่นตลอดทั้งปีเช่นเดียวกันกับซานฟรานซิสโก โดยเดือนกันยายนเป็นช่วงที่อบอุ่นที่สุดของปี อุณหภูมิเฉลี่ยระหว่าง 14-24 องศาเซลเซียส ขณะที่เดือนธันวาคมและมกราคมเป็นช่วงที่เย็นที่สุดของปี อุณหภูมิเฉลี่ยระหว่าง 7-15 องศาเซลเซียส
โอกแลนด์มีฝนตกเฉลี่ย 63 วันต่อปี ปริมาณหยาดน้ำฟ้ารวมทั้งปีประมาณ 500 - 600 มิลลิเมตร ซึ่งใกล้เคียงกับซานฟรานซิสโก
| ข้อมูลภูมิอากาศของโอกแลนด์ (พิพิธภัณฑ์โอกแลนด์) (ค่าปกติ 1991-2020; ค่าสุดขีด 1970-ปัจจุบัน) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | พ.ค. | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ทั้งปี |
| อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °F (°C) | 79 (26.1) |
83 (28.3) |
91 (32.8) |
97 (36.1) |
105 (40.6) |
106 (41.1) |
103 (39.4) |
100 (37.8) |
109 (42.8) |
103 (39.4) |
84 (28.9) |
75 (23.9) |
109 (42.8) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °F (°C) | 59.8 (15.44) |
62.4 (16.89) |
64.7 (18.17) |
66.8 (19.33) |
68.6 (20.33) |
71.8 (22.11) |
71.6 (22) |
72.8 (22.67) |
74.6 (23.67) |
72.7 (22.61) |
65.8 (18.78) |
59.7 (15.39) |
67.61 (19.782) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °F (°C) | 52.5 (11.39) |
54.7 (12.61) |
56.7 (13.72) |
58.5 (14.72) |
60.8 (16) |
63.4 (17.44) |
64.1 (17.83) |
65.2 (18.44) |
65.9 (18.83) |
63.7 (17.61) |
57.6 (14.22) |
52.4 (11.33) |
59.63 (15.347) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °F (°C) | 45.1 (7.28) |
47.1 (8.39) |
48.7 (9.28) |
50.3 (10.17) |
52.9 (11.61) |
55.0 (12.78) |
56.6 (13.67) |
57.6 (14.22) |
57.2 (14) |
54.6 (12.56) |
49.4 (9.67) |
45.1 (7.28) |
51.63 (10.907) |
| อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °F (°C) | 30 (-1.1) |
29 (-1.7) |
34 (1.1) |
37 (2.8) |
43 (6.1) |
48 (8.9) |
51 (10.6) |
50 (10) |
48 (8.9) |
43 (6.1) |
36 (2.2) |
26 (-3.3) |
26 (−3.3) |
| หยาดน้ำฟ้า นิ้ว (มม) | 4.35 (110.5) |
4.35 (110.5) |
3.21 (81.5) |
1.37 (34.8) |
0.75 (19.1) |
0.20 (5.1) |
0.00 (0) |
0.05 (1.3) |
0.10 (2.5) |
1.13 (28.7) |
2.44 (62) |
4.66 (118.4) |
22.61 (574.3) |
| วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย (≥ 0.01 นิ้ว) | 10.4 | 10.0 | 10.4 | 5.9 | 3.7 | 1.1 | 0.1 | 0.3 | 0.8 | 3.0 | 6.5 | 10.5 | 62.7 |
| แหล่งที่มา: NOAA (ค่าปกติและค่าสุดขีด)[22][23] | |||||||||||||
อ้างอิง
[แก้]- ↑ SCANLON, TOM (พฤศจิกายน 22, 1992). "The New Motown : Call it 'Oaktown.' It's funky, it's thriving. It's definitely not L.A. or New York. And it just may be the Hip-Hop Capital of America". Los Angeles Times.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Debate over Oakland motto exposes racial divide, identity crisis". sfchronicle.com. เมษายน 16, 2016.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (Word) เมื่อ กุมภาพันธ์ 21, 2013. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 27, 2013.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - 1 2 Joseph Eugene Baker (1914). Past and present of Alameda County, California. เล่มที่ 1. S.J. Clarke. น. 55, 65, 358, 360–361.
- ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ "ancestry1932" - ↑ "Elected Officials". City of Oakland, California. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มกราคม 31, 2015. สืบค้นเมื่อ มกราคม 31, 2015.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "City Officials". City of Oakland. สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Senators". State of California. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 18, 2013.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Members Assembly". State of California. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 18, 2013.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "2021 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. สืบค้นเมื่อ กันยายน 5, 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Oakland". Geographic Names Information System, U.S. Geological Survey.
- ↑ "QuickFacts: Oakland city, California". United States Census Bureau. สืบค้นเมื่อ กันยายน 7, 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Zip Code Lookup". USPS. สืบค้นเมื่อ เมษายน 11, 2020.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "In Photos: Goodbye, Oaklandnet.com". City of Oakland. เมษายน 20, 2018. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 1, 2018.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Hello, Oaklandca.gov!". City of Oakland. เมษายน 23, 2018. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 1, 2018.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "oaklandnet.com เก็บถาวร เมษายน 10, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน" was the past official website before April 2018, on which date the domain was permanently moved to "oaklandca.gov".
- ↑ "Port of Oakland – History". Port of Oakland. สืบค้นเมื่อ มกราคม 31, 2018.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Legal Briefs" (PDF). City of Oakland Office of the City Attorney. พฤษภาคม 2002. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ กันยายน 24, 2015. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 19, 2015.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - 1 2 Joseph Eugene Baker (1914). Past and present of Alameda County, California. เล่มที่ 1. S.J. Clarke. น. 49–51.
- ↑ Joseph Eugene Baker (1914). Past and present of Alameda County, California. เล่มที่ 1. S.J. Clarke. น. 365.
- ↑ Robert Zeglinski (เมษายน 20, 2023). "Oakland unbelievably lost all three of its pro sports teams in just 5 years". USA TODAY SPORTS. สืบค้นเมื่อ เมษายน 20, 2023.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "NOWData - NOAA Online Weather Data". weather.gov (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 7, 2026.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Summary of Monthly Normals 1991-2020". NOAA (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 7, 2026.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)